IEmprende el Papa Vuelo Hacia AméricaROMA, Agosto 22, (UPO-— Su Santidad Pau­lo Sexto p artió hoy en avión a Bogotá en h istó ri­co viaje de tres dias, después de haber ex p resa­do su ansiedad y am arg u ra por la ocupación sovié­tica de Checoslovaquia.El avión a reacción en que viaja el san to pa­dre despegó del aeropuerto internacional de Ro­ma a las 5 y 34 h o ras de la m añana y deberá a te ­rriz ar en la capital colom biana al cabo de doce ho­ras. Este es el viaje m ás largo efectuado por el san­to padre.ROMA. A gosto 22.— El Papa Paulo VI saluda a la m ultitud que acudió a despedirlo al aeropuer­to al iniciar su viaje de tre s días a la ciudad de Bogotá. Colombia. A ntes de su partida, el Pon­tífice condenó la acción del bloque soviético en C hecoeslovaquia. (R adiofoto UPI).A ntes de subir al avión, en el que volará 9,344 kilóm etros. Su Santidad se refirió a la invasión de C hecoslovaquia consum ada en la v í s p e r a por la Unión Soviética y cu atro de sus satélites.Paulo S exto condenó enérgicam ente la ocupa­ción del país checoslovaco y señaló que constituía un severo golpe a la paz m undial.La tran q u ilid ad de Europa se ha sacudido, la del m undo se ha com prom etido y la paz, “ salvaje­m ente herida”, declaró el san to padre en un dis­cu rso de despedida en el aeropuerto rom ano Leo­nardo da Vinci, a n te s de em prender el vuelo a Bo­gotá.“U na vez m ás —dijo el Papa— la fuerza de las arm as parece q u e re r d ecid ir el destino de un pueblo, de su independencia, de su dignidad".A ñadió que no podía aban d o n ar suelo euro­peo “ sin confiar a ustedes la g ran am arg u ra y a n ­siedad que pesa sobre n u estra m ente a causa del acontecim iento que tiene lugar en C hecoslovaquia”.“ De buena gana abandonaríam os en este in v ta n te nuestro viaje si supiéram os que n u estra pre» «encía y actividad pudiera en alguna form a «orvir para obstaculizar el em peoram iento de los m ales que ah o ra oprim en a esa nación, siem pre cara a n o so tro s, p a r a ev itar las d esastro sas consecuen­cias que, por desgracia, uno puede con razón prt* v e r". (“ Nos sentim os profundam ente apenado* por este golpe a la seguridad de un pais y a las hue* ñas relaciones en tre los pueblos, por sobre todo, a los principios que han em ergido con tanto traba* jo y pesar de n u estra historia com o indispensables p a ra la solidez y el fu tu ro de la civilización".“Nos apena todavía m ás este d esa stre pues- ¡(S IG UE EM LA PA O I N A 1)refresca en grandeE L PERIODICO DE MATAMOROSK e«i*tr»d* «orna A '.tteulo 4» S tg u n d » ClOM MI U A d m ln t*tr« el6 n da Corrao» #1 S da SapH am bra da H57 jPídala al Teléfono 3-01-77100% MEXICANOSDISTRIBUIDORESMOTORES I TRACTORES BEl \0RTE, S. iCalle 6* S u r N» 239 II. M atam ore*. Tamps.ANO 17P t a . d a l C a m e l o d a A d m i n i s t r a c i ó nG regorio G arza FloresH . M atam oros, T am ps., Ju ev es 22 de A gosto de 1968C i r e n t tC arlos R. de la G arza ZuaniNUMERO 5,419Husia Acusada en el Consejo de Seguridadí l E m b a j a d o r d a E .U . E x h i b e la pjjo Johnson Invadieron Porque Fueron ¡P e r fid ia d e l B l o q u e S o v i é t i c o g[ ¡^(¡ro ¿o Llamados, D eclaraJ.MalikPor BRUCE W. MUNN¿ NACIONES UNIDAS, A gosto 21, que com enzó la sesión, dem orada por yUPI).— Los rep resen tan tes de países la ausencia de las delegaciones rusa y yo comunistas que figuran en el Con- h ú n g ara, re p resen tan tes de la órbitaInvasoresWASHINGTON. Agosto 2t,.*jo de S eguridad, cuyos 15 m iembros com unista. Inm ediatam ente, el em baja- 0u sl(íe'ntí Ivn(Wnoeron citados a reunión urgente a pe- dor s o n é tic o Jacob M alik adujo que el ¿ P* d \ ó ho / a hHido de C anadá, D inam arca, Estados | caso no e ra de la com petencia del Con- j Unión h é t i c a v a sus aba f co.