N T F Q N A T I O N A L' Resultados |p l j de LoteríaMEXICO, 18 de Julio (PIM SA) — Premios principales del sorteo m a y o r número 1743, celebrado hoy por la Lo tería Nacional para la Asis­tencia Pública.Por J. NATIVIDAD ALEMAN Env’ado Especial d*> F T. PRAVO CENTRO ESPACIAL DE HOUSTON, Julio 18. (Exclusiva).—El a stro n a u ta coronel F ran k B orm an, quien recientemente regresó de u n a gira por Rusia, reveló este mediodía en una conferencia de p ren sa ofrecida por la NASA, que la U nión Soviética m an ­tendría el Luna 15 orbitando la L una d u ra n te dos días y que. definitivam ente, no in te rfe rirá en la mi­lite de la Apolo-11.Esta mañana a las seis h o ra s CST B orm an con ferenció telefónicamente con el p ro feso r M. V. Kel dvsh, Presidente de la Academ a de C iencias de la URSS, a solicitud de la NASA, p ara pedirle inform a c'ón, aserran d o que la m isión soviét'C'» no in t^ r'* rirí con la de la Apolo-11. A seguró asim ism o que le será proporcionada m ayor inform ación resp ecto a las actividades del Luna 15.Instado a inform ar sobre la m isión específica <Jd Luna-15 dijo: “ C reo que e sta m o s adivinando, lo que están haciendo, ta n to u sted es com o noso tro s". Luego en respuesta a o tra p reg u n ta m an ifestó oue U Unión Soviética m antiene p ro g ram as espaciales determinados y que el lanzam iento coincidente del Lnni-15, con la Apolo-11 sólo podría obedecer “ en )o político", a una m ayor publicidad.B orm an estu v o acom pañado en la conferencia de p ren sa de e ste m ediodía, del d :re c to r de vuelos co n tro lad o s de la NASA, C h risto p h er C. K raft y en la m ism a p articip aro n m ás de cien corresponsales de p re n sa de todo el m undo, co n cen trad o s aquí para c o n tin u a r cu b rien d o to d o lo relativo al vuelo lunar de los E stados Unidos.Dijo que fuera de la inform ación proporcionada p o r la U nión Soviética en el sentido de que el Lu­na-15 e s ta rá dos días en ó rb ita, plazo que se cumplí rá a las 13 h o ras de m añana, ninguna o tra le fue pro porcionada, tales com o tam año o peso del vehículo lunar, “ estam o s c ie rta s de o»»® ™ t r í™»,''A«»"-T am poco sab em o s o no nos ha sido dicho cu á nd o a lu n izará, s m plem ente se respond ó a n u e stra in­quisitoria. T enem os la im presión ah o ra que no des­cen d erá a la superficie lu n ar” .“ En lo fu tu ro esp eram o s u n a m ás fructífera cooperación con la Un ón Sov ética, este es el sig nificado real de la com unicación habida e sta m aña-PRIMFR PRFMIO: El bi­llete número 39,782 (dos nue­ve siete ocho dos), premiado con $2.500,000.00 idos nvllones quinientos mil pesos), fue re mitloo para su venta a la su cursa] en G uadañara, Jal.SEGUNDO PREMIO: F.1 bi Hete número 41,499 (cuatro uno cuatro nueve nueve), pre miado con $250,000.00 (d o s- cientos cincuenta mil pesos), fue remitido para su vent» a la sucursal en Guadalajara, Jal.TERCER PREMIO: El bi­llete número 34,99$ (tres cua­tro nueve nueve seis), pre­miado con $125,000.00 (cientoW ASHINGTON .