lechaza Nasser una Solución de }az Impuesta en el Cercano EsteEL CAIRO, MarZfr ¿7 fUFI).— El presidente eglp- Gimal Abdel Nasser rech azó categ ó ricam en te noche una solución im puesta del problem a del inte.*E1 deitino dzl Cercano O riente será decidido jof el mismo Cercano O riente” , declaró el presiden­ta un mensaje enviado a la Unión A rabe Socia- i través de la onda de Radio El Cairo.I * paz no puede ser im puesta” , dijo en tre aplau* ‘'sino que se precipita n atu ra lm en te cuando se en la justicia” .El presidente N asser analizó en detalle la situa- del ejército egipcio, del abastecimi<mto de ar- Dij y de la situación a lo largo del Canal de Suez ¡o de las periódica» b atallas de a rtille ra .En un discurso dicho con tranquilidad y con un libre en todo m omento de toques de emoción, prim?r magistrado dijo que la actual situación po- *- de este país es ‘‘m uy critica y aensitiva” , agre- o que las discuslones propuesta» por las cuatro les potencias deberían p erm itir el estudio de to- absolutamente todas, la» posibilidades de paz la región.El Mariner 7 Transmitirá a la Tierra si h ay Alguna Form a de Vida en MarteAYER EN BONN.— El canciller alem án K urt G eorge Kiessinger cibe al canciller arg en tin o N icanor C osta M éndez, en su despacho. K iessin­g er m anifestó que <*»pera que los in d u striales germ ano» ap rovecharán las oportunidades de inversión que o frece A rgentina.— C o sta M éndez con­decoró a K iessinger con la G ran C ru z de la O rden de San M artin , o! fina­liz a r las pláticas. (R adiofoto UP1).P o r AL ROSSITERCABO KENNEDY, M arzo 27 (UPI). Estadog Unidos envió su segundo Ma­rin e r televisor en un viaje de cuatro m eses hacia M arte en un esfuerzo en­cam inado a d eterm in ar si el planeta ro ­jo puede alb erg ar alg u n a form a de v i­da.El M arincr-7, que costó 64 m illones d e dólares sigue a m ás de nueve m i­llones de k iló m etro s al Marin;?r-6, que fue lanzado el me» pasado con una m i­sión sim ilar, y que ahora vuela en el espacio sideral a unos 10 millones de kilóm etros de la T ierra, siguiendo un curso tan preciso que p asa ra a apenas unos 3,600 k iló m etro s del ecuador m ar­ciano, el 31 de julio próxim o.El lanzam iento del M ariner-7, fue el segundo efectuado desde Cabo Kenne­dy en do» días. A yer la fu e rz a aérea d isp aró wu fiercer co h e te m inutem en ¡r desde una ram pa su b te rrá n e a a un ob­jetivo en el A tlántico sur, p a r a p ro b ar el ensam blaje de la nueva cabeza, ca* paz de llevar v a ria s cargas nucleares.Ni cl M ariner-6, ni el M ariner-7 po­d rán c a p ta r la presencia de vida en M arte, pero los re su ltad o s de su m isión proporcionarán a lo» científicos valio­sos elem entos p a ra d eterm in ar si el am ­biente m arciano es ap to p ara el d e sa ­rrollo de alguna fo rm a de vida tal co­mo se conoce en la T ierra.Debido a la posibilidad de q n e cf planeta p udiera alb erg ar alguna form a d a vida, los E stados Unidos han colo­cado a M arta a la cabeza de su s prio­ridades de exploración planetaria.L as actúale» m isiones de los M ari­ners están destinadas tam bién a per­m itir a los técnicos y científicos n o rtea­m ericanos en v iar en 1971 un p ar de na-(Pasa a la Pág. 4)M1mOFERTA PARA ESTA SEMANA! W hisky Escocé» “ MIURHEAD”3 Botellas $5.00l!i | i i u 4N "a- ptm. rr+u-mPídala al Teléfono 2-01-77h "E L PERIODICO DE MATAMOROSft « f i l t r a d o c o m o A r t i c u l o d o S e g u n d o C ia to o n la A d m i n i s t r a c i ó n d e C o r r e o s e l 5 d e S e p t i e m b r e d e 1t5l.Im portadores y E xportadores D irectos.