vSi3r-**i\**£*>Enfermo Mental d© Tendencia Homicida, el Pirata A éreoMIAMI, Enero 29. (UPI).— El individuo que fue herido y capturado hoy en Nueva York por agentes del Servicio Federal de Investiga­ciones (FBI), después de asaltar en vuelo un avión de pasajeros, fue descrito como un "tipo a James Bond” que había sido absuelto de va ríos delitos graves, inclusive el robo de avión, por sufrir de enajenación mental.Fue identificado como G arnett Brock Trap nell, de 34 artos de edad, oriundo de Miami y, según dijo la policía, tiene tendencias homici das.En marzo de 1970. Trapnell fue acusado del robe de un avion del aeropuerto de Santa Ana, (California), y de haberlo piloteado a Freeport, en las islas '«tabanas. Allí asaltó la joyería "Emeralds of Colombia", llevándo se joyas por valor de 100,000 dólares, para lúe go huir a la Florida en el mismo avión roba do. Aterrizó en una pista al sur de Palm Beach, desapareció rápidamente en un automóvil que allí esperaba, diez minutos tan solo antes de que la policía llegara al lugar.No se volvió a saber de él sino hasta en enero de 1971, cuando apareció en Syracuse, (Nueva York), y fue capturado en una esta­ción de autobuses, después de fugarse de una institución para alienados en M ontreal, (Ca­nadá).Los agentes federales que lo interrogaron en Syracuse dijeron que Trapnell era también requerido en Canadá, en relación con una serie de asaltos a bancos, uno de ellos en Nueva Escocia, que le produjo un botín de 30,000 do lares.En otra de sus refriegas con la ley, TrapPasa a la Pág. NueveAgentes del F. B. 1. Frustraron Secuestro de un Avión Hiriendo a Tiros al Pirata•---- — irn-vrr• - ' v/- ■ ■'jMPor HENRY G. LOGEMANNUEVA YORK, Enero 29 (UPI).— El individuo que asaltó hoy en vudo un avión de pasajeros que se diri­gía de Los Angeles a Nueva York, fuo herido de dos balazos con un arm a de fuego por agentes federales, en el aeropuerto internacional neoyorquino.El asaltante, identificado c o m o G arnett Brock Trapnell, de 34 años de edad, había pedido 1c entregaran la suma de 300 mil dólares y que el avión lo condujera a Europa.La policía del aeropuerto dijo que agentes del Servicio Federal de Inves­tigaciones (FBI) que subieron al avión fingiendo ser la tripulación de relevo para continuar el viaje a Europa, sor­prendieron al asaltante m ientras el aparato se abastecía de combustible.Trapnell tiene un historial de gra­ves delitos, entre ellos el robo de un avión, de ios que siempre fue absuel-- to por padecer de enajenación mcntaLEs el segundo incidente en los úl­tim os tres días en que agentes fede­rales intervienen para dominar a asal­tantes de aviones.El drama, que duró casi nueve ho­ras, comenzó esta madrugada, cuan-, do Trapnell asaltó el avión, un Boeing 707 de la aerolínea Trans World Air­w ays (TWA), con 94 pasajeros a bor­do.El asaltante exigió se le llevara a Europa, a la vez que hizo una serie de demandas, entre éstas que se le entregaran 300 mil dólares y que, lam ilitante negra Angela Davis fuera puesta en libertad, asi como un indi­viduo llamado George Anthony Padi­lla, que se encuentra preso en Dallas por robo a mano armada. En el caso de éste, pidió que el avión fuera a Da lias a recogerlo antes de enfilar hacia Europa.Al aterrizar el avión en el aero­puerto internacional Kennedy, en Nue va York, Trapnell dejó bajar a lo« pasajeros, pero m antuvo en rehenes a los siete miembros de la tripulación Uno de los pasajeros dijo que T rap nell tenía una pistola en una mano > una bomba en la otra y que daba do gritos para com unicar sus órdenes.Durante sus peroratas, había dicho tam bién que quería hablar con el pre­sidente Richard M. Nixon, según se in­formó.Después de que bajaran los pasa­jeros, Trapnell obligó a la tripulación a alzar vuelo para hablar por telé­fono con su abogado.Desde el avión, según se informó, Trapnell habló con su abogado, que había venido especialmente de Miami, y con su psiquiatra en Dallas, el Dr. DavH G. Hubbard. AI retornar el avión despílvj del vuelo "tcléfonico” , en el aeropuerto esperaba el abogado del asaltante, Nathaniel L. Barone. Trap- nel! no dejó que Barone subiera al avión, p o r tem er que podría venir acompañado por un agcnte del FBI,^ MIAMI, Fio.