''PARIS.— Carlos Monzón es proclamado como campeón todavía reinante en la división de los medianos, m ientras a la izquierda M antequilla Ñipóles siente la am argura de la derrota, tras deque sus segundos le im pidieron que saliera a pelear el séptimo asalto de la pelea en que estaba en disputa el cinturón mundial del argentino. (Ver inform ación en la página cuatro).Recriminaciones Mutuas de Heath y Wilson M ientras se Inicia el FaroLONDRES, Feb. 9 (U P I).— E l p rim er m inistro Edward Heath inició hoy su campaña política en busca de la reelección en los comicios del 28 de febrero con una denuncia de que elementos extrem istas que figuran entre lideres sindicales de los mineros del carbón son los que están empeñados en que éstos vayan a la huelga “ que está amenazando al país entero” .Agregó Heath que será algo “ triste y ver gonzoso” que su adversario político, el líder del partido laborista y ex p rim e r m inistro Harold Wilson, se hubiese negado a adherirse al llam am iento que se hizo a últim o momento a los 269,000 mineros del país para que suspen dieran la huelga que comenzará a la medianoche de hoy.Pero Wilson le respondió diciendo que el gobierno de Heath “ no había tenido el v a lo r” de solucionar el conflicto laboral con los m ineros.Heath d ijo que Wilson había tenido “ la osadía” de no p a rticip a r en el llam am iento que se hizo a los mineros para que suspendieran la huelga durante la campaña electoral.M ientras Wilson hablaba para responder a Heath, los mineros comenzaron a ce rra rlas minas esta mañana, preparándose para la nuelga.Ya a mediodía comenzaron a establecerse líneas de huelguistas frente a algunas m inas.Los mineros reclaman un aumento salaria l de un 30 a un 35 por ciento y la Junta Nacional del Carbón ofreció el 13.5.De todos modos debido a que desde e! 12 de noviembre el sindicato prohibió el trabajo en horas extras, la m ayor parte de lo.- obre ros no se presentó hoy.Heath inició su campaña en Southport, hablando ante la conferencia de jóvenes conservadores, la rama juvenil del partido.“ Ha llegado el momento de recordar a los líderes del sindicato de mineros que si su acción amenaza a todo el país, toda la nación debe tener la oportunidad de pronunciarse en elecciones generales” , dijo.Recordando que los lideres laborales rechazaron un pedido suyo para demorar el paro hasta después de las elecciones puntualizó que es “ triste y vergonzoso” que Wilson no se le uniese en el pedido.“ Deliberadamente rehusó unirse a un lia mado que podría haber significado la no realización de la huelga de los mineros” .disfrutela Chispad e lav i d a !*a * t i • m t ' « mPídala al Tel. 2-01-77E L PERIODICO D E TAM AU LIPASREGISTRADO COMO ARTICULO DE s ECUr<mA^ L A ^ _ £ £ ¡ q ^ TRACI0N OE c o r *£<>* *L * DE SEPTIEMBRE DE 1951.CARTUCHOS 8 TRACKSA SOLO................... $2 .1 9I N T E R N A T I O N A LANO X X IIPTE. OEL CONSEJO OE ADMINISTRACIONC. P. J A IM E V IL L A R R E A L E.Importadores y Exportadores Directos.p Washington y 13 Esta — Tal. 546-2497 — Brownsvllla. T em a. |TIGERENTE GENERALLIC . ROBERTO SOLIS F.H. Matamoros, Tamps., Domingo 10 de Feb. de 1974SUB DIRECTORJ. N A T IV ID A D A LE M A N G.NUMERO 7,385a Carta EcheverríaLa Entrevista de LEA y Psuío ¥ ! fue un Nuevo Esfuerzo en Favor de !a PazROMA, Halla, Feb. 9. (PIMSA).— México ha encontrado en el Papa VI un apoyo decidido a s -j lud ia por la paz universal, con base en las justas relaciones económicas entre los países dijo hoy aquí el Presidente Echeverría al salir c’e su histórica entrevista con el Sumo Pontífice, en El Vaticano.Entrevistado en la Plaza de San Pedro, el mandatario mexicano señaló que el Papa apoyó en la forma más efusiva la Carta de les Derechos y Deberes Económicos de los Estados.Dijo que el Sumo Pontífice es un hombre extraordinario. Heno de bondad, de dulzura y de una gran fuerza moral.Reconoció que su entrevista fue un encuentro en favor de la paz y la justicia internacional. La consideró co mo un esfuerzo más en busca de la Unión de todas las fuerzas en pro del establecimiento de la paz constructiva en el mundo, que deje a un lado el equi librio económico y político, que no es más que el e qu ilib rio del te rro r.Al señalar que el mundo se mué v» actualmente por políticas de fuerza y las modernas y morbíferas armas se apuntan de un país a otro, afirm ó que es por ello el Papa Paulo VI y yo hemos coincidido en la necesidad de forjar unas nuevas formas que perm itan una vida más equilibrada y menos injusta entre las naciones.Por todo ello, el Presidente Eche verría externó su seguridad de que este encuentro será altamente positive y fructífero. Y reiteró que en su entre vista no abordó el tema de relaciones diplomáticas entre El Vaticano y Mé xico. Fundamentalmente abordó el tfc nía de la Carta, indicó.HISTORICA ENTREVISTALa conversación que a solas sosto vieron el Presidente Echeverría y e. Papa Paulo VI, en la biblioteca fue ? puerta cerrada. Solamente estuvo prt sente un traductor.Mientras ellos dialogaban, la comí tiva oficial del mandatario mexicanc esperaba en un salón contiguo de d imensiones reducidas los "G en tili Horn: n i” , o sea los gentiles hombres que forman la corte del Santo Padre, vestí dos de frac, atendían a los miembros de la delegación mexicana.La plática fue sumamente cordial entre los funcionarios mexicana; y los miembros de la corte papal. De repen te, al zumbar un tim bre. M o n s e ñ o r Monduzzi, de la gubernatura del Vaticano, al mismo tiempo que abría una puerta pidió a la comitiva que pasaran. Los 50 minutos del diálogo entro Echeverría y Paulo VI habían concluido.A regular distancia de la puerta de entrada estaban sonrientes, de pie el Sumo Pontífice y el Presidente Eche verria. Los funcionarios del Vaticano son rápidos y eficientes. De inmediato colocaron a cada uno de los miembrosVer: LA ENTREVISTA. Pág. 1045 Minutos Conferenciaron Privadamente el Presidente de México y el S. PontíficeE L VATICANO.— E l Papa Paulo Sexto, da la bienvenida en el Vaticano, al presidente de México, Lie. Luis Echeverría Alvarez, con quien conferenció ayer privadam ente durante 45 minutos, sobre los problemas que hacen inestable la paz internacional.Llamamiento de Echeverría Pro Solución de Problemas de Alimentos y EnergéticosConvenio Comercia! por 5 mi! Millones de Dólares Firmaron Francia y PersiaPARIS, 9 de febrero. (U PI) — Francia e Irán anunciaron hoy que han suscripto un contrato de 5,000 millones de dólares por c! cual Francia construirá plantas nucleares, fábricas y oleoductos en Irán a cambio de derechos sobre gas natural y la exploración petrolífera.Fuentes financieras dijeron que c r e e n que es el acuerdo más grande en su género que se haya suscrito entre un país industrializado y un estado productor de petróleo.El documento fue firmado hoy por el ministro de Hacienda Valery Gisc a r d D’Estaing y el ministro de Asuntos Económicos de Irán Houshang Ansary, después de dos días de conversacio nes entre los miembros de la comisión económica mixta franco-irania.Fuentes del Ministerio de Hacienda dijeron que se en cucntran avanzadas las ne gociacioncs para varios con tratos, los que ascienden a una cantidad cercana a los 3,000 millones de dólares y que las últimas conversaciones agregaron provectos entre 1.500 y 2,000 millones de dólares.Las fuentes delinearon las principales áreas de cooperación de la siguiente manera:—Energía nuclear: Irán di jo que está listo para ordenar desde las plantas nu cleares de Francia bajo con diciones a arreglarse entre las compañías y has autoridades competentes de am bos países. Fuentes financieras indicaron que se es taban considerando c i n c o plantas.—Petróleo: L a s compañías francesas expresaron su deseo de asegurar mayores derechos de exploración en Irán. Se acordó que la exploración común po- Ven CONVENIO, Pág. 11ROMA. Feb. 9 (UPI).— El Presidente de México, Luis Echeverría,í hizo hoy un llamamiento al "espiri tu de la negociación” para resolver la crisis cnergéti ca mundial y los problemas de la alimentación y el exceso de población.Dirigiendo la palabra a los delegados ante la Orga nización de las Naciones Unidas para la Agricultu ra y la Alimentación (FA O), en Roma, el jefe de Es tado mexicano dijo que la crisis energética ha demos trado que la balanza del poder a que dió paso laDestaca el Diario del Vaticano la Entrevista Echeverría-PapaROMA, Ita lia ,, Feb. 9 (P IM S A ).— L ’Osserva- tore Romano, órgano o ficia l del Vaticano, de reconocida influencia internacional, publica en prim era plana y en form a m uy destacada la inform ación rela tiva al encuentro entre el Papa Paulo V I y el presidente Echeverría.En su edición correspondiente a! domingo 10 del presente, a tres columnas, y dándola como su nota p rin cip a l del día, L ’Osservatorc Romano reproduce íntegro, en español, el saludo al presidente de la República Mexicana, en el que ofreció su apoyo personal a la in icia tiva de México por establecer la C arla de Derechos y Deberes Económ i-Von DESTACA, Pág. 10guerra fría es ya un concepto obsoleto, al verse for zadas las grandes potencias a tener que negociar con los estados árabes pro ductores de petróleo, cuan do hace sólo 20 años esas potencias "se habrían sim plemente apoderado de lo que necesitaban mediante una intervención armada” .Echeverría propuso una participación voluntaria en los recursos de la Tierra me diante "el espíritu de la ne gociación, en vez de soluciones por la fuerza que no solamente son injustas, sino también imprácticas en el presente estado de la nueva balanza del poder” .El Presidente de México también dijo a los delegados de la FAO que el mun do debe resolver los problemas del hambre, los excesos de p o b lación y el desempleo, los que, de lo c o n t rario, conducirán a una "crisis irreversible” en las naciones e n desarrollo; y luego propuso la adopción de una propues ta de la FAO tendiente a crear un banco mundial de alimentos "cuyos derechos de giro pudieran ponerseen acción inmediatamente para resolver en forma ur gente y decisiva situaciones como las que han te nido que encarar varios pal ses africanos".C IUDAD DEL VATIC AN O , febrero 9. (UPI) — El Presidente de México Luis Echeverría y el Papa Paulo V I se reunieron hoy privadamente en u n a audiencia s i n precedentes, durante 45 minutos, siendo la primera vez que un pontífice recibe a un presidente del país azteca.La reunión se realizó en la biblioteca del pontífice, en el segundo piso del palacio papal.