-Ido d -•CidosNACIONES UNIDAS, A gosto 21. <UPI>.— L a Unión Soviética declaró esta tard e en el Consejo de Seguridad que no existe fundam ento alguno para una acción de las N aciones U nidas en la crisis che­coeslovaca, puesto que las tropas soviéticas y d é o tro s países del Pacto de V arsovia en tra ro n en ese territo rio a requerim iento del gobierno checoeslova-B retañ a y - P * - - «ejo, ya que las fuerzas de o tro s pní "aguav, en ro straro n hoy a la Unión ses del Pacto de V arsovia penetraron joviética su invasión de Checoslova- a pedido de autoridades checas que no «'•i¡uia. nom bró. “ Los sucesos de Checoslova-E1 presid en te del consejo, el bra- quia y los estados de la com unidad so- - .ileño Joao A ugusto de A raujo Cas- cialista están vinculados en tre si cop ',ro, lo convocó p ara las 17:30 h o ras a Las apropiadas obligaciones m utuas"In de d eb a tir la en trad a de tro p as jOviéticas, alem anas orientales, pola- ^s, húngaras y búlgaras en territo - io checoslovaco, a raíz de la Irrita* ..ión que ocasionaba a Moscú el movi- íiento de dem ocratización de! régi- •en com unista de Praga.Pero no fue h asta las 18:22 horassiAñadió que c.l debate beneficiará “ los intereses de t e id os círculos externos, las fu erzas de la agresión” .El em bajador de los Estados Uni­dos. George Ball, desafió a los rusos a que nom braran las au to rid ad es che­coslovacas que, según éllns. habían pe-fSI GUE EN LA PAGINA 3)lé x ic o Espera que la ONU dé su51 'Veredicto en el Caso Checoeslovaco'raga por los Soviéticos\iJe< MEXICO, Agosto 21 (PIMi en nuestro país que la na- ’A).— El presidente Díaz, ción mexicana, en ésta, co xTdaz, a través del Secreta mo en las otras crisis inter . o de Relaciones Exterio- nacionales, ajustará su con '\ licenciado Antonio Ca ducta a los principios que J ilo Flores expresó al em han regido siempre nuestra ^jador de Checoslovaquia 1 política exterior y que coinConsumada la Ocupación deÉraJ PRAGA. A gosto 21. (UPI).— Cerca de la me­dianoche se registraban tiro teo s esporádicos pero in sos en e sta capital y balas tra z a n te s rasgaban el lo.Este corresponsal podía oir a distancia el m i­de arm as autom áticas y de v ez en cuando de al- n arma pesada. Al acercarse la m edianoche el úni- tráfico por las calles era de am bulancias, que gran núm ero circulaban.También esta noche la agencia noticiosa checa cesó de tran sm itir, tra s anu n ciar que su sede invadida por “ tro p as e x tra n je ra s". A ntes de que líneas telegráficas se silenciaran, la CTK infor- que el líder refo rm ista A lexander Dubcek y los egrantes de su gobierno habían sido traslad ad o s, un “lugar no revelado” p o r las tro p as de ocupa- n.El presidente Ludwig Svoboda. m uy allegado Dubcek. habló esta noche por la radioem isora de raga, que volvió al aire para la ocasión. Encareció “rápido re tiro ” de las fuerzas de ocupación pero dió a sus com p atrio tas que evitasen “ todo lo que Jdiera cau sar ac to s lam entables que llevaran a con ¡cuencias irrep arab les” .Dijo Svoboda que había convocado a la asam- Jea nacional p ara v er la form a de restab lecer “ la I,' ida normal de n u e stro país y aseg u rar su integri- .