Intensade Policía y Ejército P araLocalizar al Secuestrado Lie. José G. ZunaPor T IM O T H Y BERRY G U A D A L A J A R A , (México), Sept, lo . (UPI).— M ie n tra s en la capital federal el Presidente Luis Echeverría re iteraba ante el congreso su decisión de no negociar con extrem istas, en esta ciudad y sus alrededores proseguían los es-fuerxos por localizar a los secues tradores del suegro del ¡efe de Estado.Fuerzas de e jé rc ito y unidades do Va policía do seguridad fe d e ra l, estatal y la m u n icip a l se esforzaban al m áxim o p o r e n c o n tra r a José Guadalupe Zu no Hernández, en la esperanza de rescatarlo aún con vida.Sin em bargo, en círculos oficiales •x ls tía n dudas de que el anciano padro p o lítico de Echeverría estuviera aún vivo, pues en el com unicado de los terro rista s encontrado el viernes en la capital fe d e ra l, éstos d ije ro n que Zuño H ernández sería "a ju s tic ia d o " si sus exigencias no se cu m p lie ran antes de la medianoche del viernes.Además, la fa m ilia teme que aun que la amenaza no se hubiera c u m p lido, Zuño Hernández, de 83 años, podría haber sucum bido ya, debido a quo su salud es precaria.El s-uegro del Presidente sufre de diabetes y de una dolencia cardiaca.H elicópteros sobrevolaban constantem ente a Guadalajara tra ta n d o de de scu brir posibles m ovim ientos sospe chosos en tie rra .M igu e l Nassar H aro, subd ire cto r de la policía fed e ra l de seguridad, d ijo que esperaba una solución del caso de un m om ento a otro , en vista de que la» autoridades han ide n tifica d o a los siete individuos, e n tre ellos dos mu jeres, que pa rticip a ro n en el secuestro.Los siete pertenecen a las llam adas "Fuerzas Revolucionarias Arm adas del P ueblo" (FR A P ).La tram a del secuestro, según d ijo Nassar Haro, fu e descubierta gracias a declaraciones de cóm plices de los terro rista s encarcelados en la penitenciaría del estado de Jalisco, del que Guadalajara es la capital.Nassar H aro tam bién d ijo que el secuestro de Zuño Hernández tu vo p o r objeto p rin cip a lm e n te fo rz a r al g obier no a poner en lib e rta d a 15 te rro rista s que se encuentran en la cárcel, unos V e r: IN T E N S A .... P ág. 6J ■ Y • r •«?•*** ' r +• h- i í rfr;.. H r~*.>5 V« ?3E L C IC LO N C A R M E N está am enazando las costas de Y ucatán y de acuerdo con los in fo rm e s de las estaciones m eteorológicas, tenía a ye r la posición que se in d ic a en la g rá fic a . La fle c h ita in fe r io r señala hacia B elice y la s u p e rio r a la is la de Cozum el, e n tre los cuales podría e n tra r a tie r r a el h u racá n que y a azotó en el su r de Ja m a ic a .■ NOS LLE G O: VITAMINA “E”QUE D A F U E R Z A Y V IG O R .E L P E R IO D IC O D E T A M A U L IP A SREGISTRADO COMO ARTICULO DE SEGUNDA CLASE EN LA ADMINISTRACION DE CORREOS EL I DE SEPTIEMBRE DE 1951.P R IM E R A SECCION— Im p o rta d o re s y E xp o rta d o re s D irectos —W a s h in g to n v 13 E sta — Tal. 546-2<97 — B -o w n s v Illa . Tex»*.fB■I■■■■■■V■| PTE. DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION . GERENTE GENERAL t iA Ñ O X X III | C. P . J A IM E V IL L A R R E A L E . | L IC . R O B E R TO SOLIS F . | H. Matam oros, Tamps., l.unes ? de Sept. de 1974 IGERENTE GENERALSUBDIRECTORJ . N A T IV ID A D A L E M A N G.NUMERO 7,588Violencia Arma ContrarrevolucionariaNo Habrá Tratos con Criminales; el El Ingreso Nacional Debe Beneficiar Unico Pacto es con las Mayorías del También a los Sectores MarginadosPueblo de México, Dijo el PresidenteM E X IC O , D . F ., Scpt. lo ., (P IM - S A ).— E l presidente E c h e v e rría r a t if icó contundentem ente hoy a la nación que “ ningún acto de infecundo aven- tu ris m o p o lítico v a ria rá el ru m b o que nos hemos tra za d o ” .Que “ en una a tm ó sfe ra de a lie n to a la a c tiv id a d p o lític a a b ie rta , quie nes actúan con v io le n c ia , atentan contr a la lib e rta d ” .E n tono severo el jefe de la nac ió n expresó, en una d ire c ta alusión a los actos de p illa je , te rro ris m o y c r i m in a lid a d ú ltim o s :“ No es p o r la acción de las p a n d illa s , n i en el cla n d e stin a je , sino en la p la za p ú b lic a y a la luz del día, donde los verdaderos p a trio ta s buscan el m a n d a to del pueblo p a ra s e rv ir a los intereses de la nación” .O vacionado p o r las trib u n a s re p le ta s de gente del pueblo y p o r los cen tenares de in v ita d o s a l acto co n stitu cio n a l del in fo rm e de gobierno, el presidente expresó, al p ro seg u ir: “ Cuando prom ovem os la de m ocra tiz a c ió n general del país y la a m p lia ción de los beneficios sociales, la viole n cia no puede ser sino a rm a co n tra rre v o lu c io n a ria ” .“ E l o rigen del te rro ris m o puede re s u lta r confuso. Sus intenciones, en ca m b io , son m u y c la ra s : a fia n z a r los intereses re ta rd a ta rio s que dice com b a tir , y d iv id ir a los m exicanos” .E l presidente p ro sig u ió a d v irtie n do que “ sólo pueden te n e r inte rés en p ro m o v e r la v io le n c ia quienes se ven afectados p o r la consolidación de núes tr a soberanía; quienes, en sum a, desearían que el gobierno abandonara estos fines superiores pa ra in c u r r ir tam bién en la v io le n c ia ” .Luego aseveró:Responderemos a sus pro voca cio nes haciendo re s p e ta r el orden, pero con los procedim ientos y lim ita c io n e s que la p ro p ia le y establece. N in g ú n acto de infecundo a v e n tu ris m o p o lítico v a ria rá el ru m b o que nos hemos V e r: L A V IO L E N C IA .... Pág. 6M EXICO, Sept. lo . (PIM SA).— “ Es propósito dei gobierno fe d e ra l que e l cre cim ie n to económico no sólo se distrib u y a más justam ente e n tre los sectores m a yo rita rio s de la población, sino tam bién en las zonas que han p e r m anecido m arginadas” .E l e sp íritu de esta problem ática nacional de incorporación social de las regiones, contemDla un p lan esbozado p o r el Presidente Echeverría, eu donde la pajgbt^L deja paso a la acción, en obras d e 'I n ñ áéstructura social y económica que in te g ra rá n a ese núcleo de m exicanos olvidados, a la rea lid a d nacional que se vive.COMITES DE DESARROLLO 4 Para c o n trib u ir a la consecuciónde dicho propósito se han instalado com ités prom otores de desarrollo socioeconómico en 12 entidades, y en lo que fa lta de este año se c o n stitu irán en las restantes” .FU N C IO N A M IE N TO Y FINES COMUNES Estos com ités reúnen en acuerdo al gobernador, a los fu n cio na rio s dé m ayor p articipación p o lítica y social en el Estado y a los representantes de sectores activos para program as los f l nes a través de obras y servicios fe derales, pre fe re nte m e n te en e l m edio ru ra l, p a rticip a n d o en la program ación de las inversiones federales.Estas inversiones han hecho posi V e r: E L IN G R E S O .... P ág. SDecisión Irrevocable en Cuanto a la Carla de Derechos y Deberes de EstadosMás A tendón a las Clases Marginadas en vez de Favorecer a PrivilegiadosMEXICO, Sept. lo. (PIM ¡ s a) . - Inversiones superio- re* a los m il millones da pesos y la preocupación inmediata por recaudar a los grupos indígenas del total olvido, así como fortalecer la familia mexicana y la cía 6e campesina de sus derechos de servicios, fueron y seguirán siendo la principal preocupación del gobierno re volucíonario del Presidente Echeverría.i “ Al comenzar el presente régimen renunciamos a man tener la continuidad de un modelo económico que había favorecido la concentración del ingreso y fortalecido el poder de núcleos privilegiados.“ Por eso hemos rechazado extravagancias desarro- 5 lllstas y consumistas que sólo aumentan la pobreza de los países y su dependencia del exterior” .Guiados, dijo el Presiden te Echeverría, siempre por el objetivo de una mejor in tegración de la sociedad me xicana, hemos atendido las demandas de los sectores fa vorecidos e implantado sistemas adecuados para redu cir los desniveles económicos entre regiones, grupos e individuos.Esta filosofía del primer mandatario de llevar la riqueza del país a las clases más necesitadas, de Integrar los al progreso nacional, se trascribe en obras, tales co mo la construcción o rehabilitación de 392 unidades hospitales en apoyo al plan nacional de salud, con una inversión de m il millones depesos.El establecimiento d? 10 centros coordinadores indige nistas que trabajan para res catar a este núcleo social de su atraso mental y económico y cambiarla en des arrollo de actividad creado- Ver: Más Atención, Pág. 6MEXICO, Sep. lo. (PIM SA).- No queremos que la organización de las Naciones Unidas, apruebe una carta de derechos y debe res económicos de los esta dos “ claudicante, ni un de recho mediatizado” , dijo el Presidente Echeverría en su IV informe de gobierno.“ Estamos decididos a mantener los principios fun damentales de ese documen to y si las potencias no aceptan cooperar con noso tros, la carta sera de todos modos una convicción permanente en la lucha por la liberación de los pueblos del t e r c e r mundo” ,agregó.Al mismo tiempo asegu ró que la ONU “ es cada día menos operante.No puede tener vigencia alguna, si no reforma pro fundamente su estructura y métodos, si rechaza la rea ¡por la libertad de México y los pueblos del I I I mun do, explotados por las super potencias mundiales.“ Hay quienes, respondien do a una vieja tradición de coloniaje, temen los espacios abiertos, por dondelidad del pluralismo polítl transita una política exteco y si persiste en mame nerse como un escenario del inocultables maniobras hegemónicas, aseguró el Je fe del Ejecutivo.Por otra parte Informe del Jefe de la Nación fue la más aplaudida por todo el pueblo en general, quien está consciente de que el Presidente e s t á luchandorio r autónoma. El aislamiento representa para Mé xico la resignación a un des Ver: DECISION, Pág. 6M E X IC O .—E l Presidente de M éxico le yó a y e r e l in fo rm e más la rg o que m a n d a ta rio alguno haya rendido ante el Congreso de la N ación, en el que In clu yó lo m ism o la re a lid a d nacional que v iv e M é xico , como los problem as internacionales que e n fre n ta el país y p o r su p e ra r los cuales se luch a ju n to con las naciones del te rc e r m undo. ¡Federación y Estado Coadyuvan a Aumentar la Producción Agrícola de TamaulipasMEXICO, Sept. lo.— En los últimos seis años el gobierno federal ha invertido en Tamaulipas casi once mil millones de pesos, de los cuales aproximadamente tres mil fueron destinados al campo. Ello es consecuenAmenaza Carmen las Costas de YucatánLIM IA M I, Sept. 1 ( U P I) .— E l h u ra cán C arm en re v is tió hoy una inten- aidad p e lig ro sa al d irig irs e en d ire c ción a las costas de la península de Y u c a tá n , a las que h a b rá de a zotar en la m añana del lunes, si no ca m b ia re p e n tin a m e n te de curso, según in fo r m ó hoy el ce n tro nacional de h u ra ca nes.C arm en estaba desatando vientos con una ve lo cid a d de 200 k iló m e tro s por ho ra a l p a sa r p o r las in m e d ia ciones de la is la hondureña del Cis- cugos únicos h a b ita n te s son los 20especialistas que atienden la estación m e te o ro ló g ica que E stados U nidos tie ne a llí.E l ce n tro de huracanes d ije que la intensidad de los vientos de C arm en p odría a u m e n ta r hasta a 250 k iló m e tro s p o r hora.A m ediodía de hoy, el h uracán se h a lla b a en un punto a 17.6 grados, la titu d n o rte y 85.6 grados lo n g itu d oeste, lo que la co lo ca ría a 20 m illa s de la is la del Cisne, p o r el norte, y a 300 m illa s de la ciudad de B élice, V e r: A M E N A Z A — P ág, 6cia de la necesidad de aumentar tanto la producción como la productividad del campo, preocupación fundamental del Presidente de la República.Tamaulipas recogió el reto que tiene México para lo grar autosuficiencia y encon tró el camino para coadyuvar en ello.El gobernador Manuel A. Ravizé dijo, que la entidad aporta más de 1.550,000 to neladas de productos agríco las para abastecer el merca do nacional de alimentos.Para ello, contó con las obras de grande irrigación, la mejor distribución de los ciclos agrícolas, los estímulos otorgados por CONASU PO, desde luego, con el espíritu laborioso de los ta- maulipecos.Ravizé dijo quo Tamauh-pas contempla un futuro ha lagador. La rehabilitación de los distritos de riego de la frontera norte; las obras hidráulicas del centro del Estado y la pronta terminación de la presa “ Las Animas” en la zona sur, garan tizan un mañana mejor.El gobernador Ravizé agre gó que la producción no só lo satisfará las necesidades de un futuro inmediato, sino que contemplará el auxi lio al denominador común, señalado por el Presidente Echeverría de darles a todos los mexicanos una alimentación adecuada.A cinco meses de terminar un gobierno en donde ha imperado la paz social y la tranquilidad, Manuel A. Ravizé dijo que era de elemen tal justicia dejar constancia Ver: FEDERACION, Pág. 6Se Mantendrá la Paridad dei Peso a Pesar de Presión Inflacionarianes monetarias y comerciales afecta, principalmente, a las comunidades más débiles, c u ndiciona su crecimienio y amenaza su independencia” .En medio de este climade crecimiento de nuestra economía fue del siete por ciento, superior a la registrada en el periodoMEXICO lo. de Scptlem ción e inversión producti bre (PIMSA).