■ W ashington y M Este.ummm mmm m m m m m mTcl. LV. 6-4316 Brownsville, Texoi. IftftO 17*1r t « . d«l Cornejo 4m A ém 'm h l roció*G regorio G a rz a Flore»H . M atam oros, T am ps., V iernes 28 d e M arzo de 1969C arlos R- de la G arza ZuaniNUMERO 5,633iierteExpansión Telefónicaicineran en México los Restos leí Enigmático Escritor B. TravenMEXICO, D. F„ M arzo 27 (PIMSA).— Hoy a las j:45 horas fue trasladado el cuerpo del escritor Bru- Traven al panteón de D olores, en donde sc lc in-'I vePor deseos expresos del lite rato , su s resto s se­agados en varios puntos del estado Chia- iugar del que dijo Traven en cieL’ta ocasión que U tierra ideal p ara vivir o morir.Mientras al cortejo se unió un grupo d© am igos artistas e intelectuales) su esposa reveló que 40 años sufrió Traven la persecución nazista.La señora Rosa Elena Luján explicó que su es- fue partidario de la República Española y ene- definido de Adolfo H itler.Hitler, indicó la adolorida viuda, obligó a un ju- akmán a que condenara a T raven a p a g a r 5 mil co* diarios durante la trg u n d a g u e rra m undial. Lo anterior fue porque se le comprobó que ayu- i un sinfín de intelectuales a escapar de las ga- _ hitlerianas.Para pagar la cantidad m encionada, T raven tu-(P asa a la Pág. 4)Acusan los Viets a Saigón da Instrumento de E l y sa Niegan a Entablar PláticasPor George SiberaPARIS, Marzo 27 (UPI)— El Frente de Liberación Na cional (FLN) comunista re chazó hoy formalmente la oferta sudvietnamesa de ce lebrar conversaciones direc tas entre ellos, para aliviar el estancamiento de la con ferencia de p denuncian do que se trataba de ‘‘una maniobra del gobierno de Richard Nixon”.El endurecimiento de la posición del FLN, brazo po Utico del Vietcong en Viet­nam del Sur, se produjo en la décima sesión de las es­tancadas conversaciones de paz que se celebran en es-Ignórase el Destino de la Flota usa que Navega en el Atlánticohr K. CM THALER|LONDRES, 27 de m a rz o . EPI). - Una misteriosa fio ¡soviética in te g ra d a por cniccros equipa-Debilita más ilEx Presidente ). EisenhowerW ashing to n. 27 de m ar-(UPI) - Médicos del rito informaron hoy que « presidente Dwight D. fentwwer sigue debilitándo- >« su lucha por la vida y durmiendo períodos másB centro médico del ejér­cito Walter Reed, donde el presidente permanece in­emitió otro boletín sta sobre el estado delTi general Eisenhower con fea debilitándose”, dice el tunicado. ‘‘Duerme por pe tooj más largos, poro cuan* s« despierta está lúcido y• condiciones de comunicar- con los miembros de sutoilía y, la tarde última, » el presidente (Richard [*) Nixon. La prueba de fa­llí cardíaco congestivo sigue iterada”.dos con misiles y destructo­res, fue vista navegando en el Océano Atlántico y h o y comenzó a efectuar m a nio- bras navales, según informa ron fuentes del Ministerio de Defensa Británico.Los ejercicios iniciados por la flota añaden misterio a sus actividades en el Atlánti­co, de acuerdo con los infor­mantes.Los oficiales británicos dije ren que la fuerza naval so­viética en operaciones es laguerra mundial y que actual­mente navega unas 200 mi­llas al sur de Reikiavik (Isa landia).Los funcionarios añadieron que aún es imposible estable ccr con alguna certidumbre hacia donde se dirige la po­derosa flota soviética y que hoy a p a r entónente los bu­ques. tanto los de superficie como los submarinos, única­mente desarrollaron v a rios ejercicios navales.El informe de hoy sobremis p o d crosa vista en el | 105 movimientos de las naves(P asa a la Pág. 4)Atlántico desde la segunda!ta ciudad con el propósito i lacion.es de territorio cam dé poner fin a lo q u ería viet boyano y laosiano a tribu í-namesa.Durante la misma sesión, previamente, Estados Uni­dos y Vietnam del Sur tra­taron de expandir el tema­rio de la conferencia para que abarque también las vioDAN' PO R COVCLUIDO f í LLEVADO y TRAIDO CASO DEL O B IS P O RADAVEROLIMA, Marzo 27 (UPE) — La Iglesia peruana ha dado por concluido el caso del obispo Apóstata Mario Re­nato Cornejo Radavero, tras de haber admitido que con trajo matrimonio en Buenos Aires con la ex-policía ar­gentina Ma r t a Fernández Trevlño.Fuentes del arzobispado dijeron que ni el cardenal Juan Landazuri Ricketts, ni los obispos auxiliares, ni persona alguna de la curia hará nuevas declaraciones(P asa a la Pág. 4)das a Vietnam del Norte. El jefe negociador del goNuevas Inversiones por más de $7 mil Millones Harán en 5 AñosMEXICO, M arzo 27. (PIM SA).