•y-A¿ y d e t o m a r q u éCocaColaGRANDEe¿ f>Mtoe ico OEAfAUMOfiosQ U E D A M U C H O M A SDiario Independiente de la M añana? $ a isM7 rra§. e P ÍD A LA A L TEL. 2-01-77R e g ijtrs d o como A rtle u lo de Segunda Clase «o la A d m in istra ció n da Co it—hi al f 4a S * p t d# 1 M I*GASíM O D E L OT E L S . 2 - 0 3 - 2 4 y 2 - 0 7 - 1 2 ~SÍH1ICI0 RAPIDO_ PISO lUCIO ( j•í5t !■AÑ O 15PRESIDENTE Y GERENTETiburcio LozanoH. Matamoros, Tamps., Lunes 4 de Octubre de 1965Número 4,385Hoy Hablará el Papa en las N. b. 1 «Gran Despliegue Policial Para Guardar el Orden en N. YorkCinco Millones de Personas se Congregarán ParaliVer Pasar al Sumo Pontífice del CatolicismoNUEVA YORK, O cl. 3 (A F P -P IM les presurosos abundan las sillas plega-SAL—La urbe neoyorquina, gran me- ! bles y las mantas de lana m u ltic o lo r.tfpoü católica de los Estados Unidos, que los protegerán del frío nocturno.icjfra U llegada del Papa Paulo V I ba i * sol rcdiante y suave brisa o toñ a l.Los colores blanco y a m a rillo del Tacaño ondearon hoy en !a Q uinta jhttida, a raíz de uno de los m ú ltip le s por plazas y avenidas de N u vEn el in te rio r del hotel se dan los ú ltim o s toques a las instalaciones del departam ento presidencial, en el piso 35 del vasto establecim iento.Por su parte, la policía neoyorquina está sobre ascuas. 26,000 agentas cu a York y que hoy estaba consagrado I b rirá n el re co rrid o del Papa por V .n- dfcéroe polaco de la independencia es- hattan. el Pronx populoso y el b a rrio deQueens, según las ú ltim a s estimaciones’idense: Pulaski.Por su parto, el presidente L yndon o ficiales, casi cinco m illones de perso-tJénscc. acompañado d¿ su esposa y k su hija menor, co nve rtid a rec ente- al catolicismo, llegó hoy a Nue- \n York, a pocas horas del a rrib o del » Pontífice.Una muchedumbre se congregó des fcesta tarde en to rn o al gran bot«I que |e ró i de marco a la h istó rica e rtre - eatre el Papa y el jefe del gobier- •srt earner i can o. En las colas de fieñas se congregarán en los d istin to s tra yectos previstos.Com o de costum bre, los policías darán la espalda al co rte jo , a fin de v ig ila r m ejo r a la m uchedum bre. Habrá tam bién policías en tejados y en ventanas cuidadosam ente seleccionadas.O tros sobrevolarán en helicóptero sobre los catorce o quince autom óvilesA las 5.41 Salió de Roma el Santo PadreRO M A, Lunes 4 O ctubre (AFP-P1MSA).— El Pa pa Paulo V I salió esta mañana para Nueva Y o rk a las 05:41 locales. Su avión despegó del aeropuerto de F lu m icin o con once m inutos de retraso sobre la hora prevista.Su Santidad había llegado al aeropuerto a las 5:09 procedente del V aticano, del que había salido en a u to m ó vil tre in ta y cuatro m inutos antes.Las campanas de la Basílica tocaban a rebalo. Empezaba a clarear el día.M o to s y séquito a u to m o vilístico se d irig ie ro n con rápida velocidad hacia el aeropuerto de F ium ici- no, a 30 k iló m e tro s de Roma.Los preparativos de| v ia je comenzaron a las 04:00 cuando un fu n cio n a rio del palacio p o n tific io telefoneó a los cardenales que no viven en el V a ticano para asegurarse de que se preparaban para el viaje.Pocos m om entos después, va rio s autom óviles partían del V aticano para recoger a los cardenales en sus respectivos d o m icilio s.Casi al m ism o tiem po, el ayudante de cámara de Su Santidad Franco Ghezi despierta a Paulo V I.El Foro de la Organización ListoPara Recibir al Augusto OradorPor REAÍE C ENTASSI, Corresponsal de FR AN C E PRESSE yN AC IO N ES U N ID A S , N. Y .- Oct.3 (A F P -P IM S A ).