— Este retrato de archivo m uestra a! pasajero identificado como G arret Brook, quien secuestró un avión de la TWA y demandó un rescate de 300 mil dólares y que lo llevaran a Europa. Agentes del FBI vestidos con uniforme de püoíos lo balacearon y pusieron fin -i sus pre­tensiones.Negativa Impresión Causó en Pekín la Proposición de Paz de Richard NixonHONG KONG, Enero 29 (UPI).— El órgano oficial del partido comunis­ta de China dice hoy que el plan de ocho puntos del presidente Richard M. Nixon para llevar la paz a Vietnam es "absolutam ente descabellado”, y que e! m andatario norteam ericano no debe ría esperar que sea aceptado por Hanoi y el Vietcong.En un discurso por televisión trans mítido a todo el país Nixon reveló esta semana el plan que había sido so­metido a los representantes comunis­tas vietnam eses en reuniones secretas celebradas en París. El jueves pasado la propuesta fue presentada en la con ferenda de paz de Vietnam y los co­m unistas prometieron estudiaría.Sin embargo, el diario del pue­blo de Pekín dice que el plan "en efec to es una nueva estrategm a del Impe- Pasa a la Pág. Nueve jdisfrutela C hispade la vida!Grandioso surtido de RELOJES "ORIENT" jA LOS MEJORES PRECIOS!Pídala al TeL 2-01-77EL PERIODICO DE MATAMOROSK«sbt(fld« tom* Articulo do Secundo CIom on lo Administración do Corroo* ol 5PRIMERA SECCIONdo Soptiombro do 1951.I N T E R N A T I O N A LIm portadores y Exportadores Directos.Woshlngror y 13 EíTO. 7*. U. «-4336 tr*»Tws*no. To.ir™--------rANO 20 *Pr#*id«nfo d t l C e n u j o d e A d m ln U tro d ó nHerlinda C Vda. de LozanoGerente GeneralCarlos R. de la Garza Zuanl★ II. M atam oros, Tam., Domingo 30 de Enero de 1972Stib-Director EditorialJ. Natividad Alemán G.NUMERO 6,657 JK __ __ __Sangriento Asalto de TupamarosSe Recrudecen las Operaciones Bélicas ®os Muerto* y *»s Herido* *1 TratarComo Presagio de la Ofensiva VietCOng <*e ^ P 81, u * 1 8 Comisaría en Montevideol i S ;as ¿alí Vit *¡si2 SAIGON.— Un soldado sudvietnam es sostiene una ti granada de humo destinada a orientar a los heli- j5 cópteros en la región hulera de la em presa Miche- lin, a 65 kilómetros 2l noreste de Saigón, donde 2 se halla un complejo de fortificaciones de los viets.l o s Planes de Modernización Portuaria 'ropician Fuerte Crédito internacionalSAIGON, 29 de enero. (UPI) — Las fuerzas co­munistas a ta c a ro n hoy las posiciones norteameri­canas y sudvietname s a s desde la zona desmilita­rizada (DMZ) hasta la de Saigón al sur; y, al pare­cer, se aprestan a lanzar en la región central mon­tañosa, la ofensiva con la que han estado amenazan do desde hace algún tiem po.L a s pérdidas guberna­mentales, en el recrudecí miento de las hostilida­des, fueron de c u a t r o muertos y 35 heridos y las de los estadouniden­ses, 10 heridos, en tamo que los norvietnameses y elementos del Vietcong su frieron 108 bajas morta­les.Las acciones libradas en las cercanías de la DMZ han sido las más encona­das desde la gran ofensi­va comunista registrada allí en el otoño pasado. En un caso, los comunis tas trataron ayer infruc­tuosamente de asaltar una posición sudvietnam e s a , ocho kilómetros al sur de la DMZ.En la región central, se gún informó el alto man­do norteamericano, bom­barderos B-52 con base en Tailandia, renovaron susduros ataques cerca de la región trifronteriza. S i n embargo, los partes recibí dos del frente indican que pese a los bombardeos de saturación realizados en las dos últimas semanas, la infantería comunista es tá presionando las posicio nes avanzadas gube r n a mentales, desde bases gue rrilleras situadas sobre las fronteras sudvietnamesas, camboyana y laosiana.TAMPICO, Enero 29.