“ Conocemos bien y apreciamos, señor Presiden te, la dedicación que interpretando el sentir del pue blo mexicano, tan rico de virtudes, prestáis a la causa de la paz, a la convivencia armoniosa entre» las naciones, al sereno y fecundo desarrollo de los pueblos, basado en el m utuo respeto de derechos y deberes” , manifestó el santo padre a Echeverría en idioma español.“ La iglesia sigue con v ivo interés todas aquellas iniciativas de carácter cívico £ social promovidas en México y encaminadas hacia el auténtico desarrollo que está en la mente y en las justas aspiraciones de todos sus ciudadanos, y a garantizar a l país el puesto destacado que ya ocupa y que le corresponde en el concierto de las naciones” .En su respuesta, Echeverría agradeció al Sumo Pontífice la oportunidad de esta audiencia y su generoso apoyo a su proyecto para regular la vida económica internacional.D ijo el jefe de estado mexicano:“ Os agradezco la oportunidad de este encuentro que me honra y estoy cierto, habrá de fortalecer las acciones que promovemos en favor de laVen 45 MINUTOS, Pig. 10Excitativa de Nixon Para que se de fin Total al Paro CamioneroWASHINGTON, 9 de febrero. (UPI) — El presiden te Richard Nixon pidió hoy a todos los cantoneros en huelga que pongan de inmediato sus vehículos a tra bajar, aduciendo que eran esenciales para proporcionar alimentos, combustibles y otros abastecimientos a todos los ciudadanos.Nixon hizo el llamado p.1 terminar un discurso por ra dio en el cual anunció que pedirá al congreso la sema na que viene que vote créditos durante los próximos seis años por un total de 16,000 millones de dólares para destinarlos a mejorar los transportes públicos en las zonas metropolitanas y rurales, desde carreteras a sistemas de transporte en masa.También informó que pe diría al mismo tiempo al congreso autorización de dos mil millones de dólares en empréstitos garantiz a d o s por el gobierno federal pa ra modernizar las operadones y equipos de los ferro carriles. "Hoy nuestros ferrocarriles son más neccsa rios que nunca” , dijo Nixon.E! presidente añadió una nota personal a los propictA Ven EXCITATIVA, P4g. 11MAGNO SORTEO 30 OE MARZO 74EtÉÉAVOCUPON No. 1-EFebrero 10 de 1974RECORTELO, Junte 10 Cupones por Fechas y Números Progresivos y Canjéelos por un Boleto.□ Permiso No. A-296-73. Sria. de Gobernación 0 PREMIOS • PREMIOS . PREMIOS • PREMIOSel O r o A lcanzará N u e v o s el Dólar se Resenl.raAuguranN iv e l e s yu * ur•, Iucf«»i> rociwOoi Ut» Ual*sarcluntÁ i | »r . «• <’ ! «*«* » »,1, « * .A id l*-" •'nuitiJ»»'»' aiili-nlc. i' WaUTK-*'M ercom unR.elacio'-FINANCIEROSD E :FINANCIERASUC13H3AI 1WATAM0H0S ItATAMOROS Y SEPTIMA TELEFONO 2 - 1 9 - 2 8U «I 2 t i t l i i E . b r . r o / 7 4 ,PAGINA DOS.— PKIMERA SfcLUUNLUCES Y SOMBRAS DE LA SEMANA, Por GONZALO MARTINEZ SILVAAmigos, buenos días tengan ustedes, mientras que, habremos de esperar los resultados de la gira presidencial por el viejo continente, de su entrevista con PAULO V I ----- esperaremos también enqué para la tensión mundial con motivo del desajus te monetario, del embargo petrolero, de la guerra árabe-israelí, Et c. ..t odo mundo sabe que vamos a los dias difíciles, sin embargo, dice el escritor GERMAN ARCIN1EGAS que nunca antes hubo en París más automóviles en las calles, nunca antes la gente compró más viandas de navidad, n i más vinos, como que, pretenden d isfru ta r m ejor los ú ltimos días de la abundancia___ algo parecido acóntece en nuestra ciudad___ Hay ahora más automóviles que nunca y los supermercados venden rá p idamente todo lo que tienen, obteniendo ganancias fabulosas; pues sólo así se explica que un abarrotero que empezó con un “ tendajón” hace cinco años, pueda m ultip lica r por 10 el número de sus negocios con movimiento económico elevado a la quin ta p o te n c ia .... a la gente descocada le im porta uncomino el p o rve n ir___ Salió airoso de su quintaprueba el Gobernador don M AN U EL RAV1ZE al leer al Congreso y al pueblo de Tamaulipas su V In form e de Gobierno, habiendo obtenido además, el espaldarazo del Gobierno del centro que envió a uno de los Secretarios más importantes, HUGO CERVANTES DEL R IO ___ Grandes contingentes de toda la entidad estuvieron atentos a la lectura deltrascendental documento___ dirigentes obreros.campesinos y del sector popular; de la iniciativa p ri vada, la banca, la industria y el comercio estuvieronpresentes en la Capital del Estado___ nos platicabael líder AGAPITO GONZALEZ, que no hubo los transportes suficientes para el movimiento obrero,pues todos querían i r ___ es decir que el viaje fueespontáneo principalm ente de las trabajadoras delas empresas maquiladoras----- el contingente deMatamoros fue encabezado por el Presidente M unicipal SERGIO MARTINEZ CALDERONI y los más representativos miembros de la a u to r id a d .... por cierto que, mientras los alcaldes de Matamoros, de Revnosa M AN U EL GARZA GONZALEZ, de Tampi co'FERNANDO SAN PEDRO, de Mante ONESIMO GARCIA y hasta de Río Bravo JAIM E SANCHEZ BRAVO estuvieron siempre rodeados de contingen tes, lo cual demostraba su condición de dirigentes, el alcalde de Nuevo I^aredo ABDON RODRIGUEZ, andaba sólo, por aquí y por allá acompañado deúnicamente de su esposa___ Faltaba pues, nada menos que PEDRO PEREZ IBARRA, dirigente obrero al que no vimos, y su coco, el diputado federal CARLOS CANTU ROSAS----- Como los tres cochinitos,o si usted quiere como Jos tres lobitos, escucharon el inform e salpicándolo de “ tallas” JESUS ELIAS PINA, AGAPITO GONZALEZ y NACHO DE L A L I A V E .► ...p o r cierto que Pifia cree que es lo suficien temente importante para que los periódicos se ocu pen de é l . . . . parece que está equivocado pues su sindicato, es decir, el sindicato de mecapaleros de los mercados y bodegas de Tampico llamado Sin dicato de Trabajadores Terrestres, es sólo un peque ño g r u p o ... . no tiene la importancia de los sindicatos petroleros, de los sindicatos de maestros, de los burócratas, de los sindicatos algodoneros, así que no tiene base y si se conoce su nombre es por que lo quiere FID EL VELAZQUEZ al que es fie l como un perro, mientras esté a rrib a ----- Como todoslos años, en el Edén, rancho del diputado VENUS- TIANO GUERRA hubo comes y bebes en abundanc ia .......... a llí le hicieron los honores a unos cuantos carneros y otros tantos cerdos, Ramiro González Sema, Agapito, Jorge Valdez Zayas, Carlos Gó mez Sánchez, Lie. Mario Garza Ramos, Sergio M artínez Calderón!, Humberto Calderón! Nacho de la Llave, Pina, Ing. Jaime Acosta Verde y algunos que no conocieron nuestros orejas___ No estuvieron en el V Inform e personas m uy ligadas con el Subsecretario ENRIQUE CARDENAS GONZALEZ, supuestamente para no restarle atención a don M AN U E L . . . . el Diputado FILIBERTO BERNAL MA RES integró su séquito con personas de Matamoros y Valle Hermoso___ al mediodía fue saludadopor un nutrido grupo de mujeres de las colonias de Victoria y jornaleros que dijeron ser campesinos----- ésta gente es la que integra el grupo delex alcalde victorcnse JESUS RAMIREZ y que capitanea MTGLTX LOPEZ M ANRIQUE___ Saludamosa Remal en el comedor del Sierra Gorda cuando departía amablemente con sus amigos Ing. Santiago Guajardo. Profr. Cándido Moreno, Carlos Regalado, Memo Sánchez, Miguel Gracia LSan Fcr.), G ilberto Guerra Barrera y algunos más___ Fue muyamable con nosotros al manifestarse como un lectorinvariable de nuestra producción___ No sucediócomo se esperaba, que Ja Alianza Popular, ese grupo político que encabeza G lTAD ALU PE CAVAZOS en V ictoria, se “ abriera de capa” declarándose bernalistas para la sucesión gubernam ental___ por elcontrario, en un desplegado publicado el domingo 3 se colocan “ arriba de la cerca” , expresando textualmente que no tienen candidato y que lucharán — hipócritas— por limpieza política, honestidad, bla, bla, bla, palabras huecas que nadie sabe que quieren decir por obsoletas___ E l onomástico del Subsecretario ENRIQUE CARDENAS se celebró en su rancho de Soto \& Marina con modestia pero con mucha a le g r ía .... las personas que estuvieron a llí dicen que ta l vez se reunieron algunas doscientas personas y no porque la gente no quiera manifesta rle su simpatía, sino por la distancia, y porque, ENRIQUE debía regresar a México el día 4 en la t a r d e . . . . las cosas parece que están m uy claras, pues en la ciudad de México sólo se conoce un nom bre para Tamaulipas: ENRIQUE C A R D E N A S .... aunque hay tamaulipecos de mucha nombradía, pe ro nadie sabe, n i siquiera que lo son, como en el caso del Lie. CARLOS BERMUDEZ LIMON, a quien hace poco más de una semana, dos m il economistas le ofrecieron una comida de respaldo por su re ciente elección como presidente de la Alianza deEconomistas Revolucionarios___ ya había sido presidente del Colegio de Economistas___ como éste,hay varios, pero el conocido, el que Tamaulipas y LOS TAMAULIPECOS quieren, ya está identificad o ___ Falta señalar a los 11 diputados locales quegeneralmente se reparten los sectores; y los presidentes municipales, lo cual debe ser m otivo de muy especial preocupación, pues es con éstos con quien el pueblo tra ta . . . . Por cierto que, si efectivamen te en este tercer año de la Adm inistración de MAR TINEZ CALDERONI se enfocan los mayores recur sos a pavimentación, el pueblo tendrá resueltos sus principales problemas por muchos a ñ o s.. . . ahora que, con toqa seguridad usted no lo sabe, pero mu chos de los habitantes del poblado Anáhuac quisie ran anexarse a Matamoros o constituirse en m unici pío lib re e independiente de Valle H e rm o s o ....¡así será el olvido en que los tie ne n!