— El peso va del ahorro en el terre sigue firme y seguirá man no nacional” , teniendo su paridad de.. Fundó su aseveración 12.50 por dólar, a pesar en una serie de plantea-de las presiones inflado- mientos para delinear lanarías nacionales e Inter- madurez económica que nacionales, características ha alcanzado el país, pe- de inestabilidad mundialde nuestra época, dijo el ro advirtió de grandes im expresó con satisfacción.Presidente Echeverría en pedimentos internos y ex durante el último año. ensu IV Informe de Gobier temos que está sufriendo términos reales, la tasano y aseveró que tenemos México e hizo un llamado reservas por 30,844 millo a salvarlos con fe en el nes de pesos. futuro.Los recursos de apoyo Explicó que en los úl- al peso mexicano son timos años se agudizaron inmediato anterior, constituidos por su reser- las tendencias especulati- Advirtió, sin embargo, va total exterior, muy su vas en la economía mun- periores a los que se te- dial; que se vieron afec-nían hace un año. Son., tados los mercados finan16,515 millones de pesos cieros y monetarios (re- en oro, plata y divisas, y cuérdese las crisis enca- 14,325 millones en reser- denadas contra la libra vas secundarias. esterlina, el dólar y otrasMantendremos la parí- monedas “ duras” ), y q’, dad actual con el dólar, de alguna manera incidie Insistió, “ sin recurrir a ron sobre la moneda me- controles de cambio res- xicana. Sin embargo, és- pecto a transacciones de ta se mantiene firme, mercancías, de servicios a pesar de que ningún y de capital, como parte país puede sustraerse a básica de defensa del ni- la Influencia de estos vel interno de precios y acontecimientos, dijo, “ la de confianza en la capta inequldad en las relacio-que urgen ajustes a núes tros sistemas y hábitos, e imponemos sacrificios. -APOYO AL CAMPO—En otra parte explicó como ha atendido el gobierno la demanda de ma tenas primas, dando un lugar prioritario al sector agropecuario en el impul so económico y social.Durante este año de ad mlnistración gubemamen tal se otorgaron créditos por 15,000 millones de pe sos a ese sector. La ci- Ver: Se Mantendrá Pág. 5- A i*»m m b u s . - PR IM fckA SECCION" E L B R A V Oi#H. Matamoros, Tamps., Lunes 2 de Sept. de 1974GUERRILLERISMOPor el DR. E M ILIO GUERREROCOMO C O N TIN U A M E N T E SE cometen delitos p o r grupos organizados para p e rtu rb a r el oraen, convendría pensar como es eso de los g u e rrilleros.A N T IG U A M E N T E SE conocía como g u e rrilla a un grupo de paisanos armados, no eran num erosos y se dedicaban a acosar y a m olestar al e jé rc ito enemigo; vivían rem ontados en serranía escapándose de las persecuciones. En la ac tu a lid a d y debido a la escuela form ada p o r el Che Guevara, la g u e rrilla se ha hecho in s titu ción destinada a co m b atir a los gobiernos, pro clam an lo que llam an liberación, o sea, hacer Justicia a los oprim idos, fundándose en doc* trin a ma m ista.ES B IE N CONOCIDO que en muchos países se han form ado grupos proclam ando lu c h a r contra 1* in ju sticia , su sistema es el asalto, robo, secuestro y asesinato. Sin presentar un fre n te abierto, se ocultan en las ciudades grandes o en serranías. Para conseguir adeptos se les predica lo negativo del m undo m oderno, se les muestra la in ju s tic ia y los m iserables víctim as de los poderosos, se les fom enta el odio, se les hace perder los escrúpulos, sin te n e r conciencia de los valores humanos, luchan en secreto y por sorpresa se apoderan de personas para obtener dinero o lib e ra r a sus c o rre lig io narios, si fa lla n en ésto, sacrifican sin piedad a los que tienen capturados.ES COSA SEGURA que estas organizaciones están impulsadas y han sido instruidas p o r expertos en esas actividades. Hace algunos años se des cubrió en nuestro país a diplom áticos rusos que mandaban a Corea a los reclutas de esas guerrillas, a hacer su aprendizaje del crim ina- lism o, su modo de actuar, el anarquism o, t i terro rism o , y el m agnicidio.L A TO N IC A DE- ellos los lleva a considerarse h é roes, en m o rir p o r la causa. En todo el m undo se encuentran fom entados estos crímenes a los cuales podríamos lla m a r estúpidos, no tie nen explicación, n i producen resultados favorables a nadie.NO OLVIDEMOS QUE unos cuantos bien organizados pueden te n e r rendidos y a su m erced a muchos más, de ésto se han dado numerosos casos, un ejem plo palpable y típico lo enseña la ingeniosa tram a de la película E l Golpe.A N TIC IP A R S E A U N asalto es m uy d ifíc il, es p o r sorpresa y tienen dominados con sus armas a las víctimas.A C T U A L ID A D E Ss e apcov;£cwakj p e <q<je n o m ayA|>¿> p e J A & 1 .C . PACA“ SUPPfcUOS O H V P I M f t POg CUEMTo,___ U D g l É f S Ad U U Ü D O D£~ÍA 5 J .C . LOS SÜCOA&gNfA fofc£ f u z u & u o oe. - -Primicias de Rosario CastellanosEl Tzácuhtli, Pegamento Para Todo• P lu m a , M a te ria l Precioso• Pegam ento Indispensable p a ra las A rtesanías• Papel y T z á c u h tll, una H erencia In v a lu a b lede las C ulturas P rehispánicas“ C oatlicue hacia penitencia b a rrie n d o cada día en la s ie rra de Coatepec, y un día contecióle que andando b a rrie n d o descendióle una p e lo tilla de p lu m as, com o o v illo de hilado, y to m ó la y púsola en el seno ju n to a la b a rrig a , debajo de las enaguas, y después de haber b a rrid o , la quiso to m a r y no la h a lló , de que dicen se e m p r e ñ ó ...”Cuenta la leyenda que de este em barazo nació H u itz ilo p o c h tli, el c o lib rí azul, dios p rin c ip a l de los aztecas. A l nacer p o rta b a un penacho de p lu m a s y su p ie rn a izqu ie rd a lucía delicadam ente e m p lu m ada.En el M éxico antiguo, las plum as representaro n “ lo precioso, lo d iv in o , lo ric o ” , y se re la c io naban con los dioses, com o en el caso de H u itz ilo p o c h tli.En las cerem onias y fiestas re lig io sa s las p lu m as se usaban en m il fo rm a s: en diversos y v is to sos objetos ritu a le s ; sobre im ágenes de dioses y sobre los cuerpos de los sacerdotes y de los c a u tivos pró xim o s al s a c rific io . Se usaban ta m b ién par a re p re se n ta r la pureza de la n ovia, cuyos b ra zos y piernas eran cu b ie rto s con plum as ro ja s antes de lu boda.P a ra los g u e rre ro s las plum as eran m a te ria l indispensable en los b ellísim os escudos y en los penachos espectaculares que daban c a rá c te r a quien los p ortaba; en brazaletes y en variados adornos de borlas de todos tam años.P a ra la confección de los objetos m encionados, hábiles artesanos a quienes lla m a b a n “ a m a n tecas” por v iv ir en el b a rrio de A m a tlá n , d e sa rro lla ro n en T e n o ch titla n el m a g nífico a rte p lu m a rio .La m a te ria p rim a venía de lejanos lugares, y eran variados lo spegam entos que hacían posible la a p lic a c ió n de las plum as.E l uso de pegam entos na tu ra le s era conocido p o r los antiguos habitantes del Continente A m e ricano, p rin c ip a lm e n te por los pueblos de M esoam é- ric a , que les d ieron usos m u y diversos.En el estudio “ Pegam entos, Gom as y Resinas en el M éxico P re h isp á n ico ” , de H ernando M a rtín e z Cortés, se m enciona al p rin c ip a l de estos antiguos pegam entos, al que se conocía con el nom bre “ tzá- c u h tli” ; p o ste rio rm e n te el vocablo se d e fo rm ó y a d q u irió la fo rm a de “ zautle y zade**. La sustanc ia era e x tra íd a de las raíces de una p la n ta de la fa m ilia de las orquídeas que crece en algunos lu gares del norte y ce n tro del Continente A m e ric a n o .M u y va ria d o s usos tuvo el “ tz á c u h tli” e n tre los pueblos prehispánicos, pero en lo que más se destacó fue en las labores artesanales. T a m b ié n se usó com o a g lu tin a n te en la elaboración de colorantes cuando era necesario p re p a ra r un tono especial, com o es el caso del “ y a p a lli” o verde oscuro quo se p re pa ra b a con el a m a rillo vegetal “ z a c a tla x- c a lli” y el azul m in e ra l lla m a d o “ te x o tli” .E l “ tz á c u h tli” se u tiliz ó a s im is m o en la o rfe b re ría p a ra u n ir el m e ta l con las piedras p re c io sas, y com binando con arena y carbón s e rv ia pa ra fo r m a r los m oldes en que se vacia b a n las piezas de m e ta l.Los m osaicos de p ie d ra s preciosas fueron o tro p ro d u cto de la u tiliz a c ió n de este pegam ento de o rig e n vegetal. E l genio de los artesanos y la re siste n cia de los m a te ria le s que em pleaban causaro n a d m ira c ió n a los españoles que vie ro n p o r p r im e ra vez su tra b a jo .E n la fa b ric a c ió n del papel de am ate fue sin duda en lo que más se u tiliz ó el “ tz á c u h tli” , mezclad o con fib ra s de corteza de h ig u e ra .Los usos d e l p a p el eran m u y diversos y va-(Ven E l Tzácuhtli, Pág. ó)M E X IC O (O P P ).— H ablem os hoy, lo harem os y a p a ra siem pre en la c u ltu ra m exicana, de R osario Castellanos.N inguna m u je r entre nosotros, que yo sepa, ha acum ulado en sí m is m a tantos honores, d istinciones, p re m ios, p re s tig io y hom enajes.¡L a v id a le d ió tanto! suelen dec ir algunos, pero ta m b ié n y esto es lo que p a ra m í cuenta, la v id a le e x igió en la m is m a fo rm a y e lla pagó, uno a uno, los ascensos de su tr iu n fo. Porque debido a esa in te rp re ta ción c o rro s iv a que nos e m b a rg a , a tr i buím os a la suerte lo que es solam en te resultado de a fán y esfuerzo, con su buena ca rg a de sudor y lá g rim a s . P o r ello plácem e re fe rirm e , no a los m e re cim ie n to s de R osario C astellanos p o r m ás que sean, ni a su ce le b rid a d com o e s c rito ra conocida en o tro s id io m as, ni a su gestión d ip lo m á tic a o a su m a g is te rio , que le v a lie ro n ser sep ultadas con su cuerpo lleno de v id a en la Rotonda de los H om bres Ilu s tre s, donde ta m b ié n está A n g e la Pera lta , digo que no atenderé a e s t o que ahora todos saben, sino m e p ro pongo d a r alguna cuenta y razón de los años en que e lla fo rta le c ía su poderosa v o lu n ta d con tra b a jo in fa tig a ble, de los años d ifíc ile s en los cuales e lla ganaba q uinientos pesos por una la b o r d u ra e n tre los ch a m ula s; p o r jo rn a d a de catorce horas de tr a b a jo en la U n ive rsid a d N acio n a l com o co la b o ra d o ra del d o c to r Ig n a cio Chávez, aunque esperaba a su único h ijo , de su r ig o r p a ra a p re n d e r id io m as y la tenacidad p a ra re a liz a r sus estudios filosó fico s y a ta ja r su fa n ta sía tan ric a a fin de sostener el h ilo de la ló g ica d u ra n te m uchas horas de re fle x ió n y de tantas cosas que e lla tuvo que hacer p a ra ser, p a ra lle g a r.Cónstam e m u c h o r de c quehaceres, porque sin ser su v: estu v im o s com o com pañeras .'