DOUGLAS, I s l a de Man.— El gran centro local de diversiones es destruido por un tremen do Incendio que se pro -*’«6 con enorme rapi- , en el que por lo me . perecieron cincucn personas y varias de -•ñas más resultaron le sionadas. Un techo es pecial de plástico a prue ba de fuego resultó com pletamcnte Ineficaz y el fuego y el pánico co braron sus víctimas.Ya Llegan a 50 los Muertos en el Dantesco Incendio del Centro de Diversiones InglésDOUGLAS, (Isla de Man), Agosto 3. (UPI). I.os bomberos continuaban hoy la búsqueda de cadáveres entre los escombros aún humean tés del más grande hotel y centro de diversiones de Gran Bretaña, que fue consumido por las llamas en el incendio más grande de la nación de los últimos 32 años.Frank Weedon, el jefe de la policía de es ta Isla del m ar de Irlanda en que miles de perj Intereses Externos se Ocultan Tras los Provocadores de UniversidadesDURANGO, Dgo., Agosto 3 (PIM- SA).— Los provocadores de las universidades son agitadores sociales que obedecen a intereses de carácter no na dónales, y que tratan de destruir núes tro auténtico desarrollo.Así lo afirmó hoy aquí en conferencia de prensa el titular de la SEP, Ing. Víctor Bravo Ahúja, quien reconoció al mismo tiempo que la violencia en las universidades del país ha disminuido notablemente.F1 funcionario, quien acompañó al Presidente Echeverría en su gira de trabajo por esta entidad, al expresar su confianza en la juventud, especialm ente en la estudiosa, dijo que actualm ente los estudiantes quieren estudiar y los profesores enseñar. Es por ello que los actos de violencia, que se han presentado, han sido censuradospor todos los sectores sociales del país.Consideró que si se analiza cuidadosamente las agitaciones estudiantiles, se verá que obedecen a grupos a veces dentro o de fuera de las univer sidades y no se les puede calificar pro piarnente como estudiantes.Su misión, agregó, está encaminada a incidir en las instituciones que deben estar abiertas a todas las corrientes de pensamiento, sin ningún dogmatismo particular, que tratan de destruir la libertad de pensamiento que consagra nuestra Constitución.Bravo Ahúja reconoció que los fac tores que intervienen en los actos de violencia en los centros de educación superior, son de índole muy diversa y en muchos casos con imitación traló- gicas de patrones internacionales. En( V . r t INTERESES, P»g. 5)sonas pasan sus vacaciones todos los años, declaró que el núm ero de m uertos llegaba ya a 50 m ientras que los heridos eran 80, 28 de los cua les habían sido internados en hospitales.La policía que investiga el incendio trata de interrogar a tres jóvenes, de unos 15 años de edad, dado que se Ies vió en el lugar del siniestro.El enorme edificio de siete pisos, conocido como el Summerland Leisure Center, se incendió anoche cuando en su interior se encontraban alrededor de 2,000 vacacionistas britá nicos e irlandeses.En cosa de pocos minutos, las llamas envolvían la gran estructura recubierta de material plástico transparente, que se consideraba prácticamente a prueba de fuego cuando fue construida hace dos años a un costo de dos millones de libras esterlinas.Se desató el pánico entre los que trataban de huir, y varias de las víctimas, según las declaraciones de testigos presenciales murieron pisoteadas por el tropel humano.“Vimos a varios niños con los patines pues tos que no podían correr”, dijo la señora Elizabeth Arthur, que pudo escapar de la estruc tura con su esposo. “Muchos brincaban desde una escalera que se estaba incendiando, tan sólo para caer entre más llamas” .Cyril Pearson, el jefe de bomberos de la isla de Man, dijo que se estaba investigando varias denuncias de que m u c h a s puertas de emergencia estaban con llave. Person mencionó también que el edificio acababa de ser ins peccionado y que en mayo se le expidió un cer tificado de seguridad.disfrutela C hispade laUt l U t ePídala al Tal. 2-01-77EL PERIODICO DE TAMAUUPASREGISTRADO CCMO ARTICULO DE SEGUNDA CLASE EN LA ADMINISTRACION DE CORREOS EL 5 OE SEPTIEMBRE DE 1951.PRIMERA SECCION^ M I N I R A S T R I L L O í Para cortar el pelo.5 Regular 1 . 9 8 .........I2 9 cI N T E R N A T I O N A L. . . . . / PTC- DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION /AÑO XXI / c . P. JAIME VILLARREAL E. /GERENTE GENERALLIC. ROBERTO SOLIS F.4 Importadores y Exportadores Directos. ^f W .» h ln 9 ton y 13 1 s t . — T«l. 54«-2«97 — 8rt>*mYlII*. T « * m . Rht. Matamoros, Tamps., Sábado 4 de Agosto de 1973SUB-DIRECTOR /J. NATIVIDAD ALEMAN G. fNUMERO 7,200ExtranjeroIndustriaLas Empresas Forestales Tr ahajarán con Recursos Propios, Declara el PresidenteDURANGO, Dgo., Agosto 3 (PI MSA).— Acorde con su polít'ca de profundo nacionalismo, el Presidente Echeverría rechazó hoy, aquí, la par ticipación de capital extranjero en las em presas forestales, y reclamó la ex plotac‘ón de los bosques por sus pro píos propietarios, al mismo tiempo que censuró a falsos revolucionarios que pretenden socavar la producción nacional.Afirmó que en el caso concreto de la explotación de los bosques de Durango no será necesario que se acu da al f¡nanc¡am¡ento extranjero y pug- r a por el mejoram iento de los verdaderos propietarios de ese recurso natural, que son los campesinos.Con su pronunciam iento respond í a la solicitud que le presentó el Centro de Estud'os Científicos y Tec nológicos de Gómez Palacio, a fin de que no se perm ita !a participación de organism os transnacionales en la industrialización de la m adera de esta región.Al respecto el Jefe del Ejecutivo subrayó que quienes pretenden la avu da de más allá de nuestras fronteras, cuando aquí contamos con los recur cos suficientes, no solam ente hacen gala de un falso revolucionarismo, si no que también traicionan a las ¡deas em anadas de nuestro movimiento libertario.El diálogo entre funcionarios públicos, estudiantes, campesinos y empresarios, se realizó en el auditorio del Tecnológico Regional, donde se ce lebró la reunión extraordinaria del Consejo de Administración de Produc tos Forestales de México.I.a reacción se produjo después de que el director de Proformex, Florencio Barrera Fuentes, había señalado que el consejo entabló negociaciones con una firma norteamericana pa ra que p a r tie r e en la producción de molduras.Por ello, el Presidente Echeverría dijo que es necesario articular todos los factores, los de las disponibilidades de capitales, locales y nacionales, y ponerlos a trabajar dentro de la ley, con un sentido progresista y sin regatearle prestaciones a los trabajador6 y a ios campesinos.Barrera Fuentes únicamente acei tó a contestar —de m anera de defen sa— que acudió al capital norteameri cano porque en Durango no se presentó ningún signo de interés por parte de empresarios o industriales para colaborar en el procesamiento de la ma dera.Al respecto, el Jefe del Ejecutivo manifestó que debemos producir y ar ticular todos los factores de la producción, los recursos naturales, los de educación y utilizar las posibilidades locales y nacionales de capital.“T od o está encuadrado dentro de una política de liberación nacional; cada paso concreto que se dé en la ex plotación de los recursos humanos, en la relación, en la vinculación de los factores de que podemos disponer en e| país”.Concluyó señalando que lo contrario es una puerta falsa, un mero escapismo a la realidad, es carecer de una actitud concreta ante las posibili dades reales de una l'beración real de nuestro país.rMEXICO.— El ministro de Relaciones Exteriores de Corea Yong Shik Kim, dio ayer una conferencia de prensa, en la que expresó que la disminución de las tensiones internacionales favorece la consolidación de la paz. (Telefoto UPI).Cooperación General y no Predominio de un Sector se Necesita Para el ProgresoDURANGO. Dgo., Agos lo 3 (PIMSA).— México jamás podrá progresar per manentemente mediante el predominio exclusivo de un sector determinado. Se requiere de la coordina ción de todas las fuerzasción media, técnica y su perior.El señalamiento fue he cho a los representantes de los sectores empresases.Todo ésto se evaluará para adoptar a nuestro me dio lo que más convenga y beneficie a nuestro país.rial, profesional, obrero y sin olvidar que México des campesino, que ofrecieron <te su revolución ha trazaun desayuno al Presiden-vivas de la población pa te Echeverría a los que ca ra alcanzar pleno desarro lificó Mayagoitia Domui- lio, dijo hoy el Dr. Héc- guez como los cuatro pilado su propio camino me-(V eri COOPERACION, PAg. 5»También el Senado Argentino Pide la Expulsión de M. KrebsBUENOS AIRES, Agosto 3. (UPI).— El Senado pidió hoy al gobierno que expulse a un diplomático norteamericano por haber este ad vertido sobre los “ efectos desfavorables" que varios proyectos de leyes tendrían sobre la eco nomía de este pais al limitar la acción de los intereses extranjeros.El pedido del Senado al gobierno, formu lado a manera de sugerencia, está contenido en una declaración aprobada unánimemente por la cámara alta del congreso 48 horas después de un pronunciamiento similar de la cámara de diputados.El Senado solicitó al gobierno que considere "si no ha llegado la oportunidad de declarar persona no grata al encargado de negocios de la embajada de los Estados Unidos, Max V. Krebs". La declaración de persona "no gra ta" significa la expulsión.el incidente diplomático en torno a Krebs —quien está a cargo de la embajada por ausen cia de su titular, John Davis Lodge, de vacacio nes en los Estados Unidos— , es el primero en que se ve involucrada la Argentina desde que el gobierno peronista asumió hace más de dos meses.La declaración del Senado dice que las críticas de Krebs a los proyectos de leyes econó micas que afectan intereses extranjeros " r e sultan inadmisibles por atentar contra el prin cipio de no intervención en los asuntos internos del pais".La declaración de la cámara de diputados había dicho que la actitud de Krebs constituía una "intromisión inadmisible en asuntos que son de exclusiva competencia de los poderes del Estado argentino".La declaración de la cámara de dioutados(Veri TAMBIEN, PAgino 4tor M a y agoitia Domínguez, subdirector de educaInexhorablemente se Está Cerrando el Cerco Insurgente a la Asediada Cd. de Phnom PenhPor Frederick H. MarksPHNOM PENH, Agosto 3 (UPI)— Una gran fuer za de insurgentes cambo- yanos avanzó hoy rápidamente hasta apenas cinco kilómetros de los límites de esta capital, a !o largo de la carretera número uno, peso a los intensos bombardeos de la fuerza aérea estadounidense y encarnizados c o m bates terrestres.Tropas gubernamentales levantaron obstáculos en la ruta a menos de un kilómetro de la ciudad y tres kilómetros detrás de la lí nea del frente sobre el ex tremo sudor iental de Phnom Penh.Muchos refugiados fugi tivos del repentino avance rebelde fueron atrampados en el fuego cruzado entre ambas parles y resultaron heridos.Algunos de los heridos fueron transportados hasta la capital por sus parientes y amigos mientras que otros, a su vez, queda ron yaciendo en los lugares donde cayeron.Una fuerza rebelde esti mada en 2.000 hombres ha bía desatado anteayer la ofensiva, carretera arriba, desde una posición situada unos 30 kilómetros al sudoeste de Phnom Penh.La fuerza avanzó 10 kilómetros la víspera hasta la población de Koki, dis tante 19 kilómetros de la capital, cubriendo hoy on ce kilómetros más.Partes del frente informaron que más insurgentes estaban avanzando hares en que descansa el pro greso de Durango y del país en general.En la representación del Presidente de la República, el funcionario federal reiteró que sólo con el es tuerzo y la coordinación conjunta de dichos secto-Inicia el Skylab Exploración Terrestre Mientras Preparan Expedición de Rescatema de vuelo’HOUSTON (Texas), agos ses de vuelo ab arc ó la to 3. (UPI) — Los astro- América del Sur y los Es- Alan L. Bean, Owen K. cia la zona de combate res y con el decidido apo nautas de SkyIab-2 inici?- tados Unidos, desde Sea- G.-rriott y Jack R. Lous-desde e\ sur y el norte, uti yo dsl gobierno federal, se ron hoy su investigación ttle (Washington) hasta el ma no^ corrían pcHgro atizando sampanes para cru puede lograr la base del de recursos t e r r e s t r e s , Golio de México, durantecompren d i d o s los de lazar el río Mekong y flan p r o greso de nuestra paquear las posiciones guber uia. namentales. Empero, apuntó, que aunAviones Panthom F -lll cuando México aspira y y F-4 de la fuerza aérea lucha incansablemente por de Estados Unidos ataca- su independencia econó- ron repetidamente tras las mica y política, no quiere líneas rebeldes, durante to decir, de ninguna manera, da la jornada, informando que se cierren las puertas sus pilotos que infligieron o se tapen los oídos a las numerosas bajas a los gru nuevas ideas o a los proAmérica Latina, mientras 1 o s expertos organizaban la primera misión de rescate en la historia del es-bordo del laboratorio espacial de 100 t o n e l a d a s aue se encontraba en una órbita de 435 kilómetro! sobre la tierra.Los astronautas se re-33 minutos en un recorrido de 5,000 kilómetros.La Apolo tuvo problemas la víspera con su segundo cohete, pero los ex- pacio y trataban de reme- pertos manifestaron su con cuperaron del mareo espa-diar las fallas del cohete vicción de que los astro- cial sufrido p r e vi a me nt ede dirección a bordo de la nautas podrían utilizar aún en su vuelo programado decosmonave transbordador* la cosmonave para regre- 59 días y reanudaron su*Apolo. sar el mes próximo a la tareas normales.El primero de los 26 ie- tierra, conforme a lo pro- “Dos de nosotros n o *pos expuestos de las tro- gresos y a los avances de vantamientos fotográficos yectado. sentimos bastante limpio*pas rebeldes en su avan- h cincia, la ..tecnología y de recursos terrestres pro- El vehículo fue descrito y acaso no nos duchemos'*,ce. la ideología de ctros paí gramados para los dos me- como en “condición mini-(V o ri INICIA, PAgin» I )PAGINA DOS.— PRIMERA SECCION" E L B R A V O "H. Matamoros, Tamps., Sábado 4 do Agosto do 1971Cd. Victoria en !a HistoriaPor Vidal E. Covián Martínez (Cronista de Ciudad Victoria)Incon'.ables son los hechos históricos que han tenido lugar en nuestra ciudad. Narrarlos, asi sea brevemente, seria dilatado y laborioso.Al celebrarse dignamente e l . . . CCXÁl aniversario de la fundación de la Villa de Aguayo, nombre primero de nuestra ciudad, es oportuno citar en forma sucinta, los más importantes a nuestro juicio.Instalado el Congreso Constituyente de las Tamaulipas en la Villa de Padilla el 7 de julio de 1824, non: grado ya Gobernador el coronel don José Bernardo Maximiliano Gutierrez de Lara (15 de julio citado), d i c h o cuerpo legislativo decretó capital de nuestra entidad a la Villa de Aguayo con el nombre de Ciudad-Victoria (asi con un guión), el 20 de abrf! de 1825, mediante el decreto q u e transcribimos:Gobernación del Estado Libre de las Tamaulipas.