----- aunque“ Los trabajadores de la región rechazan el sistema de construcción del INDKCO en esta población y denuncian el fraude de que es objeto el INFO- N A V IT por parte de ese organismo, en perjuicio de los trabajadores” , estas declaraciones del líd e r obrero JU AN PABLO HERNANDEZ de Reynosa fue ron publicadas en El Tiempo del buen amigo PEPE ESPINOSA y provocaron la visita la misma sema na anterior del Subdirector EDUARDO RINCON GA LLA R D O . . . . respecto de la falta de diesel en la región de lo cual hubo quejas en los prim eros días de este mes, el superintendente general de Pemex en el D istrito Frontera Norte Ing. JESUS FLORES SAUCEIa ), dijo: “ No hay razón para que falte diesel en la región, pues la producción de 1?. re finería local es de 18 millones de litro s al año, suficientes para la demanda de la zona----- sobre laproducción de gas natural d ijo el mismo Ing. FLORES, que ésta alcanza la suma de 551 millones de pies cúbicos diarios, 500 de los cuales se envían para las industrias de M onterrey y Saltillo, y los otros 51 millones diarios se quedan para empresas industriales de Reynosa, Río Bravo y Matamoros, agregando que para 1975, ninguna empresa indus tria l deberá usar gas, sino combustóleo, ya que e l gas se destinará exclusivamente para usos doméstieos___ ¡a ver si para 1975 todavía hay gas!...........HECTOR V ILLA LV A ZO es el nuevo presidente de la Cámara de Comercio de Rio B r a v o .. .. el de Nuevo Laredo es el CP RAMIRO GARZA VILLASEÑ O R___ Si se acatan las facilidades dadas por laSubsecretaría de Vigilancia y Ejecución Fiscal en el sentido de que se den facilidades de importación de semilla a los agricultores, éstos serán muy beneficiados y el permiso ya está concedido según dice LAUREANO GARCIA, vocero de la Asociación de la Pequeña Propiedad de Reynosa. . . . Faltará allanar los problemas con los Comités de P rom o ción Económica___ 40 líderes obreros de la Sección 36 de Trabajadores Petroleros de Reynosa, serán jubilados tengan o no la antigüedad neccsaim y ya han empezado este año con HERIBF.RTO K.ár HÓE, como lo fue el año anterior RIGOBERTO DS L A VIÑA por gestiones de SALVADOR BARRAGAN CAMACHO, quien parece que correrá la m ilma suerte, ya que LA QUINA también se v a ........“ sin duda han concurrido en la valía de esta deter minación, al reconocimiento para largos y fecundos años de docencia, el aquilatamiento de una o b rt literaria v el homenaje a U N EJERCICIO HONES- TO. TRASCENDENTE Y ETICO D E L PERIODISMO” , ésto se dijo del profesor FRANCISCO DE P. ARREOLA el jueves 24 de enero al celebrarse elPasa a la Página 11H. Mit.moro», T«mp,„ DomingoHE POR T I OE L L U V IA EN E LDISTRITO OE REGO Na 25No lo Piense más.En Semillas Somos los Primeros...PORQUE DESDE HACE MUCHOS AÑOS HEMOS DEDICADO TODOS NUESTROS ESFUERZOS PARA LOGRAR LOS MEJORES HIBRIDOS.Pioneer 828( R i e g o )Pioneer 846(Temporal y Riego)Pioneer 866(Temporal)Fomento Agrícola Nacional,7a. No. 194 Tel. 2-49-00H. Matamoros, Tam.NO SE ALARME H I1 W i y i e r t a s u d i n e r o c o n r e n d i m i e n t o s e n j jaRUGARESBONOSi **H. Matamoros, Tampa., Domingo 10 do Pah. do 1974(eafia Randolph Hears! en que EstéPRIMERA SECCION. -P A G IN A T R ISViva su Hija Patricia, SecuestradaiBERKELEY, (California), Fab. 9. (UPI).— El padre de la Srita. Patricia hearst, secuestrada por un grupo gue rrillero, expresó hoy que tenia la esperanza de que la falta de noticias so bre su hija no significa que ella no está viva.Al transcurrir otro día más sin comunicaciones de los secuestradores» Randolph A. Hearst, presidente y edi ♦or del periódico San Francisco Examiner, declaró:'T a l voz nos quieren hacer s u frir aún más. Tengo la esperanza en Dios de que sea porque Patty no está vivay«".La hija de Hearst, Patricia, de 19 años, nieta del magnato periodístico William Randolph Hearst, fue secues ' trada de su apartamento el pasado lu IMS.I El jueves se recibió una carta de un grupo que se denomina Ejército da Liberación Simbionés que aseguró que esa organización la había secues ♦rado y que la ejecutaría si se tra ta ba de rescatarla. La carta afirm ó que enviaría nuevas comunicaciones pero todavía no se ha recibido nada, j Hearst, al reunirse hoy con los periodistas, dió muestras de desaliento y temor de qua su hija hubiera sido asosinada.La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) declaró hoy que como re sultado de los dibujos publicados de los rostos de los presuntos secuestradores ha recibido más de 100 llamadas de personas que creen haberlos identificado y que están investigando.El padre de Patricia declaro que esperaba haber recibido hoy alguna no ticia, y ayer expresó que ''p o r lo me nos sabemos quo Patty está viva".La madre de la joven, secándose las lágrimas constantemente, estuvo ¡un to a su esposo durante los cinco minu tos que duró la entrevista con la pren sa.Hearst explicó que él no habla re cibido ninguna comunicación de los se cuestradores antes de que se llevaran a su hija de su apartamento en h s cer canias de la Universidad de California, donde estudia.El padre d ijo que los secuestradores la habían golpeado cuando la secuestraron y que tenia la esperanza de que se dieran cuenta de que no tenia sentido el empleo de más brutalidad.La FBI Ante el Primer Caso de Secuestro Politico Efectuado en Estados UnidosBF.RKELF.Y (C alifornia), febrero 9. (UPI) — El secuestro de Patricia Hearst podría significar para la O ficina Federal de Investigaciones (FBI) el primer caso de un secuestro por mo tivos políticos cometido por guerrilleros en Estados Unidos.Charles Bates, el agente de San Francisco encargado de la investigación del secuestro, d ijo que era una “ especulación lóg'ca” , que el E jército de Liberación Simbionés (SLA), que se atribuye la captura, exija a libertad de dos de sus miembros que se encuentran ahora en prisión, a cambio de la señorita Hearst.El uso de rehenes para negociar l a libertad de prisioneros se ha hecho frecuente en los últim os años como táctica de algunos guerrilleros árabes y terroristas latinoamericanos.Pero, hasta ahora, parecía increíble que un episodio así se registrara en un sector populoso de una sofisticada ciudad universitaria de Estados Unidos.Bates agregó que sí los secuestradores exigen la libertad de dos miembros del SLA que están en custodia, será la primera exigencia de este tipo que se registra en un secuestro en Es tados Unidos.El caso presenta el posible dilema de poner en peligro ¡a vida de la joven o acceder a la demanda y, probablemente, originar una ola de secues tros similares destinados a poner en libertad a los prisioneros.Rollin Perkins, un estudiante de leyes de la Universidad de California, dijo que no hay “ nada en la ley que se refiera a esa situación. Está fuera de la ley” . El secretario de justicia del estado se negó a especular al respecto.Los terroristas manifestaron que la señorita Hearst es una ‘‘prisionera de guerra” . Agregaron que ella fue escogida porque consideraban que a su padre, el empresario periodístico Randolph A . Hearst, un ‘‘enemigo del pueblo” .Unidades de inteligencia de la po licia y del FBI han estado reuniendo inform ación sobre el SLA desde fines de noviembre pasado, cuando los simbiontes se Jactaron de haber “ ejecutado” a Marcus A . Foster, el popular superintendente negro de las escuelas de Oakland.Foster fue m uerto de un balazo y un asistente resultó herido en una emboscada en una playa de estacionamiento el 6 de noviembre. El ejército sostuvo que la \1ct¡nia era culpable de cooperar con la policía en sus esfuer zos por controlar la violencia estudian til.El mes pasado en Concord, un suburbio habitado por clase media, cer ca de Berkeley, la poheia detuvo a un autom óvil por una falta en el tránsito. I.os ocupantes abrieron luego, p e r o fueron capturados. En el vehículo se encontró literatura del SLA.El mismo día, a una cuadra y me dia de allí, se comprobó que una casa en la que se había declarado un incen dio era el cuartel general del “ ejército” . A llí se encontraron listas y mapas que daban a entender que el grupo planeaba secuestra a personas prominentes. La fam ilia Hearst no figuraba en la lista.I.a policía cree que el SLA es una banda pequeña, bien disciplinada, com puesta por hombres y mujeres, la mayoría en los alrededores de los 20 años de edad y pertenecientes a varias razas. Se cree que algunos son veteranos de la guerra de Vietnam.Su literatura y ataques terroristas significan que “ van a luchar contra el sistema” , señaló un vocero policial.Aquí en MatamorosSORGOS) ACCOSEEOR-109 y R-1029 Pareja ProductivaDISTRIBUIDORES EN LA REGION:Agropecuaria Regional, S. ft.SR. ROLANDO GONZALEZ.Carretera a Victoria Km. 2. — Tel. 2-09-77.H. Matamoros, Tamps.-------- O --------Comercial Agropecuaria del Noreste, S. A.DIAGONAL CUAUHTEMOS Y 12 No. 1 Tels. 2-08-18 y 2-18-19.H. Matamoros, Tamps.Agrotecnia Tam aulipeca, S. A.MADERO ESQ. CON SALTILLO. — Tel. 4-04-48>Rio Bravo, Tamps.Ahorre el 15% en cortineros Finos de Bronce.10 X 50” Rcg. 1.1.00PORTACORTINAS “ C ITATIO N ” de Bronce. Ajuslablcs, Elegantes, muy Finos,1 3/8 de Diámetro.Venta! 11.0530—50” Reg. 13.00 Ajustable “ A vanti”Elegantes PORTACORTINAS de Bronce. Redondos, lo Ideal para sus Cortinas. Seleccione Nuestro Surtido en Finos Estilos.Venta! 10.6230—30” Reg. 12.30“ C H A LE T ” , Ajustables, Finos y Elegantes. CORTINEROS de Bronce.Una M a ra villa para su Hogar.¡Venga Ahora y Ahorre en PEN NEY!Venta! 11.05Ahorre 20% en finas SobrecamasVenta! 11.20TAMAÑO G E M E LA Reg. 14.00 “ Flow er Garden”Hermosas SOBRECAMAS Con Bonitos Diseños, en Fino Polyester. Otros Tamaños Sim ilares a Precios de Gangas.TAMAÑO G E M E LA Reg. 18.00“ R oyalty” SOBRECAMAS de Rayón y Algodón, lo más Fino para su Recámara. Venga y Seleccione su Estilo y Color Favorito. Quedará Úd. Adm irada de estas Hermosas Sobrecamas. Ahorre Ahora en PEN NEY!Vente! 2 0 .8 0TAMAÑO G E M E LA Reg. 26.00“ Zenith” , la SOBRECAMA Con los más Hermosos Diseños y Estampados de Moda. Acolchonadas, Rayón, Acetate, Polyester y Algodón. Compare a este Precio de Ganga.Otros Tamaños:M a trim o n ia l, Queen y King Size.&A r V a i Í V v ' * 3w r v T&* * \ V ? '* v tr'\ }Especial! 2.22TAMAÑO G E M E LA “ COUNTRY F A IR ”I En Muselina de Algodón,En Hermosos Colores.50% Polyester, 50% Algodón. M A T R IM O N IA I.......................3 22Especial!50 X 84”CORTINAS Plegadizas Elegantes en Rayón y Algodón, en Bonitos y Decorativos Colores. Ligeramente IrregularesJCPenneyLa Tienda y Supermercado de la FamiliaNOSOTROS SABEMOS LO QUE USTED BUSCA.