[ id. Estoy consciente de todos los problem as y difi jiltades que la actual situación plantea. Sin em bar '■ ‘ 9. de nuevo pido a mis com patriotas, queridos ciu-Í ¿danos, que continúen ejerciendo la m áxim a pru­dencia posible”.dos ComdmsiáV qúc T e t n » sus tropas del territorio che­coslovaco, afirmando “q u e nunca es demasiado tarde pa­ra que prive la razón".El jefe del Ejecutivo, en una declaración dada hoy por la Q>sa Blanca, dijo:“ Es el triste reflejo de la men talidad comunista que un des tcllo de libertad en Checoslo­vaquia sea interpretado como amenaza fundamental para la seguridad del sistema soviéti- co .Luego el Presidente mani: festó que “ la trágica noticia" de la intervención militar en Checoslovaquia “ conmueve la conciencia del mundo".“ Urs disculpas > o í r endas por la Unión Soviética son evi denteménte. fraguadas. E l:go biemo checoslovaco no pidió a sus aliados que intervinie­sen en sus asuntos / Nmos. Ninguna agresión e x t e r n a a m e n a z aba a Checoslova­quia” , agregó el primer man datario.El Presidente agregó que la acción de los aliados del un informe detallado en I Pacto de Varsovia contra Che donde se explica la forma coslovaquia es una “ burda vio en que s« realizó la agre- ¡ lación" de la Carta de las Na sión y la brutalidad de la ¡ ciones Unidas c o m o conse- nusma. j cuencia de la cual el gobierC am ilo Flores agregó no de Estados Unidos consulta rápidamente con otras na ciones para analizar qué me­didas se .debe tomar en las Naciones Unidas.Johnson manifestó q u e el embajador norteamericano ancide con la carta de las Na ciones Unidas.Lo anterior fue señalado por el titular de Relaciones Exteriores después de reci bir esta tarde, a las 13.30 horas, al embajador de Che coeslovaquia en México, Ja rcl Hanus, quien entregó al licenciado Carrillo FloresEl em bajador soy ético Jacob Malík. que habló p o r la URSS en la sesión de em ergencia del Consejo de Seguridad agregó: “ Las tro p as del Pacto de Vrr- ; sovia” serán retirad as inm ediatam ente del territorio de la República Socialista de C hecoeslovaquia tan pronto como se haya elim inado la am enaza a su sí* g u ridad” .El Consejo, integrado por 15 naciones, había ri- do convocado a requerim iento de E stados U n id o s P araguay, G ran B retaña. Francia, C anadá y Dina­m arca, después de un día en tero de deliberaciones e n tre los delegados de las NU sobre el m ejor curso de acción a seguir.M alik agregó que el retiro de las tro p as *■* ocu pación podría producirse cuando las a u to n d ? s le­gales determ inen que la presencia de estas unidades arm ad as no es m ás necesaria’’. Dijo que M oscú y sus aliados “ decidieron s a tisla c e r el requerim iento del gobierno checoeslovaco de ayuda m ilitar, de con form idad con las obligaciones del tra ta d o vigente so bre la base de las cláusulas p ertin en tes de la carta de las N. U.” .que “Lamentamos profun damente que se hay* he­cho uso de la fuerza, pero no podemos juzgar quien tu vo la culpa, ya que esa res ponsabilidad, 1« de juzgar,(S tO UB I N L A F A G I N A «El Papa Pide a Latinoamericanos que no Recurran a la ViolenciaPor RAY MOSELEY i también los movimientos re CASI ELGANDOLFO. Ita 1 volucion»rios que en con-i La, Agosto 21 (UPI) Ej Pa I secuencia han surgido en pa Paulo VI formuló hoy dicha región. apoyados a jNACIONES UNIDAS, A gosto 21.— El em bajador so viético Jacobo A. Malik declara ante el Consejo de Seguridad que no hay ba«e para una intervención de las N aciones U nidas en la crisis checoeslovaca, por­que las tropas de su país y de otros m iem bros de! Pacto de V arsovia en traro n a la nación checa debido a un llam ado del gobierno de Praga. Las 15 nacio­nes del Consejo se reunieron hoy en una sesión de em ergencia a petición de E. U„ Gran Bretaña, Ca­nadá, D:nam arca y Paraguay. (R a d io fr;0 UPI).( S IGUE EN LA PA G I N A 31Pese a la Guerra de Asia, E.U. Puede Enfrentar la Crisis ChecaWASHINGTON. A gosto 21. (UPI).