— Circular.El Vicegobernador d e l Estado nombrado por el Congreso Constituyente, a todos los que la presente vieren y entendieren.Sabed:Que el mismo Congreso de las f a m aulipas ha decretado lo riguientc:Número 29.—El Congreso Constituyente del Estado Libre de las Tamaulipas ha decretado lo siguiente*Articule lo.—La Villa de Aguayo es la Capital del Estado Libre de las Tamaulipas.Articulo 2o.—Se concede a Agua yo el título de ciudad y se le llamara Ciudad-Victoria.Lo tendrá entendido el Gobernador del Estado y dispondrá su cumplimiento, haciéndolo imprimir, publicar y circular.En Ciudad-Victoria a 20 de abril de 1825. Segundo de la Instalación del Congreso de este Estado.José Ygnacio Gil, Presidente.— José Feliciano Ortiz, Diputado-Secretario.—Ju a n Nepomuceno de la Barre ra, Diputado-Secretario.Por tanto mando a todas las ?u toridades, asi civiles como militares y eclesiásticas de cualquier grado y Jig nidad, que guarden y hagan guardar, cum plir y ejecutar el presente decreto en todas sus partes.Dado en Ciudad-Victoria a 20 de abril de 1825. Segundo de la Instalación del Congreso de este Estado.Enrique Camilo Suárez.José Antonio F ernández—Secretario.Se le llamó Aguayo prim eram ente en honor de don Francisco de Güt*- mes Horcasitas y Aguayo, prim er conde de Revillagigedo, q u e gobernara la Nueva España d e l 9 de julio de 1746 al 9 de noviembre de 1755, y Vic toria, para perpetuar el nombre del general duranguense, cuyo verdadero nom bre era Miguel Fernández Félix, prim er Presidente de la República que ejerció el poder del 10 de octubre Ue 1824 al lo. de abril de 1829.DURANTE LA GUERRA DE INDEPENDENCIAEl 19 de marzo de 1811 desembarca en la barra del Rio Panuco t i brigadier Joaquin Arredondo Mioño Pelegrín Bravo de Hoyos y Venero, al frente del Batallón Fijo da Veracruz, compuesto por 200 soldados, entre cuyos oficiales figuraba Antonio de Padua María Severino Lopez de Santa Anna y Pérez de Lebrón, el nombre completo del jalapeño Antonio López de Santa Anna, que seria más tarde en ce veces Presidente de la República.Arredondo venia a sofocar la rebelión de los patriotas tultecos don Mateo Acuña, don Reyes Perez, d o n Martín y don Bernardo Gómez de Lara, que habían tomado la ptuza de Tu la el 4 de diciembre al grita de “ Viva la Independencia” .Aguayo estaba en manos de los patriotas capitaneados por fray Luis de Herrera, pero la plaza fue tomada por don Felipe de la Garza, militar ori ginano de la Villa de Soto la Marina. Al llegar Arredondo a Aguayo, mandó fusilar a los cabecillas insurrectos Es decir: Ciudad Victoria fue regada por la sangre le los prim eros caudillos cié la Independencia.También de Aguayo partió Arredondo, comandante militar del Nuevo Santander—nuestro ítTuai Estado— a tom ar el inerte de tierra que las tropas expedicionarias al mando de Xavier Mina y de fray Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra habían cons truido en la Villa de Soto ia Marina, el que ocupó al jefe virreinal en ju nio siguiente. Mina se había internado al país por la histórica hacienda de El Cojo, hoy el ejido d e i mismo nombre, del municipio de González, Tamaulipas.LA INVASION YANQUIA fines de 1846, los tres poderes del Gobierno de Tamaulipas se trasladan a la ciudad de Tula, pora regresar en enero de 1847, a fin de evitar ser aprehendidos sus miembros p o r las tropas yanquis del general Quit- man, que pasaron por aquí para tom ar el puerto de Tampico.LA REVOLUCION DE AYUTLAEl capitán don Ignacio Zaragoza Seguin, distacado en esta plaza, secunda aquí el Plan de Ayutla y se pone a las órdenes del licenciado y general don Juan José de la Garza, que se pronunciaría el 13 de julio de 1854 por el mencionado Plan de Avutla. La ciudad fue sitiada por el general Fran cisco de Haro y Tamáriz, pero los revolucionarios rompieron el cerco el 19 de agosto del mismo año.LA INTERVENCION FRANCESAEl entonces teniente coronel don Pedro José Méndez derrotó a los im perialistas en Ciudad Victoria el 6 de marzo de 1864. Al año siguiente —22 de abril de 1865—Méndez, ya coronel, pone sitio a Ciudad-Victoria, que se prolongó por 19 días.LA REVOLUCION CONSTITUCION ALISTAEl sanguinario Victoriano Huerta, que se había nombrado Presidente de la República después de haber man dado asesinar al Presidente Madero y al Vicepresidente Pino Suárez, desbaba imponer como Gobernador del Estado al general Antonio R«\>ago. Para presionar al Congreso de Tiníaulipas — que residía en las calles 9 y Morelos, donde hoy se alza el Teatro Juárez, rodeó el edificio con tropas, peló los diputados, en franca rebeldía, con firm aron el cargo al iicenciaco d o n Matías Guerra. Rabada, por la fuerza, se hizo nom brar Gobernador el 24 de julio de 1913.Se distinguieron por su valor «os diputados, licenciado y profesor don Fidencio Trejo Flores, d o n Alfonso Guillén y el doctor Pedro T. Míreles, los que sufrieron prisión, pues Rázago disolvió el Congreso el 9 de noviembre de 1913 disponiendo el encar celamiento de los tres en una prisión m ilitar de la Ciudad de México.Las tropas constitucionaiístas ata carón Ciudad-Victoria el 15 üe noviem bre de 1913, tomándola dos días mas tarde. Ráóago y el general Juan ae Dios Arzamendi, huertistas, salieron huyendo rumbo a Tampico por el camino a Tula. El general don Luis Caballero, constitucionalista, fue designa do Gobernador y Comandante Militar de Tamaulipas por el señor Venustia- no Carranza, j e f e de la Jevolucio» Constitucionalista.El profesor y general (ion Alberto Carrera Torres, que después de la Convención de Aguascalientcs se habla pasado al bando villista, ocupó la Capital de Tamaulipas el 19 1j abril de 1915, un dia después de que eJ general Caballero la había evacuado. El general don César López de Lora, des de Linares, y el de igual grado d o n Fortunato Zuazua, d e s d e Tampico, avanzaron sobre Ciudad-Victoria y obli garon al general Carrera Torres a abandonar la plaza, tras do derrotar en Santa Engracia a los villistas el 27 de mayo.El último hecho histórico registrado en nuestra ciudad es el fusil v miento del general don Alborto Carrera Torres, que fue ejecutado en el Panteón Municipal el 16 de febrero de 1917.ActualidadesVERTICE por Goazalo M artínez_ .va• LA DELINCUENCIA CRECE POR NUESTRA CULPA• PADRES CONSENTIDORES; AUTORIDADES VENALES• LA PROLIFERACION DE LOS ROBA-COCHES• SIN ENERGIA. EL MAL AUMENTARA PELIGROSAMENTENo nos asustamos de nada, ni somos mojigatos, pero pensamos que los padres de familia, las autoridades y la prensa y la radio mismas, son l*s directos responsables de que la delincuencia aum ente cada dia.Prim ero somos los padres de familia porque, por cuidar un prestigio muy discutible que pensamos que tenemos, hacemos lo imposible porque lo que hicieron nuestros vastagos que de oculto como aquel cuya h 'ja en intimidad con el compañero despelucan al patrón, como el otro cuyo hijo roba y hay que ocultarlo; como éste, que cus chamacos le pegan duro a la m ota, o el de más allá cuyos muchachos “se azotan” con los coches vo'kswa- gen o hacen sus bacanales con Tas hijas del verino, liberadas muy tiernamente de inhibiciones anticuadas, quo para eso se inventó la píldora.Los policías federales de caminos acaban do detener a una cuarteta de jovenzuelos como presuntos responsables de robo de automóviles De apellidos conocidos, sus parientes mueven todas sus influencias para que tal gan del lio, aun cuando ya son rein- cidentcs y estamos seguros que lo van a lograr, pues con las autoridades locales todo se arregla.Pero si se tratara del Clavo, el Ogro, el M jrtillo, el Oso, o el Serrucho, por menos que eso quedarían encerrados sus buenos años.El otro dia—hace poco m á s de una semana le robaron a un mecánico nuestro amigo, un automóvil Volkswagen que le habían mandada a reparar. Conociendo a sus vecinos indagó por su cuenta y supo q u e el ladrón fue el hijo o nieto de un celador adua nal. Denunció los hechos en las Comí siones de Seguridad y no movieron un dedo.El ofendido siguió en la búsqueda y el propio delincuente le dijo que él no habia sido, sino su am 'go de una colonia. Hasta allá fue y efcctivamcnte, el otro confesó que entre los drs lo habían robado. Que ei automóvil estaba en Reynosa.Bajo el ofrecimiento de una suma, este último llevó al ofendido a Reynosa y efectivamente el automóvil estaba estacionado en una callejuela solitaria. Se recogió el vehículo y el ofendido trajo al ladrón y lo entrego en las Comisiones de Seguridad, denunciando quién era el cómplice.Al dia siguiente los dos ladronzuelos se burlaban de nuestro amigo, m uertos de risa.Tenemos hijos y no sahornos qué camino vayan a tomar, pero procuramos que sea el del trabajo y el espidió. Si no lo logramos no s p r á por abandono sino por contaminación cleT ambiente cada dia más corrupto por padres consentidores y policías y autoridades venales.Sentimos mucho gusto un dia que fuimos al rancho de un abogado, den de encontramos trabajando como verdaderos hem bres de campo a sus dos hijos mayores que estudian la preparatoria. Solos los muchachos sin televisión, sin radio y contágiosamente alegres y orgullosos de su labor.Raro fenómeno en ciertas capas sociales desahogadas, pues le de moda es reunirse en dos o tres centros ae disipación c o n apariencia de restaurantes y ponerse en onda, con lo que sea.No somos mojigatos porque conocimos todos los caminos, pero es lógico suponer que la delincuencia aumenta, por la complicidad de muchos elementos de esta sociedad artificiosa donde vivimos; y mien?í\í5 no haya más energía, el mal crecerá de faí nía ñera que llegaremos a un momento en que la seguridad en la propiedad y en la integridad de las personas, será cosa del pasado. P o r eso seria bueno castigar con severidad a los delincuen tes primarios, antes d.e que tomen con fianza y se hagan peligrosos.Estar colocados en el ámbito del dólar significa para México una diversidad de situaciones que influyen considerablemente, por no decir que de m anera cabal, en nuestro desenvolvimiento económico y consecuentemente en el proceso poüticoso- cial que se está llevando a cabo. Acontece que el sostenimiento de la paridad del peso con el dólar— lo cual, por otra parte, es inevitable— nos ha devaluado respecto de otras divisas, principalm ente de aquellos países con los que buscamos la diversifiea- ción de nuestro mercado. Ese fenómeno, en lo que m ira a la situación interna, nos ha llevado a la inflación, esto es, a la elevación trem enda de los precios de lo que es imprescindible para vivir ccn cier to decoro. En innum erables ocasiones hemos señalado, en este mismo Jugar, cómo la gente que vive con un ingreso rígido es la que más sufre ese impacto en su economía personal y familiar. Y cómo esa gente es la que formamos la llamada clase m edia, que es la cantera que más contribuye sociológicamente, en lo quo mira a las actividades públicas p o r igual que en la órbita de las privadas, al crecim iento de México. Ello quiere decir que el tenerLa Inflación en Méxicoque apretarnos el cinturón cada dia más, nos exaspera ül mismo tiempo que nos limita socialmente. Vamos a explicarlo: una familia típica mexicana es aquella en la que el padre es el que provee 'a totalidad de lo que se crcga en la vida diaria. La esposa contribuye en el sostenimiento del frente interno. haciendo la distribución casi al adarm e de lo que se obtiene como ingreso y que le es entregado para los gastos cotidianos. Los hijos estudian ésta y aquella etapas de la vida escolar y por ende, son personas gravitantes sobre la economia familiar de manera completa. Cuando sobreviven épocas en las que ha de reducirse el gasto general y en las que ha de prescindirse de iodo lo superfluo— pero que, también sociológicamente, proporciona satisfaccio nes que rompen la monotonía de la existencia cotidiana y llena de deberes, razón por la cual a las veces no debiera considerarse enteram ente superfino—, el padecer, la aflicción, el dolorinuento afee tan principalm ente a esa clase media. Los ricospagan más por obtener lo que quieren, pero al fin y al cabo tienen conqué hacerlo. Y los pobres han estado tan llenos de pesadumbre que un acontecimiento más les deja casi impávidos, además de cue el gobierno entra siempre al quite y da éste y aquel subsidios—maíz, masa, tortillas, por ejemplo—o sos tiene artificialm ente los precios. Esa desdichada clase media ve de inmediato un panorama sombrío. Por lo pronto reduce los gastos de alimentación y, en esa virtud, queda más expuesto a enfermedades; paga más por la casa que habita, deja de reponer todo lo que se deteriora o inutiliza. Y cuando 1?. situación se extrema, los hijos dejan de estudiar y desempeñan cualesquiera trabajos cuya rem uneración equilibre un poco la parva economía familiar, teniendo como consecuencia—psicológica la frustra ción y sociológica la reducción en su potencial con tribuir al desenvolvimiento general de su patria— un serio quebranto que repercute en diversos ámbitos. Se dice que es la clase media la que más se abstuvo de acudir a las urnas electorales.Pero lo más grande de esta doctrina es que a Ver: LA INFLACION......... Pag. 4Los Resultados ; de las ConvencionesPor el DR. EMILIO GUERREROSE HA TOMADO la costumbre de realizar convenciones y congresos por cualquier motivo. En un principio éstas se efectuaban por les miembros de una profesión, con el objeto aparente de- m ostrar los adelantos en sus trabajos, poro en realidad era paia darse mayor importancia, tom ar un paseo o tener convivencias socia En aquellos tiempos la concurrencia no e r a muy numerosa y claro q u e se podía obtener mayor provecho.ACTUALMENTE C O N MOTIVO de la publicación de libros y revistas especializadas, se puede estar al dia en los adelantos sin ser necesario concurrir a esas reuniones q u e por lo demas* son demasiado concurridas.SE EFECTUAN TAMBIEN convenciones de muy di- versas agrupaciones, de clubes de servicio, de. sociedades religiosas, de economía, de arte, deportes. Creo sinceramente que en la mayor par! te de ellas no se saca gran provecho, se disfruta de convivencias sociales, agasajos, pero apar-^ te de eso no se adelanta mucho, todo se queda! en buenas intenciones.ACABA