—ABIERTO DE LUNES A SABADO DE 10 A. M. A 9 P. M.Normalización Completa Tendrán las Relaciones Entre E. U. y Egipto Probablemente el mes PróximoPor M AURICE GU1NDIEL CAIRO, febrero 9. (UPI) — F.gipto reanudará completamente sus relaciones diplomáticas c o n Estados Unidos en un fu tu ro cercano, probablemente el mes próximo, según dijeron hoy fuentes diplomáticas.La medida será en reconocimiento de las relaciones inmensamente mejoradas entre F.1 Cairo y Washington como resultado de las gestiones realizadas por Estados Unidos en el Medio Oriente desde la guerra de octubre entre árabes e israelíes, continuaron las fuentes.Egipto considera que Estados Uní dos ha estado desempeñando un pa- r c l serio y honesto hasta el momento en las iniciativas cíe postguerra, añadieron. C itaron la exitosa mediación del secretario de estado de Estados Unidos, Henry Kissinger, en el acuerdo de separación m ilita r eg pe o- sraelí del 18 de enero y en el acuerdo de estabilización de la cesación del fuego del 11 de noviembre.Egipto, ju n to con otros seis países árabes, rompieron sus lazos diplom áticos con W ashington durante la gue rra árabe-israelí de 1967 por lo que calificaron como “ participación” estadounidense al lado de Israel. Los car gos fueron retirados más tarde, pero sm conducir a un cambio inmediato en el rompimiento diplomático.La embajada de Estados Unidos en F.l Cairo se convirtió en una "see c o n de interés” agregada a la embajada de España y la misión de Egipto en Washington llego a ser parte de la embajada de la India.Las relaciones bajaron a su máximo nunto en mayo de 1972 cuando Egipto, resentido con los que en ese momento consderó fracaso de Estados Unidos para mantener su promesa de romper el estancamiento d e l Oriente Medio, inició una disminución sustancial en el número de personal en las respectivas misiones de El Cairo y Washington.Durante la primera visita de post guerra que efectuó Kissinger a El Cal ro, en noviembre, él y el presidente A nw ar Sadat acordaron “ en principio’* reanudar las relaciones diplomáticas* Los dos países intercambiaron posteriormente embajadores, pero las m isiones diplomáticos conservaron su calidad de “ sección de interés” con la misma afiliación form al a las embajadas encargadas.Con el vaticino de las futuras relaciones totales para el mes próxim o, las misiones se convertirán en emba jadas y el personal se aumentará, añadieron las fuentes.Las fuentes dijeron que el arreglo» para la reanudación de relaciones se cree que es uno de los puntos principales de discusión en más de media docena de reuniones que el embajador de Estados Unidos Herman E ilts ha tenido con el m inistro de relaciones exteriores Ism ail Fahntan en las ú ltimas dos semanas.PAGINA CUATRO— PRIMERA SECCIONe l B ravo-H. NUtamor©*, Tampa., Domingo 10 da Feb. da 197?En los Asaltos 5o. y 6o. se Decidió laiM onzón Considera quet u v o F ácil v i c t o r i a Pelea y el Mantecas no Salió Para el 7o.so:PARIS.— José Ñipóles, de Mexico, conecta una potente izquierda a la cara del campeón mundial de los medianos, Carlos Monzón, de Argentina, du- rante el combate que sostuvieren aqui y que qanó el campeón Monzón.PARIS, Feb. 9 (UPI).— F.l victorioso campeón mun dial de los medianos. Car los Monzón, de la Argentina. declaró esta noche q* su pelea contra el cubano- mexicano José “ Mantcqui lia” Ñapóles “ fue demasia do f á c il", a tiempo que anunciaba que su próximo rival será el colombiano Rodrigo Valdez."Esperaba tener una buc na pelea con Nápo'.es, pero fue dem asiado fácil. Realmente ni llegué a ern pozar” , afirmó r| púgil, an tes de salir de su hotel pa ra ir a celebrar el triunfo al famoso Club Lido."M i próxima pelea será contra Valdez", dijo el bo xeador de 31 artos."No es cierto eso que se dice acerca del pulgar", señaló Monzón, refiriendo se a que la herida que suEl actor de cine, Alain Deion, quien fue el promotor del encuentro, .declaró: “ Estoy un poco frustrado debido a que creí que el combate duraría más allá del sexto round. De todas maneras. Monzón es un gran campeón y lo demos tró ante un gran estilista del boxeo” .El púgil francés Jean Claudio Bouttier, dos veces víctima de Monzón, decía ró: "Las desventajas en el peso, alcance de brazos y estatura, fueron demasiado para Nápoles. El mcxl cano os un campeón niara villóso en su división, pero no contra un mediano como Monzón” ."En cuanto a Monzón, puedo decir que Monzón es Monzón, ni mejor ni peor” ."Monzón no es un Enfrió Nápoles en un ojo fue xeador inspirado, pero es causada por un dedo del tina buena maquinaria dePARIS.— El campeón mundial de peso medio, Carlos Monzón, toma la ofensiva lanzando fuerte derechazo a la cabe za de su retador José Nápoles, en la pelea que sostuvieron aquí por elcampeonato mundial q* posee el peleador argén tino.campeón mundial mediano.Sin muestra alguna da la pelea. Monzón expresó entre risas: "Ahora mevoy a| Lido a disfrutar” .Su manager. Tito Lee- lome dijo que la pelea con tía Valdez probablemente ra Nápoles” . se realizaría en Mayo en Buenos Aires.Lorloure también negó que hubiera sido el dedo de Monzón el que lastimó a Nápoles en el ojo.lo s periodistas que de s-'aban obtener un comen tario de Nápoles sobre la pelen, no pudieron lograr inmediatamente declarado nes dej cubano-mexicano.QUE P\S\l! 0\ IOS DIES MEJORES DE RAPOLES» D IC K EN CHUCASGRANr v "'s. .i Yi f t ‘. 'VLIQUIDACIONL U N E SDEBEMATE11Unico DíaCATALOGOD u ra n g o1000TG135TG130TG150E-2Q3E-304E-205E-2042010LG-24514DRSLG245277K510WE68WS7850183LG26511C50RESC5RE080M inuetM inuet10ES01Doria33C51Tokatoka254112FP0140113020402030602401SelenePersonalDESCRIPCIONComedor .........Cómoda RoperoGabinete con FórmicaEstufa AcrosEstufa SupermáticLavadora E a s y ...................Lavadora Easy ..................Lavadora Easy ...................Lavadora G. E. ..................Refrigerador Kelvinator •Refrigerador G. E . ............Refrigerador G. E. .........Consola Stromber-CarlsonConsola PhillipsT. V. ImperialT. V. Imperial T. V. Imperial •AntesAHORA$2,795.00$ 988.00" 949.00" 299.00"1,075.00" 599.00" 895.00" 499.00" 498.00"1,195.00" 498.00'1,975.00" 498.00" 599.00"1,445.00" 498.00" 995.00" 448.00"3,245.00"1,299.00"1,995.00" 999.00"3,245.00"1,399.00"3,495.00"1,698.00"3,295.00"1,098.00"3,295.00"1,198.00"3,595.00"1,588.00"5,095.00"2,988.00"1,498.00"4,950.00"2,095.00"4,245.00"1,788.00"1,688.00"6,995.00"4,688.00"6,995.00"4,988.00"4,950.00"2,988.00"4,995.00"2,488.00"4,950.00"2,688.00"1,095.00" 398.00"3,950.00"1,388.00"1,595.00" 898.00"3,995.00"1,498.00"3,295.00"1,298.00"3,995.00"1,588.00"3,595.00"1,488.00"3,950.00"1.489.00"2,295.00"1,488.00"2,195.00" 798.00TODO CON GARANTIATodo con Grandes Facilidades....!CARACAS. 9 de febrero. (UPI) — Críticos deportivos venezolanos calificaron hoy como liquidada la vi da de uno de loe grandes del boxeo, con la derrota sufrida hoy en París por el c u b a n o mexicano José •Mantequilla” Nápoles a manos del campeón mun dial, de los medianos. Car los Monzón, de la Argén tina."Definitivamente. ‘Mante quilla* Nápoles no es ya el que peleó hace u n o s artos contra el venezolano Carlos ‘Morocho* Hernández. cuando nos dio u n a verdadera demostración de su c a p .acidad «hoxística. Los artos no han pasado en vano” , dijo el comentaris ta de deportes de una esta ción de televisión local. Car los González.la polca, anunciada en Caracas como la "más sen sacional de este siglo” , fue transmitida en directo por el canal *t (Venevisión) y según estimaciones de les promotores alrededor de 2 millones de venezolanos la Vieron.Diógcnes Carrillo, otro co mentarista deportivo, especializado en boxeo, criticó a los segundos de Nápoles por no haber arrojado la es ponía, pues sabían bien que no estaba en condiciones de seguir.VEN DE MOSTerrenos de Contado en Profr. Romero 14 y 16.INF. AL TEL. 2-48-70.PARIS, febrero 9. (UPI) — Carlos Monzón de A.gem m a, usando su derecha como demoledor m artillo, derrotó esta noche a su retador, José Angel Nápoles, y retuvo asi por novena vez consecutiva la corona mundial de la categoría mediana de boxeo.Nápo es no salió a pelear al sonar la campana para el sépfm o round. Asi perdió Nápoles la oportunidad de con vertirse en el cuarto campeón en poseer ambas coronas, la de peso mediano y la de los welters.El mexicano, de 33 artos, sobrepasado en peso y en alcance de brazos por el púgil argentino de 31 años, inició el combate a 15 asaltos en fo rma agresiva, pero deb;ó ceder en su esfuerzo ante los terribles golpes de su adversario.Monzón terminó la pc!ca sin una sola muestra de los puños de su rival y sin evidenciar síntomas de cansancio.Cuando Monzón percibió que Ñ i póles se estaba cansando, empezó a presionar— y de ahí para adelante el resultado era previsible.moledora, con un alto por centaje de eficiencia” .El comentarista deport i vo de la radio francesa di jo; "Monzón fue demasia do fuerte, demasiado pode roso, demasiado joven p<iF.l derrumbe de Nápoles comenzó en el cuarto asalto. A esa altura del combate, aparentemente descorazonado porque sus golpes no hacían mella en su oponente, dejó que Monzón tomara la iniciativa.El doctor Ferdie Pacheco, que es uno de los médicos del ex campeón mundial de peso completo Muhammad A l; examinó a Nápoles después de ter m inar la pelea y dijo:“ Nápoles recibió un golpe en un Ojo con un dedo. No veía ya. Fue Angelo Dundee ícl manager de A li que estaba en la esquina de Nápoles) quien detuvo la pelea” .Pacheco agregó: "Fue lo mismoque le pasó a Bouttier” . Si el peleador francés Jean Claude Bouttier no pudo sa ir a pelear en la decimotercera entrada de su pelea con Monzón en junio de 1972 y se quejó después que Monzón le habla metido un dedo en un ojo.Pacheco dijo que Nápoles también tenia una pequeña cortada en el ojoderecho.F.l médico no d ijo cuando Nápo- les habla recib'do la herida en el ojo, pero las cosas empezaron a irle mal a Nápoles en el quinto round, después de que d¡ó ya indicios de flaqueo en el cuarto.Monzón ocupó el centro del ring y se negó a ceder terreno ante el ataque de Nápoles y devolvió golpe por golpe y su famosa derecha cayó una y otra vez sobre la cara de Nápoles, obligándolo en cierto momento a retirarse a una esquina y usar las sogas para salir del pmb ema.Lo mismo ocurrió en la sexta entrada. que fue el round final.A pesar de los grifos de aliento de unos -tOO ó 500 mexicanos que habían venido para ver a Nápoles, los golpes del mexicano habían perdido su efecto, y Monzón, que le saca diez centímetros de estatura, sacó partido de esta ventaja.Monzón, que en otros tiempos fue limpiabotas y ahora es ranchero en la provincia de Santa Fe. aumentó su récord a 83 victorias (57 dentro del lím ite) tres derrotas y nueve empates.No ha perdido desde 1964 y nunca ha sido noqueado.Con ésta ha defendido exitosamen te su títu lo nueve veces desde que lo recuperó al noquear a Niño Benvenuu- tl¡ el 7 de noviembre de 1970.Benvenwutti estaba en un asiento del ringside esta noche.