— Todo está listo para re c ib ir al Santo Padre en la sede de las Naciones Unidas. Un silencio casi re ligioso reina en el palacio de M anhattan, después del ú ltim o ensayo p a rtic u la rmente agitado de esta mañana.Un sacerdote norteam ericano hizo de Papa, sentándose una y otra vez en los dos sillones de color blanco crema.PTMSA.m inistros y delegados, el Sumo Pontífice tendrá una vista m aravillosa: des- J. cubrirá los jardines de la sede de U 4¡> O NU, un horizonte de rascacielos, «1 viejo puente verduzco de Queens, que atravesará para llegar a este lugar, y el v “ East R iver” surcado por cargueros, j|í submarinos y destructores.La intensa ilum inación del salón ^ se atenuará, y el bar quedará oculto den iuno en la tribu na de la asamblea gene-j trás de una fila de plantas. Los sillones ral desde donde Paulo V I hará el llam a habrán sido retirados, todo el mundo seI t fdo a la paz y el o tro en el gran salón, donde recibirá a los m inistros, jefes de delegaciones y sus esposas y a ios ai- tos funcionarios de la “ O N U ” .M ie n tra s que el sacerdote, aparentemente d iv e rtid o p o r el papel que desempeñaba, “ recibía” a los electricistas, dam itas del protocolo, periodistas y otras personas de buena vo lu n ta d , monEl Santo Padre asiste después a la misa que en señor A lb e rto G io va n e tti, observador(S IGUE I N L A F A G I N A SI ETE)!ue no Bajará más el Precio delIgodón, Manifiesta _Q. M enaSno. de Hacienda y Público Lie. Anto- órtí¿ Mena declaró en ón. D. C.f lugar en ie encuentra hacien- géstiones oficiales del de México ante el fctemo de los Estados que el precio del al en el mercado in te rn ó » ] no bajará en el fu to. r que las autoridades «temen can as le habían ádo seguridades en ese senno de los EE. UU. reducir el precio del algodón de 24 a 21 centavos la libra, no ha sido aprobada aún por el Congreso de esa nación, pero que si llega a aprobarse, ello no afectaría al precio del algodón mexicano, o de los otros países productores.del algodón para el año próximo indican una reducción mucho mayor.su ca p illa privada recita su secretario, Dom Pasquela Em acchi, que le acom pañará a Nueva Y o rk.Term inada !a misa, las religiosas que pertenecen al servicio dom éstico de Paulo V I sirven el desayuno.1 erm inado éste. Su Santidad vestido de blanco y con som brero y m anto rom os, se d irige al ascensor que debo lle v a rlo hasta la Scola N obile.A l pie de ia escalera, dos guardias suizos se a rro d illa n , im itados por el personal del V a tica no reu iwdo ew -el perio Sai» f M i r n i y v j x r a le»p a rtid a do| soberano pontífice.EL PAPA BEN D IC E A LOS ASISTENTESDespués, m onseñor E tro re Cuma), a u x ilia r del(SI GUE CN L A f A G l N A S U T E )•También Informó que la que permitirá al GobierPor lo pronto se informó aquí que el precio del algodón en el mercado internacional, es el menor de los últim os ocho años, aún sin haberse aprobado la l.ey de referencia, y que los futurosExpone el Papa Paulo los Problem as que se Plantean a la Iglesia de H oydel V aticano en la O N U , co rría de unhallará de pie, excepto el Papa.El servicio de protocolo, que mm- ca conoció semejante prueba, tiene dos preocupaciones mayores: establecer el orden en el cual los ministeos y los delegados serán presentados *1 vica rio de C risto y velar porque nadie tropiece • ! subir o bajar e: escalón del estrado en el que ha quedado instalado •! trono p o n tific io .C ierto es que el p rin ie r pro ble m *U 4M119salón a o tro para cerciorarse de que lo - parece haber quedado resuelto esta tag do estaba listo en sus m enores detalles. | de, pero el segundo no había tenidoDesde el s illó n donde re cib irá a los i lución todavía esta noche.\HIICDIOS MIXICANOSmurnu w us1 S IM A S PRIMARIASM ILA N , Octubre 3. (P IM .la Iglesia, el Papa comprue- SA). Por primera vez. los je ba que el Concilio está de-a Conocer Programa del i t a c i ó n “Misíer Amigo”te Alocución Mr. Amigo I Brownsville, Texas, pro- a EL BRAVO ayer IpBgrama completo de ac- que se llevarán a tó durante los días 9. 10 7 II del presente me3 duna la visita que hará a Ül coded el señor Mano 08» Cantinflas. programa es el siguíen-IABAD0. Oct. 9. 3 00 P- VLlkpáitl Aeropuerto enB ro w n sville .. Recepción en el Aeropuerto por la Asociafes del mundo entero reuní dos quieren oír la palabra del representante de Cristo y nosotros no podemos menos de efectuar el viaje a las Naciones Unidas, dice Paulo V I en una entrevista que publicó hoy el Corriere de ia Sera” .Por ello, hemos aceptado — añade el entrevistado— porque el Pjpa no puede por cieno responder lisa y senmostrando que, al lado de una crisis de la fé en el mun do. no hay felizmente c risis de la Iglesia. Temas tan graves como el de la libertad religiosa han sido debatidos con amor por la Iglesia. La formación de dos co mentes progresistas y no progresistas, como se ha d icho, no ha puesto jamás en tela de juicio el principio de la fidelidad. Todos dis-“ Buenos días, hace quinientos años que no nos hemos visto” .