DE EFECTUARSE en México una gran reu nión para tratar acerca de la Salud Pública, primero se abusó de la publicidad, mareaba el número de los temas, y la asistencia fue exagerada, más que se trataba de un aspecto o cial y político, y sólo sirvió para volver a e n ti< ^ rarse de que la salud de los mexicanos de ja mucho que desear. Se supone que si se hubiera gastado lo que costó esta reunión en mejorar alguna de las fallas de la higiene, tal vez habría sido más provechoso.SE ACEPTA GASTAR en cosas de relumbrón sin estar preparados Dara hacerlo bien, tal p a s ó con las olimpiadas del 68, el campeonato de fútbol del 70 fueron muy costosos eventos, se gastaron miles de millones que no se recuperaron, en cambio siempre nos están haciendo falta escuelas, agua potable, obras sanitarias, organizar técnicamente la agricultura, enseñan za acerca de la adecuada alimentación.SE HABLA DE miseria, mala nutrición, pero la gente tiene para gastar más en refrescos, en un taco dañino, que en leche, huevos, pas, Etc. ES posible que cueste menos el alimento que ios antojos antihigiénicos, los muchos refrescos o m aguas, nieves, fritos o papas. ,Una Pregunta a los ProtestantesPor JOSE F. URBINA AZNAREl protestantismo siempre me ha llamado la atención. Me ha interesado su historia y sus ii finitas divisiones. Me interesan los motivos por ios cuales más de tres mil sectas que son en la actualidad (y creo que me quedo corto porque solamente los bautistas están divididos en más de trescientas y en el Continente Africano de veinticinco años a la fecha, han surgido casi cinco mil divisiones) ai cen y enseñan doctrinas tan encontradas con ias Sagradas Escrituras con la mayor tranquilidad. A veces es posible comprender el motivo d e 1 error, pero a veces es imposible hacerlo. Nadie puede entener cómo se interpreta negro lo que dice blanco.Por ejemplo* según ellos, se puede ser nereje, ni mismo tiempo que se sigue pertenciendo a la Igi sia de Cristo. Se puede ser amigo de Cristo, y ene migo a la vez. Me explico.Calvino decía: “Decidan los sínodos. Si no crea de su opinión, mantente en la tuya y no por eso dejarás de ser hijo de la íg ¡\> ia.. . ” Lutero decía igual y todos ellos también afirman tal cosa en su “doctrina” de la libre interpretación. Esto equivale a decir: San Pablo dijo que era verde, pero si no te parece puedes verlo negro o amarillo. Esto no es posible.Ellos pueden pertenecer a cualquier denominación, asistir al culto de todas e incluso dejar una para abrazar otra con diferentes y encontradas doctrinas. Esto sucede frecuentemente. ¡No dejarán de ser “evangélicos” ¡Ellos pueden in terp retar “como les inspira el Espíritu Santo que en otras palabras es como les da la gana, pero nunca podrán interpretar como la Iglesia Católica, aunque así se los inspire el Espíritu, pues aunque tienen libertad interpretar, si lo hicieran como los católicos, a p c - ^ 1 sar de esa libertad, dejarían de ser protestantes o evangélicos, que es lo mismo, y se convertirian ipso facto en católicos.J. A. Phillips en su libro “Análisis del Roma* nismo” dice: “Si le place, puede perm anecer con la congregación protestante q u e m ejor le convenga, puede afiliarse con cualquier otro grupo de su elec ción, o bien m antenerse alejado de todas las iglesias”. También dice: “I>a verdad es que los protestantes se alejan de algunos miembros o los expulsan del seno de la Iglesia por herejía, basados en la hipótesis de que debe existir uniform idad en l o s principios fundamentales que forman el credo de aquellos que pertenecen a cierta clase de obreros en la causa del Señor”.Yo no sé porqué, si es necesario que haya uniformidad entre los que forman una secta, no la ha de haber entre los que forman toda la Iglesia Universal. Esto quiere decir, según ellos mismos d i c e m ^ que si no cree lo mismo que toda la secta una tfcr term inada persona, se Je expulsa por herejía. Pero una vez que ha sido expulsado por herejía, el expulsado puede irse a otra denominación que esté de acuerdo con lo que cree o incluso puede permanecer alejado de todas vi si desea form ar una nueva secta con sus doctnnas diferentes, ¡y no dejará de ser de la Iglesia de Cristo!Seria prolijo citar las doctrinas encontradas incluso entre las sectas que llevan un mismo nombre. Seria también inacabable siquiera nom brar algunas de las principales sectas, muchas de las cuales ni siquiera son conocidas en nuestro continente, mucho menos sus desequilibradas ideas. Un verdadero surtido rico, ¡riquísimo! de creencias, herejías y opiniones encontradas. Más bien un caso.Mi pregunta “hermanos separados” como le ha dado por llamarles el Vaticano II. es ésta: ¿Cómo es posible ser expulsado por hereje de una secta y 1 go continuar tan miembro y cristiano como sé era antes Al hereje se le expulsa por indeseable. . . . * ¡que Jos entienda quien pueda!Ver: UNA PREGUNTA..., Pág. 4iPRIMFRA SECCION— PAGINA TREJMatamoros, Tamps., Sábado 4 da Agosto da 1973NURBURGRING, Alemania.— La esposa de Jackie Stewart (a la derecha) le toma una foto al volante brasileño Emerson Fittipaldi (izquierda), durante una de las sesiones de práctica efectuadas el jueves. (UPI).Las Posiciones de las Tropas Crean Problemas Para Formar el Gobierno de Coalisión en LaosVIENTIANE, Agosto 3 (UPI).—Las negociaciones para la concerta- ción del protocolo de creación de un gobierno de coalición en Laos trope zaron hoy con un problema grave re lacionado con la posición de las tro pas del gobierno y del P athet Lao co m unista en el país.En fuentes gubernam entales alie gadas a los equipos negociadores se dije que el representante gubem am ental Ngone Sananikone había imposibi litado negociaciones posteriores señalando que habría que aplazarlas hasta que se consultara a las autoridades militares en cuanto a la forma de con venir la cobertura militar en las áreas disputadas.Funcionarios del Pathet Lao de clararon que no tenían com entario al guno que hacer y que a juicio de ellos las negociaciones continuaban.WASHINGTON, agosto 3. (UPI) — El Depanamen to de Comercio informó w fliie las exportaciones ñor ^ s Hamericanas a Chile han disminuido en un 50 por ciento desde la llegada al poder del presidente Salvador Allende.Sin embargo, algunas filiales de firmas norteamericanas en Europa Ócciden • tal y América Latina “se han aprovechado de l o s créditos oficiales extendidos por los gobiernos anfitriones en sus intentos de aumentar sustancialmente el nivel de sus respectivas exportaciones a Chile”... En el caso de América Latina, el Depártame n t o de Comercio destacó a la U--?ft-gentina que ha ofrecido cr éd ito s p o r . . .100.000. 000 de dólares al gobierno de Allende.“Varias filiales argentinas de firmas automovilísticas norteamerica n a s se han beneficiado del aumen fo en las importaciones chi lenas de equipo de transporte. particularmente como resultado d e 1 crédito cjue Argentina concedió a Chile”, según un informe del Departamento.El estudio sobre las exportaciones norteamericanas a Chile durante los últimos tres años fue publi cado en la última edición de la revista “Commerce . T o d a y ” de ese ministerio ^^ 5 1 se basa en un informe preparado por el agregado comercial adjunto de la em bajada de Estados Unidos en Santiago, M a r k E. Grady.El estudio estimó que en 1973 las ventas directas norteamericanas a Chi le tendrán un valor d e ...150.000. 000 de dólares, lo que compara desfavorable 'mente con un valor d e ...300.000. 000 de dólares alcanzado en 1970, más de224.000. 000 en 1971, y __189.000. 000 de dólares en 1972.S e g ú n el informe de Grady, “este descenso refleja tanto la reducción en la disponibilidad de créditos norteamericanos p a r a Chile como el esfuerzo por parte del gobierno chileno de reducir su dependencia comercial de 1 o s Estados Unidos".En 1970, el 37 por ciento de las importaciones chi lenas se originaban en Estados Unidos, lo que hacía ese país la principal fuente extranjera del comercio chileno. Para 1972, según explicó el informe, esa par ticipación había bajado • un 12 por ciento.También señaló q u e al tiempo que empeoraba la si tuación de la balanza de pagos del país, las importa ciones chilenas se basaban en forma creciente en eré ditos.Así, el estud:o destacó q u e “sustanciales préstamos le fueron ofrecidos a Chile por China. Rusia y otros países de E u r o p a Oriental, c o m o también p o r algunas naciones de Europa Occiental, y ñor Ar gentina, Brasil y México".El más importante de es tos créditos por parte de países de América Latina es el de Argentina por la suma de 100.000,000 de dó lares.El informe apuntó q u e también ha camb i a d o la composición de las importaciones chilenas."Ahora, 1 o s principales aumentos han ocurrido en las importaciones de productos alimenticios y equipo de transporte", señaló el estudio, agregando que en lo que se refiere a los productos alimenticios es el único ramo en que aumentaron las exportado nes directas norteamericanas a Chile en 1972.Nació Heredero del Cantante Rafael MartosMADRID, a g o s t o 3. (UPI) — La esposa de Ra phael, el cantante popular m á s famoso de España, dio a luz hoy un bebé de 3.2 kilos.Ella es Natalia Figueri.?, de noble familia española, q u e contrajo matrimonio con el artista hace solo un año.“Soy el más feliz de los hombres --dijo Raphael a los periodistas en la clínica de Nuestra Señora d-? la Paloma. “Todo salió ocr fectamcnte v mi señora h i j o están perfectamente bien”.Raphael, quien ha realizado en giras por Amérh a del Norte y del Sur además de Europa, y ha sido estrella de varias películas. dijo q u e el nombre del niño s e r á JacoboInstitución de Enseñanza Secundaria Técnica y Comercial, Reg. de Incorporación a la S.E.P. - Clave E.T. 511-11.Calle 13a. No. 97, Herrera y Bustamante, Tel. 2-17-33.H. Matamoros, Tam.La Secundaria Técnica Comercial "MERCANTIL DE MATAMOROS" anuncia q u e las Inscripciones para el curso escolar 73-74 ya están abiertas.Ofrecemos 25 años de experiencia en las carreras d e Secundaria y Aux. de Contabilidad.¿Ya se informó sobre la Media Beca que le ofrecemos?CUPO LIMITADOBuscan Fórmula de Avenencia Para Condenar Pruebas Atómicaspermita condenar las explosiones nucleares franceses en el Pacífico Sur. pero sin mencionar al país.La cuestión de Rhodesia y la de Sudáfrica se incluyeron en el temario de la decimonovena conferencia del Commonwealth bajo el título de "tendencias del Commonwealth”.En la sesión de ayer, el presidente de Nigeria, Ya- kubu Gowon, fustigó la po lítica racista de v a ri o s países del continente africano y citó a Rhodesia y a Mozambique, que es te rritorio portugués, en forma particular."L a s noticias recientes sobre justicia de la selva por Portugal y el asesinato de los líderes del movimiento de liberación son de por sí repulsivas como para entrar en comentarios”, declaró Gowon.En cuanto a Rhodesia, Gowon dijo que si del Com monwealt no surgía u n a respuesta adecuada, é s t a podría venir de los africanos.F u e el primer ministro de Nueva Zelandia. Norman K i r k, quien planteó ayer la cuestión de los ex perimentos nucleares franceses.Fuentes de las delegaciones de Nueva Zelandia y Australia dijeron que lo que esos países buscan es una resolución de la conferencia del Commonwealth que respalde los prin cipios del tratado de auspició Naciones Uni d a s y que prohíbe todo explosión nuclear en la atmósfera. Dicho tratado nunca f u e firmado ni por Francia ni por China.Pero en fuentes británicas se dijo que el primer ministro Edward Heath se opondría a tal resolución, si esta criticara específicamente a Francia, q u e es ahora aliada de Gran Bretaña en el Mercado Común Europeo.OTTAWA, a g o s t o 3. (UPI) — Los dirigentes de los 32 países de la mancomunidad británica se reunieron hoy para discusiones q u e podrían incluir las tendencias en Sudáfrica. un informe sobre sanciones contra Rhodesia y la cuestión de los experimentos nucí e a r e s en la atmósfera.Después de su primera reunión ayer, los dirigentes andan en busca de una fórmula de avenencia queSAMSONITEBEBAJADOS £i UA De su Precio Bcgulor1127 Elizabeth Este —“ Brownsville, Tesas, jUN LOTE DEPantalonesCASSETTE para auto Rebajado a Sólo . • .100% POLYESTER PARA CABALLEROSPARA CABALLEROS 100% POLYESTER VARIEDAD DE COLORES ESTILOS DE MODA100% POLYESTER PARA CABALLEROS100% POLYESTERPARA CABALLEROS.MANGA LARGACOLORES LISOS Y ESTAMPADOSPARA CABALLEROS VALOR 1.50 PARPARES $| POR JUse Nuestro Plan de Separación.Aceptamos Tarjetas de Crédito Master Charge & BanltAmerScardESTACIONAMIENTO GRATIS Para Nuestros Clientes en el Lote de "KING MART"Además Muchas Ofertas en Ropa Para DamasÁ -... A CUATRO.— PRIMERA SECCIONH. Matamoros, Tamps., Sábado 4 da Agosto da 1971ReanudanLas Mitras Contra Niños Héroes enel Segundo Partido de B eis PequeñoSi el tiempo lo permite hoy a las 15:30 horas regresarán al parque de la Villa del Refugio las selecciones de las Ligas M itras, de Monterrey, Nuevo León, y Niños Héroes de C u d ad Juárez, Chih., para continuar con ia fase final del Cam peonato Nacional de Béisbol de Ligas Pequeñas suspen dida ayer a causa de las lluvias que se registraron durante toda la tarde.La fase final del Campeonato Na cional, donde son finalistas los equipos de las Ligas Niños Héroes y Mitras,. comenzó el jueves en Reynosa con con una victoria para los regio- m ontanos y ayer deb'ó haberse conti nuado pero la lluvia v¡no a interrum pir la realización dci posible último juego o el que podría haber em patado la serie.Anoche se reunieron los direct» • .vos del comité organizador, encabezados por e| señor Francisco EUz.on- do Silva en su carácter de sub—direc to r dé Distrito y el señor Luis A. Fü- z.ondo como coordinador general del evento, los representantes de los dos equipos finalistas y los dirigentes de la Dirección Nacional de Ligas Peque fias don Juan Calvllo y don Joaquín González.Después de dialogar sobre la situación de los dos conjuntos que no realizaron el juego de ayer por Huv:a, llegaron al acuerdo de reanudar la se r¡e hoy a las 15:30 horas si el tiem po lo permite. Caso contrario se esperarían hasta el domingo al mediodía y de persistir el mal t'cm po entonces se optaría por cam biar la sede a Mon terrey. Nuevo León, ya que ei lunes tiene que haber un camoeón nacional que inicie de inmediato sus trám 'tespara viajar a San Juan, Puerto R'co, donde va a ventilarse el Cam peona!' Latinoamericano.Con respecto a la competencia el equipo de la Liga M’tras está en ventaja sobre su rival Niños Héroes pues triunfó ampliamente en el prim er partido de la serie celebrado e n el Par que de la L'ga Petrolera de Reyno-a, son score de 11 carreras a 3. Juárez buscará aquí, si es que puede jugarse, em patar la serie para obligar a un torcer duelo que sería definitivo para sa car al campeón de México.F.l equ'po de la Li g a Niños Héroes de Ciudad Juárez d¡6 un gran campanazo en la ronda de calificación cuando con un partido perdido llegó el miércoles a las finales frente al invicto Liga Cuauhtém oc, para derrotarlo por sendos scores d urante la do ble jornada, que por cierto fue la más larga al prolongarse hasta cerca de la medianoche. Con esos dos triunfos Niños Héroes fue el finalista de e s tí grupo para disputarse el banderian de monarca con Liga Mitras que ganó en Reynosa, y el cual ya está adelante en la serie final con una victoria.Si el primer desafio lo gana hoy la Liga Niños Héroes de Ciudad J u i rez, veinte minutos después se vo’ve r á n a enfrentar con los seleccionados de la L'ga Mitras para definir al mo narca nacional. Juárez saldrá al c a n po del Parque Villa del Refugio con un buen handicap: ya conoce el terre no, sus jugadores están bien orientados y lo que es principal factor, el pú blico m atam orense ha simpatizado has tante con los “pequeños gigantes” de Niños Héroes, mientras que M itras vendrá como visitante y con ese handicap en su contra.WILLY VALDEZ.