— | país, considerados com o los m ejores Am bicioso pro g ram a fue trazad o por del m undo, dijo que la inversión de te los J U w o h a r i o s d e T eléfonos de Mé- á fo n o s de M éxico p ara 1969 será de :o p ara los próxim os cinco años. En 1,406 m illones de pesos.xico pél se prevé una inversión de 7,385 mi- bierno de S a i gón, Pham I Hones de pesos, y la adquisición, por Dang Lam, puso como prc- ¡ p arte del gobierno federal de 200 nrilly ció para la discusión de nes m ás de acciones, un tratado de paz la inme- ! Lo an terio r fue puesto de manifies diata retirada de todas las to hoy por el señ o r C arlos T rouyet, “ fuerzas regulares y s u b - P resid en te del Consejo de A dm inistra- versivas” de Vietnam del ción de la m encionada em presa, duran Norte de los territorios de te la celebración de su asam blea ordi- Laos, Camboya y Vietnam n aria y extraordinaria celebrada en es del Sur. ta capital.El jefe de la delegación D urante el acto, el señor T rouyet norteamericana Heftry Ca- re ite ró que en el presente ejercicio nose aum entarán las tarifas. AlP o r lo que hace a los nuevos a u rl culares que se construyen to talm en te en M éxico, m anifestó que en 30 días m á s em pezarán a ser entregados por los fabricantes, y que se instalarán con form e sean entregados por la em pre­sa.El señ o r Carlos T rouyet al expo­ner los planes de expansión de la em ­presa señaló que el capital social de Teléfonos de México s e rá aum entado en 350 m illones de pesos. A dem ás, d i­jo que para hacer frente a los progra­m as de inversión se h a rá una em isión.bol Lodge, a su vez, denun se aum entaran las tarifas. Al mismo ció que “por lo menos . . tiem po que señalaba que d u ra n te el pre de acciones por 2o0 m illones de pesos» 40.000 efectivos norvietna- sen te año se instalarán 130 mil telefo- que estarán destin ad as a los m ercados meses están desplegados en 1 n o s totalm ente m anufacturados en el i (?«*• • u Página 4)Laos, luchando y perturban do los asuntos laosianos Agregó Lodge que los norvietnameses también c tán violando diariamente la integridad territorial cambo yana.El líder de la delegación del FLN, Tran Buu Kiem, al rechazar la oferta de Sai gón para mantener conver­saciones privadas para dis- (Pasa a la Pág. 4)n■ ¡ La Semana Próxima se Iniciarán Conferencias de 4 Potencias Sobre la Paz en LevantePor John S. BurnettWASHINGTON, M a r z o 27 (UPI).— Las conversa­ciones de representantes de las cuatro grandes poten-Preocupa a Washington el Problema Creado en Sudamérica Sobre el mar TerritorialPor Arthur GoldenWashington, M a r zo 27 (UPI).— El secretarlo de Es tado, William P. Rogers, deAcusa Jordania a Israel en las N.U. por el Ataque a la Población CiviPor BRUCE W. MUNN I piedades, en rep resalia por la» incurslo-NACIONES U N ID A S , M arzo 27 | ne» aéreas judías. Israel, p o r su parle, (UPI).