¡íí)*íP¡i?51I*>•i»i*\*til?£•ia;53V■s!s»ISatisfizo en Colombia el Triunfo del Campeón Medio C. MonzónBOGOTA, Fob. 9 (UPI).- La afición colombiana red bió con satisfacción el triun fo del a r g c mino Carlos Monzón, campeón mundial de los medianos, sobre el retador cubano-mexicano José "Mantequilla” Nápo les. en pelea protagonizada hoy en París.televisión vía satélite, al tiempo que las emisoras !o narraban desde el escenario.F.l rombate fue transmi tido para todo el país porEl encuentro tema singa lar interés para los aficio nados colombianos, en razón de que uno de sus ido los de| boxeo, Rodrigo "Rocky" Valdez figura co mo retador número uno de !a categoría mediana.Valdez busca desde ha-f meses una oportunidad pa ra disputarle el titulo a Monzón, pero el argenü no se ha resistido hastairJftínia!si¡t.¥ib3¿arEDICTO*-3Mínima Intervención delArbitro en el CombatePARIS, 9 de febrero. (U PI) — Raymond Baldeyron, árbitro francés, de 52 años, que actuó en la pelea dn esta noche por el campeo nato mundial de peso media no, había declarado que ha ría cuanto estuviera a su alcar.cc para dejar a Car los Monzón y a José Nápo les desplegar ampliamente sus estilos respectivos.Respondiendo a preguntas que le fueron hechas en una conferencia de prensa, Bal- dcyron expresó: “ No creo que en el momento actual, fuera de un enfrentamiento Clay-Foroman o Clay-Fra zier. se puede producir un combate entre dos boxeadores de tanto talento co mo Monzón y Nápoles, tan magnifico desde el puntode vista boxístico."Voy a tratar, por mi par te. que los boxeadores pue dan expresar cabalmente sus respectivas técnicas. Va mos a tener a un combatiente fino. Y vamos a tener a un estilista y golpea dor."Va <¡er necesario dejarlos que boxeen lealme n t e, ton el mínimo de interven ción arbitral, excepto na- turalmente el caso de que se registren repetidas faltas o violaciones del regla mentó.Y finalmente come n t ó: "Lo que deseo para mí es pasar inadvertido en el cua drilátero porque ello será señal de que el combate se desarrolla en condiciones óptimas do virtud deportiva” .PARIS.— Carlos Monzón, campeón de box de peso mediano, conecta a la cara del retador José Angel Nápoles, de México, en la peiea que ganó el prim ero por KOT ai no salir el retador a combatir para el séptimo episodio.Al margeh un selló qua dice;—Juzgado l* de 1* Ins tancia del Ramo Civil del Quinto Distrito Judicial.— II. Matamoros, Tamps,El Ciudadano Licencia do Luciano Gutiérrez Gaf cía, Juez. Primero de Primera Instancia del Ramo Civil del Quinto Distrito Judicial del Estado, por *u to de fecha seis del presente mes y arto en curso, radicó el Expediente Número 107 974 relativo a la* Diligencias de Jurisdicción Voluntaria sobre INFOR- CION TESTIMONIAL AD- PERPETUAM, promovidas por el señor JOSE ANGEL GUERRA SANCHEZ, para acreditar la posesión y con sccuente declaración de propiedad por prescripción adquisitiva de un lote d® terreno rústico compuesto de 75-00-00 Hectáreas, ubi cado en el Predio “ Cantu neño” de este Municipio de M a tamoros, Tamaull- pns, con las siguientes me didas y colindancías: Al Norte, en 3,000.00 Mis con Julián Cantú; a! Sur, en.. 3.000.00 Mis. con Guadalti pe S. de Guerra; al Este, c n 250.00 Mis., con terreno baldío Brecha E-134 de por medio; y al Oeste, en 250.00 Mts., con Juan (iuerra Sánchez; ordenándose entre otras cosas sa diera debida publicación a- la solicitud respectiva mediante el presente Edicto, el cual se publicará en el Periódico Oficinl del Esta do y en uno de los diarios de mayor circulación de a la ciudad, POR TRES VECES DE DIEZ EN DIEZ DIAS, así como que se fijarán avisos en los lugares más visibles de la Prt sidencia Municipal y Oficina Fiscal del Estado de esta Ciudad en los Estrados de este Juzgado.II. Matamoros, Tampsn a 8 de Febrero de 1974 EL SECRETARIO.- LUCIO GUERRA GARCIA.30:'.fit*£>21£ssH. Matamoros, Tamps., Domingo 10 do Fob. do 1974E L B R A V OPRIMERA SECCION.— PAGINA CINCOSe Enfrentará a Aquasüde y a El Arca en el Parque Unidad Deportivaostentó hoyL o s “ aceiteros” de Lubricantes Texaco, tratarán hoy de conquistar una doble victoria dentro de los juegos pendientes d e l torneo Fusionado de i béisbol de primera fuerza M unicipal y Obrera CTM, cuando estén enfrentando a las 12:30 y 15:00 horas, respectivamente, al Arca de Brownsville y k Aquaslide de Brownsville, en el tl»a- , mante del parque de la Unidad Deportiva Buenavista.O sea, la “ pandilla aceitera” que representa a Lubricantes Texaco de don Sigifredo González, irán a la “ caza de dos liebres para tener guisado de conejo” , y asf obtener una oportunidad de volver a enfrentarse con el líder Sección 2 de Albañiles que podría quedarse con la media corona l i no triunfa en los dos juegos el team . que comanda Ernesto Hinojosa.. r Los dos encuentros que disputa Lubricantes Texaco a Arca de Brownsville y Aquaslide de Brownsville, fueron necesarios celebrarlos, porque están obstaculizando la coronación del equipo Sección 2 de Albañiles, el cuaT aun cuando ya term inó su calendario ' regular de juegos, aún no se considera el monarca por faltarle esos dos ' juegos pendientes a Lubricantes Texaco que está clasificado en el segundo lugar de la tabla de posiciones.Dentro de la jornada que, hastaahora está deteniendo el “ arranque del play off, estos dos juegos de la máxima categoría se consideran son los más importantes y de mayor atrae tiv o para la afición beisbolera de Matamoros, que está a la expectativa de la terminación e iniciación de la sene final donde seis conjuntos buscarán la corona de campeones absolutos.Como “ prelim inar” de la doble jo r nada habrá un interesante juego amistoso entre las novenas Ferretería Longoria y “ Pingos” de El Ebanito, duelo que está programado a las 10:00 horas.Por otra parte, en el parque “ Ing. Hugo Dante Martínez” , la jornada será de tres desafíos, uno de ellos bastante importante por estarse d spu- tando el prim er lugar los conjuntos de segunda fuerza C lu b Deportivo “ Raúl Mendiola” y Taller Fortuna Her manos.Este encuentro será el estelar mientras que en los “ prelim inares” , a las 10 horas, Servicio Guerrero vs. T aller Fortuna Hermanos y a las 12:30 horas, Colonia Ferrocarrilera vs. Perforaciones Rodríguez.En el campo deportivo de la Junta Pavimentadora, a las 12:30 horas, Junta Pavimentadora vs. Tienda MAS MAS MAS; y a las 15:00 horas. Sindicato de Pintores vs. Agencia Ford.i - ...•i/;ESCENARIO.— Las bien acondicionadas canchas del Club Deportivo Matamoros, A. C., serán el escenario do la exhibición de tenis que hoy por la mañana ofrecerán los profesionales del deporte blanco Miles Reynolds, Constantine Mikeloupulos y Roberto Arellano. También habrá un “ Dual M eet" entre tenistas americanos y de Matamoros. (f-Claudio).Atractiva Jornada de Tenis Habrá hoy en el Club Deportivo Matamorosdon't ir rRUST and CORROSIONKILL YOUR CAR!L i ‘h i * A/? ^ 5 f onO c o r t o i >c n a r e s u c c c s z !u / s:c '>p * d * :n 7 IU X O T C X , tho near find at/ficrd nan!/ ctlfifiUvo ru:t itoppcf!•THIXO-TCX i a U* ( M l 1* * r ’ O'" c t a l •u *f« C t5 J '- rt*) If»# r r v ^ it u r c . C 'C Jt'A g * I ' O f f «7 f - a4 t t f 4• • a n iho p c i. v i ty c i fu ll a * i c0 »»pi on.•TwiXO T f X \ th fi Q u irjM M d pe* !*< » -/• th .rV l r-a 1 a ct* m t o t * jtvstp»G. t r 2 - V» * tf^ « 7 meta i - prcM ct«g > o ^ rvew caí W a g -ja '*r***4I».# yom.•TMIXO T IX i »pph€4 fcy iW t lH H H who uve tf»e< • * * :y C+Vnfifid to’• un( m Wnat »*•<**, m &/* &****# **•"K x » éppttCélG*. I* * i no m o l . c*3or. run, leak OR •ncpo«trvence!>WHY'YOUfíi'CAVpNEEDSíTHIXOJEXf(« its • O a j w « ' tfv« U U i€ f pa-la.• Xi omi • • • « ♦ * n i * V« • Wi kni 1*0 u * # o f v o f u t * .• iko cf latvia.YOUR NC H CAR 1$ NOT PUSTPHOOf t O! lU n ó trtc a l n y t i NOTImm s mow 17HXC-7SX sms you momt...t f Prolactin? Tr%a CIO Invoitm^iw In Yc-jt Car!TU1XO TCX eUmtnanct the c o il of r a n t in g vg»/ iw 'fa :# ic o n a r j it? j n n j tfructaialCa-f' jTM1XO-7CX r te 'o c ti ail m#i>i lu 'f a 'c * tr / and pre-eftbn? ru it fh*J r w * t your e v aa p c c a /a n c o a "-3 w e a k e n s , » t i j r r 'T K UO- UX & U A A A N T C C O l o i * H > r v H a r4 u n t f e r y y jr car — n o w . t h a t ' a r e a " / u»r g n>on**!TM x o . l t / c - n vou e^J'.e « n i 1M4 your car H f/> y p -c r*:r« s from r v « and corroí on. itTk o» y o u r c a t !o t re a fu .i t » ' l«f# 'TKIXO-TCX PR07CCTS ANYWHERE ANO EVERYWHERE KLST ANO CORROSION V A U KILL YOUR CAR** IMPORT ANT * FACTS V A B O U T vfW X O ’ T E X *c‘• THIXO T t X f r t e t i U 5. €6fnpfC /*ftS ',o • cat.oe» for v ftu c f* i w ^ r o c f n j a r?«ropcoaur?!• if y o /* ca» t r * w n/ : # n lhan tn o y e a 'i old. THIXO TEJC » J I g r * y & j a VrRiTTEN GUARANTEE • a THIXO TCX ap £*< 4t«n !SOLO E S ............................................... n.cnte con el profesor Leandro Quin-legalidad de los lotes y además en asamblea pública de postores, padres de familia y maestros, éstos deciden vender a la person-, que ofrezca el me jor precio por los solares.Al citado profesionista se le había mencionado como el que junta-tero, director de la escuela 5 de Febrero, intentaban cerrar una operación, que finalmente se comprobó, no tiene n a d a de fraudulenta, aunque afirmaban lo contrario un grupo de padres de fam ilia que denunciaron el recho a EL BRAVO.En medio de una entusias ta expectación hoy se pre sentarán en las bien acón dicionadas canchas del Club Deportivo Matamoros. A. C. los profesionales del "depor te blanco” Miles Reynolds y Constantine Mikeloupulos, junto a Roberto Arellano, ofreciendo una exhibición pa ra el público, y donde tam bién van a enfrentarse te nistas locales y del Valle doCoadranplar de Ful hoy en el EstadioCon la presencia de los cuatro mejores equipos del balompié de la Liga Regional, hoy a las 13 horas en el Estadio Municipal, se po ne en marcha el cuadranglar de fútbol que auspicia el Departamento Extra escolar del Instituto Tecnoló gico Regional de Matamoros.En este cuadrangular balompédico, que se Inicia hoy y su terminación s e r á el próximo domingo, t o m a n parte 1 o s equipos Atlético Mexicano, Control, Rio Bra vo y la selección del Instituto Tecnológico Regio n a I de Matamoros.Para el seleccionado del Tcc, estos encuentros