.nichos lugares, ch a rla m o s sobre las m is m as cosas y c o in cid im o s en d versas preocupaciones.La conocí en la F a c u lta d de F ilo sofía y L e tra s , p rim e ro en M a sca ro nes y luego en la C iudad U n iv e rs ita r ia , donde te n ia que d e ja r el e s p íritu de la p a la b ra lite r a r ia p a ra a d e n tra r se en la d is c ip lin a docente de las re fe re n cia s b ib lio g rá fic a s , aunque siem p re confesaba q u e la pedagogía no e ra su fu e rte . E n conferencias, re u niones, espectáculos c u ltu ra le s , v e la das lite ra ria s y grupos m ás c e rra dos, e lla dejaba c a e r su fin a iro n ía , su agudeza y la im p la c a b le fu e rza de su severo c ritic o . La v i “ b a r re r ” — v a lg a la e xp resió n —a todos los p a r tic ip a n te s de una im p o rta n te reunión in te le c tu a l a la que a s is tie ro n los señores E c h e v e rría , don L u is y la seño ra M a ría E s th e r, en el M useo N a cional de A n tro p o lo g ía y en Tos ú lt imos años a d v e rtí su fle x ib ilid a d p a ra e n c o n tra r un nuevo género, m u y fem enino acaso, en el cual e scrib ía cosas p a ra su h ijo , donde su o fic io de e s c rito ra daba excelencia y c a lid a d a tem as al p a re ce r, ín tim o s y fa m ilia res.Pero sus p rim ic ia s e stu vie ro n con la re v is ta " A m é r ic a ” , n a cid a ésta ju nto a l m o v im ie n to c u ltu ra l que p ro vocó la llegada de los españoles c u ltos de la e m ig ra c ió n española. A p a r t i r del No. 13 de agosto de 1942, cuan do la re v is ta estaba al cuidado de Ro b e rto Guzm án A ra u jo y de M a rc o A n tonio M illá n , sa lió el p rim e r lib ro de La N iñ a C astellanos, lla m a d o “ Apun tes pa ra una D ecla ra ció n de F é ” , con ilu s tra c io n e s de F ra n c is c o M oreno C apdevila, donde M a rc o A ntonio, p ro fe tu, decía en el prólogo de la “ pía- quete” : “ Datos hay, en la poesía fu n dam en talm e n te , an te cuyas ancas perspectivas nos parece pequeña to da esperanza: datos tan reveladores éstos de R osario Castellanos, s ig n ificada e s tre lla recién aparecida de e s i desconcertante constelación cuyas lu ces p rim e ra s p e rc ib im o s com o M a rg a rita M ichelena y Guadalupe A m o r, cobrando fu lg e n cia y a ltu ra tales que en el espacio h is tó ric o de la creación fe m e n in a m exicana, encuentran sólo correspondencia en el lejano b r illo so lita r io de la d é cim a m u sa ” .T a m b ié n en “ A m é ric a a p a re ció el poema “ A n u n cia ció n ” , cuyas p alab ras de sa lu ta ció n elegiaca tiene un a rra n q u e b íb lic o ;“ Porque desde el p rin c ip io m e(estabas destinado. A ntes de las edades del trig o y(de la a lo n d ra y aún antes de los peces, cuando D ios no tenía m ás que(horizontes de ilim ita d o azul y el u n ive rso era una vo lu n ta d no pro nu n cia da . Hace diez y nueve años, e scrib ió un d im in u to poem a de siete versos, que la re fle ja , ya que e lla fue c ie rta m ente sol, espum a y estruendo, pero ta m b ié n , en la c a ra opuesta, el o cu lto ro s tro de su v id a , antes de g a n a r s itio en la “ zona sa g rad a ” , penetró en la o tra m orada, la del encuentro v ita l—ahora r r - '.'r to —del silencio. He aquí el poem a:“ A h o ra estoy de regresolle vé lo que la ola, p a ra rom perse,( lle v a— sol, espum a y estruendo— y toqué con m is m anos la c ria tu ra(v iv a :el silencio.H em e aquí suspirandocom o el que a m a y se re c u e rd a y está(le jo s ” .F ic h a de la A u to ra .—N a c ió en la C iudad de M é xico en 1925, v iv ió g ra n p a rte de su tie m p o en Chiapas. T r a b a jó com o p ro m o to ra de c u ltu ra en el In s titu to de C iencias y A rte s de Chiapas. R ecib ió la beca R o c k e fe lle r. A lg un a s de sus o b ra s : “ A puntes p a ra una D e c la ra c ió n de F é ” . P la qu e ta de la R e vista A m é ric a , M é x i c o 1948; “ T ra y e c to ria del P o lv o ” , de “ L a V ig ilia E s té r il” , “ O bra P o é tica ” . F ondo de C u ltu ra E co n ó m ica . N o ve la : B a lú m Canan. “ O ficio de T in ie b la s ” . C uento: “ A lb u m de F a m ilia ” . T r a ducciones a v a rio s id io m a s e n t r e o tro s : inglés, fra n cé s, a le m á n . P re m ios lite ra rio s : “ C hiapas” , “ X a v ie r V illa u r r u tia ” , “ Sor Juana Inés de la C ru z ” , “ C arlos T ro u y e t” , “ E lia s ¿>uu r a s k y ” . E tc .Poesía Femenina en México. (Siglo XX)P o r el L ie . CARLOS G O N Z A LE Z SALASPiI -Uja*quP*árlataii«I]Concluido hace más de un p a r de años m i lib ro “ La Poesía Femenina Contem poránea en M é xico ” (19-41-1974), pese a haberlo o fre cido a vario* editores, perm anece inédito com o otros de los nuestros que p o r idéntica razón duerm en el sueño de los justo s: “ E l M undo en los O jos” (Crónicas de A n d a r y V e r) e “ H is to ria de la L ite ra tu ra en T a m a u lip a s ” . entre otros. Razón: altos costos de p u b lica ció n . L a In tro d u c c ió n la form an 75 páginas con subtem as com o los siguientes: E l Tem a de Dios— E l Am or en la Poesía Fem enina —E l T em a del H om bre-Poesía Social— E l Tema de la R evolución M exicana— Poesía R e vo lu cio n a ria — La Poesía más Joven. A la poesía no se le reconoce su ve rd a d e ra función en la ciudad. Creemos que d ivulgándola aún en escala m e n or log ra re m o s a b r ir el cam in o y c u ltiv a r el cam po.------ L A P O E S IA P U R A D E IS A B E L F R A IR E ------E n las fila s de un va n g ua rd ism o nuevo y re v o lu c io n a rio cercano en la fo rm a a l E s trid e n tis m o m u y al gusto de M anuel M aples A rce , L is t Azur bide y A rqueles V ela y al A g o rism o de M ig u e l M a rtín e z Rendón, Lil-N ahí, O ctavio M oreno y M a ría del M a r p o r los tre in ta s , ha surgido una manera m u y al gusto de los jóvenes en que podemos in c lu ir a Isabel F ra ire ,E n un peligroso juego de frases e ntrecortadas y sin puntuación, ea un a larde de je ro g lífic o s m e ta fó rico s, en una poesía más bien de desc r ip tiv a que de fondo, exornada de bellas im ágenes y con logros expresivos m agníficos, se viene desenvolviendo la producción de esta poeta. Al filo del riesgo de prosaísm o que un c rític o ha acusado en la poesía de J a im e Sabines, sigue más bien Isabel F ra ire los arduos cam inos del Apo- linakre áspero y erizado de imágenes transparentes y p a labras sencilla* y del m ism o O ctavio Paz de “ S alam andra” y “ V iento E n te ro ” .Los c rític o s de “ Poesía en M o v im ie n to ” — Paz el p rin c ip a l—se han re fe rid o sin re tice ncia s a que “ sus com posiciones de im ágenes transparentes y palabras sencillas, tra za n sus ritm o s en to rn o a la invocación de la in fa n cia , com o si la poesía lo g ra ra re c u p e ra r algo de esa nostalgia y detenerla en la lim p ia seguridad del jue g o ” (Poesía en M ovim iento, ^ S iglo X I I X , p. 111). *Creo que su obra poética—breve y ce rn id a hasta ahora—puede c<v $ locarse m u y bien en la línea de ia “ ru p tu ra de la tra d ic ió n ” . No es solam ente una prom esa de ru p tu ra , es ya una re a lid a d poética nueva.“ Su poesía es un conjunto v o la r de im ágenes que se disipan, reaparecen y vuelven a desaparecer. No im ágenes en el a ire : im ágenes de al* re . Su c la rid a d es la d ia fa n id a d de la a tm ó s fe ra en la c u ltu ra , no la en* sim ism a d a del la g o ” .E stas apreciaciones de los c rític o s aludidos re han c o n firm a d o planam ente con la a p a ric ió n del lib ro “ Sólo esta L u z ” (A lacena, E ra , 1989)] de Isabel F ra ire .L ib ro etéreo, poblado de imágenes sim ples, en que no obstante lo i juegos m e ta fó ric o s re ite ra d o s, aparecen los grandes tem as que preocupan al hom bre consciente, la m u e rte , el tie m p o, el d e ve n ir im pla ca b le de la h is to ria . Todo dicho levem ente, con el suave toque de los hallazgo* poéticos felices. Isabel F ra ire se consagra com o una poeta intensa, des* lu m b ra d a . Su obra poética es un fie l intento de ilu m in a r la opacidad del m undo encendiendo las som bras con el fuego de la belleza poética. U * lenguaje lleno de sa b id u ría y agudeza, de inocencia, de tra nsparencia, |ic U na preocupación p o r las p a labras engarzadas en un m o v im ie n to contb nuo, en un v o la r de im ágenes b rilla n te s , con atisbos y chispazos m etafí- sicos. No sé si escoger algunos poemas o seleccionar imágenes rotunda*. E scogerlas no sería d ifíc il aún tratándose de una leve ca ce ría p o r e sa bre* ve selva espesa. A lg o tenemos que h a ce r p a ra conocer esta poesía y co» m u n ic a rla . He aquí un poem a:A ntes de que la noche llegue a congelar el día q uiero sonreír una vez m ir a r una cosa h a b la r, quizá, contigo p a ra tender un h ilo com o la a ra ñ a e n tre el pasado y el fu tu roun delicado puente que se tienda encima de la nada porque la duda es m ucha y m u e rte a m uerte la v id a se a cum ula el a ire no es más que la fo rm ael vacío donde la fo rm a se queda te m b lan d o com o estela en te stim o n io póstum o de nuestro paso y los díasco n ve rtid o s en recuerdos son fo rm a s puras de lo que nunca firim o s pero soñamos ser.La poeta vuelve d e slum brada de sus visiones in te rio re s donde late f ard e el esplendor del día con su cauda lle n a de colores, c o n s u * r iim o r e ^ que e lla tra n s fo rm a en esplendor poético a l v iv ir lo .Y con lo que hem os cita d o y estos otros espléndido* poemas, hemos de d e ja rla aquí com o dotada de elocuente ta r je ta de presentación para quienes no la conozcan:B reve Incendio de p á ja ro s agudo* con la a u ro ra en el pico caen m uertos bajo una andanada de papeles, fechas, c ita s , silencios.E l gigante del día crece, hueco, con un niño en los brazos de ojos grandes a b ie rto s que nace cada día, decapitado.Cada día la h is to ria es más a n tig ua las palom as más nuevas cada día se re p ite n el m ila g ro se e m polva en un m om ento.E l tie m p o se a celera, estrechando su ó rb ita sin fu tu ro , de c írc u lo ce rra d o , las estrellas nos m andan únicam ente el nom bre de su luz lá m p a ra luz oscura sacada de la tie rra luz y noche de prontode luz se hace el silencio la luznada en el sile n cio el día se m ueve la luz juega a ser espejo y h a llay coquetea enardecida con su som bra la luz en el agua c o rreperseguida p o r sus cabellos.QlQVi.iliSLPlan Nacional de SaludFon Rafael Arenas RosastMEXICO, D. F.. (OPP).- llua prueba más de que el gobierno del Presidente Echeverría tiene todas las intenciones de acabar con Jos paliativos, la improvisa ción y la política zizaguean te l t acaba de dar al anun ciar un plan nacional de sa lud que abarcará un mini mo de 10 años y que tendrá por objetivo el lograr que todos los mexicanos es tén en aptitud de recibir los beneficios de esa importantísima rama que de termina, eu la mayoría de t e fia * * , la supervivenciahumana.De acuerdo con el Plan Nacional de Salud del gobierno del Presidente Eche verría se buscará, por todos los medios posibles, m* jorar el ambiente, la nutrición, la educación higiénica, la medicina preventiva, de asistencia y de reha bilitación.E| Plan Nacional contera pía también la preparación de personal profesional en salud pública, preparación de médicos y participación de escuelas de medicina, servicio social institucional, servido de escuelas de me t e t e . t e v i c * t e a l t e l ltucional servicio de tes de medicina, ción de empírico* • gaciones científico* y cas.Y en un país, que mente sobrepasa los Jlones de habitantes ce a más del 3.5 por anual, no es posible adelante ningún pr de la envergadura dd Nacional de Salud, prevé para un largo De otra manera se ró, como en el pasado | dló. en simples pi bien en program*?ÍV«R f u n. H fr «I" ELK M atam oros, Tamps., Lunas 2 da Sept. do 1974BRAVO"PRIMERA SECCION— P A G IN A TRESriLa Carretera Número 1 Cortada par Trepas Viets al Oriente de SaignnPor A L A N DAW SON SAIGON, Sept. lo . (U P I).— Tropas del V ie t cong clausuraron hoy la carretera clave núm ero uno al es4e de Saigón, y rechazaron un in te n to que hicieron las fuerzas del gobierno para rea b r ir la p rin c ip a l vía de com unicación del país» según d ije ro n fuentes m ilita re s . (En todo el te r r ito r io vietnam és o c u rrie ro n solamente breves encuentros a pesar de los temores del gobierno de que una gran ofensiva señale mañana la techa de independencia de.Permanecen los Turcos en iel Area de la Alta Comisión Británica en Isla Chipre**j NICOSIA. Sept. lo. (UPI). ?*Las fuerzas turcas se retí Jraron hoy de los predios *de la embajada francesa yque habían ocupado ayer, pero pernianacieron en el *Hrea de la alta comisión bri Jtánica, según anunció un vo Tcero de Naciones Unidas. ¡J Añadió que se entablar o n negociaciones para que evacúen también el área bri pánica. Fuentes inglesas de Clararon que los turcos plan fcaron minas a unos 100 *netros de la alta comisión. ^ Los edificios de las repre tentaciones francesa y británica se encuentran sepa ^ados por unos 200 metros, %n la parte de la "línea ver de" donde avanzaron los turcos hace dos días. La "lí B*ea verde" divide a los see ¿lores griego y turco en Nico Ria.El vocero expresó que al íivanzar los turcos en el see Utor greco-chipriota, ocuparo n edificaciones pertenecientes a griegos, y añadió tfiiue algunos comercios grie A os sufrieron incendios cau ftadoá por las granadas.