— V ista g en eral de la asam blea general de la O rganización de E stad o s A m ericanos (OEA), que se reunió a y e r aquí, para tr a ta r la cri sis creada en C en tro am éric a, con m otivo de las hostilidades m ilitares desa tad as en tre El S alvador y H onduras, que al p arecer culm inaron anoche mis m o, con un alto el fuego acep tad o por los gobiernos de am bos países, com o p rim er paso p a ra lo g ra r u n a solución pacífica de las d iferencias que los orí liaron a la acción arm a d a . (R adiofoto UP1).Poco desp u és e n tre v :stad o por este rep o rtero , el C oronel B orm an d jo: “ Amo a M éxico y espero v isita rlo de nuevo m u y p ro n to ".B orm an aseg u ró d u ra n te el curso de la confe-(SIGUE A LA FAGINA 6)(PASA A LA FAGINA SEIS)■ OFERTA PARA ESTA SEMANAc■ • W h isk y M iurhead ^ ^J • W hisky H ighland Queen J B o lc lla s S■ • Coñac C am us C elebration ^refresca en grandeJ X PERIODICO DE MATAMOROSIra p o rta d o re , y E xportadores D irectosr t » y H W t T«L LL « 4 I H B ravnrrillt,•I S ém ScptUmfcf* 4% I t f th} UX k . V frt* P M 0 I - Mk*i m MriciPídala al Teléfono 2-41-77H. M atam oros, Tamps., Sábado 19 de Julio de 1969NUMERO 5,745Carlos R. de la Garza ZuanlLos Astronautas Inspeccionanel Módulo al Acercarse al Objetivoa Misión de la Apolo 11 Será ecisiva Para Futuros Viajesabrigamos entera confianza en esta misión. Y diga tam bién que amo a México y espero pronto ir allá.Borman que ocupó un si­tio preferente con el direc­tor de vuelos de la NASA durante la conferencia de prensa, la más concurrida después del lanzamiento de la Apolo-11. y contestó a unas 25 preguntas de las formuladas por los comen­taristas de radio, televisión y prensa, en la gran sala de conferencias del centro deinformación de la NASA.•Nuestro entievistado or- bitó la Tierra y la Luna en tre el 21 y el 27 de diciem bre de 1968, juntam ente con el capitán de la marina Ja mes A. Lovell y el teniente coronel de la Fuerza Aé­rea William Anders, resca­tados a su terminación en el Atlántico por el portaa­viones ESSEX.De una estatura no más allá de lo normal, mandíbuPor J. Natividad Alemán Enviado Especial de EL BRAVOCENTRO ESPACIAL DE HOUSTON, V x a s , Julia 18 El coronel Frank Borman, figura central del vuelu es­pacial de la Apolo 8 que ór- bitó la Luna a fines del año pasado, declaró hoy a este enviado especial “sobre to­cias las cosas, amo a MéxiHOUSTON, Ju lio 18. (AFP-PIM SA).— A polo-11 fran q u eó hoy a las 22.12 locales la línea llam ada equigravisfera, en donde la gravedad de la Luna y de la T ierra se equilibran, y p en etró en la zona de atracción lunar.reen que Descenderá hoy en la una el Artefacto SoviéticoPoco después de haber con cluído una prolongada con fercncia de prensa en la que estuvo el director de vue­los espaciales, Christopher Kraft Jr., cl comanoanle Bor man abordado por EL BRA VO declaró que no hay som bra alguna de duda en el éxito de la misión de 1.: Apolo-11.Indicó que el programa de la cápsula Apolo-11, ha seguido su curso normal y los problemas se lian supe­rado.“ Puede usted asegurar a sus lectores en México, queLlnd aseguró que todo es­tá previsto para que las di­versas maniobras sean tele­visadas, sin embargo, si el comandante Armstrong y Al drin, avanzaran como está previsto en más de unos 70 metros, tal tarea no será vi­sible en la Televisión.Reveló y ejemplarizó que esas tareas iniciales y cómoA falta de información oíi il leu observadores se li- itaban a elaborar hipóte-Loí observadores conside t e como primera posibi- bd que el Luna 15 cor.ti- Baba esta noche buscan- f aprovechar todas las po- bffidades y se posará ma­lea sábado en la Luna.HONDURAS Y EL SALVADORCesaron AnocheTEGUCIGALPA; 19 d" ju- TEGUCIGALPA, 18 de ju­lio, fAFP-PIMSA) - Ultima lio. (AFP-PIMSA) — La