— Jordania acusó hoy a Israel únicam ente inform ó que su s tropas de* an t« el Consejo de Seguridad de la» volvieron el fuego.N aciones Unidas de que sus aviones de F uentes diplom áticas expresaron su com bate dieron m uerte a y e r a 18 civi- creencia de que la solicitud d€ Jorda-claró hoy que es urgente dor y Perú, “los países más buscar una solución al apre directamente interesados” , samiento de barcos pesque todos los cuales apoyan el ros de los Estados Unidos en aguas reclamadas como territoriales por algunos paí ses latinoamericanos.le* en te rrito rio jordano.nía para la reunión d© hoy del Conse-Israel, por su p arte, replicó a n te el jo de Seguridad fu e un m ovim iento de m ism o foro acusando a Jo rd an ia de la» naciones árabes para estim ular las apoyar los ataques d e las guerrillas ára- proyectadas conversaciones d© re p ro ­bes contra objetivo* israelíe» y desa- sen tan tes de las cu atro grandes potenrro llar un “ desenfrenado bom bardeo”.M ientras se reunía el Consejo de Seguridad, en B eirut el com ando de la organización guerrillera á rab e Al F atahcías m undiales en el ám bito de las N a­ciones U nidas para considerar la cri­sis del O riente Medio.En una declaración ante la comisión de relaciones exteriores del Senado, Ro gers también dijo que con­fía surja un mejoramiento de las relaciones con el Pe rú como resultado de las conversaciones entre las au toridades de Lima y el en­viado presidencial John Ir win.Rogers pasó revista a las relaciones de los Estados Unidos con la América La tina en su más detallado co mentarlo sobre el hemisferio desde que tomó posesión de su cargo hace tres meses.El secretario de Estadolímite de 200 millas de mar territorial a tiempo q* Wash ington reconoce 12 millas.Al referirse al apresamien lo de dos barcos pesqueros por buques de guerra perua nos a principios de este mes Roger agregó: “Las recien tes capturas hacen más ur gente la solución práctica”.cias mundiales sobre el con flicto del Oriente Medio co menzarán el martes o el miércoles en la sede de las Naciones Unidas, según in­formaren hoy fuentes del gobierno norteamericano.Las fuentes revelaron tam bién que uno de ios prime­ros asuntos de la agenda prevista para las conversa­ciones en que participarán delegados de Estados Uni­dos, la U n i ón Soviética, Francia y Gran Bretaña, se­rá un proyecto de respaldo a los esfuerzos del envia­do de paz de las Naciones Unidas, Gunnar V. Jarring. La declaración de apoyo a la labor de Jarring estaría destinada a brindar al di­plomático s u e c o mayor fuerza en sus esfuerzos pa­ra reunir a árabes c israe­líes en torno a una mesa de conferencias.. . . . En W ashington, funcionarlo» del g o -. uc r3 .au„anunció que hoy fueron llevados « ca- blerno norteam ericano dijeron hoy que dijo que Estados Unidos ha bo ataq u es con cohetes contra Israel, tale» conversaciones podrían com enzar estado gestionando una con con g ran d es pérdidas de vida» y pro- J a com ienzos de próxim a sem ana. ' ferencia con Chile, Ecua-SE VENDEN CARPASC H IC A S Y GRANDES DE LONA, PARA LA PLAYA.FRANK S TRUCK PARTS6952 E„ 14 Th. St. — T„. 1-9173 BROWNSVILLE, TEXAS.—El secretario de Estado, William P. Rogers, dijo en una declaración ante la co­misión de relaciones exte­riores del Senado que el gobierno considera que de­be ayudar a la misión Ja- íTing. Expresó que “lamen­tablemente, en los 22 me­ses desde la guerra, el em­bajador Jarring y las partes no hicieron progresos signl f ¡cativos”.Aunque no se fijó oficial mente una fecha para el co-(P asa a la Pág. 4)A P R O B A R O N ^ ÑÜEVÓ S R IO . PARA ASUNTOS M TERAM ERICANOSWASHINGTON, M a r z o 27 (UPI).— El senado es- tadounidense aprobó hoy el nombramiento d e Charles A. Meyer como secretario adjunto de Estado para Asuntos Interamericanos.La confirmación de Me yer —ex-vicepresidente da la compañía S ea rs Roe­buck— en su cargo fue lift vada a cabo en una vota­ción por aclamación.Meyer sucede en ct pnce to a Covcry T. Oliver, quien dimitió el primero de ene­ro de este año para dedi­carse a enseñar en la Uní* versidad de Pennsylvania y• h Fifis» ff
Page 2 >