* El Informante dijo ayer (tie los incidentes diarios |ue se registran a través de a "línea verde" son motivo ’Je gran preocupación de ns fuerzas de Naciones Uní las.A Indicó Igualmente que el fible que suministra electri idad a la ciudad y distrito le Kyrenla fue reparado ' que podrá volver a sumí tistrar energía al área.A su vez, una declaración dada hoy por el gobierno chipriota dijo que la mayo ría de los greco-chipriotas que se vieron obligados a de ja r sus hogares a raíz del avance turco, debieron ha cerlo abandonando todos sus bienes.V ietnam del Norte.El comando m ilita r in fo rm ó que entre ayer y la madrugada de hoy tuvieron lug a r en elr»aís 115 ataques norvietnameses y del Vietcong, a c ifra más baja desde el 14 de agosto, cuando tuvo lug a r un núm ero igual de asaltos enemigos.La lucha más violenta se registró en to rn o a la capital de la provincia do Tay N inh, 80 k ilóm etros al noroeste de Saigón, donde las tro pas del gobierno retom aron un caserío que des de hacía dos días estaba en manos de los comunistas, según in fo rm ó el comando.Cuando las tropas del gobierno recibieron fin a lm e n te la orden do tra ta r de re a b rir a la carretera núm ero uno, encontraron esta tarde un nuevo asalto a la posición de| Vietcong.M ientras tanto en Camboya, los com unistas tom aron dos posiciones del gobierno en la carretera núm ero cuatro, consolidando su dom inio sobre la única comunicación te rre s tre que lleva a la costa.Las guarniciones que cayeron en poder de los comunistas son las de Sre K hlong y Treng Tayoenq, a 60 y 80 kiló m e tro s de esta capital» respectivamente.Un despacho del fre n te d ijo que las fu e rzas leales se vieron forzadas a abandonar ambas posiciones ante la fu e rte presión de los comunistas. Cada uno de los baluartes estaba defendido por un batallón de infa n te ría de unos 500 hombres.Se Reunió Karamaniis con los Jefes Militares Entre el Norte de GreciaP o r JO H N H ig o sA T E N A S , Sept. 1 ( U P I) .— E l ,t u rn e r m in is tro Constantinos K a ra m a n - lis hizo hoy una v is ita de sorpresa a su aldea n a ta l de P ro ti, cerca de la fro n te ra b ú lg a ra , antes de v o lv e r a S alónica p a ra una e n tre v is ta y banquete con los com andantes m ilita re s en el n o rte de G re cia .A y e r el p r im e r m in is tro a d v irtió a los tu rco s que estaban jugando con fuego en C hipre.K a ra m a n lis v ia jó a y e r p o r vía aérea al n o rte de G re cia a in a u g u ra r la trig é s im a novena fe ria c o m e rc ia l in te rn a c io n a l de Salónica. H oy se d ir i g ió en H e licó p te ro a P ro ti, una aldea de 2,500 ha b itan tes, acom pañado p o r su herm ano A q u ile s y el vice p rim e r m in is tro P a n a yotis L a m b ria s .K a ra m a n lis v is itó la casa en que nació y la tu m b a de su padre antes de c a m in a r hasta la plaza de la aldea, donde se detuvo a c h a rla r con los a ldeanos.E ste ha sido el p r im e r re to rn o del líd e r a P ro ti desde que te rm in a ra su e x ilio de once años en F ra n c ia . He P ro ti, K a ra m a n lis regresó a Salónica a c o n fe re n c ia r con el teniente general A gam enón G ra tsio s, com andante deun poderoso contingente y luego asistió al banquete o fre cid o por los o fic ia les de la g u a rn ic ió n de Salónica.K a ra m a n lis deberá re g re s a r hoy a Atenas.H ablando a y e r ante una m u ltitu d de v a rio s cientos de m ile s de personas, K a ra m a n lis d ijo que "lo s turcos se equivocan si creen que pueden con s e rv a r, sin poner c/i p e lig ro su p ropio país y la paz m u n d ia l, lo que d e stru ye ron por la v io le n c ia y la a le v o s ía "."L o s invasores deben saber —agre gó— que no cederem os ante n in g ú n he cho consum ado y que co n tin ua re m o s nuestra lucha hasta ?ue se haga ju s tic ia , prescindiendo del tie m p o y de los s a c rific io s que se re q u ie ra n ".E l p rim e r m in is tro d ijo que G re cia r e tiró sus tro p a s de la O rganización del T ra ta d o del A tlá n tic o N o rte (O T A N ), debido a que la o rg a n iza ción fue incapaz "d e detener la b á rb a ra in va sió n tu rc a y la am enaza de c o n flic to e n tre dos de sus m ie m b ro s "."P e ro esta decisión —añadió— no im p lic a que G re c ia ro m p a sus v ín c u los p o lítico s y e s p iritu a le s con E u ro p a , a la cual pertenece y desea pertenec e r " .M ás Educación al Campesina Para que Ayude a la Sun eración del PaísM EXICO, Sept. lo . (P IM S A ).— El Lie. Lui» Echeverría rechazó la educación u tilita ris ta quo m u tile la capacidad creadora y la conciencia viva del hom bre y del ciudadano, al tie m p o que a firm ó que la enseñanza debo c o in c id ir con ol estilo de d e sa rro llo quo hemos escogido.El Presidente de la República, d ijo lo ante rio r durante su IV In fo rm e de gobierno. Expresó que ahora la educación Irá al sector cam pesino, en todas las fo rm a s posibles, para que ayuden a la superación del país.Renovó el respeto del gobierno fed e ra l a (a lib e rta d de pensam iento de las u n ive rsid a des. "N o se pretende Im poner ningún obstáculo a la lib e rta d que requiere el pensam iento".>ermanente Estado Represivo Aantiene la Dictadura ChilenaTTIAGO, (Chile), Sept. JPI).- En un operativo [>ntrol de delincuentes os elementos antisocla la policía detuvo ayer Dspechosos en una sola ción marginal de esta al según informó hoy licía.La "Operación Rastrillo’ >mo se le denominó, se tallzó en la población “ V-o lía Parra” , donde viven ¡rededor de 10.000 persons, y que fue una de las conflictivas durante el ido gobierno ante-^tás coi irro c a i*1 La "Violeta Parra", si a da en el sector poniente J esta capital, estuvo prác Opamente dominada en el Jlbiemo de la desapareci- Jl Unidad Popular por ele Jentos del ahora proscrito jovimiento de izquierda re "úucionaria (M IR), el que trolaba a sus habitantes para ello sus propias guardias armadas.El operativo se inició a las 5.30 de la mañana, ln mediatamente después de levantado el toque de queda por el día.Más de 200 efeotivos del ejército y de carabineros (policía uniformada) arma dos de metralletas, rodea- ron en rápida acción todo el perímetro de la población, procediendo luego al allanamiento casa por casa.Simultáneamente, la po licía Civil inició el regis tro de cada uno de los va roñes mayores de 18 años residente en el lugar.Para ello, cerca de 5,000 Jóvenes fueron trasladados hasta la cancha de fútbol de la población, donde se estableció el "cuartel gene ra l de operaciones".Para agilizar la operación, la policía puso en práctica un moderno siste ma de fichero electrónico.Enfatizó que "s ó lo pueden p e d ir que se reduzcan los gastos para educación I09 beneficios de la desigualdad social y los voceros del dom inio e x tra n je ro ; aquéllos que no com pren den que el subdesarrollo in te le ctu a l, así como en resultado, es tam bién causa de la independencia".A l Igual que se ha Increm entado el n ú m ero de educandos en todos los niveles de la enseñanza, el gobierno federal no ha escatimado, en nin g ú n m om ento, la inversión para ese renglón, "a u n q u e es m uy bajo a ú n ", d ijo el ¡efe del E jecutivo.D ijo que por el h ijo del campesino p o r el h ijo dol obrero, p o r el h ijo del hom bre m edio y por todos los demás aue no tienen m ente colonizada, el gobierno ra tific a su política de lle v a r la educación al pueblo.In fo rm ó que en el período escolar pasado el sistema educativo atendió a 14 m illones de escolares, lo que representa un incre m e n to del 8 p o r ciento con respecto al ciclo a n te rio r. Se e d ifica ro n 11 m il 260 aulas y 4 m il 727 laboratorios, ta lle re s y d ife ren te» locales anexos.En cu a tro años se han co n stru id o 43 m il 255 aulas y 15 m il 690 laboratorios.Además de atender a la población que demanda escolaridad en la p rim a ria , el sistema tiene un rezago de 200 m il lugares para aqué líos que r.o habían estudiado y que lo hacen ahora. E! año pasado se atendió a 10 m illones 800 m il niños.Se espera que en este ciclo escolar in g re sen a la p rim e ra once m illones 400 m il educandos, para atenderlos se ha incorporado 13 m il 500 maestros.Tras asegurar que la escuela nacional de a g ric u ltu ra de Chapingo se co n ve rtirá , p o r medio de un decreto que nondrá a consideración del congreso de la unión, en universidad, el Presidente Echeverría indicó que se llevará la educación al campo, en todos su» niveles.S¡ bien el núm ero re la tiv o de analfabetos d ism in u ye año con año, el absoluto es todavía grande c incom patible con las metas que se tr a zó la revolución.Aseguró que los servicios educativos al campo son cada vez mayores. En el renglón d$ adultos, que aún existen analfabetos, anun ció el p residente Echeverría la elaboración de lib ro » de te xto especiales para enseñarles a leer y e scrib ir.Todos los Departamentos DesdeReduccionesReg. 90.00 y 100.00 A H O R A ...................Reg. 130.00 y 140.00 A H O R A ....................Reg. 65.00 y 75.00 A H O R A ...............Reg. 80.00 y 90.00 A H O R A ...............U N G R U PO D Eones de PolyesterV A L IA N 25.00, A H O R A aU N G R U PO D EPANTALONES• V A R IE D A D D E COLORES• E S TILO S D E M O D AV A L IA N 15.00 A H O R A ..........U N G R U P O D ECamisas de Vestir• M A N G A L A R G A• V A L IA N H A S T A 15.00, A H O R A*20U N G R U PO D ECamisas SportR e g u la r 10.00, A H O R AR e g u la r 12.00, A H O R AR e g u la r 16.00, A H O R A . . . .’4.98’5.987 .9 8DEPARTAMENTO DE JOVENCITOS• TRAJES • SACOS SPORT• PANTALONES • CAMISAS• SUETERES • CHAQUETAS1 0 % t2 0 % * ~Debido a las Drásticas Rebajas en Nuestra Mercancía, no Aceptamos C a m b i o s ni Devoluciones.1 H O R A D E E S T A C IO N A M IE N T O G R A TIS Con su C om pra, en 13 y W ashington o en el L ote de K in g M a rt.A C E P TA M O S T A R J E T A S D E C R E D IT O :• B a n k A m e ric a rd• C arte Blanche• A m e ric a n E xpress• D in e rs Club• C réd ito P ersonal J & OTÍluÉlOF BR OW NS VI LLE1212 Washington Este. Brownsville, Texas.U N G R U PO D EC A M I S A SM A N G A CORTA E STILO S D E M O D AV A L O R E S H A S TA 15.00 A H O R A .............................HastaCO N JUN TO D ECHAQUETA VP A N T A L O ND E M E Z C L IL L AR E G . 39.95 A H O R A . . .P A G IN A CUATRO.—-PR IM ER A SECCION" E L B R A V OIIH. M atam oras, Tampa., Lunes 2 d * 5-spt. ds '.974Minutos después de ha ber concluido el partido en tre los muchachos del De portivo Matamoros, F. C., en contra del Deportivo Gua dalupe, de Ciudad Guadalu pe, N. L., el señor Sergio Barrientos del matutina La Opinión, hizo entrega de un trofeo al deportista de la •emana, Pedro Mata.La mencionada presea fue donada por el señor Héc to r Rodriguez, vice presidente del patronato, a fin de estimular al jugador que máa m distinga del equipomatamorense en los partidos que se celebren dentro del campeonato Promocional de Tercera División Zona Norte.NEGATIVA ACTITUD DE LOS AFICIONADOS; Realmente los aficionados que asistieron a presen ciar el desafío entre el De portivo Matamoros, F. C. y Deportivo Guadalupe, no actuaron correctamente al finalizar el partido, demos ti ando un espíritu vandálico que no va de acuerdo a su calidad de público*L N H O M B R O S , com o cla m o ro so tr iu n fo E m ilio R o d r ig a » , en c o rrid a de a y e r d o m in g o en la P laza (fo to A n g e l).Trofeo al Futbolista de la SemanaLo anterior se desprende por la negativa actitud adop tada por los aficionados, al lanzar objetos en contra de los jóvenes que integran el equipo Deportivo Guadalupe, que en esta ocasión esta ba actuando en calidad de huésped por lo que hace to davia más incorrecta la ac titud de los aficionados.Ojalá que en lo sucesivo el público presente se dé cuenta del mal que hace al tomar partido con elementos nocivos que se infiltran i un centro deportivo.S E G U N D O G O L .