I N T E R N A T I O N A Lt»V»3^WASHINGTON.— El presidente de Estados Uni- m ara de Representantes. Detrás del Presidente estíos Richard Nixon rinde el informe anual sobre e! tán el vicepresidente Spiro Agnew y el vocero del , Estado de la Unión, al dirigirse a los legisladores Congreso Carl Albert. (UPI).—Ojipacionales en una sesión conjunta de Senado y Cádisfrute la Chispade la \ vida!Grandioso surtido de RELOJES "ORIENT'1 ¡A LOS MEJORES PRECIOS!EL PERIODICO DE MATAMOROSRcgbtrod* to rn* Articule d a Segund* Cloe* en I* A d m in istrad 6* de Carrea* *1 t é » Septiembre d a I f f k_________ PRIMERA SECCIONC#r#nt© CcncrolCarlos R. de la Garza ZuanI * M atamoros, Tam., Viernes 21 de Enero de 1972 iIm portadores y Exportadores Directos.W oihlngfo/i y 13 TM. U . 6 -4 3 3 * trM ffls n a * . T.Pídala al Tel. 2-01-77frc iid o n fo do! Consejo tíc A d m ln b tro d ó fO 20 ★ Herlinda C. Vda. de Lozano *S u b -Director fdtt»rl«lJ. Natividad Alemán G* NUMERO 6,648'■&' MEXICO, Enero 20 (PIMSA).—El --presidente Echeverría visitará oficial- bínente el Japón, acompañado de su es -posa, del nueve al 14 de marzo prúxi- y pío, según lo anunciaron esta noche en i i-conferencia de prensa e-1 secretario de la presidencia, Lie. Hugo Cervantes del Río, y el subsecretario de Relaciones Exteriores, encargado del despacho, Uc. Rubén González Sosa.Durante la rueda de prensa, ambos funcionarios señalaron que, deseo de estrechar los vínculos de amis* ratad que existen entre México y el Ja Sipón y de promover el incremento de B o s intercambios de todo orden entre H a s dos naciones, particularmente en ■los campos económico y cultural, el ■jefe del Ejecutivo Federal aceptó com Splacldo la invitación que el gobierno ■japonés le hizo para visitar aquel país.El presidente Echeverría y su se ■flora esposa, Ma. Esther Zuño de Eche ■verría, serán atendidos como huespe- ■des de Estado por sus majestades el ■emperador y la emperatriz del Japón. ■Los actos oficiales se desarrollarán ■conforme al protocolo del país que se ■visita.El primer magistrado de la nación, según lo dispuesto en el articulo 88 de la constitución, ha solicitado de la comisión permanente del congreso de la unión el permiso necesario para ausentarse del territorio nacional.Durante la conferencia de prensa, celebrada en el Salón C ananza de la residencia oficial de Los Pinos, y a la que asistió el subsecretario de la Presidencia, Sr. Fausto Zapata Loredo, los funcionarios informaron que el viaje del presidente de México y su señora esposa al Japón, contribuirá al acercamiento de las relaciones culturales, tanto en el terreno del arte como en el de la ciencia, además de difundir la cultura mexicana en Japón, como la ja ponesa en México, lo que tendrá indu dablemente consecuencias altam ente positivas.Asimismo, el viaje del presidente subraya los lineamentos básicos de la política de la actual administración en el orden comercial externo.Cervantes del Río apuntó que es necesario encauzar nuestro comercio dentro de norm as más equitativas, a Pasa a la Página SieteM E X I C O , Enero 20 (PfMSAT-— Consciente de que el extraordinario desarrollo d e mo c r á f i c o de nuestro país (más de dos millones de habitantes por año), demanda en forma urgente el aum e n t o de nuestra producción y d e nuestras posibilidades, e 1 Presidente Echeverría dis puso hoy que el 90 por ciento del presupuesto de la Secretaría de Agricultura y Ganadería se destine a lograr el desarrollodel campo, que demanda la hora actual.De esta forma —según declaraciones d e 1 señor Manuel Bernardo Aguirre, titular de la S A G—, elel Presidente Echeverría—'la producción que se espa ra para 1972. ¡La producción de maíz, del que se consumen apro ximadamente 8.6 millones de toneladas anuales, asta año se cancelarán todas 1 a s importaciones, • incluso se exportará apro ximadamente un millón da toneladas; s e fomentará el cultivo del girasol, asf como los cultivos de frijol, ajonjolí, soya y otros que pueden desarrollarse en áreas maiceras.Por su parte el trigo, cuyo consumo es de los dos millones cien mil toneladas anuales, es posible que este año también se siga importando para satisfacer la demanda interna. Esto, según d i j o Bernardo Aguirre, no debe alarmamos, ya que la disminución e n producción corresponde ai incre mente de áreas sembra- Pasa la a Página Tres ,LONDRES, E n e r o 20 (UPI).