— El inge- ¡niero senador Miguel Angel Barbercna rega, dijo hoy en reunión de las co • (misiones senatoriales de puertos y pía I taforinas marítimas q’ celebraron con ¡organismos y tuerzas activas de Tam Ipico, que el propósito del gobierno, de ¡m ejorar la organización portuaria, ha [propiciado el financiamiento del Ban co Internacional de Reconstrucción y(Fom ento por 325 millones de pesos.Añadió que este financiamiento será para construir muelles y bodegas, realizar estudios económicos y de ope- 1 ración y de adquirir equipo portua- \ r i o para venta o arrendam iento.Anunció que el crédito se ejerce rá en dos artos, a partir del presente y advirtió que ésta es la prim era ocaIsión que un organismo internacional otorga financiamiento para el sistema portuario nacional.En otra parte de su intervención ¡el senador Barberena Vega dijo «rae el Presidente de la R e p ú b l i c a , Lie. ¡pLuis Echeverría Alvarez, al conside- ^ r a r a los puertos como lugares prop id o s para establecer industrias orien tadas a la exportación, resolvió se re glam entará el articulo 321 del código aduanero para am pliar el régimen de las plantas m aquiladoras a las costas del país y que siguiendo esta línea de política, la comisión nacional coordi­nadora de puertos ha puesto especial énfasis en la propoción de zonas in­dustríales en los puertos.Expresó la complacencia del Se­nado de la República por ser precisa mente en Tampico, puerto en que ha distinguido a México como una na­ción dispuesta a m antener su sobera­nía política y acrecentar ésta, con su independencia económica, donde trece meses después de expedirse la ley que creó la comisión nacional coordina­dora de puertos, una comisión nom ­brada oor la asamblea senatorial ven ga a fundirse con la realidad portua ría, con los técnicos, con los traba jadores. los representantes de la ini­ciativa privada y responsables de su march*.Edith Irving Desea Aclarar su Papel en Biografía de HughesZURICH, Enero 29 (UPI).— Una mujer, que se identificó como Edith Irving, comunicó por te­lefono a la policía, desde Nueva York, que está dispuesta, a venir a Suiza la sem ana próxima para que se le interrogue acerca del papel que ha desem­peñado en el misterio de la autobiografía de Ho­ward Hughes.El representante del M inisterio Público, Peter Veleff, expidió un comunicado señalando que la llam ada fue hecha ayer a la comisaria central de la policía en Zurich.La llam adora, según la declaración oficial, in­dicó que su esposo confesó a las autoridades de Nueva York que era la m ujer que había abierto una cuenta en la sucursal local de Credit Suisse. También adm itió que más tarde, ella m isma retiró los fondos depositados.Edith Irving, de 36 años, es la esposa del au­to r Clifford Irving, quien afirm a que colaboró con Howard Hughes, norteam ericano cuya fortuna re­basaría los mil millones de dólares, en la prepara­ción del libro mencionado.La señora Irving es ciudadana suiza, oriunda de la localidad de Duerrebroth, próxim a a Berna.La editorial de Nueva York, McGraw-Hill en­tregó a Irving tres cheques, por un total de 650 mil dólares, como pago a Hughes por los derechos de autor.MONTEVIDEO, Enero 29. (UPÍ). Dos m uertos y por lo menos dos he­ridos graves, es el resultado de un tiroteo entre policías y tupam aros que intentaron anoche copar una co misaría.La acción se produjo en la comi­saría de la 27a. Sección, situada sobre el camino Maldonado a 16 kilómetros al noreste de) centro de la capital, cuando un comando guerrillero, se­gún un comunicado oficial atacó di­cho local siendo el fuego repelido por