— El "11" de la Liga Mitras da Monterrey, N. L., Willy Valdez, jardinero izquierdo es uno de los fuertes cañoneros que en el primer juego con Juárez conectó par de c u a d ra n g la re s . Hoy lo veremos en el Parque Villa del Refugio. (f-Ponce).Texaco Contra Corona Mañana en Ludiapor el Campeonato de Beis MunkipalLubricantes T e x a c o y Corona Extra de Matamoros, triunfadores en la prl mera jornada del play-off de la Liga Municipal de Béisbol dentro de su torneo de verano, se enfrentarán mañana en el choque estelar de las 15:30 horas en el diamante del parque de la Unidad Dcpor t i v a Buenavista, busc a n d o la victoria más importante de la serie de donde saldráCanto Vs. Botellita hoypor el Cinturón MoscaMARACAIBO, Agosto 3. (UPI).— Miguel Canto, de México y Betulio González, de Venezuela, combatirán mañana aquí para despejar la incógnita de cuál de los dos es el mejor den tro de la categoría mosca, con atributos para ceñirse la corona reconocida por el Consejo Mun dial de Boxeo.Si el combate no acaba por la vía rápida, un juez mexicano, Juan José Guerra, un venezolano aún no designado, y el árbitro brasile ño Moisés Sister, que debuta en un compromiso de tanta jerarquía, serán quienes decidan en sus tarjetas la proclamación del nuevo cam peón mundial de las 112 libras.González, segundo, y Canto, sexto, en la clasificación del Consejo, fueron escogidos pa ra disputar la corona que dejó vacante hace un mes el tailandés Venice Borkosor, que denunció al cetro para pasar a la categoría gallo.El oriental había obtenido el título de manos de González en octubre de 1972, en Bang kok, y durante todo este año opuso una serie de dificultades para conceder la revancha al ve nezolano, arguyendo que combatiría en cualquier lugar del mundo menos en Maracaibo.Canto, apodado "Cara de Niño", surgió en los últimos tiempos como uno de los pugilistas con mayor opción a disputar el título mundial, especialmente después de sus sensacionales vic lorias contra Ricardo Delgado y Alberto "Cos- teñito" Morales.los aficionados venezolanos que me han recibido muy bien desde mi llegada".Por su parte, González sería el primer ve nezolano en recuperar un titulo que le perteneció hasta el año pasado. En Intentos similares fracasaron este año Vicente Paul Rondón, semipesado, Alfredo Marcano, ligero junior y el pluma Antonio Gómez.Los protagonistas del lance de mañana en la noche realizaron hoy ligeras caminatas por las inmediaciones del hotel donde se hospedan visitando posteriormente al gobernador del Estado Zulia, Hilarión Cardoso, quien les prometió asistir a la plaza de toros, acondicionada pa ra albergar a unas 25 mil personas.El empresario Rafito Cedeño declaró que un buen porcentaje de las entradas se había agotado, lo que demuestra el interés que ha despertado la pelea. Será la segunda vez en la historia de la ciudad capital del distrito petrolero de mayor importancia del país, que será sede de un encuentro mundial de boxeo.Los entendidas han adelantado que la pelea de mañana será intensa porque ambos pugi listas tienen una excelente preparación. A ambos se les atribuye el calificativo de "esgrimís tas del boxeo".De ganar Canto, sería la primera vez que "un yucateco /natural de Yucatán) consiga un título mundial para México", según ha dicho prometiendo una pelea de principio a fin para "no defraudar a mis compatriotas así como aDoble Jornada Sostendrála Novena de Club MendiolaLa novena representati va del Club Deportivo Men diola sostendrá mañana en el campo de la Junta Pavim entados una doble jornada de mucha importancia. dentro del torneo de béisbol de segunda fuer za de ía Liga Municipal.Niega el Prof. Velázpez gue Haya Fisuraen Relaciones Entre el C.M.B. y la A.M.B.MEXICO, D. F., Agosto 3 (UPI).— Ramón Velázquez, presidente del Con sejo Mundial de Boxeo (CMB), negó hoy que se haya abierto una nueva brecha entre su organización y la rival Asociación Mundial de Boxeo (AMB)La dificultad presuntamente ocurrió al decidir la AMB despojar de su titulo el mes pasado al campeón de peso mosca, el tailandés Venice Borkorsor.Los rumores comenzaron al firmar se ciertos acuerdos hace varios meses en Seattle, (Estados Unidos).Las dos organizaciones rivales proyectaban poner fin, poco a poco, a les desacuerdos respecto a las clasificaciones, terminando el problema creado por la existencia de dos cam peones en cada división.Velázquez admitió que los convenios no habían sido respetados, peroañadió que las relaciones entre el CMB y la AMB continuaban siendo amigables, "como las relaciones diplomáticas entre dos naciones con política diferente".El jefe del CMB criticó a Bill Miller, presidente del Comité de clasificaciones de la AMB, por escribir una carta a José Sulaiman, uno de los ejecutivos del CMB, anunciando el final de las buenas relaciones entre ambos grupos, que fue dado a la publicidad ayer."Miller no es la persona para hacer tales declaraciones —dijo Velazquez—, agregando según él fue el pro blema de Borkorsor lo que causó el rompimiento de relaciones con la AMB. Eso muestra su absoluta ignorancia del asunto. Borkorsor debiera Haber defendido srU título, pero rehusó hacerlo"*el monarca.Favoritos para triunfar en este choque de invictos, es el conjunto de Corona Extra de Matamoros, la ‘‘guerrilla" q u e comanda Arturo Vázquez, que tuviera una gran campaña durante el calendario regular ocupando siempre el primer lugar durante las dos vueltas que duró el evento.Modesto Tijerina o Va- lente Olvera son los pit-victoria de bastante importancia y será un buen preliminar que gustará y divertirá a los aficionados.JUAN GONZALEZ.—También Juanlto González uno de los fuertes cañoneros del seleccionado ños Héroes de Juárez y su bateo explosivo han cimbrar el Parque de la Villa del Refugio hoy la tarde si no llueve. (f-Ponce).chers probables que están el posible "line-up” q u e presentará Vázquez en te la trinca de Lubricantes Texaco, el "trabuco" que comanda Ernesto Hinojosa, donde alinea Juan Emilio Salazar, Eusebio Ibarra y José Luis de la Garza, tres serpentineros de prim e r a línea que pueden sacar ad* . lante al conjunto de lo * | "aceiteros”.El triunfo es de vital im portancia para los dos con juntos, ya que una victo-JESUS HERNANDEZ.— Serpentlnero estrella de la Selección Niños Héroe! de Juárez, quien derrotara al equipo de le Cuauhtémoc ^ podría ser el pitcher probable para hoy. (f-Ponce).El primer encuentro ten drá lugar a las 10:30 horas, enfrentándose la novena del Club Deportivo Mendiola con VMC de Ma tamoros, un choque de vi tal importancia para las as piraciones campeoniles de la "trinca” que comanda el Chino Sandoval.Después de este partido, a las 13:00 horas, nuevamente los muchachos del Club Deportivo Mendiola se medirán con Tractores Ford, un rival de bastante peligro que es aguerrido y difícil de ganarle fácil.Los dos encuentros sig nificarán al Club Deporti vo Mendiola terminar invicto en la campaña de la Liga Municipal de Béisbol de segunda fuerza.Un tercer desafío ten. drá lugar en el mismo cam po. a las 15:30 horas, cuan do se enfrenten los con- i u n tos Camiones Dina y Junta Pavimentados.Este duelo brindará emo ciones fuertes en el rey de los deportes, ya que se tra ta de des novenas que luchan hasta el último instante por conquistar la vic loria, y como referencia, tienen el haber obtenido triunfos de último momenria los pondrá en los cuer nos de la luna y solamente necesitarán una victoria más para capturar e! banderín de monarcas quo ha sido tan codiciado tanto en el torn eo regular como en este play off que arrancó con bastante éxito el domingo pasado.Aunque 1 o s "momios” marcan favorito al conjun to "blanquiazul” de Corona E x tr a de Matamoros, la realidad os que ambas novenas son fuertes y tienen los dispositivos necesarios para aspirar a la vic toria. Vencerá el que aproveche y encauce mejor su ofensiva, o bien aproveche el parpadeo de su rival en turno.Pero en medio de todo eso, los aficionados están saboreándose ya de antemano un b u e n "platillo” beisbolero que se ha preparado para esta segunda jornada del play-off de la Liga Municipal, donde los cuatro mejores conjun t o s están disputándose el campeonato de Liga, que todavía puede brindar grandes sorpresas.PRELIMINARFn la misma jorn a d a que está señalada para el parque de la Liga Municipal, habrá un preliminar de bastante int e r é s. ya que se trata de un desafío de segunda fuerza entre los conjuntos Frutería Pérez y Taller Zacatecas/Los dos escuadrones de segunda fuerza se disputan en esta ocasión unaCon Cuatro Partidos Cubren Jioy la H. Jornada Volibolera Interfábrkas * *Cuatro partidos a celebrarse hoy en el gimnasio del Parque Deportivo "Ing. Eduardo Chávez”, cubren la tercera jornada del Campeonato interfábricas de Volibol varonil y femenil.De los cuatro desafios previstos, dos corresponden a la rama femenil y los dos restantes a la varonil, iniciándose la jornada con los fem eniles a las 19:00 horas, (siete de la noche).La escuadra Mallory se presentará por prim era vez en este cam peonato 1973 llevando de rival al cuadro de Electro Partes. Un partido bastante interesante en el que la expectación de los aficionados al de porte de los “saques y tantos” es por ver qué capacidad hay en las debutantes.En el segundo choque, el campeón Leece Neville de México va a enfrentarse con la escuadra de Camarones Selectos. Los dos conjuntos aparecen por segunda ocasión en acción buscando triunfos que los pon gan en la senda que conduce a los prim eros lugares del torneo apenas si iniciado.Por lo que toca a la rama varonil, en el partido semifinal de jajornada, se enfrentarán Mexicomp contra CTS de México, ambos co juntos hacen su segunda salida en busca de victorias.Cierran la jornada el subcampeón Leece Neville de México y E.C.C. de México, el monarca varonil, que tratará en esta nueva cam paña quedarse definitivam ente con el trofeo “Challenger”.Samaritanos y Madereros LucharánMañana por Sobrevivir en el Play-OffEn partido de “supervivencia” se enfrentarán ma ñaña los equipos Samarita nos de Harlingen y Made ras Je la Garza, dentro del play-off de la Liga Municipal de Béisbol de donde saldrá c] monarca absoluto del torneo que está por terminarse.Los dos conjuntos perdieron en su primera salida y pasaron a la ronda de perdedores, donde van adisputarse un triunfo que les permita seguir con "vi da” dentro de la eliminatoria cámpeonil donde tie nen la atención de todos ios aficionados.M a d e ra s de la Garza,‘show” en este campeonfel "trabuco” que calificóT A M B IE N ......................................................se produjo pocas horas después que la cancillería informó que la Argentina había protestado oficialmente ante Estados Unidos por el episodio.La cancillería dijo entonces en un comu nicado que estaba considerando "los alcances de este problema en el marco de las relaciones bilaterales y multilaterales".Según el comunicado, Krebs se excusó en nombre del gobierno norteamericano, aseguró que no se repetiría tal tipo de episodio y expresó su esperanza de que el incidente no afee te las normales relaciones entre los dos países.El incidente se produjo cuando Krebs en-para el play-off al "cuar to para las doce” , saldrá al diamante del parque de la Unidad Deportiva Buenavista en punto de las.. 10:30 horas, con sus mejo res elementos para tratar de conquistar una victoria ante el fuerte rival que es la novena norteamericana.Los Samaritanos de Har Ungen han sido todo unto Je la Liga Muñid pues es un conjunto armado cuya estrella cipal es el patrullero tral Dennis Chamber! el fuerte cañonero que brinda un gran lácu'o tanto fildcand mo bateando.El desafio, por ser ó eliminatoria, será de b3 tante "garra”, y un g* espectáculo para los ama tes al rey de los de que muy de cerca han nido siguiendo las in cias del "agonizante” peonato de la Liga Muñí), cipal.vió al ministro de Hacienda y Finanzas, J t f f .B. Gelbard, una nota y tres memorándums qufci ir»contenían criticas a proyectos de leyes sobra versiones extranjeras, renacionalización da bai» eos desnacionalizados y defensa del trabajo • de la producción nacional. El Departamento Estado norteamericano dijo ayer en Wa * ton que Krebs envió esos documentos por do de las autoridades argentinas»bajo ■ into dlii^ ishMubi ir paéhoy el CampeonatoH. Matamoros, Tamps., Sábado 4 da Agosto da 1973E L B R A V O-PRIMERA SECCION -PAGINA CINCOMejor Control de Basuras Para Conjurar la ContaminaciónEstudio Técnico do Ingeniería ¿ £ ( 5 ( ) 7 NiñOS VaCUnadoS Sanitaria Beneficiará a VariasContra el SarampiónPoblaciones de TamaulipasCD. VICTORIA, Tamps., Agosto 3. (De Nuestro Corresponsal).— Vendrán técnicos de la Secretaría de Salubridad para formular estudios y poner en marcha programas para mejorar los sistemas de recolección, transporte y dispositivos finales de los desechos sólidos.Asi lo indicó el Ing. Vicente Rangel, Director de Ingeniería Sanitaria de la Comisión Constructora de Salubridad al Gobernador Ravizé, expresán dole que las ciudades beneficiadas con este progra ma serán Matamoros, Reynosa, Rio Bravo, Valle Hermoso y Nuevo Laredo.Se trata de combatir con el relleno sanitario de la basura la contaminación ambiental que producen los desperdicios en descomposición.El Ing. Rangel dijo que serán cinco los técnicos que vendrán cuatro arquitectos y un ingeniero, y que de común acuerdo con los ayuntamientos pía nearán cómo tener más limpias las ciudades y protegida la salud de sus habitantes.El Ing. Rangel y varios funcionarios que lo acompañan están realizando un recorrido por la fron tera, para entrevistarse con los alcaldes de las ciu dades que serán beneficiadas con el programa arriba indicado.CD. VICTORIA, Tamps., Agosto 3.