m Im ¡M T k - *8«!N M fck# • ^& . . ¿ & VAVIV._ El m inistro de D efensa de Israel, M oshe D ayan conduce almirante israelí M ordechai Limón, (el hom bre alto que aparece ai centro) regresar a er.*a capital. Limón y su familia fueron exnulsados de Frau- i tras el escándalo internacional suscitado por la m eniohra m ediante cual varias cañoneras francesas fueron entregadas a Israel.Vende G. Bretaña 200 Tanques a los IsraelíesLONDRES. Enero 9 (UPI) El diario Daily Mail dice hoy que Gran Bretaña ha vendido 200 tanques tipo Centurión reconstruidos a Israel a pesar de que el go biemo ha prohibido embar car al Medio Oriente los ve hfeulos más modernos tipo Chieftan.El diario también dice q’ empresas británicas convi­nieron secretamente en pro porcionar maouinarias para fabricar municiones para las armas soviéticas tomadas por Israel durante la gue­rra de junio de 1967 en el Modio Oriente.El Daily Mail agreña que(PASA A LA 4<J. PAGINA»Violento Ataque Moscovita a Pekín al que Acusa de Preparativos BelicistasMOSCU, Enero 9 (UPI). La Unión Soviética afirmó boy que China Comunista se prepara para la guerra, mientras graves indicios cíe las dos p a r tes señalaban una intensificada tensión en la frontera común.El Kremlin lanzó su más violento ataque de propa­ganda contra su aliado en el término de varios meses en momentos en que las nc gociaciones que se desarro Pan en Pekín para resolver las dificultades fronterizas parecían totalmente estan­cadas.La Agencia Periodística oficial, TASS, en un desoa cho fechado en Moscú, afirmó hoy que el presidente del partido comunista chi no, Mao Tse-Tung, sostuvo en un mensaje de año nue­vo que “desde este momen to debemos resistir la agre sión” que Pekin sostiene lie gará de su frontera occi­dental con la Unión Sovié tica.El despacho agrega que las autoridades chinas ohli gan al pueblo a cavar trin cheras y preparar refugios antiaéreos, al tiempo que re duccn su alimentos a fin de crear reservas para la gue­rra.La información, que tie­ne toda la autoridad de un pronunciamiento oficial, de 1clara q u e propagandistas militares han sido despa­chados a las regiones chi­nas próximas a la fronte­ra soviética para “explicar la directiva de Mao a la po blación” y fomentar un fe bril estado bélico.China, a su vez ha acu­sado al Kremlin de ejercer presión a lo largo de los 8,000 kilómetros de la iron' tera común y “rehusarse a imponer 1 a moderación a las fuerzas armadas sovié ticas” mientras se desarro­llan las negociaciones de Pe kín.TASS dice que las m e # das de defensa decretadas por el régimen de Mao tienen como fin “intensificaf la psicosis belicista” y cita un artículo del periódico chi no Jemín Jibao, en el que se afirma que “aun cuando la guerra cause cierta des» trucción, llevará la libera­ción al mundo y asegura­rá la completa victoria de las ideas de Mao Tse Tung”, Los observadores ocriden tales señalan que el ata­que fue^el más intenso re* g js tj^ o desde septiembre, cuando el primer ministro Alexei N. Kosygin se entre vistó con su colega chino, Chou En-La¡, acordando rea nudar las negociaciones so bres cuestiones fronteriza* e interrumpir la campaña de propaganda hostil.COCACOLA«• é%refresca, en grandeM 1 1 4 m a •** N » m o t ea l Teléfono 2-01-77I X PERIOD ICO DE MATAMOROSR e g i t t r o d * c o m # A rtic u lo d o S e g u n d o Close e n lo A d m ln ls fro c ió n d e C orrees e l 5 d e S e p tte m b ro d e 1 9 5 1 .T e n e m o sP I S T A C H O NATURAL IMPORTADO18C arlos R. de la G arza ZuanlH. M atam oros, Tam ps., Sábado 10 de E nero de 1970Im portadore,, y Exportadores D irectos.to o f I S l i f t . TeL LL * 4 3 J é I r o n ^ n l n , T n r nNUMERO 5,917n Pirata Aéreo Muerto y Otro Prisioneroíten a Tiras a un J o v e n le Pretendía Viajar a CubaIP or Tom ás A. Cupas PANAMA, Enero 9 (ÜPI).