“ Vea usted como el mun do se pregunta sobre lo que pensamos con relación al control de nacimientos —d ijo el Papa al periodista que*a?rtprograma conjunto de trabajo entre el Programa Nacional Fronterizo y la Sria. de Educación Pública, para que en las escuelas se consuman los productos de fabricación nacional, la dirección general de enseñanza primaria está girando ya ins trucciones a las inspecciones escolares para el fiel aca tamiento de las disposiciones.A l efecto se indica en una circular que las cooperativas que están en proceso de formación deberánle entrevistaba— v tenemos¡ vender artículos escolares( S i C U i EN L A F A G I N A S I I T * : (SIGU E 5 M L A F A G I N a S IET E)Reaparece en Indonesia el P residente Sukarnocillamente: Muchas gracias, cuten por el bien de la Iglc-pero no tengo tiempo. Y asiciónó “ Mr. Am igo Periódi nos ponemos la capa del peeos. radio y televisión. Registro en el Fort Brownregrino, que es la capa de San Roque, y créame ustedM otor H o te l... (Dándole q ue justamente como Sanm mm PfM . IBM A TRATAR f* IB UTOMOinGflStiempo a! Sr. Moreno para descansar). Se !e ha reserva do un Penthouse, y habrá guardas apostados a la entrada.8 00 P. M. En e! área de la Alberca de! Hotel El Ran cho G ra n d e ... Cocktails y b u ff e t ... estrictamente in~Roque vamos allá.En. dicha entrevista, el Pa pa habló de los principales problemas que se plantean a la Iglesia de hoy. es»o es. relaciones con el mundo, re forma de la curia, ecume- nismo, lim itación de nacimientos y otros más. Pauloforma!. Para CABALLEROS v i k!2o constar primeramenI B «ostro! biológico deipbgai de! algodonero se (Seo de los temas más m bWtttei o’ serán tratados ■ h «unión Internacional ü Uz¿id Vegetal que se kKavi g partir de matea te esta ciudad y que ^rascará en la de Browns *2e pasado mañana, y que •eí tratado ampliamente Rar el Ing. Martín Amábilis lejta. Subdelegado d«* Saldad Vegetal en Mafamo- fa. J encargado del programa de control biológico de hf pUgas en la región, í los tnix»/Ot que hasta 1* fccfei te han eiecutado d*l frSrT de1 guvino be^o, w i Mbertciones de ml-sclamerte.DOMINGO, Oct. !0. 4 00 P M Comd» de Toros en la Plaza de Toros Matamoros. Sección especia! será reservada para >os Funcionarios Oficiales, sus familias y ami gos.8 30 P. M. Recepción- cocktaüs y buffet Youth Center y Women’s Center en e! Centro Cívico de Brownsville. Damas invita- j das. Traje riguroso.LUNES. Oct 11. 11 00 A. M. Visita a la Sala de Cabildo* de Brownsville, donde.Ite que, cuando era Arzobis po de M ilán, pudo darse cuenta, consultando los archivos "de San Carlos Borro- meo. que entonces los problemas consistían en “ la compra de un confesionario, la reparación de una ig le - cia. la presencia de tres bo rrachos en una parroquia, la causa de una bruja” .“ Actualmente —declaró Paulo V i— va no se trata de una bruja que engaña la gente, sino de millones de personas que carecen de fé religiosa De ahí. la necesi-sia y no aparecen deserciones ni signos de luchas intestinas. Si hubiera tal. como mucha gente dice, el Pa pa expresaría claramente su preocupación, porque para ello está.Con respecto al Eeumenis Dio, el Pontífice hace resaltar la presencia en el Concilio de los observadores de otras confesiones cristianas. “ Ninguno —d ijo — ha dado hasta ahor2 un paso decisivo. aunque no hay que fo rjarse ilusiones, la atmósfera ha cambiado” y con la sonrisa en los labios, el Papa cuenta de un observador valdense (Secta fundada en la edad media por Pedro de Valdo) en una audiencia se le acercó, teniéndole la mano y diciéndole:YA K A R TA . Octubre 3 — (PIMSA).