— (De nuestro co rresponsal).— Un total de66.507 menores de 6 meses a 4 años, han recibido aplicación de dosis en la campaña de vacunación contra el sarampión que se desarrolla en el Estado.De acuerdo a informes de la Jefatura de los Servicios Coordinador, los ..66.507 m e n ores vacunados. representan un 55.9 por ciento de la población a vacunar que es de . . . . 112,385 menores.Hasta la fecha han fun cionado 228 clínicas, han intervenido 220 vacunado res y se han trabajado .. 112 localidades empleando 69 vehículos.La campaña concluye el 17 del actual, por lo q’Entrará en Vigor el Lunes 6 el Nuevo Horario de TortilleríasCD. VICTORIA, Tamps., Agosto 3.— (De nuestro co rresponsal).— Desde el lu nes próximo, e n t r a r á en v i g o r el reglamento de apertura y cierre en las tortillerías de esta capital para los días hábiles de la semana.El reglamento de aper tura y cierre para estos ne gocios, fue acordado por la -presidencia municipal! con base en el decreto fe deral que declara de inte rés público la industria dela masa, la Ley Orgánica Municipal y la solicitud presentada por dueños de tortillerías.Merced a ello, el horario que regirá de lunes a sábado es de las 7 a las 15 horas, autorizándose un margen de 30 minutos a efecto que los propietarios agoten la producción diaria o procedan al aseo de sus negocios.Los domingos estos es tablecimientos permanecerán cerrados.El nuevo horario, fue acordado por la presiden cía municipal, S1C y pro pietarios de tortillerías.Los problemas de tipo laboral que se presenten, son competencia ajena al ayuntamiento.se considera que se satis- facerá la meta fijada por la Secretaría de Salubridad y Asistencia, pese a que se incrementó pues se tenían 85 mil menores y finalmente se concluyó en que el número se incremen tó en 27 mil.IM tC flA R A M HOY UVA ASOC. D i LOCUTORESCD. VICTORIA, Tamps., agosto 3. (De nuestro corresponsal) — Mañana será formada aquí la Asociación Nacional de Locutores de Provincia, y el acto será presidido por el diputado federal León Michel.En un boletín de la Dirección de Prensa se dió a conocer hoy que el gober nador Ravizó ha sido invitado al acto, y que León Michel figura entre los can didatos a presidir el nuevo organismo.En el mismo boletín se dice que vendrán delegado nes de todos los Estados del país, y que el nuevo organismo funcionará separado del que viene fun cionando en el Distrito Federal o sea la actual Asociación Nacional de Locutores.Varias Ponencias Presentaron en Mesas Redondas de la ViviendaCD. VICTORIA. Tamps., agosto 3. (De nuestro corresponsal) — Terminaron ya l a s Mesas Redondas previas al IV Cong r c s o Interamcricano de la Vivienda, celebradas en la Fa cuitad de Comercio de esta ciudad.Se presentaron aquí varias ponencias entre ellas la del Delegado del INFO- NAVIT, Roberto Peña, que propuso que los programasConstruirán Moderno Rastro en Victoria— L O T E R I A — pesos), vendido en esta ca MEXICO, Agosto 3 (PIM pital.SA).— PreirJjs principa- Segundo Premio, el bille les del sorteo de hoy: te N’ 35,541 (tres cinco cinPrimer Premio, el bille co cuatro uno), premiado te 21,935 (dos uno . nueve con (ciento cincuenta mil tres cinco), premiado con pesos), vendido en esta ca ("n millón quinientos mil pita!).CD. VICTORIA, Tamps., Agosto 3.— (De nuestro corresponsal).— Cun crédito de la banca privada, el Ayuntamiento iniciará muy pronto la cos¿ trucción de un moderno rastro que se localizará un kilómetro al sur de csfa capital por la carretera a Alante.En rcun*ón celebrada en la Sala de Cabildos, el Presidente Municipal explicó a introductores de ganado, av* cultores y dirigentes ganudrros, asi '.o mo a funcionarios municipales, esta;ales y federales, el funcionamiento del nuevo rastro y la imposición de nuc vas tarifas.En un principio, el rastro se iba a construir con crédito de! Banco Na cional de Obras y Servicios, pero se desechar en virtud de los altos intere ses conque opera dicho co.El proyecto tentativo ie construe d ó n contempla una inversión del orden de los 3 millones 500 mil pesos expl* có el Alcalde.de vivienda se lleven a cabo con el concurso de los elementos disponibles en cada región.La Asesoría Jurídica de la Secretaría Gene r a I de Gobierno por conducto del Lie. José Luis Treviño demandó una mayor interven ción del poder público, que regule el crecimiento de los sectores urbanos.La Junta Local de Caminos a través d c 1 Ing. Luis Felipe Salinas, presen tó un trabajo descriptivo de la forma como se soluciona por la Junta el problema de la vivienda para sus trabajadores.C. VICTORIA, Tam., Agosto 3.— El director de Ingeniería Sanitaria, Ing. Vicente Rangel informó al gobernador Ravizé, del próximo arribo de técnicos de Salubridad para mejorar los programas de limpieza en las ciudades fronterizas.Muestran Gran ActividadCD. VICTORIA, Tamps., Agosto 3.—(De Nuee tro Corresponsal).— Roban un mini auto y dos car teras con dinero a domicilio en diferentes rumbos da esta Capital.Esta mañana se presentó en la guardia de la Polic-a Judicial el señor Sergio Becerra Cervantes, domiciliado en las calles de 21 y 22 con Guerrero, para denunciar el robo de un automóvil Volks v/agen 72, color azul sin placas de su propiedad que dajara estacionado en el 22 Matamoros y Gue rrero.El robo ocurrió entre las 9:30 y 10:00 horasdijo.Por otra parte, la señora Cristina Lara Solí* del 21 y 22 Berriozábal reportó el robo de una cartera c.*n SI,250, achacándole responsabilidad a ur» ¡oven de nombre Luis a quien apodan "El Brujo",Por último el señor Antonio Guevara Martínez con domicilio en las calles del 17 Zacatecas denun ció que le dieron el clásico "pantalonazo", sacándo le de la cartera S6C0 y documentos personales.La policía judicial, investigaba las tres denuncías.SCHLESINGER................la defensa emanan de la falsa alarma incesante del Pentágono, sus r e c u r s o s s!n distinciones a tácticas de terror, su renuncia a ejecutar la difícil tarea de juzgar prioridades y su de fensa de programas m a 1 concebidos, redundan t e s,extravagantes e indefendibles a base de testimonios que a menudo carecen de sinceridad, exactitud e incluso un respeto decente por la situación constitucional del congreso de los Estados Unidos”.Aconsejando a Schlesin- ner aue “no meta la pata” .en fin, McIntyre sugirió que “el secretario de la Defensa consagre sus primeros días en el Pentágono a la tarea bastante substancia! y primaria de subsanar esas locuras del Pentágono, antes de abordar otras cuestiones”.ASESINATO EN LA C OLONIA POPULARDe certero balazo en el corazón fue asesinado anoche en la colonia Popular el joven Arturo Villanueva Díaz (a) "El Mongol", que fue agredido por un grupo de pandilleros que pusieron pies en polvorosa tras de que cometieron su fechoría. Como autores del crimen fueron señalados los pandilleros conocidos por "Gelines" que encabeza Jesús Contreras y "Los A d u á n a l e s", quienes según las primeras versiones conocidas andaban escandalizando en la colonia y al llegar al callejón 9 y Alejandro Prieto dispararon contra Villanueva Díaz, dejándolo muerto de un tiro que le atravesó el corazón. Los Gelines están reconocidos como un grupo de maleantes que tie nen aterrorizado el callejón 5 de la colonia TreviñoINEXORABLEMENTE . . . INICIA E L ........................“Me complace anunciar dijo Bcan. ‘Podemos npro- que hay cadáveres por to vechar el tiempo para hadas partes”, dijo un pilo ccr algunas otr as cosas te norteamericano encar- pendientes, pero no n o s gado de coordinar los ata manden hacer nada más, ques. “El día ha sido aeli por favor”, vo. Este es un día en quelos cristianos están acaban La misión do rescate do con los leones”. fue dispuesta para el lan-Zapata y Les Aduanales no se quedan atrás. Ambos grupos tienen amplios antecedentes penales. Jesús Contreras Torres ya se vio involucrado en un homicidio, cuando fue asesinado a garrotazos un anciano tiempo a t r á s . El a g e n t e del ministerio público Juan Garcia Benavides dio fe del cadáver en el lugar de los hechos, y ordenó que fuera llevado al anfiteatro del hospital civil para que se le practicara la autopsia de ley, a donde ingresó a las 9:50 de la noche, mientras la policía se daba a la búsqueda de los pandilleros asesinos. En la primera foto se aprecia el sitio donde recibió el balazo el joven Villanueva Díaz y a la derecha, el representante de la sociedad Lie. Juan García Benavides, da fe del cadáver, (fotos Ponce).7amiento desde Cabo Kennedy en caso de que se plantearan problemas ulteriores a bordo de la Apolo y los tripulantes quedaran abandonados en el espacio.INTERESES....................................... Leanotros casos, de intereses extraños y has te de carácter económico.Indicó que el cambio que se pretende debe estar en consonancia conuna actitud, en el aspecto intelectual, que haga posible, advirtiendo que este cambio, en el caso de México, no se produce a través de la violencia.COOPERACION...............diante el esfuerzo compar tido de todos sus habitan tes.Por otro lado, el gober nador Alejandro Pácz Ur quidi señaló al Jefe del Eje cutivo los resultados pnsi ti vos que, a través de los programas de trabajo deli ncados por el régimen ha incluido notablemente pa ra el desarrollo de la entidad.Señores Agricultores:Habiendo sido aprobado por la Secretaría de Agricultura y Ganadería y por el "Seguro Agrícola" e! programa de siembra de tardío, y dadas las condiciones de humedad por lluvias.Avisamos a ustedes que nosotros daremos crédito de avío, pudiendo los interesados acudir a nuestras oficinas en esta Ciudad de Matamoros y en las de Valle Hermoso a hacer sus solicitudes de crédito para cultivos de maíz y sorgo.México necesita grano, y nuestra región está llamada a cubrir esta necesidad, coadyuvemos con nuestro Gobierno.Casa CarreteroPAGINA SEIS— PRIMERA SECCIONI L M A V O *H. Matamoros, Tamps., Sábado 4 do Agosto do 1971Cusa del Campesino y Plan de Viviendas Para “El Moquetito’’fLo Realizaré la Comisión Constructorade la SSA a Costo de 5 0 0 mil PesosVALLE HERMOSO, Tamps— En el ejido El Moquetito del municipio de Matamoros, la Comisión Construe tora e Ingeniería Sanitaria de la Secre taría de Salubridad y Asistencia, cons truirá con un valor de medio millón de pesos, la casa del campesino, viviendas para los ejidatarios y sus fa milias y varias obras materiales más de tipo urbano.Los trabajos comenzarán a partir del próximo lunes de la semana entrante aseguró ayer el comisariado eji dal, del ejido El Moquetito, Francisco Rodríguez, al informar ayer que la Co misión Constructora e Ingeniería Sanl taria de la Secretaría de Salubridad y Asistencia, aprobó la inversión.Francisco manifestó también que las obras del gobierno federal en be nefic>o de los ejidatarios de la citada comunidad estarán b a j o el cuidado del ingeniero, Antonio J. Briones Por tes, delegado regional de la menciona da dependencia gubernamental.Para antes de diciembre del presente año, los residentes del ejido El Moquetito “vamos a estar en condiciones de usar tanto el edificio de la casa del campesino como las nuevas viviendas” , dijo el líder agrario, al mismo tiempo que finalmente inform ó tiempo que finalmente informó q’ con el programa federal se beneficia rán alrededor de 500 familias campe sinas.A RITMO ACELERADO CONASUPO CONSTRUYE LAS BODEGAS AGRICOLAS Fran*sco Rodriguez informó tam bién que desde el lunes pasado traba jan a ritmo acelerado las cuadrillas de obreros en la construcción de las bodegas rurales CONASUPO que funcionarán en el mismo ejido El Moquetito a partir del próximo año.Para entonces — dijo— los ejidatarios de la región estarán en condiciones de usar en su propio beneficio las bodegas. En ellas almacenarán la cosecha tem prana de granos que re cojan en el ejido El Moquetito y en los demás ejidos vecinos.Explicó que al term*nar la presente semana se terminó de hacer la excavación de las zanjas del cimiento y se excavó también la fos a donde quedará instalada la báscula o pesa de las bodegas.Las bodegas quedarán terminadas antes de diciembre añad‘6, y finalmente manifestó que la obra son las primeras de un program a a nivel nacional que CONASUPO construye en el país.Al referirse el secretario general del 18 Comité Regional Agrario, José Terán Berrones, al citado program a de CONASUPO, el líder máximo del organismo campesino más im portante del municipio señaló:“ Estamos convencidos que a tra vés las bodegas rurales CONASUPO, inmediatamente term inará el coyota- je o el intermediario, que p a r a los efectos que se señalan es lo mismo” . Dijo también que el ejidatario de Va lie Hermoso a partir de 1973 tendrá “ un lugar donde almacenar la cosecha” por consiguiente —dijo al final— “nos evitaremos molestias y pér d'das de tiempo”, toda vez que en las citadas bodegas rurales laborarán h* jos de campesinos en la recepción de granos. _______________ATENAS.— Carolina y John Kennedy en la playa, después de desembarcar del yate “ Cristina” de Aristóteles Onassis. Los niños acompañan a su madre en una gira por las costas griegas. (UPI).Reanudan Vuelos Norteamericanos aHanoi Para las Negociaciones de PazSAIGON. Agosto 3 (UPI).—La fuer 2a aérea d3 Estados Unidos rei ició hoy sus vuelos a Hanoi, la capital de Vietnam del Norte, para negociaciones da paz, luego de una suspensión de casi dos meses, causada por una disputa respecto a la seguridad de los mismos.Los vuelos son realizados por el equipo militar conjunto (EMC), organis mo de enlace encargado de las averiguaciones sobre el paradero de soldados que figuran en la lista de desaparecidos en el conflicto de Indochina, y de recoger los cadáveres de los que se sabe oerdieron la vida.Fuentes del EMC dijeron que se puso fin al estancamiento media '.te la firm a de un compromiso que da a Estados Unidos virtualm ente to o lo que solicitó, y provee a los no vi t. anie- ses una excusa "ara la nosic’ón t'-ma da por ellos.Los vuelos fueron suspendidos el 3 de junio último, cuando una b mba incendiaria es’alló en el equinaie de un oficia! norvietnamés a bordo de un avióii C-130 de la fuerza aérea norteam ericana que volaba d * Sa.’gón a Hanoi. 