— Un ofi- rique Pretelt, que se dirigiera a Cuba, ’al de la Guardia Nacional cito m uerte P retelt señaló a! “p ira ta ” que ca- r w r o s a un ¡oven panam eño que ¡n- r c c i de flMajuwtib ia «aullé lea te p a r a optaba obligar a la tripulación de un viajar a Cuba y recom endó regresar a dón de transporte £-47 conducirlo a David para subsanar esa deficiencia,.*' ^ ^ a . f propuesta que aceptó M edrano Caba­llo pasajero que había sido toma- Hero.• je n ifhenes por el “ pirata aéreo” re- M ientras la máquina estaba en tie- ; litó ligeramente herido de bala y en rra se trató de convencer al joven pa- lí í^ c ü a c ió n de la m áquina sufrió le- ra que se rindiera pacíficam ente, mien- menores una cam arera. tras efectivos de la G uardia Nacionalr El anuncio oficial dice que la G uar lom aban posiejones en torno al C-47. a Nacional actuó para fru stra r el ro- El anuncio oficial dice que final- ) del avión por “órdenes exp resas” m ente “el subteniente A rm ando Pala- d presidente de la junta de gobierno, cios Góndola se comunicó con el pilo- Lakas, y del com andante de to, quien le indicó la posición del pi- cnerpo, General Ornar Torrijos. ra ta y le abrió una escotilla.Según el comunicado, Lakas y To- “ Desde la escotilla Palacios con­'s dispusieron impedir “ a toda eos minó a M edrano a que se rindiera y é v la salida del avión, ya que la Repú- te respondió baleando al rehén, quien r$Jca de Panamá no está dispuesta a cayó con un disparo en el brazo. Pa- ^ffmitir que se ejecuten en su terri- lacios respondió a su vez al fuego, dis- Fl*> actos de piratería aérea”. parando sobre el “p irata”, quien reci­b í El aparato bim otor, perteneciente bió cu atro im pactos de carabina, pe- Sfla Compañía R utas A éreas Panam e- reciendo en el cruce de disparos” .a S. A. (RAPSA), había salido de la “ Sim ultáneam ente, los pasajeros^udad de David, en la provincia de salían por la vía de escape, resultando ^Jiriqui, hacia Bocas del Toro, cuan- herida en el intento la aerom oza An- » Jorge Tulio M edrano Caballero, un tonia V illam onie”.^Tüchacho panameño de 2 0 a ñ o|s d t Este es el segundo caso en que ellad, tomó como rehén a un pasajero robo de un avión es frustrado por lak 0rdcnó al d e la a e ro n a v e , E n - 1_______________ Tpasx a l a 4o~pacir ,/Ataca la Aviación Hebrea en el Líbano y en Territorio Egipcio^ÍJERUSALEN, Enero 9 (U £fJ*— Aviones israelíes pe traron hoy profundamen q «o El Líbano y atacaron ^jemás, objetivos en la zo-D a F r a n c é s A sa lta u n A vión y e s A p reh en d id o e n B eirutfuerzas terrestres judías y egipcias sostenían un due­lo a través del canal.(En Beirut el gobierno 1¡ banés anunció q u e había j A <1® Suez, mientras la s1 presentado u n a protestaal Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas por las incursiones aéreas israelíes contra varias aldeas del sur de su territorio. El comu­nicado agrega que el dele­gado libanés ante el orga­nismo mundial, Edward Gho ra, recibió instrucciones de denunciar los ataques y los daños infligidos).