— L a c u lm in a c ió n de un tir o in d ire c to fu s el londo de la cabaña “ c e rv e c e ra ” , pese a l esfuerzo del p o rte ro V ic to r R ang e l. A n o tó e l segundo g o l S am uel F lo re s , (fo to R ic a rd o ).Batió Ayer en el Estadio a Cd. de Guadalupe 3-1 GolesJugando con mucha vo lu n ta d y poniendo por delante el corazón, el D eportivo Matamoros, F. C., logró su prim era victo ria en el presente campeonato prom ocional de Fútbol de Tercera D ivisión Zo ha N orte, al d e rro ta r por tres goles a uno a los representantes de Ciudad Guadalupe ayer dom ingo.El conjunto de "casa" hizo buenos sus pronósticos y al fin a l de los dos tiem pos reglam entarios log ró una b rilla n te victo ria que le perm ite aún aspira r a la conquista de los prim eros lugares en este campeonato Promocional de Tercera D ivisión Zona N orte, que ha tenido una m uy buena aceptación en los aficionados.Sobre las acciones en el "césped" del Estadio M unicipal, escenario de este interesante desafío de balompié, los muchachos locales dom inaron los pr¡ meros cuarenticinco m inutos, logrando un par de excelentes goles por conducto de Fernando M a rtínez, el prim ero al m inu to núm ero 15 y el segundo a los 35 m inutes.En sí, puede decirse que el equipo D eportivo Matamoros, F. C., logró encontrarse en la cancha, y demostró que si puede lo g ra r un buen papel en este campeonato prom ocional, todo depende de la voluntad e interés que los muchachos desarrollen en el terreno de juego, que es en donde se debo dem ostrar |a calidad misma.En la parte com plem entaria, el conjunto de ca la siguió en su tónica de dom inio logrando su te r cer "p e p in o " por conducto de Pedro Mata, que fue nominado e! jugador de la semana en el desafío do Matamoros en contra de Gómez Palacio, celebrado en esta ciudad el dom ingo a n te rio r.José Luis Heredia logró el único ta n to p o r los muchachos del equipo guadalupano, que no obstan te que jugaron ccn mucha determ inación no logra . i">n en contraer el camino del triu n fo y al fin a l do les dos tiempos reglam entarios cargaron con una derrota que los estanca en e! q u in to lugar en la tabla de posiciones.EXPULSADOS A GRANELVerdaderam ente que en este desafío entre el equipo D e n rrtiv o Matamoros, F. C., en contra del D eportivo Guadalupe, las expulsiones estuvieron a la orden del d»a t in t o de un conjunto como del c tro , am eritando este castigo igualm ente la banca del equipo foráneo y el entrenador y ayudante de* co n ju n to de "casa".Fausto Carrera, Juan ♦-W nándcz, el señor Jo- té Luis D e rie l O rcreo .'entrenador), Felipe Franco (ayudante de entrenador), así como toda la banca cM eou¡ro guadak:peno, fueron expulsados del terre no de juego por el á rb itro central según ni mis m o por conducta incorrecta.F E R N A N D O M A R T IN E Z log ra b a in a u g u ra r el m a rc a d o r a fa v o r de M ata m o ros a l m in u to n ú m ero diez ante el D e p o rtiv o G uadalupe. (f.-A .)Salón P arral, Campeón de Béisbol de la Liga ObreraUNO D E LOS pocos p e lig ro s que tuvo el g u a rd a v a lla s m atam orense ante los a rie te s de C iudad G uadalupe, (fo to A n g e l).Con sendos triu n fo s de 12-6 y 8-6 sobre los Terraceros, el Salón P a rra l se coronó campeón del torneo o fic ia l de la Liga Obrera CTM de Béisbol, en segunda fuerza.En el p rim e r juego, a las 10 de la mañana, Salón P a rra l anotó 12 carre ra s contra 6 de los Terraceros. El p itc h e r ganador fue Joel Perales v el derrotado Lorenzo Ramos, con relevo de Francisco M edrano y José L u is J iménez.P o r los triu n fa d o re s, destacaron en el bateo Paulo Puente de 5-3 e Ino cencío Sa’ azar de 5-3; p o r los d e rro tados sólo destacó Eusebio Vázquez de 4-2.Fn el juego decisivo a las 12 y media de la tarde, en el parque “ H u go Dante M artínez” , Salón P arral vol vió a ganar ahora p o r 8 carreras a 6. El lanzador triu n fa d o r fue José Salinas con relevo de Joel Perales. El derro ta d o fue Ricardo C astillo. Con la majagua sobresalieron Paulo Puente y Joel Perales, que batearon de 4-2 yp o r los derrotados Jaim e Rodríguez de 4-2 y P aulino Cruz de 2-1.Salón P a rra l y Terraceros habían quedado empatados en el p rim e r lu gar, p o r lo que se program ó una serie de tres p artidos para d e c id ir el torneo. A l gan ar dos e l Salón Par r a l obtiene la corona.En la categoría de p rim e ra fu e r za SEYA ganó p o r 5 a 1 a la Sección 16. El p itc h e r ganador fu e A le ja n d ro O rta y el derrotado fue Ricardo A b u n d io con relevo de M arcos Gonzá lez. lo s m ejores bateadores p o r los ga nadores fu e ro n R odolfo Ib a rra de 3-2, C u p e rtin o Vega de 4-2, Rogelio Vega de 5-1 y Benjam ín Delgado de 1-1. que por cie rto fue doblete. Por los derrotados L u a re n tin o Jiménez. Marcos Gu tié rre z y Raymundo A révalo de 4-2; M arcelino Torres de 4-1 y D avid M a r tinez de 4-1, que fue doblete.Este juego se efectuó a las tres de la lard e y su ubicación d e n tro de la tnb’ a de posiciones está sujeta al re su ltado del encuentro que sostuvieron ayer en V a lle Herm oso los Yaquis.FR A N C IS C O M E D R A N O , de Sección 85 de T e rra c e ro s , anota la c a rre ra de la q u in ie la ante Salón E l P a rra l en e l juego m a tu tin o , que ganae ron estos ú ltim o s p o r doce c a rre ra s a seis, (fo to R ic a rd o ).Fracasaron los Yaquis Ante Elsy de V. HermosoC viVi LON . • L A J L '- 0¡‘-.LS.— Los a g uerridos m uchachos del once F . \ . \ . o * A . . posaron pn'**a la cám ara de E L B R A V O , después de haber d c rro la J o ;i í o ro n i'a '...ir a . aír-ociándose r l titu lo de campeones de la f a » i - . - , lu ía n ¡I Grupo “ I)*’ . d r la J.iga R efo rm a , (fo to A n g e l).FAW 'iA Campeón A bsoluto deFí t l cl In fa n til, Categoría ' D(. n ;:1 unes sb: o lid o s .. . . ! Los * :vt ividns p une ñus del unce FA N S A a / cu i u¿t cómodo triu n fo de c :• a upo ■>•«>' re el conjunto d'* i i*( d! . ‘v Ira logrando (k* paso < ; 11 * i * * to in u caes del actual íor-ue Copa oe la categoría in ia n td T ” de !n Lie a de F ú tb o l Reform a.Ln v ic to ria tan aplastante conquis p i» p o r los pequeños del once F A N - 1 ; ante los ahijados de P erfecto V al- verde — C oronita E x tra — , les p e rm ite agenciarse el títu lo de campeón de campeones de la categoría in fa n til g ru po “ D ” , y con lo a r V ’io r dem uestran ser el equipo más com pleto en su correspo n d ie nte categoría.B ernardo Fuentes, Samuel F lo res, M anuel Torres y E verardo N aran jo, fueron los autores de los cuatro goles de los ahora campeones absolutos de la Liga R eform a en la categoría in fa n til grupo “ D ” , m ientras que p o r los “ cerveceros” Sergio Hugo Gar cía anotó el del honor.Mención aparte merecen los pequeños defensas que in te g ra n el once FA N S A , que cu m p lie ro n un tra b a jo de p rim e ra . E m ilio González, Jorge E r nesto Collazo y Juan M arín Espino, fue ro n la m u ra lla de los ahora cam peones absolutos de la categoría “ D” de la L ig a Reform a.Joyera “ Elsy” de Valle Hermoso, dió seria zancadilla en sus aspiraciones cam peoniles a los Yaquis de la Industria Fronteriza, al derrotarlos por ni/aira final Je seis carreras a una, alar gándosc aún más el suspen so por determinar el campeón del actual torneo del Circuito Obrero C. T. M., en Primera Fuerza.Bernardo Ponce, ■ ¿tu vo hecho un coto* .o en la lo mita de !»>-; i n- nimios y con el bii^io. i'M in b ” ó con un p ilo í \ c u n t i ó ( luinas, fue el ’ erponhiieio ene se agenció h victoria por los “ joyeros” de Valle Hermoso, que aún aspiran lograrTALLER IBRlUU CWO 3 A 1 GOL A CADILLACTaller Fortuna Hermanos de la « !• oria Inlaniil Gru po —i vi'.uisíó un des r.J u >u ante los pecilio. unjunto Cadillac • enes íir.aic. de tres i ‘ ' a uno. en juego de preparación, en vistas al próximo campeonato de la Liga “ Reforma*el gallardete de campeones en el presente torneo Obrero.Jaime Cavazos fue el lan zador que salió con la derrota por los actuales sublideres Yaquis de la Industria Fronteriza, no obstante que fue relevado por el as de la serpentina Merardo Vázquez, que en esta ocasión no estuvo en su día, siendo acribillado por los "vallehermosinos” .P A B L O P U E N T E uno de los m e jo re s toleteros de los a h o ra campeone» de Salón P a rra l, anotando una c a rre ra de la serie de doce, (fo to R do.)Rodríguez y Delgadillo Cortaron OrejasUn verdadero triunfo en toda la extensión de la pa labra conquistó ayer por la tarde Em ilio Rodriguez, al desorejar a los dos bureles que le tocaron en suerte y además cortar el rabo del último con un faenón que motivó el entusiasmo de la gran cantidad de público que asistió á esta que fue una verdadera corrida de to vos. en la Pieza “ MatamoVerdaderamente en muy pocas ocasiones los aficionados locales asi como del Valle de Texas, han tenidola oportunidad de apreciar la oportunidad en el ruedo como en esta ocasión, tanto Em ilio Rodríguez, Jesús Delgadillo como Saúl Gu tiérrez tuvieron una actúa ción sobresaliente y q* ade más fue del gusto de los aficionados.Por lo que respecta a Saúl Gutiérrez el torero práctico de casa, también estuvo a la altura del par d • diestros profesionales, al cortar las cuatro orejas de los dos bu Ircles que le tocaron en suene al hacerles un fae nón de antología, tanto conel capote como con la mu leta, estando bien a la ho ra de matar.Jesús Delgadillo “ El Estu diante” , estuvo a la altura de su prestigio, en el prime ro dió la vuelta al ruedoy en el segundo cortó orejas, ante el delirio los aficionados que se menciona hicieron una buena da en el coso taurino de carretera a Ciudad ria.H . M .tam o ro » , Tam p*., Luna* 2 da Sapt. da 1974- E L I K A V O *PR IM ER A SECCION— P A G IN A CINCO*Atlas Batió aVeracruz¿ 0 $S S atÜJORGE C A R Dr UHMATO * laT W A S P amoroj cud E NU N A M U L T IT U D de priísCas de lodos los sectores estuvieron anoche en el aeropuerto loca l, pa ra d a r la bienvenida al pre-candidato a la Pres ile n c ia M u n ic ip a l, Jorge Cárdenas (fo to O rta ).González.E L P R E -C A N D ID A T O Jorge Cárdenas González mego de re to rn a r de la ciudad de M éxico, fue objeto de una entusiasta recepción en la aue sele v o lv ió a r a tific a r el respaldo p a ra lo g r a r la nom inación o fic ia l del P R I. (fo to O rta ).México Establecerá su Propia Política de Control DemográficoMEXICO, Sept. lo. (PIM SA).- México se pronuncia, por una planeación demográfica -dijo el presidente Echeverría en su IV iníor forme de gobierno- pero ad vierte que aparte de los es íuerzos propios, se requiere un cambio en el trato de las superpotencias hacia los países pobres en la eco nomia mundial.Como uno de los voceros del tercer mundo que es considerado el presidente de México, advirtió hoy an te el congreso de la Unión: "Los problemas poblado nales no pueden desvincularse de la injusta estructu ra económica mundial que obstaculiza el desenvolvimiento del tercer mundo” . La voz del jefe de la nación hizo eco en el recinto parlamentario, viajó directa mente hacia toda la red na tional de radio y televisión y sobrepasó la frontera, puesto que se transmitió por diíusoras de Estados Unidos.Esa estructura injusta que divide a países ricos y pobres, "agudiza -dijo- su penurias (al tercer mundo), por el desperdicio de las so ciedades de consumo” .Luego reiteró ante el país entero q"? le rancha ba:"La i i.'.j población de be ser producto de la volun tad soberana de cada país, sin intromisión de gobiernos extranjeros o de empresas trasnacionales’En la cámara estaban presentes, representantes de más de 60 países.Somos ya 58 millones de mexicanos, insistió, y la mi tad no esta en edad de tra bajar, pero sí requiere de volúmenes crecientes de artículos de consumo y de servicios.Aparte de que necesitamos aumentar la producción con mejoras estructuras, lo que más demanda el pa s, aseveró el mandata rio, es instaurar una distri bución más equitativa de la riqueza.Reiteró, sí, que “ el país precisa racionalizar el aumento de la población, en beneíicio de las actuales y futuras generaciones” .Igualaron Atlante y LagunaMEXICO, Sept. lo. (PIM SA).