18 personas resudaron heridas, pero el aparato completó su vuelo.No se requirió que los representantes de Hanoi firmasen notas individua les asegurando que sus valijas no contendrían explosivos, según había exigido la delegación norteamericana. Pe ro los jefes de las cuatro delegaciones al EFC convinieron en cumplir los pro cedimientos regulares de seguridad de la fuerza aérea de Estados Unidos pa ra el vuelo de ayer, asi como para los futuros vuelos.Según las fuentes, a los diez nor- vietnameses que abordaron el vuelo de ayer hacia Hanoi no se les requirió que firmasen declaraciones individuales indicando que no había explosivos en sus equipajes.A bordo del avión de ayer viajaban también dos norteamericanos asignados al EMC y dos oficiales polacos de la comisión internacional de control y supervisión de la tregua, además de un intérprete vietnamés emnleado por la delegación norteamericana.En o'ro acontecimiento. Pliam Duong Hicn. director del centro de asuntes públicos de Vietnam de! Sur. anunció ayer otra susoer sión indefinida de la visita de periodistas a la pri sión del gobierno en la isla D ere en Son. El viaje habría tenido lugar ma rana, pero hubo que posponerlo, según Fien, por “ razones técnicas” que prefirió no explicar.Estudio Socio-Económico del Municipio Enviado al INDECORecuperación de Créditos Casi Total de la Banca Privada en V. HermosoVALLE HERMOSO, Tamps.— En general, la banca privada recuperó casi la totalidad de los créditos otorgados al agricultor del municipio en el ciclo temprano.En términos extraoficiales dijo sobre el particular ayer el gerente local de la sucursal Valle Hermoso del Banco de Comercio, en tanto que el resto de los funcionarios de las demás instituciones bancarias que funcionan aquí opinaron lo mismo.En opinión de los citados funcionarios bancarios fueron muy relativas las pérdidas en el temprano, por tal virtud casi la totalidad de los agricultores estuvieron en condiciones de liquidar oportunamente los créditos autorizados por la banca privada.Sobre una línea de crédito para tardío e disposición de clientes agricultores, en los bancos que funcionan aquí, los gerentes y demás funcionarios informaron que “ no hay nada todavía autorizado”, pero dijeron finalmente que tal, vez las matrices autoricen alguna cantidad de dinero en forma de experimentación.“ Sería una forma de apreciar en el terreno de los hechos si conviene o no refaccionar a los agricultores en este tipo de ciclos, toda vez que nunca la banca privada autorizó créditos de tardío", fue le opinión sobre el particular vertida ayer por los funcionarios bancarios.Benéfica Precipitación Pluvial en el Municipio de V.Valle Hermoso, Tamps., La presidencia envió ayer por segunda ocasión el es tudio socio económico del municipio q u e solicitó aCAMBIARAN DIRECTIVA ROTARIA EL D O M OValle Hermoso. Tamps., C a m b i ará directivos el Club Rotario el domingo próximo, en el desarrollo de una ceremonia especial con !a asistencia además de los socios y sus esposas, de altos funcionarios rotados del país.En esa fecha protestarán y tomarán posesión del cargo los nuevos directivos que encabeza el agricultor R e né Fernández; ocupará el puesto q’ dejará el actual presidente, señor Enrique de León.El acto está anunciado para la? 21 horas en el centro social del citado or ganismo.INVITAN A l ALCAIDE A LA FERIA DE VICTORIAValle Hermoso, Tamps., El alcalde, doctor Roberto Hernández Mascorro, fue invitado a asistir a ia feria y exposición organi zada por el gobierno del Estado en Ciudad Victoria.Esta tendrá lugar del 5 al 14 de octubre del presente año con la participa ción de la industria, el co mercio, la agricultura y los demás sectores de la productividad del Estado.El secretario del ayuntamiento, profesor Miguel Rivas Badillo, informó q’ fue hecha por oficio la in vitación al alcalde y aña dió que el jefe de la comu na ofreció asistir.P R IP A R A N DECLARACION CONJUNTA DE PA ISE S R IE TRATADO ANDINOLIMA, Agosto 3 (UPIV Los cancilleres de las seis naciones integrantes del grupo andino se aprestaban hoy a concluir la declaración conjunta que mar cará el rumbo del proceso de integración subregional en los próximos doce meses.La clausura de la cuarta reunión de cancilleres del grupo andino y la íir ma de la declaración final estaba prevista en principio para mañana al medio día, pero fuente? vincula das a la reunión dijeron que existía la posibilidad de que ambos actos fueran adelantados algunas horas.La reunión ministerial, que constituye el principal foro político del grupo an dino, ingresó en la maña na de hoy a la fase priva da de elaboración del do cumento final, que sería denominado “tercera decía ración de Lima”Esta mención se debe a que en la segunda rei> nión de cancilleres andinos, realizada en 1971 la declaración final fue suscrita en la ciudad del Cuz co. Las otras dos reuniones en 1969 y 1972, emitieron sus declaraciones en Lima.La declaración debe con tener la tercera evaluación del proceso andino y defi nir la posición que adoptarán los países de la sub región en las futuras declaraciones de 1?. Asociación Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC).De los seis cancilleres asistentes el más experimentado en este tino de reuniones es el de Co’.om bia, Alfredo Vázquez Ci- rrizosa, quien ha asistido con ésta a tres asambleas andinas.Sus co’egas Mario Gu- tiérrez de Bolivia, Antonio José Lucio Paredes deprincipios de año el INDE CO para invertir en el fu turo en obras de beneficio para la población de Valle Hermoso.El informe fue proporcionado ayer en la secretaría del ayuntamiento, a través del titular del ramo, profesor Miguel Rivas Badillo.Este funcionario dijo q* la presidencia y los funcionarios del INDECO cons tantamente cambian Impre siones por oficio o teléfo no, toda vez que entre am bas partes existe profundo i n t e rés de poner en marcha aquí un programa de obras de beneficio ma terial para la población de la comunidadRivas Badillo manifest tó asimismo que tal vez antes de finalizar el año el INDECO es casi seguro que habrá puesto en marcha su programa de obras en este municipio, una vez analizado el estudio so cioeconómico de la presi dencia enviado ayer a Mé xico.LONDRES, agosto 3. El mercado cambiario cerró hoy por el fin de sema na con una rueda de fluc tuaciones en la que el dólar tuvo una suerte variada.En París, donde el dólar cerró la semana con una nota de firmeza, los direc tivos bancarios declararon que las tasas de interés que se hallan en alza en toda E u r o p a le hicieron ver al inversionista que el dólar había sido mucho menos afectado por la inflación que otras monedas europeas.El dólar financiero que usan los turistas en Francia se cotizó a 4.1850 con tra 4.1700 del cierre anterior, mientras que el dólar comercial cerraba a 4.1100 luego de ha ber cerrado ayer a 4.1050.Los banqueros de Londres informan que el ban co de Inglaterra entró hoy al mercado monetario internacional e impidió que la libra descendiera por debajo del nivel de lo s ... 2.5050 dólares.Esto y el nivel mínimo de interés para préstamos del 11.5 fijó la tasa de cam bio para el dólar en 2.5095 al cabo de la tarde.En el mercado de metales preciosos de Londres el oro cerró a 116 dólares la onza fina, con una baja deEcuador y M i guel Angel de la Flor, de Perú, este último presidente de la r c u nión, asisten por segundo año consecutivo a la reunión del grupo andi no.Los debutantes en la ci ta andina son, en cambio, el ministro chileno Orlan do Le te Her y el canciller venezolano Aristides Calva ni, cuyo país se adhirió en febrero último al acuerdo de Cartagena, el pacto sub regional suscrito hace cua tro años por las otras cin co naciones.Valle Hermoso, Tamps., Oportuno aguacero cayó ayer aquí en vísperas de comenzar de lleno las siem bras de tardío.50 centavos con respecto al cierre de ayer.El dólar cerró a 8.3480 marcos promedio en l a s operaciones entre ban c o s germanos occidentales, lo q u e constituye el cierre más alto del signo monetario estadounid e n s e en tres semanas. Ayer había cerrado a 2.3425.Por Steve GerstelWASHINGTON, agosto 3. (UPI) — El secretario de la Defensa, James R. Schlesinger, acaba de declarar la guerra al congreso, pero a pesar de tener bajo su control al ejército, la marina, la fuerza aérea y la infantería de marina, quizás tenga que recurrir a las reservas.Instalado desde hace ape ñas unas semanas en el puesto de comando, en efecto, Schlesinger disparó la primera anda n a d a el miércoles pasado cuando criticó al congreso por sus profundas incursiones en el presupuesto del Pentágono que asciende a 22,000 mi Hones de dólares.“Entramos en las locuras de la postguerra”, dijo Echlesinger. “Ahora se ha puesto de moda, como ocu rrió en el pasado, tratar de separar a la institución de la defensa de los Estados Unidos. El solo hecho de pensar que se puede cortar en la grasa sin cortar ta mbién en elmúsculo constituye u n a•ilusión hechicera de l o s años de la postguerra”.Schlesinger apuntó con cretamente a la comisión de servicios armados del senado, cuyos miemb r o s redujeron hasta ahora. . . . 3,540 millones de dólaresLa precipitación tuvo una duración de cerca de dos horas a partir de las 12 del día. y los primeros informes extraoficiales son que dejó entre una y me dia a dos pulgadas de hu medad.Por tal virtud los agricultores en general ven con optimismo el futuro agrícola regional, y tal vez aprovechando la humedad actual de las tierras y con base en próximas lluvias que anunciaron los servicios meteorológicos, decidan sembrar más superficie de tierras agrícolas del área programada.En medio del regocijo dedel presupuesto solicitado y se disponen a seguir la poda.E ntr e las reducciones más importantes decididas por la comisión figuran la del siete por ciento en los niveles de mano de obra —economizando 1,600 mi llones de dólares—, una re baja probable de 885 millones de los 1,500 millones de dólares demandados para el nuevo submarino misilístico Tridente, amén de 100 millones menos de los 473 millones de dólares requeridos para el bombardero B-l y 648 millones menos de lo s ... 1,600 millones de dólares pedidos para la asistencia militar a Vietnam del Sur y Laos.La cámara de representantes aprobó la semana pasada un presupuesto militar de 20.400 millones deUNA PREGUNTA A LOSHermosolos hombres del campo ayer calificaron d* “bené f*co” para las tierra», el aguacero registrado en la región, es casi seguro que a partir de hoy las activt dades agrícolas alcanzarán mayor ritmo, unos para preparar las tierras y otro» para empezar a sembrar.En la ciudad la lluvia de ayer no ocasionó los estragos de otras veces y. aunque se inundaron las calles de los primeros cua dros y las colonias proletarias, nunca se entorpe.*»», cieron las actividades habituales de la población, ni después ni durante el aguacero.dólares, pero rehusó limitar el número de hombres y autorizó las sumas g lo -^ bales para los proyectos B-l y Tridente.Las acerbas observaciones de Schlesinger no escaparon a la atención de la comisión y el senador demócrata Thomas J. Me Jntyre, quien desde hace diez años forma parte del grupo, no tardó en responder con análogo sarcasmo.McIntyre proclamó que la causa principal de la erosión del apoyo al esfuer zo de la defensa nacional radica precisamente en “las locuras del Pentágono”."En realidad”, subrayó durante su discurso en el senado, "las causas p r in ^ cipales d e 1 escepticismo público y p a rla m e n ta rio acerca de las solicitudes relativas al oresnouesto de (SIGUE A LA PAGINA 5)pesar de que quienes van y vienen de una secta a otra convirtiéndose en herejes a cada momento con respecto a la secta que abandonan, y cristianos r*a- ra la que abrazan, nunca podrán ser miembros de la Iglesia Romana porque entonces sí, ¡entonces si, ’ se deja de ser “evangélico” !LA INFLACION EN MEXICO..................... . . . . . . iHemos expuesto una de las causas más evidentes, pero no por ello menos demostrativa do tal indiferencia cívica. En Mexico estamos sufnendo 3ra veniente por la inflación. Por ello es que nosotros ^ criticamos acrem ente la declaración de don Hug» Margáin cuando dijo que la devaluación del dolor no iba a afectarnos y hasta dejando entrever que era una pena tjue no hubiera sido antes y mayor. .Cien Mesabancos y Material Deportivo Donado a una EscuelaVALLE HERMOSO, Tam.— Cien mesabancos, suficiente material didáctico y abundante m aterial deportivo, obsequió la Secretaría de Educación Pública a los alumnos de la escuela prim aria urbana “Prim ero de Mayo”, de la colonia Obrera.Esto informó ayer el director del citado centro educativo, profesor* Miguel Rivas Badillo, a su regreso de la ciudad de México, donde se entrevistó con el ministro de la SEP, ingeniero Víctor Bravo Ahúja.El m aterial escolar y deportivo empezará a llegar en partidas antes de septiem bre a bordo de transportes especiales de la Secretaria de Educación. Además de los cien mesabancos. los estudiantes vallehermosenses recibirán suficiente número de borradores, gises, colores, papelería, 10 escritorios, igual núm ero de sillones, y equipos de béisbol, volibol y basquetbol.Rivas Badillo dijo finalm ente que en el desarro lio de una ceremonia especial los funcionarios que envíe la SEP entregarán el obsequio a los alumnos.Fluctuó el Dólar en EuropaHarán Campaña Pro Donativo de Libros a la Biblioteca Mpal.VALLE HERMOSO, Tam.