^adquirirá Libia iviones MirageaiPsr-¿e PARIS, Enero 9 (UPI)- ; b»bia y la compañía aero- >e<: lutica Dassault, firmaron ,ntíl acuerdo por el cual ese j lis Arabe recibirá 50 avio y, c» a ‘reacción Mirages se ■flfta se anunció esta nocheKfar Haman, Kfar Couba y Hasmaya, l i g eramente al oeste del monte Hermón, por existir la sospecha de que allí hay campamentostPASA A LA 40. PAGINA)TRES PASAJERAS que viajaban en el avión Boeing 707 asaltado por un joven francés, conversan en el aeropuerto de Beirut con los periodistas, po co después de que el aero tran sp o rte a te rrizó aquí. De Izq. a Der. son Juana Rosenthal, de Estados Unidos; Alice Blackwelder, de E. U. y la se­ñora Yolanda Randsley, de Inglaterra.R e a n u d a rá n el L u n es L a b o res e n E s c u e la s d e M éx ico , a l C om enzar a C ed er la GripeMEXICO, 9 de e n e r o , reanudación de labores en(P1MSA) — El próximo lu­nes volverán las clases en todas las escuelas prima­rias, secundarias, normales, técnicas y de enseñanza superior tanto del Distrito Federal como del valle de México, que habían aplaza­do la reanudación de labo­res debido a la gripe que azotó toda esta zona.La Secretaría de Educa­ción Pública, al informar lo anterior esta mañana, indi­có que se acordó con la Se ceretaría de Salubridad laescuelas del calendario ti­po “A”, a fin de que el lu­nes próximo vuelvan al tra bajo maestros y alumnos, en los horarios vigentes.Se aclaró, asimismo, que la medida de suspender las clases fue para abatir la propagación de la epidemia de las vías respiratorias, que afecta principalmente a la niñez, y aún cuando no ha desaparecido del todo, ella ha menguado, y ahora las probabilidades de con­tagio son menores.BEIRUT. Enero 9. (UPI).— Las autoridades Hb4 nesas indicaron hoy que procesarán al joven francés que se apoderó de un avión de pasajeros nortcam crl -»cjtu». 'ti la vez que* dejaban err Wbertaé a iodos Ioj dem ás ocupantes de la máquina.El asaltan te fue identificado como Christian Be Ion, de 26 años de edad, que subió al avión en Pa- * rís y luego, cuando el aparato estaba a punto da aterrizar en Roma, entró en acción con dos pislotas v una carabina, ordenando al piioto que cam biara de ruta y se dirigiera a Damasco. Cuando el com an dante le seña'ó que no tenía suficiente combustible para volar a dicha ciudad, Belon aceptó a terrizar en Beirut.El pirata que fue detenido al b ajar del aparato en Beirut, había anunciado a los pasajeros del avión I oue lo había asaltado por sim patizar con la causa pa lestina.Belon fue interrogado por las autoridades liba- nesas pero, según se dijo, no se expidió orden for mal para su detención, requisito necesario para ins­truirle de cargos. Al mismo tiempo, el diario izquier dista Al Yom pidió en un editorial la libertad de Ba Ion, por haber actuado, según dijo, impulsado por ad hesión a la causa árabe.Belon disparó un tiro dentro del avión —un boeing 707 de la Transw orl Airlines con 21 perso­nas a bordo— m ientras éste se abastecía do combus tib e en Roma. Más tarde también hizo varios dispa ros al ta b ’ero de instrum entos, tras a terrizar en Bei- Además, se dijo que la ' rut, para inhabilitarlo.Dirección General de Hi- I Diecisiete de ios ocupantes del avión regresaron gicne escolar ha formulado ! esta tarde a Roma en un avión de la aerolínea Alita-(PASA A LA 4o. PAGINA)(PAVA A LA 4o. PAGINA)Se Cubrirá Totalmente la Demanda de Acero Nacional en la D écada1970-80^<í fuentes oficiales franee is. *.Lo« informantes dijeron ¡jp-oe el acuerdo tiene unaMEXICO, Enero 9. (PIMSA).