— El sec retario de Estado, Dean Rusk desm intió hoy que la gue rra de V ietnam haya inm ovilizado a E stados Uni dos para h acer fren te a la situación checoslo­vaca.El funcionario dijo que “ la defensa de la libertad de un país pequeño de Asia S uroriental bajo una obligación co n tra íd a en un tra ta d o no acalla n u estra voz donde la libertad se vea am en aza­da en o tra p arte. Por el contrario, ello su b ra­y a la fidelidad de e ste país a la libertad y a la capacidad de los pequeños países para resolver sus propios a su n to s”.Según R usk, quien afirm e que E stados U nidos tie ­ne dificultades p ara a fro n ta r la crisis checa, p ren d er u n a acción m ilitar respecto a C hecoes­lov aq u ia”,una enérgica exhortación al clero y e los íieles de ia América Latina para que no recurran a la violencia o a la revolución a fin de re solver Jos problemas socw les . .Ej septuagenario pontífi­ce hizo su llamado duran te la última audiencia ge neral concedida on esta re sidencia apostólica de vera no antes de viajar mañana en la madrugada a Bogotá para asistir a| Congreso Eu carístico In te rn a c io n a l e inaugurar la segunda coníe roncia episcopal latinoame rica na.El santo padre elevó tam bién una ferviente plega­ria por la libertad de Che coeslovaquia. manifestando “gran ansiedad" por el uso de la fuerza en ese país de la Europa Central, ocupado por unidades armadas de la Unión Soviética y sus alia dos comunistas.El Papa indicó claramen te que la principal preocu pación de su viaje a .Colom bia seria la gran pobreza e injusticia social que afli­gen a millones de seres en la. Am énca Latina, así comoveces por algunos sacerdo tes.Paulo VI anunció que do srab a personificar en su pe regnnación "el cristo de los pobres y los que tienen ham bre", agregando que “con esta perspectiva en núes tro corazón, iremos con bu(S IG UE EN LA PA G I N A 3)PRAGA, A gosto 21.— Encolerizados checoeslovacos en caran al operador de un tanque de guerra sovié­tico, pocos m om entos después de que las fuerzas ar­m adas de M oscú hicieron su en trad a en la capital checoeslovaca. (R adiofoto UPI)-La Invasión Traerá Aparejada la Caída del Líder ChecoeslovacoPor Henry ShapiroMOSCU, Agasto 21 (UPI). *—L o s círculos diplomáticos de esta capital Indicaron hoy que la conclusión inevitable de la intervención armada de las potencias del P a cío de Varsovia en Checoslovaquia sería el derrocamiento del ré gimen de Alexander Dubcek para reemplazarlo por un di­rigente pro soviético.La caída de Dubcek f u e claramente advertida por ob­servadores calificados en la declaración soviética.Dubcek y sus colegas del presidium checo, han dejadoobviamente de ser considera­dos “autoridades legales" y los cinco miembros del Pac­to a t e ndieron llamamiento del “ partido y los lideres gu­bernamentales de la Repúbli ca Socialista de Checoslova­quia para prestar asistencia, incluyendo fuerzas armadas".L o s observadores estiman que probablemente se haya formado ya un “ nuevo" go­bierno en algún lugar de Che coslovaquia y sus dirigentes serán rec on o c i d o s por la Unión Soviética.F.1 derrocamiento de Dub­cek se anticipa hoy en uneditorial de “ Pravda", órga­no del partido comunista so­viético, bajo el título de “cál­culos y errores de los ene­migos de Checoslovaquia” .El artículo pasa revista a la controversia checosoviéti- ca y señala que los líderes checos no han cumplido los compromisos c o ntraídos en la conferencia celebrada e! pasado día tres en Bratisla­va por las naciones del Pac to Varsovia.Según “ Pravda” . los checos y sus asociados de la alian­za de Varsovia, excluidos so(SIGUI IN LA FAGINA 15
Page 2 >