—La presidencia pon drá en marcha en septiembre próximo una campaña a nivel municipal para dotar de más literatura a la biblioteca de la ciudad.Bajo la dirección del secretario del ayuntamiento, profesor Miguel Rivas Badillo, visitarán domicilios particulares del municipio, varios grupos de jóvenes estudiantes interesados en acrecentar el volumen de libros actual de la biblioteca.Demandarán la ayuda directa de la población y de los distintos organismos sociales que funcionan aquí, para que entre todos los habitantes donen ^ las obras literarias y de estudio que faltan en la biblioteca para complementar la educación del va- llehermosense, amante de la cultura y las buenas letras.En la campaña de la presidencia colaborarán casi seguro, los alumnos y jóvenes estudiantes de las escuelas secundarias y preparatoria local, además la población estudiantil de las academias comerciales.Schlesinger Inconforme con las Podas Hechas al Presupuesto Para la DefensaEWsOií^iInterés por el Tardío con la Ampliaciún y la LluviaMás Entusiasma Entre los Temparaleros— Cinco nuevas empresas de maquila se instala- rán en los próximos meses en el Parque Industrial CYLSA, invirtiendo once millones de pesos y proporcionando empleo, al funcionar, a 1,200 obreras de Matamoros, consolidándose definitivamente ese tipo de factoría.El señor Julio Loza Durand, directivo del Parque Cylsa, informó ayer que la primera de las cinco nuevas factorías se empezará a construir dentro de diez días, iniciándose después el resto.Señaló que entre las nuevas factorías se encuentra una. que de encontrar campo propicio aquí podría constituirse en la de mayor tamaño, entre las fábricas establecidas en Matamoros.Afirmó que todas las nuevas fábricas vendrán a la ciudad, como resultado de la promoción directa que está haciendo en el interior de Estados Unidos el Parque Cylsa, asi como la que está efectúan do en forma colectiva, a través de la Asociación de Parques Industriales de México.El Parque Cylsa, que se ubica al oriente de la ciudad, tiene actualmente establecidas y en operación diez empresas. Entre ellas se cuenta Electro Partes de Matamoros, la mayor hasta ahora de las que operan en la ciudad.En conjunto, tales em presas ocupan a 3.200 obreras y técnicos, pero al funcionar las cinco que están en perspectiva, se tendrán no menos de 4,500 empleos asegurados para la fuerza de trabajo local.Loza señaló que la capacidad de! Parque es de 80 empresas, para llenar la cual se intensificará la Ver: SE INSTALAN...........Pag. 4LAS LLUVIAS QUE se iniciaron la tarde del jueves último y se hicieron inas intensas ayer viernes, vinieron a cam biar el panorama en toda la zona tem poralera y a despertar grande interés en e7 cultivo del sorgo.LOS AGRICULTORES desde un principio se interesaron en esa planta; pero los frenaba un poco el hecho de que la Secretaria de Agricultura y Ganadería no había incluido el sorgo en su programa de siembras de tardío. Cuando amplio el plan y recomendó ese cultivo en tierras temporaleras, comenzó a llover y el efecto favorable fue doble.LA PROPIA SAG informa que la mayor parte de la tierra que está barbechada, se encuentra en temporal. Con Jas lluvias, absorberá humedad suficiente para sem brar sobre una buena cama, señalan por su parte los agricultores, quienes recuerdan que el sorgo es más resistente a la sequía que el maíz y por eso lo prefieren en el temporal.EN CUANTO AL fmanciamiento, las empresas privadas anunciaron ayer que tienen linea de crédito amplia y suficiente para habilitar a los temporaleros, y tam bién la banca oficial señala que hay dinero suficiente, sólo que ésta tiene mayor preferencia hacia las tierras de n e ver: MAS ENTUSIASMO . . Pag. 3rMIIMEPIUPréstamos Dinero Sobred de Valori Cualquier Cii--------------¿ 629 F. l l t h . — Tel. Ll. 2-25-41 jEL PERIODICO DE TAMAULIPASREGISTRADO COMO ARTICULO Di SEGUNDA CLASE EN LA ADMINISTRACION DE CORREOS EL 5 DE SEPTIEMBRE OE 1951.SEGUNDA SECCIONVISITE NUESTRO Ta LLER OE SERVICIO ESPECIALIZADO SU COSECHA ES MUY VALIOSA. TRANSPORTELA CON SEGURIDAO.Utilice Nuestro Plan ele Crédito.¿ ^ p ro v tc h e lo% servicio* y OíeiU* e s p e c u le s qu e solo f.u distribuido/ Goodycf-O*o pon* a su ilcM ice, víalo hoy m .sm o'LLANTAS DE MATAMOROS. Sr A.Calle Cu. 153 Sur Td. 2-15-56 11. MATAMOROS, T A M| PTE. DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION I GERENTE GENERAL I I SUB-DIRECTOR ,AÑO XXI I C. P. JAIME VILLARREAL E. I LIC. ROBERTO SOUS F. | H. Matamoros, Tamps., Sábado 4 de Agosto de 1973 | J. NATIVIDAD ALEMAN G. 1 NUMERO 7,200Segunda Etapa de Obras Contra las InundacionesCon la ampliación de las bombeo por segundo, capacidades de bombeo del Por su parte ,cn la es-volumen de 1,0G1 por segundo.litrosequipo de las estaciones de las colonias San Fran cisco y Bucravista, para que desalojen 2,427 y ..3,185 litros per segundo, respectivamente, se inicia rá la segunda etapa de las obras contra las inundaciones por agua de lluvia <!e esos fraccionamientos, que tendrán un costo de 8 millones de pesos.Al dar cuenta de lo an terior, el presidente muti» cipa! Sergio Martínez Cal deroni, dijo que los deta- aguas en los cilindros, in lies de -la segunda fase de las obras se darán a cono cer a les vecinos el martes, durante una reunión que sostendrá con ellos en su despacho del palacio municipal.Las ebras incluirán la Instalación de 5 unidadesS e Paralizaran las I $1GD Millones en Grana, a la IntemperiePÍ7ra«í Hp Alnnrirín! Urge M°vi'lzar'os Para Combatir la Aguada CrisisX II jIjQiiI IUu 1 A .& 1 J UULI11. | Los com pradores de granos demandan ante Fe ferroviarios que debieran destinarse prim ero qiy la Trilla de Maízen la estación de bombeo quitecto Héctor Cassaigne de la colonia San Francis Muñoz, un especialista so co. Cuatro de ellas tendrán bre la materia, a fin dé canacidad para desalojar asegurar la efectividad de ^,-127 litros por segundo. los trabajos, aue se harán La restante, entraría en con la cooperación del mu operación, sólo en caso de nicipio, empresas fraccio- emergencia. Tendría una nadoras y vecinos benefi capacidad.de 606 litros de ciados.tación de la colonia Bue- navista. tres unidades des alojarían 3,185 litros por segundo. Una cuarta bom- Las lluvias paralizaron las trillas de maiz y la ba, también entraría en pizca de algodón en Rio Bravo, Valle Hermoso y la operación sóio en casos de zona de Camargo, pero hasta ayer no se reporta- emergencia. manejando un han más pérdidas que el retraso en la recolección.La tarde del jueves en Rio Bravo llovió fuerte, reportándose 2 pulgadas en algunas áreas; hacia Camargo también llovió y ayer llovió muy fuerte El equipo trabajaría en también en Valle Hermoso. Otros reportes infor- forma automática. pues man que llovió en San Fernando y toda la zona las bombas irían entrando tem poralera, en donde la precipitación trae granen operación a medida que de beneficio, a diferencia de las zonas donde hay aumentara el nivel de las algodón y maíz por cosechar.El Banco Regional de Crédito Agrícola señaló deperuhentemente de que que en el algodón hasta ayer no había danos provo- el mayor volumen se ma- cados por las lluvias, con excepción del retraso en nejaría por gravedad, para la pizca. Pero como ésta se hace manual y no mecánicamente. podrán reanudar tan pronto cese de llover v no tenga demasiada humedad el capullo.SEGUIRA LLOVIENDO Por otra parte, el pronóstico del tiempo señala Ver: SE PARALIZARON___ Pág. 4ahorrar energía.E! alcalde dijo que iodo el proyecto, que tendrá un costo de 590 mil pesos, fue elaborado por el arRobo por $30 mil en la Licorería Chilo's lio. 2d.rie 606 litros de ciados. (Inf. en la Pág. 6a.) agropecuarios y en ejlo se ocupen muenos carros Ver: URGE........... Pág. 4Será Creada la iafraestructura Institucional Ahuyenta la SAG aLos compradores de granos demandan ante Fe rrocarriles Nacionales de México ttn plan de em ergencia para salvar 200 mil toneladas de sorgo que están a la intem perie, y que pueden perderse aho ra cuando el País tiene agudas carencias de ese y otros productos agropecuarios.“Ese sorgo amenazado por las lluvias que se iniciaron, tiene un valor de 160 millones de pesos; pero ya no es el dinero en si lo que debemos defen der sino el grano mismo, independientem ente de lo que valga, porque se necesita para alim entar el ga nado que nos da carne, leche, huevos y otros productos que nos alimentan y nos visten", declaró el señor Hermilo Pena, Gerente de la Asociación Gra ñera Mexicana.Añadió que además de las carencias internas, en todo el mundo faltan productos agropecuarios. Por lo tanto, no sería fácil reponer pérdidas con iin portaciones porque no hay dónde com prar granos.“ Posiblemente el Gobierno estime que el problema no es tan grave; pero viéndolo de cerca y analizándolo sí es muy serio porque ya no es puram ente el interés de los graneros o de algún gru po de agricultores, sino del país que necesita el grano", prosiguió el vocero de la Asociación Gra- ñera Mexicana.I)e la cosecha de sorgo, apenas se han enviado hacia las zonas de consumo, unas 350 mil tone ladas; pero no todas las ha movilizado Ferrocarriles. el cual carece de suficientes equipos. Por eso. dijo, es preciso un plan de emergencia para salvar el sorgo y el maíz de la región de Matamoros.Resulta extraño, prosiguió, que m ientras urgen furgones para movilizar la cosecha de esta zona. CO NASUPO esté importando maíz y otros productos agropecuarios y en ojio se ocupen muchos carrosferroviarios que debieran destinarse prim ero que nada a atender la cosecha mexicana.EL PROBLEMA NO SE RESUELVE I CON BODEGAS N» SILOSContestando a pregunta del reportero, el señor Peña explicó que el problema no se resuelve aumentando la capacidad de almacenaje de la zona, “ porque dónde está la empresa que pueda congelar 160 millones de pesos. Además, el grano lo necesitan en otras regiones y es preciso mover la cosecha para generar fuerza económica. Si se almacena todo el sorgo que se cosecha no podrían los agricultores recibir el producto económico de su cosecha, no pagarían sus créditos y consecuentemen te los bancos y empresas habilitadoras no tendrían dinero para seguir financiando al campo”.“ Es fácil pensar: si tienen sorgo a la intemperie el problema se resuelve construyendo bodegas —expresa el señor Peña— pero ya vemos que no es posible congelar tantos millones de pesos por* que sería en perjuicio del propio oaís”.SE REQUIEREN 200 CARROS DIARIOS DURANTE 2 MESESLa necesidad de la región, expresó, es de por lo menos 200 carros de ferrocarril diariamente du ranle unos 60 a 70 dias. para poder enviar el sorgo y el maiz a las zonas de consumo; pero resulta qua Ferrocarriles apenas está proporcionando un máximo de 120 furgones para toda la zona. De esos, unos 25 a 30 se destinan a Matamoros. No alcanzan ni siquiera un furgón al día los embarcadores, que tan sólo los agrupados en la Asociación Granera son 35.Aclaró que además de las 200 mil toneladas de sorgo que están a la intemperie, están las bodegas llenas. Por eso se reouiere un mínimo de 200 ca- Ver: URGE........... Pág. 4Comités de Vecinos y Leyes de Plusvalía Para Aprovechar ObrasA fin de aprovechar íntegramente los programas de desarrollo vial y urbano de la Secretaria de Obras Públicas, el presidente municipal Sergio Martinez Calderoni anunció ayer que el Ayuntamiento se avocará en los próximos días a crear infraestructura institucional que todavía no tiene Matamoros.Dentro de tal “infraestructura institucional" el Alcalde Martínez Calderoni dijo que se tendrán que crear comités de vecinos, leyes de plusvalía, así como otros instrumentos legales de los cuales carece la ciudad, para aprovechar integralm ente los nuevos planes de desarrollo del Gobierno Federal.teras urbanas de la SOP, precisa de algunos instrum entos legales que todavía no tiene reglamentados ni el Estado ni el Municipio, los cuales será preciso prever en su oportunidad.“Será un trabajo agotador que dem andará innum erables horas-hombre de todo mi equipo de colaboradores, cuyos resultados quizás no se alcancen a ver, sino hasta la próxima administración”, explicó el Alcalde.Sin embargo, señaló que debe crearse tal infraestruc tura institucional, pues m ientras alguien no se decida a crear la. no se aprovecharán totalmente los program as de desarrollo del Gobierno Federal, principalm ente los de la Secretaria de Obras Públicas.PERIFERICO, EJES VIALES, CIUDAD INDUSTRIAL Y RE LOCALIZACION DE VIAS Por otra parte, el Alcalde añadió que la ciudad industrial, continuará en segunda etapa sin interrupción este mismo año, pues el asunto de los terrenos está por solucionarse.A manera de ejemplo, señaló que el programa de carie-Ver: COMITES........... Pág. 3Forman Comité Binacional de Técnicos(Inf. en la Pág. 3).Harán Inventarío Munklpaí de Predios y ViviendasUn inventario de los pre dios y viviendas que tiene la ciudad, así como de los espacios que todavía hay disponibles, se elabo rará ?n breve m< diante eluso de la aerofoiograme- iría.Tal inventario, según in formó el Arq. Rodolfo Pé rez Castro, director del Departamento de Planea-ción Municipal, servirá pa ra que se elabore un exac to mapa del área urbana de Matamoros.Las fotcs aéreas que se tomarán con equipo y personal especializado, repro ducirán las viviendas y los predios de la ciudad, en una escala de uno a 500, suficiente para apre- (Ver; 1IA R A \ Pág. 4)los Cazadores conwmmmm mmmmm mmmmam mmmmm mmmm mM mmmbmhhíNueva SobrecuotaCuotas muy altas fijó la Secretarla de Agricultura y Ganadería para los cazadores deportivos que vienen a Tamaulipas a la caza de la paloma ala blanca, cuya temporada se inició el primero de agosto.Independientem ente de la cuota de 250 pesos que es el valor del per mir.o, la Fauna fijó o tra de 100 pesos diarios. Como los cazadores hacen las m an sio n es generalm ente los días vicr nes, sábado y domingo, tienen q’ pagar 300 pesos por esos tres días ademas del permiso.Señalan los quejosos entrevistados ayer en las ofic’nas de Turismo en el Puente Nuevo, que otra disposiciónque los afecta es el hecho de que la Fauna autorizaba m atar 25 ejemplares diarios los dias viernes, sábado y domingo y 15 los otros días de la semana. Ahora bajaron a 15 ejemplares para todos los días de la semana. ,La expedición de permisos se inició apenas ayer —dos días después de iniciada la tem porada— y para en la tarde habían entregado 36 autoriza d o n es para extranjeros. En las mismas oficinas del puente donde está la Oficina de Turismo, instalaron oficina de la Fauna para expedir el per miso y caja receptóla de Hacienda pa ra que allí mismo haga los pagos el cazador de paloma ala blanca.P A G I N A D O S — - S E G U N D A b E C C lO N" E L B R A V OMA. TERESA MONTEMAYOR DANACHE, h,Mta A’’" ,and0.. . . . . w , Teresa D. de Montemayor, que es-Montemayer (fmadc)) y señor. Ma. T „ Re¡na de, Club So-ta noche sera coronada como 5. *1 .. . . , . ~cial Venecia durante el XXV Gran Bade Internac.onal y de Loronaconque celebrarán en los jardines del Holiday Inn. La señor,ta MontemayorDanache, será coronad! como María Teresa II, s.endo Ma. Teresa suseñora madre, quien ostentó el trono en el ano de 1955. foto cortes,ade HUMBERTO J. VELARDE, Equipos para Oficina, González 7 y 8).DIANE DAVILA "Mis McAllen, Texas", otra cíe las encantaooras danil tas que representará dignamente a su ciudad natal en el XXV Grat Baile Internacional y de Coronación del Club Social Venecia, que .1 celebrará esta noche en los jardines del Holiday Inn. Durante el culi S.G.M. Judith 1, lloga al feliz término c!e su reinado y entregará el t r o no a £'U sucesora MA. TERESA