— Me encuentro bien y sigo al frente del Estado, reafirmó el Presidente Ahmed Sukarno al empezar la mañana, dirigiéndose por radio a sus 100 millones de compatriotas.comunistas del gobierno han aplastado la insurrección.Se teme, sin embargo, q ’ las tropas gubernamentales mandadas por el general SuL A C A T E D R A L ESTAR A LIS T A PAR A L A V IS IT A | D EL PAPA.— Embelleciendo la C atedral de San Pa-íEsta alocución del presidente indonesio, que afirmó asimismo que seguía al fren te del gobierno y de volución. fue su primer no de existencia desde zamiento del “ 30 de Septiembre” del coronel U n - tong y de las versiones o;ie indicaban que se hallaba enfermo.Por su parte, los observadores extranjeros han interpretado dicha declaración co mo una indicación de que los elementos leales v antiharto. se hallan en vísperas tr id o en la ciudad de New Y o rk para la \is ita del ¡ •* de una batalla de gran e n - Papa P ru lo V I, un obrero (abajo, a la izquierda) re- vergadura. en el centro de toca la p in tu ra dorada en el escudo d# armas papal •• . . . . /« .a U __ _________Java, contra ios elementos al tiem po que o tro (sobre la puerta) amolda pañoscomunistas armados del mo vimiento 4 de Septiembre.de seda a m a rillo s y blancos para fo rm a r la imagei de una cruz.v i G e s tio n a el Vaticano Establecimiento deRelaciones con el Gob i e r n o de MéxicoNUEVA YORK, N. Y. Octubre 3 (De Nuestros Servicios Especiales).— La delegación del Vaticano ante la organización de las Naciones Unidas, a cuya cabeza *eDAN A CONOCER . . . . . . J u*1 Sr Moreno re c .b irl !o , Para, ,a IeIcS!a h* « r"H onore, de 1, C.udad" en ,rem ‘ * '<« V» ^e ensesibn espenal de la sión de la Ciudad de Browns ville’ ?*>o v m Buffet para j r e s» ’ ULEROS solamenteI Club Retaca, i « i« I O U B I N L A F A G I N A t l I T I )mos hechos de U manera que sabéis, decidnos por qué no creéis y por qué nos combatís.Abordando los nroblemesCampana C ontra la Tuberculosis Pone H o y en M archa el C e n tro de SaludLa Sría. de Salubridad y Asistencia Pública inicia a p artir de hoy una campaña masiva en la frontera norte de la República tendiente a proteger contra la tubérculo sis a miles de habitantes.Las actividades aquí están a cargo de! Centro de Salud que comisionó esoede ia evolución dentro de cia l^e n te áJ Dr. Rogelio Ve-lazco. Jefe de la Clínica del Tórax, para la ejecución de esa importante campaña de protección de la salud.F.l Dr. Velazco. regresó a mediados de la semana pasada de México a donde con currió a un seminario espo cial en el que funcionarios de !a Sría. de Salubridad ins truyeron a los médicos delos Centros de Salud de los municipios fronterizos, sobre los trabajos a realizar.I os propósitos son de pro teger a un 80 por ciento de la población en los m unicipios fronterizos norteños del país. Hoy se inicia sim ultáneamente la campaña desde este m unicinio hasta T iju a na, d ijo el Dr. Velazco.colocará mañana el Sumo Pontífice de la iglesia cató lica Apostólica y Romana, reveló que la Santa Sede ha iniciado nuevas instancias, con carácter extraoficial, encaminadas a la reanudación de sus relaciones diplo máticas con México, las cua les se estima que serán afor tunadas en atención a lo siguiente.A). I-a innegable coincidencia de las actualizadas té sis postuladas por la Iglesia de Cristo, con las de la Revolución Mexicana, en el sentido que es urgente e in dispensable una gran revolución incruenta y humanista en e! ámbito mundial, que permita sin derramamiento de sangre y sin convulsiones. llegar cuanto an tes a la plena justicia social con libertad, es decir respetando las esencias humanas y el estilo de vida de los pue ' blos.-• iB) . La plena coincidencia de actitudes pacifistas ante la carrera armamentista y en la necesidad de que el po tencial científico y económico de la humanidad sea canalizado debidamente a fo mentar el progreso común de todos los habitantes del planeta y asimismo. 1» similitud de ideas en tomo a la “ no i r ’ cn-enciOn” , la líber* tad de creer y de prnssr, f la autodeterminaciónC) A que de hecho • ’Often tales relanon'-s. ouesto(S IO U I EN L A P A O IM A » '« T*J. 1MI1- nik lí
Page 2 >