los policías.En el tiroteo murió el agente Juan Francisco Godoy que efectua­ba el servicio de puerta y heridos de consideración un sargento y un cabo que se hallaban en el interior del des pacho.El comunicado no menciona deta­lles del enfrentam iento, pero testigos presenciales dijeron que formaban par te del comando tupam aro alrededor de 30 personas que se ubicaron en un bar junto a la comisaría, en otro bar cercano y en un refugio para pea tones frente a la comisaría.Los integrantes del c o m a n d oirrum pieron sobre el puesto policial, luego que una pareja simulando ser un matrimonio, penetró en la comisaría diciendo que tenían un problema. La "señora” empujaba un cochecito de bebé y ostentaba un vientre postizo de em barazada.Pero de inmediato extrajeron a r mas con las que dominaron al comi­sario, al que obligaron a arrojarse al suelo, a un sargento y a un cabo que se hallaban en la oficina.Al avanzar los grupos desde el exterior el agente Godoy, salló de su refugio e hizo una descarga con su m etralleta, peí o fue acribillado desde varias direcciones, cayendo m uerto.Repuestos de su sorpresa, el ca bo y el sargento intentaron tam bién resistir a tiros, siendo heridos de gra vedad por los tupam aros, que inme diatam ente huyeron en las dos camio netas robadas en que habían llegado.En momentos en que se retiraban los guerrilleros, llegó otro agente quo tom ando la m etralleta de Godoy, que yacía en el suelo, disparó el arm a al­canzando a un tupam aro que murió inm ediatam ente. . .Industriales Madereros Hunden más en la Miseria a Indígenas TarahumarasGUACOCHIC. S i e r r a Tarahumara, Chih., Enero 29 (P1MSA).—Los ciento cincuenta pueblos tarahu­maras que habitan en me dio de la riqueza de la sierra Tarahumara pasanDebe Pagarse Salario Mínimo en el CampoMEXICO, D. F., Enero 29 (PIMSA). De acuerdo con la Ley Federal del Tra bajo debe sancionarse a los patrones que no paguen el salario mínimo a los asalariados del campo, según el secre tario de trabajo y previsión social, li­cenciado Rafael H ernández Ochoa.Aseguró el funcionario que en ge ñera!, el asalariado del campo tendrá que irse incorporando con el tiempo, para que tenga mayor garantía su sa lario.Aclaró que, en lo que se refiere a salario mínimo, la propia Ley Federal del Trabajo señala las sanciones pa ra las gentes que no pagan el salario mínimo en el campo es el siguiente: El campo de México es un sector en su m ayor parte de tem poral. Enton ces, el problema del trabajo es que es eventual; el de esperar la cosecha y volver a sem brar. "Por eso no se pue de sistem atizar en m ateria salarial en el campo”, dijo el funcionario.momentos de a n g u stia s por la miseria en que los han sumido los industria­les de la madera, según denuncia que presentaron ante el jefe d e 1 DAAC, Lie. Augusto Gómez Villa nueva.La demanda fundamen­tal que sostienen c o m o base para que termine la explotación de que s o n víctimas, es que se les en­treguen directamente las guías forestales ya q u e mientras e s o no suceda quedará desvirtuada la po litica agrarista del Presi­dente Echeverría, pues no podrán funcionar las em­presas forestales ejidales que fueron creadas por el jefe de la nación.Denunciaron que el se­cretario general de la li­ga de l a s comunidades agrarias de Chihuahua, le jos de defender a los cam pesinos, está en combina ción con los industriales madereros y cuenta con la complicidad de emplea dos deshonestos y g r a n número de líderes corrup tos. para arrebatar a los campesinos los que justa mente les corresponde.El tarahumara Ventura León, con acento enérgi­co. dijo q u e es urgente que se les proporcione en cantidades necesarias, afl ticulos básicos para la all mentación como frijol y, maíz en virtud de que la cosecha del ciclo agríco­la del año anterior f u e muy raquítica.
Page 2 >