son bastante importantes, dado a que de su resultado y renAplazaron el Volibol MunicipalLa Liga M unicipal de Volibol no pudo arran- 1 car ayer con sus campeonatos oficiales de prime- v mera y segunda fuerzas, ramas varonil y femenil.3i con el Intercolonial de novatos debido a causas e fuerza mayor.Quedó pospuesto dicho evento para una fecha que hoy será dada a conocer por los dirigentes de la Liga que actualmente preside el señor Eze- quiel Santavgo Hernández.Pequeños problemas de organización así como la falta de documentación en algunos de los conjuntos, fueron entre otras, algunas de las causas por las cuales la Liga no pudo echar a rodar la competencia que tendrá por escenario el gimnasio del Parque Deportivo “ Ing. Eduardo Chávcz” .dimlento de los Jugadores Irán deduciendo los entrena dores cual será el cuadro básico con que participarán en las eliminatorias preña clónales de los Juegos Deportivos Intertecnológl eos, torneo de fútbol que se ve rificará en Torreón, Coahul la.A las 12.30 horas se efec tuará el sorteo de los cqul pos y media hora después arrancará el primer luego mientras aue el semindo se rá escenificado a las 15.00 horas. El domingo próximo Jugarán los dos perdedores en el primer match y los dos ganadores en e! según do partido.B A S Q U E T B O LEntre otras de las actlv! dades deportivas que tiene preparadas el Departamento Extraescolar del Tec, aho ra que están cerca las fe chas de los Juegos Preña clónales Infertecnolóri eos, para los días 14, 15 y 16, en el Gimnasio del ParqueDeportivo “ Ing. Edua r d o Chávez” , tendrá lugar un cuadrangular de basquetbol.En esta competencia del deporte ráfaga, que servirá de fogueo a las selecciones de los tecnológicos, intervienen los equipos de estas Instituciones procedentes de Pasa a la Página OnceTexas en un interes a n t e “ Dual Meet” .Los destacados raquetas Mikeloupulos y Reyno I d s, fueron invitados por los directivos del Club para oiré cer al público en general una exhibición de este boni to deporte que es práctica do en todo el mundo, y en el cual México se considera como una de las poten cias en Latinoamérica.Con ellos también actuará el profesional de e s t » club, señor Roberto Arellano, quien en el tiempo que lleva de radicar en la iron lera méxico-estadounidense ha intervenido en varios tor neos del lado americ a n o obteniendo sonoros triunfos con la representación del club.Además de la exhibición que brindarán estos raque tas profesionales del tenis, habrá un “ dual meet” con la participación de tenistasde la Asociación de Tenis de Brownsville, al frente de la cual se encuentra el se ñor Robert Greene, y los raquetas locales que perte neccn al Club Deportivo Ma tamoros.YHIXOTEXli — *•»•%'• •• a -*% tM l»IM CVHiMK- M Mi l • • • « » *T»*.| Tr»1 fO M MNta .-4 «rvC A R IN S P E C T IO N ! C H O IC E OP C lP T I|4H« »«• '*>'» 0 »m««0BROWNSVILLE,CHRYSLER - PLYMOUTH, INC.3254, Boca Chica Blvd.Tel. 546-7141INGLES ENGLISHTexas Lanquaqe AcademyO F R E C E :PROGRAMAS INTENSIVOS DE DIA Y DE NOCHE, Y UN METODO CON UN LABORATORIO DE LO MASMODERNO.INSCRIPCIONES ABIERTAS PARA CLASES,. DE FEBRERO 11 EN ADELANTE.TELEFONO 546-9590 636 CENTRAL BLVü. BROWNSVILLE, TEXAS.En la Tienda Modas másBrownsvilleLOS MAS FINOSTrajes Pantalón .... 30% menosL IM P IA F IN A L D E LOS MAS FINOSV E S T I D O S Regular Hasta >72.00... ‘ 1 8 . 0 0E n s a m b le s S p n r t . . . . 5 0 % menosNO SIENTA FR IO , APROVECHE NUESTRA VE N TA ESPEC IAL DES u é t e r e s A b i e r t a s . . . . 3 0 7 ° menosINTIMADE MARCAS FAMOSAS PARA DAMAS AHORA5 0 % NEXOSBOLSAS DE MANOVALORES HASTA 17.00AHORA.$ 6 00COMPRE DE LUNES A VIERNES DE 10 A. M . A 6 P. M .BOCA CHICA Y PALM BOULEVARDTELEFONO 546-3121 BROWNSVILLE, TEXAS.1ACEPTAMOS TARJETAS DE CREDITO: MASTER CHARGE, DINERS CLUB, AMERICAN EXPRESSY CUENTA DE CREDITO RED ROOSTER.ESTACIONAMIENTO GRATIS EN EL LOTE DE "RED ROOSTER" EN LA PARTE POSTERIOR.PAGINA SEIS,— PRIMERA SECCIONa' E L B R A V O "H. Matamoros/ Tamp$.# Domingo 10 de Feb. de 1974Monterrey Afirma el Primer Puesto al Vencer a TorreónMONTERREY, N. L., Fe brero 9 (F1MSA).— Con tres goles del uruguayo Francisco BertochI, la “ pan dilla” del Monterrey se con solidó de líder del grupo “ nones” al derrotar al Torreón por 3-1.En la primera mitad no se movió el marcador, a pe sar del dominio regiomon taño, que desperdició goles hechos. Además, Luis Montoya falló un penalty a los 10 minutos, por foul de Antonio Zamora a Pe dro Damián, dentro del área.En todo momento se im puso la calidad del cuadro reineró, que superó a sus rivales, quienes abusaron del duelo rudo en muchasocasiones.Para la parte complemen taria el Monterrey se aduo ñó completamente del terreno de juego y a los 50 minutos cayó 1 a primera anotación por conducto de Francisco BertochI, que re mató con la testa un ccn tro del brasileño Milton Carlos.“ Los Diablos Blancos” del T o r reón se lanzaron furiosamente en busca del empate, que consiguieron a los 63 minutos en un ti ro de castigo que remató con la cabeza Alberto G6 mez, superando la salida de Ledesma.Entonces el Monterrey, animado por su público, volvió a la carga y a los73 minutos tomó ventaja cuando BertochI contrarre mató un rechace del por tero Navarro, para el 2-1. Finalmente, a los 77 minu tos remachó el Monterrey su victoria al conseguir su tercer gol por remate de ca beza de Bcrtochi a centro de Montoya.Bajo la dirección del ár bltro Mario Rublo, los equl pos formaron asi:Monterrey: Ledesma; Ca no. Barbosa, Peña y Alva rez (R. Díaz); González BertochI y Montoya; Acuña. Milton y Damián.Torreón: Navarro; Alcalá, A. Zamora; Cruz (López), Díaz y Sánchez; G6 mez, Sulva y Barba (Estra da).Partidos de la la. División de Fut Para hoyMEXICO, Feb. 9 (PIM SA).— La visita del Gua dalajara al Universidad, y el Atlético F.spañol al La guna es, sin duda alguna, lo más importante de la jornada dominical con la cual quedará liquidada la fecha número 24 del actual campeonato de la pri mera división.Los demás encuentros, Interesantes todos, tienen más o menos una dosis me ñor en relación con las po sibilidades de cada equipo.Siempre que se presente el G u a d a'ajara es un gran espectáculo, ya que las Chivas saldrán a ganar, a buscar goles, y no a defenderse y eso es una garantía de emociones, ya que permiten al contrario hacer lo suyo, para convertirse en una lucha de poder a poder.Por su parte el Univer sidad regresa triunfante tras de dar cuenta del tiburón y está en condiciones de hacer algo, si trlun fa.Será un partido emotivo y difícil para ambos, sin favorito.El Atlético Español, líder del grupo Piratas, ten drá una difícil incursión en la ciudad del algodón, donde lo espera el Laguna, un equipo que poco a poco está alejándose del pe ligro de jugar en segunda división y será un enemigo tremendo.Los demás c n cucntros son: Toluca-América, un partido en donde el perdedor no tendrá ya nada q’ haocr para llegar a la final; Puebla-Jalisco, la necesidad de los tapatios de abandonar el sótano ante la ambición del Puebla de presionar al Atlético; Ciu dad Madero-San Luis y Za oatepec-Veracruz. dos encuentros en donde todo puede pasar, pero siendo señalados como ligeros favoritos los dueños de casi.Toros en laMEXICO, Feb. 9 (PIM SA).— La décima corrida de la temporada en la Pía za México tuvo a última hora un atractivo más, la presentación del maestro portugués Pedro Luceiro.Con ésto, los aficionados tendrán siete oportunidades de emoción y arte.En la lidia normal, a pie, irán el chihuahuense Raúl Contreras "Finito” , el hispa no Ruiz Miguel y el torero arte y posibilidad, Adrián Romero.El ganado será de CamSATISFIZO..................ahora a enfrentársele.Sin embargo, los enten didos estiman que luego de su exitosa defensa del titu lo frente a Nápoles, Monzón señalará a Valdez como su próximo rival. Es ta esperanza se refuerza con declaraciones en ese sentido hechas recientcmen te por el pegador argentl no.La satisfacción de la afí clón por el triunfo de Mon zón estriba en que un even tual campeonato en manos de "Mantequilla” Ná poles obligaría a Valdez aPlaza Méxicopo Alegre, ganadería mi- choacana que viene a pruc ba.En la provincia se darán sólo dos corridas, y son:Acapulco: Mano a mano entre el hispano José Ma ri Manzanares y el mexi cano Jorge Blando, que viene apretando fuerte, con ganado de La Playa.Tuxtla Gutiérrez: Mano a mano entre Ernesto San Román, "E l Queretano” , y Rafael Gil, "Rafaelllio” , con ganado de Coapanies propiedad del empresario de esa plaza de volibol.esperar mucho tiempo pa ra protagonizar una pelea por el título.Valdez, quien siguió pe gado al televisor el desarro lio de la pelea, declaró an tes de la misma que se me Üiifa con cualquiera que fuera el ganador. Apuntó, sin embargo, que "preferí ría a Monzón a quien le conozco varios puntos dé biles como boxeador” ."Ahora no pueden darme vueltas” , agregó Valdez. "Creo que de este año no pasará mi gran oportu nidad para pelear por el título” .Dos Luchas de Relevoshoy en el AuditorioDos electrizantes y apaslo names encuentros en relevos, con las mejores figuras del pancracio regional, encabezan la programación de lucha libre para hoy do mingo en el ring del Audi torio Matamoros.En la lucha estelar reapa rccerán ante la exigente fa naticada los gladlad o r e s Black Demon y Zarzy I, pa ra enfrentarse ai atlético dúo que forman El Leñador y Titán.S e r á un combate en el que predominará la fuerza bruta y resistencia de los protagonistas de este duelo estrella, donde conociéndose sus facultades y conocimlen tos de los secretos de la lu cha libre, los aficionados no han predicho un triunfo para determinar pareja.La presencia de estos cua tro atléticos gladiadores ha rá cimbrarse el ring, como también hará vivir las más fuertes emociones a la fa naticada amante del depor te espectáculo que en la re gión tiene gran arraigo y miles de adeptos.Respaldando este sensacio nal duelo de gigantes, en la semifinal se present a r á n Principe Judas y El Monstruo para combatir con la dinámica pareja que forman Halconcito y Sicario.Dos parejas de atléticos gladiadores con agilidad y destreza para ofrecer espec táculo en toda su plenitud, como lo es la lucha libre.Se complementa el progra món con una tercera lucha entre As Negro y La Furia, mientras que en los preli minares de costumbre, El Texano se enfrenta con El Zorro Blanco y Chivo Gutlé rrez irá en contra de Sagitario.VALUABLEVALUABLE COUPONNos Reservamos el Derecho de Limitar Cantidades.CUPONESESTE CUPON ES BUENO SOLO ENPrecio de Lista 1.59Lata de 3 libras. Sin Cupón a 1.39Lím ite: 1 cupón por fa m ilia .