— La dem anda de acero que requerirá el de sarrollo industrial del país en la déca da 1970-80 será cubierta totalm ente. Para ello, esta ram a de la economía re cibirá inversiones hasta por 18 mil mi­llones de pesos en ese lapso.l ^ s instalaciones que se constru yan en toda la república con dicha in­versión perm itirán producir nueve mi­llones de toneladas de acero para cu­brir los pedidos de los industnale?.En el Banco Nacional de México se informó a PIMSA, en exclusiva, que en tre las obras m ás im portantes está una planta en el estado de Puebla, en de los aviones por el ré te una hora y media las zo la que se han invertido, hasta la fechaUn vocero oficial decla­ró aquí que la fuerza aé­rea israelí mantuvo la pre­sión s o b re las posiciones egipcias en Suez con un ataque de una hora y me- j/iusula que excluye la po dja contra objetivos del see fre ibilidmd de transferir los tor septentrional del canal. S viones de guerra a otra po informante . agregó que ^ inda o una tercera parte en ei frente libanés los avio jena a la operación. | ncs ja fuerza aérea ju- ' ’ Lo* rumores sobre la com día atacaron también duraninstalada perm itirá producir 300 mil to neladas anuales, de las cuales serán de productos term inados 240 mil.. La em presa, ya en operación, ocu p ará 1,500 personas.O tra obra es el complejo siderúrgi co “ Las T ruchas”. En esta em presa los estudios de viabilidad técnica y econó mica m archan a la perfección. El com­plejo deberá term inarse en septiem bre de 1970 y se espera que empiece a tra bajar norm alm ente en 1974. Su produc ción será de un millón de toneladas.Por o tra parte, la industria side rúrgica tiene o tro s proyectos de expan sión que le perm itirán increm entar la capacidad de 3.6 a 5.2 millones de to-Reanudarán China y Estados Unidos Contactos Diplomáticos en Varsoviaa u ^ eAGiNAj ñas ile Rachay.a Ai Fakliar, i 1,00.0 millones de pesos. Su sagacidad I nejadas de lingote de acero en 1972, _HONG KONG, 9 de ene­ro (UPI) — China comu­nista anunció hoy su deci­sión de reanudar las nego­ciaciones formales con Es­tados Unidos en Varsovia y simultáneamente cambió violentas acusaciones con la Unión Soviética sobre las estancadas ncgociaci o n e s para resolver su conflicto fronterizo.El primer a nunc i o del régimen de Pekin afirma que los contactos formales con Estados Unidos, inicia dos en agosto de 1955, se reanudarán el 20 del co­rriente en la capital pola­ca, tras u n a interrupción de más de dos años.C a s i al mismo tiempo que se daba a la publici­dad el informe, el diario co munisla Ta Kung-Pao, que se edita en Hong Kong, de cía en un artículo de pri­mera plana que los repre­sentantes soviéticos han vio lado el acuerdo gue germitió iniciar las negociacio-i fronteras antes que cl vi­nes fronterizas. ceministro de relaciones exEl periódico declara que tenores, Vasili Kuznetsov,ante la “confusión” creada en Cantón obtuvo de “fun cionarios autorizados” una versión fidedigna.“Así se pudo averiguar —agrega— que nó se ha­bían hecho progresos en las conversaciones s o b r epresidente de la delegación de su país en la reunión, saliera de Pekín para Mos­cú el 14 de diciembre últlmoAfirma también que cuan do se acordó entablar esas(PASA A LA 4o. PAGINA)*Resultados de la LoteríaMEXICO, Enero 9. (PLMSA).— Premios principa les del sorteo ex tra núm ero 735, celebrado hoy por la Lotería Nacional para la asistencia pública.PRIMER PREMIO.— El billete núm ero 31.094(tres uno cero nueve cuatro), premiado con .........$6.250,000.00 (seis millones doscientos cincuenta mil pesos), fue remitido para su venta a la Agencia en Morelia, Mich.SEGUNDO PREMIO.— El billete núm ero 1.90*5 (uno nueve cero seis), premiado con $1.250,000.00 (un millón doscientos cincuenta mil pesos), fue rem itido para su venta a la Sucursal en Guadalajara, Jal.TERCER PREMIO.— El billete número 2,116 (dos uno uno seis), premiado con $625,000.00 (seis­cientos veinticinco mil pesos), remitido para su vea ia a La Agencia en Zacatecas, Zac,
Page 2 >