O.E. Hora. — E| cese de hoslili- A., dio a El Salvador un pla- dades a tedo lo largo del zo hasta de 20.00 hora> loca- frente en la zona fronteriza Jes para acatar la orden d? con El Salvador, fue anuncia- cese el fuego, pasado el cual do esta noche por el presi- ese país será calificado de dente hondureño Oswaldo Ló- agresor por la Organización pez Arellano en un mensaje de Estados Americanos, indi­al pueblo. TI mandatario di- carón fuentes autorizadas, jo que el cese del fuego ha- SANCHEZbía entrado en vigor a las 2? HERNANDEZ,horas locales y que a partir BELICOSOde ese momento ambos ejér- SAN SALVADOR. 1S de ju­díos disponen de un plazo de lio, (AFP-PJMSA) — El pre- 96 horas para retirarse a sus sidente Fidel Sánchez Hcr- respectivos territorios. nández manifestó hoy. en unAl hacer este anuncio, que discurso que dirigió esta tar- causó enorme júbilo entre la de al pueblo salvador e ñ o, población hondureña, el Pre- que aceptó el cese del fuego •sidente dijo que su gobierno pero que se niega a retirar cumplía así el mandato de las tropas dej territorio ga­la Organización de Estados nado en Honduras. Americanos (OEA). En un ambiente de calma,HABIA PUESTO pues, según se informó, noj PLAZO LA OEA ac registraron b o x ataouosen ningún punto del frente, biemo salvadoreño aceptaría larga reunión con los respon» el mandatario salvadoreño in el cese el fuego a condición sables de la cancillería sal- dicó que después de agotar de que sus fuerzas armadas vadoreña tratando de llegar todos los medios pacíficos pa- mantengan las posiciones ga- a un entendimiento al respe©- ra que se dieran garantías a nadas dentro del territorio los salvadoreños perseguios hondureño, declararon h o y en Honduras, el gobierno no aquí fuentes autorizadas, había tenido otra altemati La comisión especial de lava que defender sus fronte- OEA mantuvo anoche u n a ras y sus derechos. -------------------------------------El Salvador, según las fuen tes citadas, se niega a reti­rarse de Honduras invocan-(SIGUE A LA FAGINA OLa lucha del pueblo salva- r c e T u e r z o s n a c í a e i r r e i u edoreflo —agregó S á n c h e zHernández- no tiene más SAN PEDRO SULA, (H onduras), Ju lio 18 ( U P I \que un objetivo* garantizar 1 — C onvoyes m ilitares con cañones m ovibles de re tro las personas y los bienes ds im pulso iian estado pasando desde a y e r por e s ta eiu nuestros compatriota»; en Kon dad, protegidos por una c o rtin a aérea de aviones doduras...Hemos vencido mill- j com bate.taimente y nuestro ejército | T odo parece indicar que se aproxim a u n a g ra n se ha cubierto de gloria. Los ofensiva co n tra las fuerzas invasoras salvadoreñas- genocidas han recibido y si- La población de esta ciudad, considerada la se< guen recibiendo su castigo. ta en im portancia de C entroam érica, se dedica con NADA DE Rr ' IRADA, tran q u ilid ad a sus ocupaciones habituales, confiada DICE Eí SALVADOR en la seguridad que le brindan la vigilancia a é rea y SAN SALVADOR, 38 de ju- los em plazam ientos antiaéreos situados en variofl lio. (AFP.-FIMSA) — El go- puntos estratégicos.► EMBAJADORES de El S a l v a d a y H o n d u ra s ap arecen en e sta foto du ■* *a reon*ón celebrada anoche por la O rg an izació n de E stad o s A m erica la Izquierda aparece el coronel Ju lio A. R iv era, de El S alv ad o r y «recha el Dr. Ricardo A- Midence Soto, de H onduras. (Radiofoto UP1).
Page 2 >