—© CENTROL ím ite : 1 Lata de 3 Libras por Cupón. Cupón bueno del 11 al 16 de Febrero de 1974Lata de 1 LibraSin cupón a 1.09Límite: 1 Cupón por Familia.© CENTRO ™ ^Lím ite: 1 Lata de 1 L ib ra por Cupón Cupón bueno del 11 al 16 de Febrero de 1974ESTE CUPON ES BUENO Precio de Lista 1.19 SOLO EN xar-a*Bolsa de 5 Libras Sin Cupón a 1.09Lím ite: 1 Cupón por fa m ilia.• CENTROL ím ite : 1 bolsa de 5 libras por cupón. Cupón bueno del 11 al 16 de Febrero de 1974C0»utf '*>*’« M0«Precio de Lista 2.25ÉSTE CUPON ES BUENO SOLO EN© CENTRO “Lím ite: 1 frasco de 10 onzas por Cupón. Cupón bueno del 11 al 16 de febrero de 1974Frasco de 10 onzas Sin cupón a 1.99Precio de Lista 1.19ESTE CUPON ES BUENO SOLO EN•Tote de 1.5 onzas Sin cupón a 66c. Lím ite: 1 cupón por fam ilia.© CENTRO ^Lím ite: 1 bote de 1.5 onzas por cupón. Cupón bueno del 11 al 16 de febrero de 1974Bolsa de 10 LibrasDocena “ SteakhouseBolsa de 2 LibrasFrasco de 1 QuartHeinz” (Dulces)Wcstpac” (Congeladas)HuntORDEN DE 2 PIEZAS CON PANFñMILlAINos Reservamos el Derecho de Limitar CantidadesCAJA DE 1 /2 GALON13G1E. Levee Sí. irownsviüe, TexasFLAVOR RICH GRADO " A "TARRO/HEINZ", FRUTAS Y VERDURASTUBO DE 10ALLARDLIBRAPICNICS, PESAN DE 13 A 19 LIBRASflSSSÜSwift PremiumPAQUETE DE 6 BOTELLASBOTELLA NO RETORNABLESWIFT PREMIUM', FPESCAS No. 1LIBRA"ARMOUR" 39c. LATA)LATA DE 5 ONZASLIBRATIERNA (PAQUETE FAMILIAR)•-Del Monte” (29c. Lata)Del Monte”Lata de 6y2 OnzasLibra Swift Prem ium , pura carne, tajada Pqte. 6 OnzasH orm cl” o “ Rath”Caja de 6 OnzasCorte del CentroLibra1 Monteestilo crema (29c. lata) Lata 303 Para encender el carbónSwiftPura CarnePaquete de 12 OnzasFresco, Seleccionado, TajadoCONTADÍNA" (29c. LATA)Substituto del Azúcar Caja de 100 Paquetes“ B A Y E R ”PARA NIÑOS Frasco de 36 Tabletas Precio de Lista 43c.DE RASURAR •SCHICK” SUPER II Paquete de 9 Precio de Lista 1.99CONTADINALATA DE 8 ONZASPrecio de Lista 1.09CAJA GIGANTEPara A liv ia r Malestares Estomacales Botella de 8 Onzas Precio de Lista 1.25“ L1STERINE” Botella de 14 OnzasFLINSTONES Frasco de 60Precio de Lista 1.39Precio de Lista 2.29LAVAR LOZABOTELLA GIGANTELata de 12 onzas Crema Instantánea para el Café Frasco 22 Onzas. . . 10c (remora ‘bobden#M...99cRollo jum bo De Lana de Acero Caja de 10ALBERTO BALSAM Botella de 7 OnzasPARA E L PELO “ V A S E LIN E ” Botella de 5.5 Onzas Precio de Lista 1.29Precio de Lista 1.24Precio de Lista 2.19REGULAR 1.89TAM EBOTELLA DE 20 ONZASTAMAÑOGRANDE..SKKATtPARA EL PELO "PROTEIN 2 1 "Bote de 13 onzas. Precio de lista 2.35Manojo Russet No. 1Bolsa de CelofánPEPSODENTManojo ExquisitosTamaño GrandeTubo de 7 onzas. Precio de lista 1.13PAGINA OCHO.— PRIMERA SECCIONB L B R A V OH. Matamoros, Tamps., Domingo 10 da Feb. da 1974 *—,—— ________ ___ 1 /Sindicato Nacional de Trabajadores de la EducaciónSección 30TamaulinasLAS DELEGACIONES SINDICALES DE M ATAMOROS, TAM., DEPENDIENTES DE LA SECCION 30 DEL S. N. T. E., CON LA PLENA CONVICCION DE QUE POR SU RECTA Y HONESTA TRAYECTORIA SINDICAL. ASI COMO POR SU ENTREGA SIN RESERVAS AL TRABAJO. SERAN GARANTIA ABSOLUTA EN EL CUMPLIMIENTO DE SU DEBER COMO DIRIGENTES; FELICITAN EFUSIVAMENTE ALC. PROFR. CARLOS JONGUITUD BARRIOSY ALC. PROFR. MELITON GALLEGOS VELIZAPOR SU DESIGNACION COMO SECRETARIO GENERAL Y SECRETARIO DE TRABAJO Y CONFLICTOS. RESPECTIVA- MENTE. EN EL COMITE EJECUTIVO NACIONAL DEL SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA EDUCACION Y LES PATENTIZAN SU IRRESTRICTO AP OYO Y DECIDIDA E INDECLINABLE ADH ESION EN LA TAREA QUE LES HA SIDO ENCOMENDADA POR EL MAGISTERIO NACIONAL.H. MATAMOROS, TAM., A 10 DE FEBRE RO DE 1974.F R A T E R N A L M E N T E "POR LA EDUCACION AL SERVICIO DEL PUEBLO"POR LOS COMITES EJECUTIVOS DELEGACIONALESDELEGACION D— I— 18 DELEGACION D— I— 19DELEGACION D— 1— 20PROFR. JUAN MORENO RUIZSECRETARIO GENERALPROFR. MIGUEL GARCIA POSADASECRETARIO GENERALPROFR. SABINO G. IZAGUIRREZUñIGASECRETARIO GENERALrtDELEGACION D— !— 21PROFR. ALFREDO ZAVALA PADILLASECRETARIO GENERALDELEGACION D— 1— 22PROFR. AGUSTIN SALAZAR GONZALEZSECRETARIO GENERALDELEGACION D— !— 23PROFR. ANTONIO E. CONTRERASTELLEZSECRETARIO GENERALI*DELEGACION D— I— 24PROFR. JOSE DE LA PAZ BERMUDEZ VALDESSECRETARIO GENERAL DELEGACION D— II— 21PROFR. ENRIQUE NEGRETE RODRIGUEZSECRETARIO GENERALDELEGACION D— I— 60PROFRA. SILVIA BEATRIZ GIL LEALSECRETARIA GENERALDELEGACION D— II— 18PROFR. JUAN RODRIGUEZ MIRELESSECRETARIO GENERALDELEGACION D— II— 51PROFR. MIGUEL CRUZ SANCHEZSECRETARIO GENERALDELEGACION D— II— 53PROFR. RAMIRO GARCIA GUTIERREZSECRETARIO GENERALt■Francia se Reserva su Apoyo a £. U. en la Crisis PetroleraBRUSELAS, Fcb. 9 (U PI).- Los líderes europeos comunicaron por vía privada á Estados Unidos de que Europa tomará una ac titud “ flexible” durante la conferencia petrolera, a ce lebrarse en Washington a partir del lunes, dijeronhoy fuentes diplomáticas.Pero Francia, una de las 13 naciones que participarán en la reunión de dos dias, se opone a todo lo que suene a cooperación incondicional con Estados Unidos. Como miembrodel mercado común, Francia podría vetar cualquier posibilidad de frente unido entre Estados Unidos y las 12 naciones participan tes, entre las que se cuen tan, Canadá. Japón, Norue ga y las nueve naciones del mercado común.La posición europea, fijada en Bruselas el martes renda. A solicitud de Fran por los cancilleres del mer cia, el texto de la rcsolu- cado común, parece poner ción establece que la rcu límites rígidos a la confe nión "no p u ede resolverPoca Fe de Francia en la Juntaproblemas” ni puede crear un “ órgano permanente” para controlar la respuesta de las naciones industriales a la crisis petrolera.¡JALA PAREJO!*¡ ¡Super Tracción Segura!SEÑOR AGRICULTOR: sólo s¡ su tra cto r tiene llantas traseras que ja len parejo, puede Ud. obtener más agarre y menos costo por hectárea! Por eso, GOODYEAR-OXO ha creado su nueva llanta trasera para trac- to f: SUPER TRACCION SEGURA, que ja la parejo con el trabajo, rin de-más \ hace rnndir más el trabajo de usted.Visite Hoy mismo a su distrib u id or GOODYEAR-OXO! 6a. 153 Sur, LLANTAS DE MATAMOROS, S. A., Tel. 2-15-55. SEXTA 153 SUR. Tel.. 2-38-66G O O D -Y E A R - OXOPetrolera Convocada por NixonBEIRUT, Feb. 9. (UPI).— El M inistro francés de Relaciones Exteriores, Michel Jobert, aseguró hoy en Bagdad que la reunión sobre energía convocada por el presidente Richard Nixon para el 11 de febrero ''es una conferencia política dedicada a la política", según inform ó al agencia noticiosa ¡raqui.Jobert hizo su declaración en rueda de perio distas justo antes de p a rtir de Bagdad, luego de una visita de tres dias con miras a reforzar la coopera ción económica y política con Irak."La conferencia del lunes en Washington para discutir p.cblemas energéticos es una conferencia política dedicada a la política — d ijo el m inistro, agregando— lo importante respecto a esa reunión es que los países asistentes ya han revelado sus po siciones".Jobert, que recibió a los periodistas en la resí dencia del embajador de su país, indicó que sus con versaciones con los funcionarios iraquíes estuvieron concentradas sobre "amistad — no hay nada en el mundo más importante que la amistad".El ministro de relaciones exteriores de Alemania O c c i d ental, Walter Scheel, y el presidente del mercado común Fran cois-Javier Ortoli, que esta rá a la cabeza de la delegación europea en Washington, se reunieron el mar tes a medianoche con el representante de EstadosUnidos ante el mercado co mún, Joseph Grcenwald.De acuerdo con las fuen tes, Scheel y Ortoli calificaron la posición del mer cado común como “ flexible” y dijeron que los ne gociadores europeos están “ listos y dispuestos" a dis cutir todo lo relacionado con el problema petrolero, incluso sus aspectos monetario.ca de consumidores a productores árabes, justift. cándose para no endosar, ningún “ órgano permanent te” . Pero el secretario da. Estado n o rteamericano(_ Henry A. Kissinger, ha d i. cho que cualquier “ grupo ' de acción energética’1be incluir a los árabes.*Francia profesa que Es tados Unidos tiene el pro pósito de crear una répli-Scgún las fuentes, los _ europeos no ven grandes : diferencias básicas entra las posiciones norteamerK. canas y europeas, sino só. lo en la retórica conqut; están expresadas.No Permitieron los Arabes que las Potencias les DictenCondiciones Para su PetróleoBEIRUT, Fcb. 0. (U P I)— El m inistro de petró leo de Kuwait, Abdel Rahman A tik i, declaró en una conferencia de prensa difundida hoy que en caso de que los principales países industriales traten de dictar a los «árabes el destino de sus vastos ingresos petroleros, “ la única acción apropiada por nosotros será reducir nuestra producción” .A tik i, quien tuvo importante papel en la organ! zación del uso del petróleo árabe como “ arma” du rante la guerra de octubre «árabe-israelí, fue entrevis tado por el director del Middle East Economic «Survey, un semanario de Beirut especializado en asun tos petroleros.Mientras tanto otro espado petrolero del Golfo Pérsico. Qatar, inició hoy negociaciones con las cm presas petroleras occidentales que operan allí, para demandar un aumento de su participación en el acuerdo bajo el cual el petróleo es extraído.Qatar recibe actualmente el 25 por ciento de todos los ingresos por petróleo, y según se ha pro gramado tendrá el control del 51 por ciento de todas las operaciones en 1082. Pero el país quiere ace lerar el itinerario, según inform ó boy la agencia noticiosa del Oriente Medio.La porción asignada a Kuwait es ya el 60 por ciento de los ingresos actuales.B L B R A V Oifamoros. Tamps., Domingo 10 da Feb. d t 1974PR IM ER A SECCION.— P A G IN A N U EVERujos en Cercanías de Pliinnn PenlifOM PENH, P de fe (UP!) - La lucha ó hoy durante Indo el jólo 16 kilómetros alR ni en liraICO EN IA P\ZPAZ. 9 de febrero.