— Atlante y Laguna igua laron a un gol por bando esta tarde en el Estadio Azteca, ante escasa concurrencia para alcanzar los atlan tistas 4 puntos y los lagune ros 5.El encuentro iesultó tedio so y el cuadro azulgrana do minó en su mayor parte de los 90 minutos, aunque no supo aprovechar las oportunidades por la ineficacia de sus delanteros y terminó con 10 hombres, por expulsión del argentino Hugo Tedesco por reclamar al árbitro Antonio R. Márquez.En el primer período los dos cuadros se concretaron a un peloteo a media cancha, a pesar de tener el ba lón en más ocasiones que los “ Potros” del Atlante, que desperdiciaron oportunidades por su falta de puntería, lo que originó que no sc movie ra el marcador en los primeros 45 minutos.Para la parte complemen taria siguió la misma tónica y a los 54 minutos cayó el primer gol que correspon dió al Atlante, que tomó ven taja en una pared entre Za mora y Romero Reyes, quienlogró un disparo colocado q* batió a Rubén “ Gato” Chavez.La batalla continuó sin pe na ni gloria; los laguneros solamente se concretaron a defenderse y buscar algunos contragolpes.Corría el minuto 80 cuando en una escapada de Pie ruccl el defensa Colosia lo fauleó dentro del área para que el árbitro Márquez mar cara la pena máxima. El pe nalty lo ejecutó David Salas, que logró el gol del empate con Tiro raso pegado al pos te, que no pudo detener Eran co.SE MANTENDRA .. .. 1G fra es del triple de la otor gada en 1972.“ La crisis mundial de alimentos ha demostrado —aclaró— que del campo depende y dependerá por mucho tiempo gran parte del bienestar de los pueblos” .Explicó que la baja in versión rural en nuestro país; las malas cosechas por disturbios meteorológicos, pero también por una mayor demanda de bienes y servicios para grupos que entraron a los grandes mercados de con sumo nacionales (una vez sacados siquiera parcialmente de la marglnaclón inhumana que sufrieron) han orillado al extremo de tener que importar all mentos.—SUFICIENTESALIMENTOS—Luego explicó que cuan do el hambre y la escasez de alimentos flagelan a millones de seres humanos en el mundo, en México “ a precios notable mente inferiores a los pre valecientes en el extranjero, logramos garantizar la alimentación popular” .Crecieron nuestras exportaciones, aunque fue mayor la Importación.Se compensó en una gran medida esa desventaja con las aportaciones del turismo hacia México.Unos 3.4 millones de tu ristas llegaron a México y representaron para nos otros 11,000 millones dopesos.El presidente reiteró que “ los mexicanos debe mos asumir la responsabilidad patriótica de redu cir nuestros gastos en el exterior” .Explicó que debemos suprimir el voluminoso contrabando, pero, sobre todo, hizo un llamado a no “ hacer de nuestro turismo una afrenta para la mayoría que sufre ca rencias básicas” . —FIRMEZA MONETARIA—Insistió en que nuestra política monetaria y crediticia se ha orientado a reducir las presiones Inflacionarias que afectan a la economía nacional.Gracias a incentivos es pedales, se ha aumenta do el nivel de ahorro y la disposición y captación ln tema se ha recuperado. Los recursos de apoyo al peso mexicano conquo cuenta el Banco de México, aumentaron considera blemente.La crisis mundial y los comportamientos inflado narios, demandan a Méxi co ágiles respuestas que, de no producirse, “ se podría perder el control de los acontecimientos y no se contrarrestaría a tiem po sus perniciosas manifestaciones” .Nuestra lucha, dijo, se basará en un control más eficaz del gasto público. El presupuesto de 1975 “ será un instrumento poderoso de dirección en la actividad económica, alatender únicamente a aquellos gastos que puedan ser financiados con recursos propios y con crédito interno y externo, no Inflacionarios. -CREDITO NO ESPECULATIVO—Delineó como camino al éxito, una política de crédito congruente con la expansión monetaria; con el necesario aliento a los sectores productivos a la mayor brevedad.El momento —dijo— de manda una estructura q* suprima el fmandamiento especulativo y el acaparamiento.Demanda también, ad virtió, un sistema que re instale a los obreros el poder adquisitivo de su salario y que propicie la productividad en un d i- ma de concordia entre los factores de la produo ción.—PRECIOS Y SALARIOS JUSTOS—Anunció que próximamente propondrá al congreso medidas para dete ner el alza de los precios en los productos que más necesitan los obreros, los campesinos y ias clases más débiles.Aclaró que “ no podemos buscar la estabilidad de los precios a costa do la política de empleo, de acentuar la desigual distribución del ingreso, ni mucho menos postergar la lucha por manejar con mayor libertad y autonomía nuestros recursos” .Luego enfatizó;Entusiasta Recepción al Sr. Jorge Cárdenas G., queRegresó Anoche de MéxicoUna m u ltitu d de p ríísta s, de los tre s sectores, se dieron c ita anoche en el aeropuerto local, pa ra a c la m a r y d a r la bienvenida al precandidato a la P residencia M u n ic ip a l Jorge Cárdenas González.E l pre-candidato regresó de la c a p ita l del país, luego de haber perm anecido p o r v a rio * días celebrando e n tre vista s con los p rin cip a le s d irig e n te s del C om ité E je c u tiv o del P a rtid o Re v o lu c io n a rio In s titu c io n a l.A su re to rn o , Cárdenas González anunció a sus sim patizadores que a p a r tir de esta sem ana lle v a rá a cabo su cam paña en fo rm a más in tensa.P rofesionistas, co m e rcia n te s, m aestros, estudiantes, obreros, cam pesinos y p ríísta s de los tres sectores p a rtic ip a ro n en la entusiasta recepción, como una dem ostración más de apo yo y decisión de lu c h a r dentro del p a rtid o para buscar la postulación de Jorge Cárdenas González como candidato o fic ia l del P R I a la P residencia M u n ic ip a l de M atam oros.La recepción se prolongó p o r casi una hora , en que Jorge Cárdenas González re c ib ió el saludo efusivo y sincero de cientos de sim p a tizantes, a quienes com unicaba su a g ra d e cim ien to y decisión de se g u ir luchando p a ra busc a r la postulación.Camoteros Ganaron a TunerosPUEBLA, Pue., Sept. lo. (PIMSA).— L o s “ Camoteros” del Puebla ganaron con angustias al Potosino por 2-1, en cerrado encuentro conque concluyó la séptima fecha del torneo de liga en la primera división.El choque resultó apasionante y los potosinos brega ron con entusiasmo y sinPLAN NACIONAL DE dos, pero jamás culminados.La continuidad en la obra gubernamental es la tónica del régimen del Pre sidente Echeverría y habrá de ser el camino invariable de los gobiernos que lo su ceden, puesto que la problemática de nuestro país asi lo exige.complejos y tomaron vent* ja en el marcador al anotar su primer gol a los 25 mint* tos de acción por medio d* José Luis Martínez.A los 38 el Puebla en un* escapada de Jorge “ Coco” Gómez consiguió el gol del empate a uno, cuando burló en gran jugada a Guerra y disparó con potencia para batir a Novoa.En la parte complement* ría los poblaros se lanzaron en busca del gol de la victoria que consiguieron a lo* 65 minutos cuando Méndez* defensa potosino fauleó den tro del área al argentino Jor ge Coch y el árbitro Rubén Solís decretó la pena máxi ma.E L T Z A C U H T L I,.................................................................ria d o s. U tiliz a b a n el papel p a ra las o fre n d as; s i ésta ib a d irig id a a los dioses d e l agua, e l p a p el e ra ro c ia d o con gotas de hule.E n las cerem onias re lig io s a s la s im ágenes de los dioses ta m b ié n e ra n ve stidas con papel. Teñe* m os, p o r e je m p lo , el caso de las diosas que los az* tecas lla m a b a n “ C ih u a p ip iltin ” ; éstas, decían, e ra n la s m u je re s m u e rta / en el p r im e r p a rto que se con* v e rtía n en diosas y se ib a n a m o ra r * la casa d e l Sol. E stas diosas tenían en cada b a r rio u n a d o ra to * r io en el que se ce le b ra b a n fie sta s ante sus im áge* nes ve stidas de papel.E l papel de a m a te se u tiliz a b a ta m b ié n paral a d o rn a r a las v íc tim a s de los s a c rific io s aztecas* Sin e m b a rg o , el papel de a m a te tu v o su m e jo r usd en la m a n u fa c tu ra de los códices que en la a ctú a * lid a d r os b rin d a n la o p o rtu n id a d de conocer la fo r* m a de v id a de nuestros antepasados, quienes dio* ro n ta n v a ria d o s e in te resa n te s usos a u n pegam en* to ve g e ta l.(S e rvi-P re n sa IN A H )Empataron Monterrey y CurtidoresPrimera DivisiónVERACRUZ, Ver., Sep., lo. (PIMSA).- El Atlas le Impuso dolorosa derro ta al Veracruz por 3-2, en este puerto, dentro de la séptima Jornada del torneo de la primera d iv isión.En el primer tiempo los dos cuadros lucharon en forma cerrada y terminó con empate a un gol por bando.Los Tiburones “ abrieron el marcador en el miñuto 31, por medio del brasileño Batata, que ful minó a Brambila con po tente disparo.En el tiem op opeed En el tiempo de compensación, cuando corría el minuto 47, el Atlas lo grd el ansiado empate a un gol.La parte complementa ría el Veracruz volvió a la carga,, animado por su público y remontó el marcador al conseguirsu segundo tanto por me diacióu de “ Pipo” Polan co, en el minuto 55.Sólo que el Atlas no es taba dispuesto a perder y se lanzó vigorosamente sobre la meta de Vázquez del Mercado y a los 64 minutos Berna García consiguió el 2-2.Finalmente, el Atlas lo gró el gol de la victoria, nuevamente García a los 82 minutos anotó el ter cer gol do los tupatios.arriba el Monterrey en una jugada desgraciada del de fensa local Villalobos que desvió un disparo para el clásico “ autogol” .Aumentó su ventaja los regiomontanos a los 11 minutos en otro “ autogol” de Brenton que anidó el esféri co en su propia meta.Ante la desgracia los Cur tidores no desmayaron y lu charon como desesperados y a los 29 minutos descon taron al anotar Davila su primer gol.Atlético Derrotó a ChoricerosTOLUCA, Edo. de México. Sep. lo. (PIMSA).- En choque accidentado el Atlé tico Español se impuso a los “ Choriceros” del Toluca con marcador de 3-2.El primer tiempo finalizó con ventaja para los "To ros” por 2-1, y el primer gol del Atlético cayó a los 17 minutos por medio de Mendoza.Reaccionó el equipo de ea sa y a los 32 minutos logró la igualada, por conducto de Rubén Cárdenas.Nuevamente el Atlético Español se fue arriba con gol de Rivas a los 34 minu tos, conque terminó la pri mera mitad.En la parte complemen taria logró empatar Toluca a los 79 minutos por medio de Vicente Pereda al cobrar un penalty.E N A L A S D E ¿ E R O M E X IC O .— E n su c u a r- v ia je a E u ro p a , fue despedida en la te rm in a l rea la señora P e p ita V illa r r e a l V da. de R uiz, a ien de sp id ie ro n en el a e ro p u e rto sus h ijo s Ro-rto y L e ty G onzález----- H o y p o r la ta rd e seráp rim e r vu e lo e n tre M a ta m o ro s y la b la n ca Mé- tjkla. E s ta ciud a d , e n tre o tra s del sureste, estabaÍienazada hoy en la m a d ru g a d a p o r un huracáncido en el C a rib e ___ M é rid a es uno de los m ásíllo s y tra d ic io n a le s puntos d e l país. Cuenta con luchísim os a tra c tiv o s , e n tre o tro s , la s ru in a s a r-¿eológica» c&L'canas a la ciud a d .ASEGUNDA DIVISIONMEXICO, Sept. lo. (PIM SA).— Los freseros del Ira puato se afianzaron en el li derato al triunfar sobre la Universidad Autónoma de Guadalajara por 4-0, ni con cluir la novena jomada de la segunda división que arro jó los siguientes resultados;Viernes 30: San Luis Po tosí 4, Celaya 2. Sábado 31: Necaxa 7, Universidad de Tamaulipas 3: Universidad Autónoma de Guadalajara 0, Irapuato JL E O N , Gto., Sep. lo. 1 (PIMSA).- Unión de Curti- - dores y Monterrey salieron *a mano en su entrevista .con marcador de dos goles .por bando.Los locales tuvieron queremontar una pizarra de 2-0 en su contra ante el pode roso Monterrey que era su perior por tener mejores hombres en la cancha de juego.En el minuto 8 se fueAEROPUERTOMUC A B E C E R A D E P IS T A .— A ‘ ‘M a ta m o ro s 74, Reseña E s te la r de Núes tro C ine” , vendrán, del 5 al 10 del presente mes, una cauda de lu m in a ria s del celuloide, com o Ñ o r m a Lazareno, M a rc e la López Rey, L u c ia M éndez, C olum ba D om ín guez, N u b ia M a rtí y astro s de la ta lla de W olf R u b in s k y , Jo rg e Luke, V a le n tín T r u jillo y a lgunos o tro s, re v e ló a n tes de re g re s a r a la ciu dad de M é xico R oberto G e rh a rd W eber, p ro m o to r del re fe rid o evento en el que habrá o portu nidad de a d m ir a r pelícu las com o E l Santo O ficio y L a Choca, ganadoras de p re m io s in te rnacionales y que, p r in c ip a lm e n te tienen el m é r ito de h a b e r r e iv in d icado a n u e stro cine en fe s tiv a le s m u n dia les.L a o rg a n iza ció n jove n m ás p ró sp e ra de M é xico , o fre ce o p o rtu n id a d U N IC A a 5 C AB A L L E R O S con ca p a cid a d e je c u tiv a . E x c lu s iv a m e n te H O Y en C alle S exta 171 N te ., Loe. 2, de 10 a 14 y de 16 a 19 horas. E n tre v is ta re m o s ho m bre s b ien presentados firm e m e n te decididos a c a p a c ita rs e en tie m p o re c o rd p a ra o c u p a r puestos a n iv e l e je c u tiv o , m ie n tra s p e rcib e n ingresos a tra c tiv o s .PAG INA SEIS.