—La Cámara de los Comunes rechazó hoy, por margen de 21 votos, una demanda de la oposición para que el primer ministro Edward Heath aplaza ra la f i r m a del tratado que dispone el ingreso del Reino Unido en el Mercado Común Europeo.La votación fue 298 a 277, una mayoría favorable al gobierno que resul tó superior a lo espera- (Pasa a la Página 2)programa qua dicha depen cia pondrá en acción en 1972 se concreta en otros objetivos fundamentales:1*—Proporcionar en la cantidad adecuada los pro duelos básicos necesarios para la alimentación del pueblo.2*—Proporcionar la ma terla prima para abastecer plenamente a las in- dustr i a s de transformación de este tipo y de pro duelos; y.3*— Producir artículos con destino a la exportación que atraigan divisas al país.A instancias del aumen to prosupuestal, en 1972 los servicios asistenciales cubrirán el país con 654 ingenieros agrónomos. 139 zootecnistas. 523 mejora- doras d e 1 hogar rural y 330 peritos agropecuarios.—PRODUCCION— Manuel Bernardo Aguirre dio a conocer —luego de su acuerdo regular conMONT E RRE Y, N. L., Enero 20 (PIMSA).— L a policía descubrió el cuartel de los asaltantes ban- carios, e n donde tenían una fábrica de “bombas molotov”, polígono de tiro al blanco para entrenarse en el uso de ametralladoras y otras armas, así como una gran cantidad de parque.El cuartel estaba en el rancho “L a s Maritas”, a dos horas de esta ciudad, en el municipio "Doctor (Pasa a la P á g . 2)Puntos Principales del InformeAnual del Presidente de EUWASHINGTON, Enero 20 (UPI).— Los siguientes son los puntos fundam entales del m ensaje dirigido hoy al congreso por el presidente Richard M. Nixon,tPolítica exterior: “M antendremos un poder disuasorio nuclear adecuado para enfrentar toda ame naza a la seguridad de Estados Unidos o de nuestro s aliados. Ayudaremos a otras naciones a desarrollar su capacidad para defenderse a sí mismas. Actuaremos para defender nuestros intereses en todos los lugares y en todas las ocasiones en que sean amenazados en cualquier lugar del m undo”*Sobre sus viajes a China y la Unión Soviética: “Iré allí sin ilusiones. Tenemos grandes diferen cias con am bas potencias. Continuarem os teniendo grandes diferencias. Pero la paz depende de la capacidad de las grandes potencias para vivir juntas en el mismo planeta pese a sus diferencias”.Defensa: “ Debido a los crecientes costos de in vestigación y desarrollo, debido a los aum entos en los sueldos militares y civiles, y debido a la necesidad de adoptar nuevos sistem as de arm as, mi pre(Pasa a la Página 2))ice Salvador Allendeas Medidas Punitivas de Nixon son un tr o n e llo a Países SubdesarrolladosTropos de E. U. Preparadas Para Enfrentar una Ofensiva Vietcongestán de servicio. Causa extrañeza ver a un par de soldados en motocicl e t a portando s u s f u s i l e s M-16".Fuentes militares dijeron que las maniobras de los norteamericanos —re forzando un batallón de he licópteros artillados, de Pasa la a Página Tres #SAIGON, 20 de enero. (UPI) — Tropas de la infantería estadounid e n s e que se mantenían a la ex pectativa en prevención de grandes ataques comunistas fueron transportadas h o y en helicópteros para efectuar ejercicios de último momento en la ame nazada altiplanicie central de Vietnam del Sur.Los soldados, fuertemen te armados y dotados de abundantes municio n e s, practicaron un ataque des de helicópteros utilizando reflectores para localizar lugares de aterrizaje, según informó un correspon sal de United Press Inter national (UPI), Donald A. Davis, destacado en la ciu dad de Pleiku, 370 kilómetros al nornodcste de Saigón.Las tropas sudvietname sas de la altiplanicie fue ron colocadas hoy en estado de máxima alerta, an ticipándose a los ataques de las fuerzas nordvietna- mesas y del Vietcong con centradas en una serie debases, a lo largo de las fronteras con Laos y Cam boya.