MONTEMAYOR DANACHE. (foto coi* tesia de LLANTAS Y CAMARAS, Diego de Saro, Diagonal Cuauhtémot número 183).S. G. M. Judith Buenrostiq y las Princesas Edith Deytz Guevara y Beatriz Lozano Martínez, harán su entrada triunfal esta noche a los jardines del Holiday Inn, que serán convertidos en recinto real, para presidir el desfile de encantadoras dam itas, durante el XXV Gran Baile Internacional del Club Venecia. (Inm ediatam ente después harán su presentación bellas embajadoras de las ciudades más im portantes del país y del vec*no estado de Texas, ellas son:Por la ciudad de San Antonio, Texas, la Reina del Baile Blanco y Negro, Cinthia Carrillo; por Sal tillo, Coah., Reina det Casino S. G. M. Guadalupe Sáenz; por Laredo, Texas, M'chaclle M. Bruni, Reina de la Sociedad, "M arta W ashington”.De San Luis Potosí, S. L. P. Laura Rodríguez Páez Reina del Casino Potosino; por Harlingen, Texas, Marta Ohlhorn, Reina del Algodón; por Cd. Rcynosa, Tamps., NUda Terán López, Reina dci Club Rotario, por M-ssión Texas, Vicke Pryc, Reina de los Cítricos.Por N. Laredo, Tamps., Rebeca Aída Garza Hernán dez del Club de Leones; por Raymondville, Texas, Anita Louise Swayzze, Re>na de la ciudad. Por Me. Alien, Texas, Linda Sue Hül Reina, de Ta ciudad; por San Benito, Texas, M ary Tombs, Reina de la ciudad; por Condado de Whüla- cey, Candice Ann Mills, Reina Aloa Vera; por Mérida, Yucatán, Perla Peón.De esta ciudad, por Club Rotario de Matamoros, S. G. M. Graciela García Hinojosa; por Círculo de Colombinas, Olimpia Tapia; Club de Leones de Matamoros, S. G. M. Ma. de Lourdes Cobos Gutiérrez; Club Internac'onal 300. Laura Beatriz Calderoni; Asociación de Charros, S. G. M., M aritere Godoy; Fiestas de Matamoros, Yolanda Botti.Circulo de Escuderos *413; S. A. R. Irma Leal Tobías; Club Activo 20—30, Lilia M arta Osne» ros Mullcr; Mesa Redonda Panamericana, La« ra Italia García Conté; Toast M aster de Matamoros, Graciela de Fátima Trcviño; Barra d® Abogados, Beatriz Llamas; Caballeros de Colón, Norma A ld a González; Estudiantes Matarao- Ver: MA. T E R E S A .... Pág. 4SU ALTEZA REAL Irma Leal Tobías, Princesita del Circulo de Escuderos 813, Domingo Savio, quien asistirá representando dignamente a este Circulo, en el XXV Gran Baile Internacional y de Coronación del Club Social Venecia, que esta noche tendrá verificativo en los jardines del Holiday Inn. (foto cortesía de FOMENTO AUTOMOTRIZ, S. A.).ECOS m»El jueves por la noche sé celebró la prl mera reunión de compañciismo del Club Ro tario de Matamoros, en el año social 1973— 1974, en esta ocas'ón fueron programadas tres reuniones: una en el hogar de GUSTAVO y TERE SANCHEZ, otra con RUBEN y JOSEFINA RUBIANO y otra más con MANUEL y MARTA MC.GREGGOR. . . . Y para el día 14 dei presente mes, el Comité de Damas que ahora preside IRENE C. DE ISLAS, tendrá su sesión merienda en el restaurante La Guarnición en la que serán an fitrionas ANITA L. DE GUZMAN y MINEM. DE BARRON___ Una nenita muy Un*da hará su debut en Sociedad esta noche como portadora de la corona real de las Princesas del Club Social V encda, ella es LOUR DES CATALINA DE LEON VALDEZ, hiji- ta de OSVALDO DE LEON y CHELA V. DEDE LEON___ Anoche debió haber llegadoal igual que en años anteriores una gran co mitiva de Directivos de la Sociedad MA. R. MAGNON de San Antonio, le r a s , acompa- Ver: ECOS........... Pág. 4ROSA MARIA GARCIA GUAJARDO, acompañará esta noche a la bella Ma. Teresa Montemayor Danache, que será coronada como Reina del Club Social Venecia en el suntuoso XXV Gran Baile Internacional que tendrá como escenario a los jardines del Holiday Inn. foto cortesía de: HUGO GENTLEMAN'S EXCLUSIVE).RestauranteLUiSIANA SLe ofrece el mejor servicio de banquetes a da micilio, contando para ello con el mejor equipo y la mayor experiencia. Pida presupuesto aiTEL. 2-27-61Recuerde, los barquetes de categoría ios sirveRaúl Cervantes(8a. y Bravo, esquina)■■l.á■’i:■■• i Matamoros, Vamps., Sabaoo 4 oj agosto deQ u in lo n ilia Cjonzádez- Iron ML aLa Iglesia de San Fran cisco de Asís, lucirá hoyMARY TOOMBS, "Miss S a n Benito 1973”, ha aceptado gentilmente la invitación q u e previamente le hicieron los di rectivos del Club Social Venecia, para asistir es ta noche a su XXV Gran Baile Internacional y de Coronación que celebra rán en los Jardines del Holiday Inn, y durante el cual será coronada S. G. M. MA. TERESA MONTEMAYOR DANA CHE, y sus princesas Elsa de la Gar/a Calde roni y Lyra Garza Gar cía. (foto Cortesía de Hotel Hernández).bellamente engalanada con profusión de flores y luces, para recibir a la enamorada pareja que forman la bella Srita. Nclba Quintanilla González y su prometido Dr. Mario Alonso Buitrón Avila.Los novios son hijos del Sr. Jesús M. Quintanilla y Quintanilla y Sra. E l b a González de Quintanilla; y del Sr. Enrique BuitrónCANDILES FINOSLA PIÑATAMatamoros y 8?, N<? 102-A, Tcl. 2-08-27. Reparación y Partes de Candil.• .Facilidades de Pago. • Instalación Gratuita.• Sin Sobrecargos ni Intereses. • Modelos Exclusivos.Modelos: Berenice, Selene, y Claudia, Etc., de 3, 4, 6, 8 y 10 Luces.DESDE S437.50 (39.00 DLLS.).¡OFERTA ESPECIAL!ESCUELA SUPERIOR DE COMERCIOEn sus nuevas aulas en Calle Matamoros, 6 y 7 No. 78. Matricula abierta a partir del- lo. de Agosto próximo, de las C a las 18 horas, de lunes a sábado.Inscripción, incluyendo la única cuota anual obligatoria del Dia de la Madre 5 55.00Primer año .............................................." 57.50Segundo año ............................................u 65.00Tercer Año ............................................... "75.00Pagadas diez mensualidades queda cubierto elaño escolar.La mayoría de sus m aestros son de la Normal Superior. No hay cuotas extras en el año.H. Matamoros, Tam., Julio de 1973.el Gran Baile del VeneciaMaría Teresa II, Será Coronada en el HolidayH.- Matamoros, Tamps., Sábado 4 de Agosto de IV/Jr t r vm A Vd t CUUN« —1 Kfc^GRAN BAILE DE CORONACION DE LA REINA DELCLUB DE LEONES DE H. M A TA M O R O S . TA M P S ., A . C.AGOSTO11JARDINES DEL CLUB DE LEONES Laguna Jasso y 8a.MUSICA CONTINUA •21:00 HORASROSALINDA ICarnet Musical a cargo de ALEX D'LEO * Dimensión 2000 *NICO FERNANDEZ y su Orquesta Cortesía de SR. PEDRO GUTIERREZAGOSTO11Comité Binacional Para Atacar Problemas Matamoros-B’VilleDel Ü3 al 26 se Reunirán los Técnicos y las Autoridades^ i Hn Sn o TISeñorialPARA CUALQUIER EVENTO SOCIAL. KtbfcRVAUONfcS:Tel.: 2-36-64Gerente: * - - HG. GONZALEZ /T T T W A lCastañeda-Guerra, el 24Para Integrar un comité binacional que se en- argará de coordinar las soluciones a los problemas desarrollo urbanístico y vial de Matamoros y Brownsville, los dias 23, 24, 25 y 26 del mes en curso, se reunirán aquí y en Dallas, autoridades y técnicos de México y Estados Unidos.Así lo Informó ayer el presidente municipal Ser gio Martinez Calderoni, quien señaló que para participar en las dos reuniones, vendrá el 23 del mes en curso, el Arq. Raúl Cacho Alvarez, director de la Comisión de Desarrollo Urbano de la Secretaria de Obras Públicas.Cacho Alvarez, presidirá aquí una reunión de autoridades estatales y municipales de Tamaulipas y Texas, donde se integraría el Comité Binacional que coordinaría en el futuro, los programas de desarrollo urbano de Matamoros y Brownsville.Entre la agenda de trabajo a desarrollar por el citado comité, estaría la exposición del periférico externo, la relocalización de las vías del ferrocarril, la construcción de un nuevo puente internacional, los ejes viales de circulación, la ciudad industrial y todos los proyectos urbanísticos y viales programados para Matamoros.A su vez las autoridades brownsvillenses expondrían a través también del Comité, sus respecti vos programas de desarrollo urbano y vial, a fin de aprovechar los puntos coincidentes de los respectivos proyectos para extender los beneficios para am bas ciudades, pero sin invadir funciones y respetando autonomías.Posteriormente, los trabajos del Comité Binacional proseguirán en la ciudad de Dallas, Texas, donde se reunirán otra vez las autoridades de Tam aulipas y del vecino Estado, los días 24, 25 y 26 del mes en curso, para seguir planificando conjuntam ente el desarrollo de Matamoros y Brownsville.El alcalde Martínez Calderoni, dijo que el Com ité Binacional es parta de un convenio in tern ad o nal firm ado entre México y Estados Unidos, para tra ta r conjuntam ente los problemas de desarrollo de sus ciudades fronterizas. Se escogió a Matamo ros-Brownsville, sobre Tijuana-San Diego, para integrar el prim er comité.El presidente municipal, regresó ayer de la d u dad de México, donde se entrevistó con funcionarios de la Secretaria de Obras Públicas, activando todos los proyectos relacionados con Matamoros, In formándosele de las próximas reuniones binacionales que se celebrarán aquí."H eniEnlO S Tülteca Instalará CoNaSuPo Construirá Aquí EdificioUnas Rodenas en RrownsvillePara Crear una Sub-DelegaciónP a r a tratar de concurrir al mercado local, frenando en algo la crisis de materiales que se padece, Cementos Tolteca de México está Instalando bodegas en el Puerto de Brownsville, a través del cual se transportaría su producto.La noticia fue dada a conocer durante el curso de una charla que sustentó ante el Club Rotarlo, el adm inistrador del Puerto de Brow nsville, Sr. Alfonso Cisneros, quien citó a la fábrica de cementos, entre las firmas que están construyendo en la vecina cuidad sus silos.Segün ta exposición de Cisne ros, Cementos Tolteca transportaría por via marítima el producto hasta Brownsville, a fin de intervenir posteriorm ente en el merca do loca!, donde hay aguda escasezde materiales de construcción.De inmediato, la noticia causó grata impresión e n algunos see tores de la construcción, pues se estimó que la concurrencia at mer cado de Cementos Tolteca, podría abatir los altos precios que tiene aquí el cemento traído de Monterrey.De suceder así, Cementos Tol teca sería la enésima empresa na cional que se instala en Brownsville y utiliza Tas instalaciones del Puerto de esa ciudad a un alto eos to, ante la ausencia de una estación marítima en M atamoros.Todo a pesar de que cientos de estudios que se han hecho, han demostrado la factivilidad y renta büidad del Puerto de Matamoros y de los afanes del régimen por evitar la fuga de divisas, a través de su política nacionalista.Tras de anunciar su re forma a d ministrativa recientemente, la Compañía Nacional de Subsistencias Populares Inició trabajos ayer para localizar un terreno dónde construir un edificio para la Sub-Dcle- gación que instalará en Matamoros.Funcionarios de la empresa oficial, arribaron ayer a esta ciudad y entrevistaron a las autorida des municipales y al presidente de la Junta Fede ral de Mejoras Materiales para tener los primeros da tos de orientación.Trascendió que CONAAnuncia la JAyD Reparación Pronta de 2 Hundimientos!lVoto de GratitudAnte la imposibilidad de hacerlo personalmente, por este conducto deseamos agradecer infinitamente las muestras de solidaridad, condolencias, mensajes telegráficos y ofrendas florales recibidas, con motivo del sensible fallecimiento de nuestro querido esposo y padre,respectivamenteSeñor don Alfonso £. Zolezzi Luebbert(Q. E. P. D.)Acaecido el día 30 de julio del presente año.H. Matamoros, Tamaulipas, a 4 de agosto de 1973F A M I L I A :Zolezzi-TreviñoLa Junta de Aguas y Drenaje informó ayer que a partir del lunes iniciará la reparación de los hundimientos en las calles Tercera y Vizcaya y Bravo entre 11 y 12, una vez está por terminar el de la calle 2’ entre Abasólo y Matamoros.La reparación de las calles Tercera y Vizcaya, in cluirá la reposición del pozo de visitas del colector principa!, pues el que estaba en servicio, fue tragado totalmente por el subsuelo. L o s trabajos tendrán un costo de 42,000 pesos.Por su parte, el hundimiento de la calle Bravo entre 11 y 12, demandará la reposición de toda la tu bería, que también se des truyó totalmente. Tal desperfecto, todavía no estaba cuantificado.La Junta estimó que 1»reparación de la calle Se gunda entre Abasólo y Ma tamoros, se terminaría el lunes por la mañana, iniciándose de Inmediato la rehabilitación de los otros dos citados.AvisosPronta-AccionTeléfono2-47-00SUPO, considerando la lrn portancia de esta zona ñor te de Tamaulipas. resolvió Instalar aquí una sub-de- legación, puesto que por Decreto de la Delegación habrá de quedar en Ciudad Victoria, cuando la re f or ma adminitrativa en que se trabaja, se haya puesto en operación.Eso permitirá descentra lizar las funciones de CO NASUPO y darle a sus de cisiones mayor agilidad pa ra que los problemas se re suelvan tan pronto como se presenten y sean detec lados.El día 24, consagrarán sus vidas en matrimonio Ift guapa señorita Rosa María Castañeda y el señor Octavio Augusto Guerra Farias, en la misa que so celebrará a las veinte horas en la Catedral del Ro- fugio. Estarán acompañados de sus padres Sr. Salvador Castañeda y Sra. Esperanza Guardiola de Castañeda y del Sr. Lucio Guerra y Sra. Estercite Farias de Guerra, personas muy estimadas en la localidad. Después, en el Restaurante Señorial, se verificará la recepción de bodas, a la que se darán cita familiares y amistades para felicitar a los novios.• f*~e •COMITES .• r»-. .• . .•Respecto al periférico, dijo que oficialmente ya se comunicó su aprobación al Gobierno del Estado, aun cuando todavía no se precisa si se incluirá ya en el program a de la SOP para 1974.El plano regulador, se continuará a través del Departam ento de Planeación del Gobierno del Estado. P ara el efecto, ya se procedió a enviar dos tantos de lo ya realizado a eso organismo.H O Y ES LACOLECTAMAS ENTUSIASMO.........................go.SE ESTIMA, SIN embargo, que será mayor la superficie que se cultive en temporal y destinada toda al sorgo, m ientras que en los distritos de riego predominará el maíz y en m enor escala habrá siem bras de frijol.SOBRE AMBOS CULTIVOS, para los tempo- raleros tiene mayores ventajas el sorgo, según lo declaran poique independientem ente de ser menos exigente de humedad, también es más tolerante en cuanto a fecha de siembra, y se concede todo el mes de agosto para sem brarlo, m ientras que los maiceros no podrán sem brar después del 20 de agosto.EN CONSECUENCIA, quienes aún no preparan la tierra, tendrán tiempo de nacerlo y aprovechar las lluvias de los próximos períodos que en este mismo mes se anuncian y hacer las siembra» con buena humedad.RRO SEMINARIOY OBRAS DIOCESANASCL»Mfc wtótv:ENVIE SU DONATIVO A: ECONOMIA DE LA DIOCESISApartado 693 H. Matamoros, Tam.Next >