— PRIMERA SECCTUNIL B R A V O *H. M atam orot, Tamps., Lunas 1 da sapf. Os r r r *Ferretería "RODRIGUEZ"7a. González y M orelos, T e ls. 2-02-28 y 2-24-9600a z u l e j o $ y i rBlanco y Colores ■ w ^T inacos de Asbesto y B o ile rs, a precios de fá b ric a , de 10, 15, 20, 30, 40 y 50 galones.—Un M uerta en Volcadura de CamionetaCD. V IC T O R IA , T a m p s., Sept, lo .— E ra sm o Acevedo G uevara, de 60 años de edad, con dom icio en Corpus, m u n ic ip io de P a d illa , fa lle c ió a consecuencias de las trem endas lesiones que re c ib ió en la vo lc a d u ra de una cam ioneta C hevrolet 5 9 ...T rip u la b a la cam ioneta A ndrés M uñoz R o d ríguez, acom pañado de A le ja n d ro J a ra m illo , quienes iban de Corpus a P a d illa en busca de s e m illa de m aíz, cuando el señor E ra s m o Acevedo G uevara s o lic itó un aventón, y a que ib a con el m is m o ru m b o .E l accidente o c u rrió a las 17 horas en la c a rre te ra Nuevo P a d illa -B a rre ta l. E l exceso de velocidad y el estado inconveniente del conductor M u ñ iz Rodríguez que m anejaba en estado de ebriedad, fuero n las causas d e te rm in a n te s del trá g ic o suceso en que p e rd ió la v id a Acevedo G uevara.E l ch o fe r resu ltó ileso así com o su acom pañan te J a ra m illo , siendo am bos detenidos p o r la a u to ridad del lu g a r. D io fe de los hechos el síndico de Pa d illa , señor R aú l M eléndez G arza.D IS F R U T E CON SUS A M IG O S E N E L N U E V O Y C O N F O R T A B LEITURBIDE BARR E S T A U R A N T EA ire acondicionado N ueva a d m in istra c ió nBotana d ia ria .7a. y GonzálezRobaron un Valioso Lote de JoyasGolpe de los Ratas que Forzaron laPuerta de una Casa en la S. Franciscoi A plena luz del día, varios ladrones se llevaron un extenso y valioso lote de joyas del in te rio r de un d o m icilio p a rtic u la r, sin que ninguna persona se diera cuenta. El audaz robo, se efec tu ó en menos de una hora, durante el m ediodía de anteayer.E l lote de joyas que hace dos días, re p o rtó como robado el D r. H éctor González Lazos de 35 años de edad, consistió en 28 objetos, todos ellos de o ro y b rilla n te s , valuados en más de ve in te m il pesos. E ntre las joyas roba das del d o m ic ilio del quejoso en las calles Río P urificación e n tre 16 y 18 n ú m e ro 67, se mencionaron las siguien te s :Diez an illos de oro y b rilla n te s, fle te pares de aretes de oro, cinco me dallas de re g u la r tamaño y sus respec tiva s cadenas tam bién del áureo m etal, u n m edallón y cadena, un c o lla r ¿e c ris ta l cortado, un brazalete de oro, u n p a r de aretes de oro con b rilla n tes fin a m en te montados, un c o lla r deb rilla n te s y para co lm a r la lista, se He varón un abrelatas eléctrico.En el re la to que ante el servicio secreto hizo el quejoso, D r. González Lazos, re firió que el pasado día ú lt imo de agosto, a las once horas del día, salió juntam ente con su fa m ilia hacia la vecina población de B row nsville, pa ra realizar unas compras, ¡n v irtie n d o un tiem po aproxim ado de 45 m inutos;pero que al regresar a su d o m ic ilio seIbllevó la desagradable sorpresa de que su lote dp joyas, había desaparecido del lu g a r donde lo había dejado.Los ladrones, siguió info rm a n d o el denunciante, forzaron la puerta pos te rio r del d o m ic ilio , penetrando al in te r io r y realizaron su fechoría, y para sa l i r u tiliza ro n el m ism o medio.Las autoridades policiacas, se encuentran to talm e n te a oscuras en reía ción a este caso, ya que no tienen la m en°r.p is ta a seguir, para la pronta lo calizacíón, detención de los rateros, y recuperación de las joyas robadas.Trío de Asaltantes dan Reversa en su(onf e sien A rguyendo Supue sta A men aza“ Fuimos amenazados de que si no nos declarábamos culpables del asalto a mi pa dre, los del servicio secreto, nos iban a golpear” . Lo an terior declaró el delincuente Hipólito Alfaro S. al fiscal segundo con relación al asalto de que fue víctima el »eñor Mario Alfaro Dimas, y en el que los ladrones lograron un botín de más de ocho m il pesos.E l día de la detención de los tres delincuentes, Hipólito Alfaro S., Abdón Ponce Medina, alias “ El Nones” e Ignacio Domínguez voluntariamente los tres declararon ante los reporteros de los di ferentes diarios y en especial ante EL BRAVO, que habían perpetrado el asalto.ya que el hijo de la victima les había comunicado por donde debía pasar y el diñe ro que traía en su poder.El asalto se llevó a cabo el domingo 25 a las veinte treinta horas, detrás de la Salinera La Boladeña, donde los tres delincuentes esperaron pacientemente el pa so de su víctima, la cual al llegar a donde se encontra ban sus asaltantes, fue abor dada por su propio hijo, q* le pidió un cerillo, mientras que “ El Charangas” , lo su jetaba de los brazos, “ El No nes” lo golpeaba e Hipólito le sacaba el dinero de la bol sa del pantalón.Después de amenazarlo de que si los denunciaba lo ma tarían, se dieron a la fuga.siendo detenidos al día siguiente por los patrulleros en el domicilio del asaltado.Después de que ante los reporteros relataron la forma en que habían perpetra do el asalto, fueron consignados ante el fiscal segundoEstá Grave el Jovende un Tiro en la Cabeza por el Fugitivo Aurelio GarcíaLuchando e n tre la vid^a y la m u e rte se encuentra la persona que antenoche fu e ra balaceada desde un auto en m a rc h a fre n te a l Ci ne H ie d r a . E l presunto h e rid o r de Sergio González E lizondo de 22 años, fue id e n tific a d o com o A u re lio G a rcía y ya v a rio s agentes do- licíacos se encuentran tra s él.Como se in fo rm ó a y e r, el lesionado González E lizondo fue balaceado en las calles To ledo fre n te a l Cine E le c tra , y de ahí tra s la dado p o r una a m b u la n cia de la C ruz R oja a l hospital c iv il, p a ra que re c ib ie ra atención m édica, siendo in te rn a d o a las 23:00 horas de antenoche.Después de las p rim e ra s curaciones hechas al lesionado p o r los m édicos de g u a rd ia del nosocom io loca!, éste fue tra sla d a d o b ajo responsiva m édica y p o r orden del agente del m in is te rio p ú b lico segundo L ie . R aúl G arza T re v iñ o , después de que v a rio s fa m ilia re s del he rid o , así lo p id ie ro n h a cia la c lín ic a Peña M o rale s de L a u ro V illa r y R oberto F . G a rcía . . . . . E l h e rid o r de González E lizondo, fue icfen tific a d o p o r el auto V olksw agen m odelo 72, c o lo r a m a rillo placas W X P 569, que d ejó aban donado en el lu g a r de la agresión. A u re lio G a rcía , con d o m ic ilio en N ic a ra g u a No. 55, en tre Santos Degollado, G u ille rm o P rie to fueron estos los datos que se pudieron sacar con re la ció n al culpable.Las autoridades policíacas, se encuentra n tra s la ca p tu ra del agresor, el cual se encuentra huyendo desde antenoche. D el acci dente dió fe el agente del m in is te rio público segundo L ie . R aúl G arza T re v iñ o .i*V009AlPor amenazas y lesiones en Acusado de haber robado va contra de su esposa, Patri- ríos objetos valiosos del indo Urbina Villanueva, fue terior de un domicilio, el dedetenido y encarcelado, (fo- tenido Santiago Ramírez, fue to Juan). consignado al agente del ministerio público en turno, pa ra que sea procesado, (foto- Juan).Violación en contra de uní menor, es el delito que al detenido Nicanor Térez Ló« pez se le imputa; por lo cual, el sábado pasado fue cofr signado al agente del M idi terio Público en tumo. <fo- to-Juan).Un Lesionado y s15 mil en Daños enVolcadura en la Carretera a ReynosaVisitaron los Cacos la Casa del Señor yCargaron con Guitarras y MicróíonosEDICTOAl margen un sello que di ce:- Juzgado 2o. de la. Ins tanda del Ramo Civil del Quinto Distrito Judicial.- II. Matamoros, Tamps.Por auto de fecha 21 del presente mes y año, se dió por radicado ante este Juzgado Segundo de Primera Instancia del Ramo Civil del Quinto Distrito Judicial del Estado, el Juicio Sucesorio Testamentario a bienes de la señora doña MARIA DE LOURDES FLORES VIUDA DE SOL1S, vecina que fue de esta Ciudad, bajo el número 718/974.Y por la presente que sepublicará POR DOS VECES SEGUIDAS DE DIEZ EN DIEZ DIAS en el Periódico Oficial del Estado y en alguno de los diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad, convocándose a las personas que se consideren con derecho a la herencia a fin de que so presenten a deducirlo dentro del término de quince días después de hecha la última publicación.H. Matamoros, Tamps., Agosto 22 de 1974 El Srio. del Ramo Civil Lie. Toribio A.Hernández OchoaEl robo de varios objetos electrónicos de una igle sia Evangelista y el robo de un automóvil, fueron re portados al servicio secre lo, por los respectivos que josos. Las fechorías fueron realizadas en diferentes lu gares y tiempo.Las ‘hazañas rateriles” , fueron reportadas por los ofendidos, siendo el primero en presentarse el señor Ray mundo Gutiérrez de 47 años con domicilio en las calles de Ciro R. De la Garza y Bernardo Gutiérrez de La ra, denunciando el robo de varios aparatos electrónicos de una iglesia evange lista a su cargo.Entre los objetos robados, el denunciante enumeró dos guitarras eléctricas, dos micrófonos, un amplificador y seis sillas plega dizas, siendo valuados en más de diez mil pesos. Al mismo tiempo, dijo el quejoso que sospecha de varios individuos, a los cuales sola mente conoce por sus ano dos, pero la policía, dijo que por ser únicamente sos pechas, no los darían a co nocer.El otro de los quejosos que se presentó al servicio secreto fue el señor David Garza de 25 años de edad con domicilio en la vecina ciudad de Brownsville, el cual reportó que el día úl timo, los ladrones, a lastres de la mañana, le roba ron su auto de las calles Sexta y Allende.E l vehículo robado es un auto Ford, modelo 66, co lor azul oscuro, placas KGC 49 del estado de Te xas. Aunque los “ investiga dores del servicio secreto” , prometieron investigar sobre los robos denunciados ante ese departamento, se rá muy difícil dar con los culpables, ya que carecen de pistas a seguir.Daños m ateriales p o r más de 15 m il pesos y tina persona levemente le sionada fue el saldo que a rro jó una aparatosa volcadura registrada ayer a las doce horas en la carretera a Reynosa a la a ltu ra del e jid o Las Rusias. E l exceso de velocidad conque el cond u c to r trip u la b a el auto, fu e la causa del accidente.Como Jaim e Terán Salazar de 20 años y ro n d o m icilio en las calles Panamá* y Juan A.lvarcz núm ero 40, fue id e n tific a d o el conductor del auto Pon tia c m odelo 69 placas 808 K L D del Es tado de C a lifo rn ia , E. U., quien en el percance resultara con lesiones leves en la cara, golpes contusos en d ife re n tes partes del cuerpo, asi como escoriaciones.D el lu g a r del accidente que pudo costarle la vida al irresponsable conductor, éste fu e trasladado a bordo di un vehículo p a rtic u la r hasta el hoi ta l c iv il, donde recib ió atención mi dica para la curación de sus lesión»Inform es proporcionados por o fic ia l de guardia de la policía fede de Caminos, sobre la fo rm a en qui o cu rrió el aparatoso accidente, i n ” can que el conductor Jaime Terán lazar, trip u la b a su auto Pontiac sobi la carretera a Reynosa, y al lle g a r la altura del ejido Las Rusias, e s - / c ir del k iló m e tro 54 de la mencio: da rúa, el conductor nierde el coi tro l de la unidad y sale de la cinl asfáltica.Después de s a lir de la carrete: la unidad, ésta dió varias voltere' — d ijo el o fic ia l— para quedar f i mente en posición norm al, pero dem ente dañada.D EC ISIO N .......................... indispensable para articulartino construido por la incr una política internacionalcia. Hemos optado, en cam bio, por una política inter nacional comprometida con nuestro empeño histórico de edificar un país independien te” .transformadora.Por otra parte, indicó que el mantenimiento de re laciones diplomáticas no es para' nosotros una simple formalidad, sino un medioCon los países industria •Uzados hemos establecido bases de una relación prove chosa, fundada en el respe to reciproco. Con el III mun do participamos en acciones comunes para forjar un nuevo orden internacional.COADYUVAN.................de