“La ciudad de Pleiku pa rece una plaza fuerte”, ob servó Davis. “Muchas per sonas portan armas. Los miembros del ejército de la república d e Vietnam llevan cascos y van armados incluso cuando no< / SANTIAGO (Chile), 20 ; a* enero. (UPI) — El presidente Salvador Allende ^calificó como un atrope- ^ lio a la independencia de los países el anuncio he- yjeho por el presidente nor- ^americano Richard M. /Nixon, de que Estados Uni V<Jos aplicará sanciones eco i* Dómicas contra aquellos , gobiernos queDijo Allende que I o s países, aun los pequeños “tienen derecho a que se les respete, ya que sus leyes son dictadas dentro de la constitución y por con gresos con más de 150 años de vida, como Chi-los Estados Am ericano* (OEA) sostienen el embajador de Chile Luis Herre ra, y su colega paraguayo Roque Avila, quien consideró lesivas para los países miembros expresiones (Pasa a la Página 2)Aunque no lo mencionó, Allende se refería a la. nacionalización de las minas de cobre, medida que fue adoptada por una ley que reformó la constitución política del Estado y que fue aorobada por la unanimidad del Congreso.Nixon anunció ayer,*en una declaración dada por la Casa Blanca, que su go bierno suspenderá su pro grama de ayuda externa y votará contra préstamos internacionales destinados a países que expropien in versiones norteamericanas sin la debida compensación.Allende se refirió también aunque someramente al diferendo que en el seno de la Organización deSe Renuevan los Choques de la Policía Madrileña y EstudiantesMADRID, Enero 20 (UPI).— Guardias de asalto y agentes de la policía montada chocaron hoy con centenares de estudiantes que protestaban contra la expulsión sum aria de 4.000 alumnos de medicina do la universidad de Madrid.Los estudiantes apedrearon a las fuerzas de so guridad, volcaron automóviles y trataron de bloquear el tráfico en las calles adyacentes a los predios universitarios, pero muchos de ellos fueron do tenidos y llevados del sector en coches celulares.Los choques m arcaron el cuarto día consecutl vo de disturbios que paralizaron a las tres universidades madrileñas con un alumnado total de 57 000 personas.Los disturbios estallaron cuando las autoridades universitarias expulsaron a los estudiantes de medicina que declararon u n a huelga de protesta por el nuevo plan de estudios.expropien /r inversiones de Estados iíHJnidos sin la debida com v. fcensación.Allende formuló su de- fflaración durante la con- íncrencia de prensa ofre- yjeida anoche a los periodis , 'tas que cubren las infor- Amaciones del palacio de .¿'gobierno.Expresó asimismo la es ^¿peranza de que la mayo- y f i a de los chilenos "repu- jjffl&arán sin vacilado n e s J jin a actitud (la de Nixon) >Jque implicaría un atropel l o a su independencia”.“No soy yo —añadió— 2¡»1 que debe contestar eso, '’Mes Chile, a través’ de to- í»*áoj los medios”.MEXICO, Enero 20. (PIMSA)— El Secretario de Agricultura y Gana dería, Manuel Bernardo Aguirre, desmintió hoy que exista crisis en la industria azucarera y aseguró que lo que realmente hay es que dicha indus tria se encuentra en “ un plan de per fección de ajuste, para lograr mejores resultados que beneficien a la economía del país” .Dijo el funcionario que esa importante industria nacional produce la suficiente para el consumo interno y , además, para satisfacer la cuota de exportación que tiene fijado núes tro n*»«^Aclaró que esa añeja industria (H ernán Cortés fue el que primero trajo la siem bra de azúcar a nuestro país), ha atravesado por diferentes eta pas, unas veces con buenos resultados económicos y otras de crisis, “pe ro de eso a que en la actualidad haya crisis en la industria, hay un largo trecho” .Comentó que en alguna parte se decía que en la comisión nacional azu carci a había divergencias, y sitó que eso no es de extrañarse.AI abundar en sus declaraciones, Bernardo Aguirre señala que “diver-
Page 2 >