| - H« surgido un mo de opinión, impulsa algunos diarios y ra [para que el gobierno el carnaval en la parte de las ciuda- país.itrocinadores evpo- no es aceptable que lis pobre como Poli dedique a celebrario •odiosas como las deseas, ilsmo. se pide la su- del carnaval como de solidaridad con cantidad de damnl que arrojaron las jetones y otros desas- donados por las Mu i cuales tuvieron in persistencia en lo de este año. esa corriente anM- il, el oficial mayor [municipalidad d« I a Joaquín Villan u e v a, hoy que ese orgn- |no alentará, pero tañí liblrá el carnaval, esto dependp dp una gubernamental.suroeste de Phnom Penh, mientras fuerzas rebeldes mediante cañones de fabricación norteamerlc a n a de 10.6 milímetros, morteros y cohetes RIO resistían opera clones de limpieza de las tro pas del gobierno, s e g ñ n a n ii ociaron despachos del frente.Fn el encuentro ocurrido en Kompnng Tuol, que fue rrranfurado ñor el gobierno aver, resultaron herí dn«¡ 22 soldados del gobierno y imo mu*rto.SI la Información es ccv- r’-ecta. serfa la primera con firmnrlón de los ners|st«n- te< ntmorp« dp qup coman dintes nordvlelnapies«s es-! * n n n rfIc ln n n d n . n 1* a c tu a lo'nnsiva dehelde dp la psla- clón seca.I.as fuerzas romunl s t a s famhión atacaron posiciones dd gobierno en Prek Ho, a ocho kilómetros al sur de rhnnm Pcnh, hiriendo a 11 soldados del gobierno y ma lando a uno. Según los des pachos dpi frente, despuós de one c| ataque fue renplido, las familias de los d<*fensn res de las peticiones fueron evacundos a Phnom Penh.Fn el frente norte, cañoneras de la armada cambo vana hicieren fue«*n romra presuntas posiciones rebeldes a lo largo de la ribera oriental del rio Tonle Sap, en una operación en que que dó destruido un gran minie ro de casas ribereñas.Mientras tanto, err Vietnam, según se anunció hoyoficialmente, las bajas desde la firma de la tregua de Pa rís, han sobrepasado a los 126.000, Incluidos los muertos y heridos en las últimas 60 violaciones a la tregua ocu rridas aver.G U LF M A R T :—2250 Boca Chlcn Blvd., en Brownw oA bierto de lunes«ville.SHOPPER WORLD.—A media cuadra del P u l n ^ N ^ 9:00 A ‘ M> 8 9:00 P* M *Abierto de lunes n vIppJSábados: de 8:00 A M m m " ' " , : °° P’ M -Regalos de Amor en “D¡a de los Novios”INSTITUTO MEXICANO DELSEGURO SOCIALDELEGACION R EG IO NAL EN TAM AU LIPAS.■RVICIO DE CONTROL D E EMISIONES, ADEUDOS Y COBRANZA.TENTO AVISOLOS PATRONES DE TRABAJADORES INSCRITOS EN E L R E G IM E N D E L SEGURO SOCIAL.Ies recuerda que conforme lo establecido el artículo Decimocuarto T ra n sitorio de la va Ley del Seguro Social, la prim a para inanciamiento de las prestaciones de guar infantil, se hizo exigible a p a rtir del sex imestre de J073, debiendo cubrirse a ra- del 0.30% sobre la cantidad que bimes- ilmente paguen a sus trabajadores en total efectivo por cuota diaria, por ciento apli- le hasta el quinto bim estre de 1974, de! o de 1974 al quinto de 1975 será el 0.r»fl% partir del sexto bim estre de 1975, el 1% / De acuerdo con los Artículos 190 y 191 de propia Ley, los patrones cubrirán integrante la prima en la proporción señalada, in- lendientemcnte de que tengan o no trabaja- as a su servicio, siendo aplicable este io del Seguro a todos los M unicipios de la lública en los que opere el Régimen obliga- o urbano, incluyendo todas las modalida- de aseguramiento, conforme lo dispone el iculo 15. exceptuándose a los Patrones con bajadores del Campo y los asegurados insos en la “ Continuación V oluntaria en el Ré en Obligatorio” de que se tra ta el A rticuloAtentamente El Delegado Regional del I.M.S.S. JAIME CARDENAS GONZALEZ I. Matamoros. Tam ., Febrero 8 de 1974.Rápidamente se Deteriora la Situación en Vietnam SurPor A LA N DAWSONSAIGON, Feb. 9. (I PI).— El sueño se está con virtiendo en una pesadilla en la que los consumidores van al mercado con dos canastos de dinero y vuelven a casa con un canasto de alimentos.Cuando el soñador se despierta bañado en su dor, se da cuenta que el pueblo muere de hambre en medio de la abundancia, de manifestaciones callejeras. de un gobierno pusilánime y de un ejército que se rebela.A l sueño de hace un año se contrapone la rea lidad de los hechos concretos, entre ellos: No existe paz. ni inversión extranjera, ni ayuda exterior, ni empleos, ni seguridad, m siquiera una promesa de que las cosas cambien.Lo que si hay es inflación, cesantía, guerra in terminable, impuestos altos y un obvio deterioro del nivel de vida.En una palabra, el sueño de un Vietnam del Sur pacifico y placentero, asediado por inversions tas extranjeros anhelantes por in v e rtir en una na rion en donde la fuerza laboral es alfabeta, trabajadora y barata, se ha evaporado. El vietnamés pro medio vive arruinado. 'Iodo su sueldo se va en icn ta y comida y su gobierno le sigue los pasos en el camino a la inopia.M ilitarm ente. Vietnam del Sur se arregla por sí mismo, orgulloso en forma casi maligna de que las fuerzas norteamericanas ya no estén presentes y de ser ellos mismos los que defienden su propio país.Pero económicamente la nación vive día a día, sostenida por una decreciente aunque todavía considerable. ayuda norteamericana y por la ilusión de que llegará el dia en que los capitales foráneos comenzarán a llover sobre cl pais.I.a nación continúa exhibiendo lina economía a rtificia l, reminiscencia de los dias en que los Estados Unidos prodigaba enorme asistencia económica, cuando la consigna no oficia! de Washington era: “ Una motocicleta en cada garage liara de esta nación un gigante económico” .Ahora ni el pueblo ue'namés ni su gobierno pueden siquiera perm itirse la gasolina para el millón de motocicletas pagados con dinero de los con tribuventcs norteamericanos.F.l año pasado. Vietnam importó 740 millones de dólares y exportó 60 millones en pescado, made ra, caucho y desechos de guerra.A Vietnam del Sur le quedan sólo 200 millones de dólares en su cuenta bancaria y la ayuda norte americana baiará este año de 335 millones de dólares a 320 millones.Este año los precios de artículos de primera necesidad se han duplicado y triplicado. Según los expertos, el año pasado el nivel de vida cayó en un 5 por ciento y este año caerá en otro 5 por ciento, o tal vez más.“ El gobierno se propone dism inuir las im portaciones” , d ijo un experto norteamericano.Pero los artículos suntuarios — cognac, cosnié ticos, televisores— continúan invadiendo el país. Una fuente indicó que es “ una decisión penosa, pues si los importan tienen que usar su reserva de divisas, y si no los importan de todos modos los artículos entrarán de contrabando y el gobierno per derá los impuestos” .Los europeos han Inventado una palabra para d e fin ir la situación: “ Estanflación” , situación nada envidiable en que la estrangulación económica y la inflación van tomadas de la mano sembrando laruina del pais.A Nuestros Precios Cariñosamente Bajos¡MISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD I Se Estrellóuna FortalezaDIVISION GOLFO NORTE ZO N A MATAMOROSA LOS USUARIOS DE ENERGIA ELECTRICAL \la revisión y reparación de nuestras líneas primarlas de bueión se hace necesaria para proporcionar a nuestros con idores el servicio continuo y eficiente que merecen, por 't rogamos disculpen las molestias que transitoriam ente Tonará la suspensión del servicio en los siguientes lugares: HOY DOM INGO 10 DE FEBRERO DE 1974r DE LAS 6:30 A. M . A LAS 15:00 HR5.Ludo Blanco, Esteritos, Longoreño, Huizacha!, Tecolote, Comas, Gomeño, Bartolina, Los Ranchitos, El Refugio, La a, así como los usuarios en la Playa Lauro V illa r y la Em- Electropartes de Matamoros por la Carretera a la Playa.&A te n t a m e n t eMISION FEDERAL DE ELE CTRIC1DADk SI los trabajos se term inan antes det tiempo programado se reanudará el servicio sin previo aviso.Las quejas por interrupciones del servicio, Alto y Bajo Voltaje y servicios de emergencia durante las 24 horas del dia. incluyendo sábado^ domingos y dias festivos, deberán reportarse al teléfono 2-30-77.Volante B-52MARYSVILLE (California) Feb. A (UPI).—Una es tramfortalo7.a B-52 se estrelló y estalló a n o c h e mientras se elevaba de la pista de la ba*e Beale de la fuerza aérea.Se presume que siete tripulantes perdieron la vi da y otro sobrevivió, pero con serias quemaduras.El enorme bombardero de ocho motores a reacción se estrelló luego de virar por raz.ones desconocidas, saliendo de la pista de 4,000 metros habiendo cubierto sólo una tercera parle de la misma.No habla armas a bordo, pero la carga de combustible se Incendió y estalló. Doce horas después del accidente, seis de los tripulantes no hablan sido bailados y se los consideraba muertos.El cadáver del séptimo tripulante fue identificado como el capitán Lee F. Knudesen, de 27 años, ins pector de sistemas eleciró nicos de guerra.SU FAVORITOWALD DISNEY EN SAN VALENTINA Todas las Damltas!CHOCOLATESWHITMANSNuestra gran selección de Ion famosos Chocolates W h i t mans, en cajas especiales para regalos desde 1.29 hasta 26.50. Seleccione usted el que más le guste.49Nuestro Precio Regular 59c.Un cariñoso regalo propio pura I» Rtrtena amada. Venga y escoja de nuestra variedad.UN CORAZON DE CHOCOLATE EN DIA DE SAN VALENTIN69°..Nuestro Precio Regular 93c.»U« '•? »!*« 4 . San v .l.n lln , un precioso Corazón. propia caja de regalo.ESCOJA USTED! EN CHOCOLATES PARA EL DIA DE LOS NOVIOS39Regular 57c.Chocolate* en variedad para out Ui> Md seleccione en este Ola de Sen VaUnfln. Paquete de 6 barritas an bolea de 16 orna». Vario» colora».VARIEDAD EN FIGURASI 77I EACH Nuestro Preño Re*. 1.96 y 2..99Oren variedad en flgu- ra», vrnga y oseo)* lo qua m i» la agrade.CEPILLOS PARA EL PELOESCOJA USTED2 s s 1Nuettro Precia Regular 77c. C /u . Suave», liviano» y c6- modo». Venga ahora y ahorra.COLONIA EN SPRAY SKINNY DIPi EACH Nuaitro Precio Regular 1.69 Spray en 2 on*at 9 an 4 onza», en liquido, en limón, freía o regular.LOCION BRUT 33i EACHNuestro Preda Regular 2.79 Brutt 13, da 7 o n rtt, para caballero», un ro- galo Ideal para al Día de lo» Novio».HEALTH & BEAUTY AIDS SPECIALSD e s o d o r a n t eSURE. 4 . 9 o (watNICE'N EASYPARA E l PELO99:99;..BIBERONGERBERPARA BESITOSNuetfrn Precio Regular 1.19 Escola tu favorito. Ahorra ahora.Nuettro Precio Reg. 1.59 Shampoo en color para el pelo, escola tu favorito.4P1SHAMPOOLIQUIDOPREtL, de 16 e n ría Regular 1.89Nuettro Precio Regular 19c. C /tl.Oe plástico, de 8 onza», liviano» y fuertes.99:•6C*Shempoo Extra Rico. PRELL. tubo de 7 onras 99c.Pasta Dental CRESTTubo grande da 7 ornas.Nuestro Precio Reg. 61c. Escoja an menta o regular.59 Tabletas DRISTANDesc.ongestlonamlento. ca|a de 24. Propia para su malestar del estómago.89 ESPECIALPONDS13 9Nuestro Precio Regular !.9 t Escola en crema para piel seca o grasosa. 13.4 enea». Ahorra ahora.Next >