la gratitud de todos los tamaulipecos al presidente Echeverría, no sólo pot los beneficios d e rivados a Ta- maulipas en los sectores agropecuarios, industrial, so cial, Etc., sino en cuanto al haberle dado un nuevo sentido de profundo nacionalismo.Tamaulipas se esforzó yse esfuerza en obtener una adecuada coordinación con las inversiones federales y municipales, que conjuntamente con las del Estado, en cuanto a sus recursos pro pios y los de la iniciativa pri vada han permitido alcanzar beneficios que en un principio se antojaban utópi eos.Notificación8MAS..........................ra del pueblo.Se combate a las enferme dades con un total de 48 mi llones de dosis de vacunas contra difteria, poliomielitis, sarampión, tos ferina y tifoi dea.Se dotó a regiones económicamente necesitadas y otras de futuro industrial, de obras de agua potable qr beneficiarán a más de tres millones de habitantes, a tra vés del plan nacional de agua potable.AYERA las 11:00 horas, fa lle c ió en Ciudad V ic to r ia , a la edad de 40 años, en el seno de la Ig le sia C ató lica , A po stó lica , Rom ana, el señorJuan Antonio GonzálezBustamante(Q. E . P. D .)L o p a rtic ip a n con profundo d o lo r su esposa E lb a C astillo de González; sus h ijo s A na E lba González C astillo y Juan A ntonio González C a stillo ; su padre E m e te rio González Reyes, herm anos H éctor y E steban, quienes agradecerán sus oraciones a Dios N uestro Se ñ o r, p o r el eterno descanso de su alm a.E l duelo se recibe en Funerales A rredondo, sito en ca lle G u e rre ro y l i a . , de Cd. V ic to ria y se despide hoy a las 11 de la m añana en el Panteón M u n ic ip a l de la c a p ita l del Estado.H . M a ta m o ro s, T am ps., Sept. 2 de 1974.Triduo de 'IsasLas m isas que se ce lebrarán en la P a rro q u ia del Sagrado Corazón de Jesús, los días m a rtes 3 a las 7:30 de la noche; el m iércoles 4, a las 6 P. M ., y el jueves 5, a las 7:30 de la m añana, se a p lic a rá n en s u fra g io del a lm a del Sr.Don VictorEsparza Martínez(Q. E . P. D .)P o r lo que agradecerem os su asistencia a estos actos piadosos y las oraciones que se s irv a e le v a r a Dios N uestro Señor p o r el eterno descanso de su a lm a .H . M a ta m o ro s, T am ps., a 2 de Sept. de 1974B E R T H A R E Y E S D E E S P A R Z A E HIJOSE L IN G R E S O .......................... ; . . .ble el program a de construcción de ciu dades ind u stria les a través del fid e ico miso creado para dicho efecto, habién d o s . concluido obras p o r 126 m illones de pesos.La comisión coordinadora para eL desarrollo in te g ra l del istm o de Tehuantepec prom ovió obras federales co mo caminos, pequeña irrig a c ió n , agua potable y e le ctrifica ció n, asi como el estudio sobre los problem as de la te nencia de tie rra en coordinación con el DA AC. en tanto que funcionan ya 17 industrias con inversión aproxim ada a los 650 m illones de pesos.IN TE N S A ...................................en esta capital y otros en Guadalajara.M ientras tanto, en el D is trito Federal Echeverría re ite ró hoy ante el congreso que su gobierno “ no negociará con c rim in a le s ", no im porta quien sea el secuestrado.El je fe de Estado hizo ta l decía ración en su mensaje anual al parlamento, el que fu e tra n sm itid o p o r la te levisión a todo el país, en momentos en que las autoridades intensifican la búsqueda de I09 te rro rista s que tiener. cautivo a su p ropio padre político.A M E N A Z A ...................................... ,p o r el este.E l d ire c to r del centro nacional de huracanes, N e il F ra n k , a d v irtió que las precauciones que se tom en en la44península de Y u ca tá n , desde B é lice hasta la is la de Cozumel, debieran que d a r te rm in a d a s esta ta rd e , con la m a y o r ra p id e z posible” .L A V IO L E N C IA ..........................trazado” .E n o tra p a rte d ijo : “ N ad ie , p o r más que d iga defender causas popula re s , tiene derecho a v u ln e ra r las ins tituciones que el m ism o pueblo se ha dado” .E x p lic ó que el orden público es presupuesto de todas las re a liz a c io nes del país. Lo defenderem os con dete rm in a c ió n e in v a ria b le apego a la le y.R elató que a ú ltim a s fechas hahabido una serie de actos te rro ris ta s “ que tra ta n de e n cu brirse b ajo un m a tiz p o lític o ” ; pero a d v irtió :“ Quienes los com eten y quienes desde la oscuridad los p a tro cin a n , ig noran o fingen ig n o ra r que las tra n s form aciones p o lítica s y sociales no son producto de acciones aisladas, s ino de p a rtic ip a c ió n p o p u la r consciente y m a y o rita ria y que nuestro p ro g re so no podrá ser detenido por agentes provocadores y de represión” .Al margen un sello qi dice:- Departamento tos Agranos y Colonización- Sección Revisora y Colonias.- No. 403.-7.-ÍS-12) 4-2-1.-Ü15)H. Matamoros, Tamps., Agosto 27 de 1974 FAMILIARES DE N ESIO ^ CASTILLO SILVA.LOTE No.185.-S-72-600-800-( 124-E)COL. AGR. “ ANAHUAC”La Comisión Nacional Colonización adjudicó a ted el Lote descrito por medio de Acta de sesión de ¿echa 31 de e de 1949.Como por Acta levanta por esta Sección se comp bó que el lote se encuen abandonado por usted, c secuentemente ha faltado cumplimiento del Regla to General de Colonias A colas y Ganaderas en vi y demás ordenamientos lativos aplicables, procedí do cancelación dicha adj cación.Concédesele plazo días a partir fecha última tificación este acuerdo blicase DOS VECES DE TE EN SIETE DIAS, t no Articulo 315 Código deral de Procedimientos viles, en el Diario de la Federación y P co “ EL BRAVO” de esta dad, para que exponga que a sus derechos conv ga, apercibiéndosele que, no hacerlo, tendráscle celada adjudicación ot da, perdiendo todo de sobre el lote citado. A T E N T A M E N T SUFRAGIO EFECTIVO.NO REELECCION.EL JEFE DE LA OFI ROGELIO AVFNDAÑ0 PEREZ AEPR.—13J525c11toIIlim itado Apoyo Bancario a Siem bras de TempranoLa banca privada no so lamente apoyará las ac tividades del ciclo agríco la de tardío, sino que re doblará sus esfuerzos pa ra que en el de tempra oo no quede ninguna hec tárea sin cultivar por fal ta de crédito.Así lo apuntó el Sr. Ma nuel Durán Berman, gerente del Banco de Comerd o de Tamaullpas, quien señaló que hay instruccio nes de que se apoye sin limitaciones todas las ac tividades productivas.Puntualizó que en lo que respecta al Banco de Comercio, en el ciclo de tardío se está promovien do un programa de reíac cionamiento de 10,000 hectáreas, el cual es suscep tibie de ampliarse, de ha cerse necesario.Sin embargo, tal programa de 10,000 hectáreas, será ampliado a .. 20,000 en el ciclo de temprano, pues la política do apoyo a las actividades productivas será continua.El informante destacóque se tienen Instrucciones del Banco Nacional de México, para que se apoyen en forma ilim itada las actividades agrope cuartas, a fin de superar la crisis alimenticia.i“ Nosotros promoveremos intensamente los eré ditos al campo a través de nuestro personal propio y de campañas publicitarias que se harán a nivel nacional’*, señaló.La de ayer, fue la tercera ocasión en que la banca privada anunció su intención de apoyar en forma ilimitada la produc ción del campo, luego de que por mucho tiempo es tuvo alejudi de los programas de interés social.L a ca lle Q uinta, en su tra m o de M atam oros a B ustam ante, estaba a ye r por ser a b ie rta al trá fic o , aliviándose en p a rte los problem as que tiene el centro co m e rcia l de la ciudad a causa de la le n titu d de las obras de agua y d renaje, (fo to R ica rd o ).i M O N TEPIO■ Prestamos Dinero Sobre■S Cualquier Cosa de Valor\629 F . 11TH. — T E L . L I. 2-25-41yñ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ a ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ¡fl ■ ■ ■ ■ ■U ■ ■ ■ □ ■E L P E R IO D IC O D E T A M A U L IP A SREGISTRADO COMO ARTICULO DE SEGUNDA CLASE EN LA ADMINISTRACION DE CORREOS EL S D i SEPTIEMBRE DE 1951.S E G U N D A SECCION1OFERTA SR. AUTOMOVILISTA\J A lineación de d ire c c ió nV Balanceo de ruedasV A lineación de lucesV A ju ste de frenos14.00 Dls. ($175.00 M . N .)LLANTAS DE MATAMOROS, S. A.Calle 6a. 153 Sur — T e l. 2-15-55.. FTE. DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIONLÑO X X III \ c . P. J A IM E V IL L A R R E A L E .GERENTE GENERAL?L IC . R O B E R TO SOLIS F . i H. Matamoros, Tamps., Lunes 2 de Sept. de 1974SUBDIRECTORJ . N A T IV ID A D A L E M A N Q. I N U M E R O 7,58350 mil Estudiantes de Primaria y Secundaria, a Clases Desde hoyPor Primera vez hay Cupo deEmpresa Salinera Local Aumentará SU Sobra y Suficientes MaestrosProducción a 500 mil Toneladas Anuales4 0 0 Mil Serán Para Exportar^Com o el resto del alum brado público de la ciudad, esta lámpara en la . y P risciliano Delgado no sólo ™no funciona, sino que se vino ya al suelo. Recientem ente la Pavimentadora anunció un plan de reh a b ilita ció n del alum brado público. (f-Rdo.)Ante la demanda del producto y la materia prima ili mitada conque se cuenta en la región, Sales Industriales, una de las tres firmas que explotan la sal aquí, aumen tará su producción de 100,000 a 500,000 toneladas anuales, con el consecuente incremen to de empleos y derrama eco nómica.La ampliación de producción, según informó don Eil seo Guajardo, directivo de la firma, «e hará en un lap so de 3 a 5 años, de coníorAsegura la SAG que hay SemillaHasta Para el Tardío de 1,975De sorgo, de maíz, de al godón y de frijol, habrá se anilla suficiente para cubrir las necesidades hasta eltardío de 1975, afirmó ayer el ingeniero Horacio Lira Esquivel, Sub-Agente regional de la Secretaria de AgriEl Tortuguismo del CAPFCE Afectará a las SecundaríasPor los inexplicables repasos de los contratistas lo *fcales del CAPFCE, varias Escuelas secundarias tendrán problemas de aulas y talleces, al iniciarse hoy el nue 4 o ciclo escolar, y Entre las escuelas afectabas con el tortuguismo del CAPFCE, están las secunda +ias Dos, Tres, Cuatro, Cin- y la Preparatoria Juan Tosé de la Garza, en las cua ¿tes hay obras inconclusas.*! En la Secundaria Dos, el i CAPFCE todavía no entrega i Sos edificios de talleres, a fck>s cuales sólo faltan deta pies menores. Tampoco ha iniciado uno más que debió ftstar listo para boy. é En la Secundaria Núme- ttro Tres, los talleres debieron estar listos para hoy.0 En la Secundaria Número tfres, los talleres, debieron Istar listos para el mes en íturso. Por el retraso de las BObras, posiblemente se enveguen hasta noviembre,(tuando estará muy avanza [tío el ciclo escolar.1 La Secundaria Cuatro, tie #e problemas de aulas incon ¿lusas. En la Cinco, tambiénlay edificios que ya están armiñados, pero no se han ítilizado porque no se han íolocado las puertas o ventanas.Por último, la Preparatoria Juan José de la Garza, (El Tortuguismo, Pág. 5)TIEMPOParcialmente nublado y caluroso.Algunas lluvias aisladas.Vientos moderados del Su reste.Máximas entre 33 y 35; mínimas de 23 a 25.NOTA:- De acuerdo con (Ver: TIEMPO, Pág. 4)cultura y Ganadería, luego de haberse reunido con los representantes y técnicos de las compañías productoras de semilla.De sorgo y maíz, ya se tiene la existencia necesaria inclusive para satisfacer las demandas del tardío en el sur del estado en donde no se inician aún las siembras y cubrir los dos ciclos siguientes: temprano y tardío del 75 en toda la enti dad.De algodón y frijol, aún la simiente no está en bode ga pero se está cosechando sólo que en otras regiones de la República.Afirmó que la Productora Nacional de Semillas ga rantiza que habrá semilla de frijol suficiente para los dos próximos ciclos del 75, y que tendrán entonces de las variedades de frijol pin to. pues por ahora sólo se tiene frijo l negro, pero es (Ver: ASEGURA, Pág. 5)midad con un programa que ya está en marcha, para tra tar de conquistar el merca do internacional.Explicó que actualmente se producen 100,000 toneladas anuales del producto, que se venden en su totalidad en los Estados de Nuevo León, Coahuila, Zacatecas y Aguas calientes, a donde se transportan por camión y ferrocarril.Las 400,000 toneladas en que se incrementará la pro ducción, se colocarán en su mayor parte en mercados de Estados Unidos, donde ya se han detectado sustanciales ofertas de compra.Respecto al incremento de empleos que habría, Guajar do dijo que actualmente para producir las 100,000 tone ladas, laboran 110 personas entre técnicos y obreros. El aumento de personal será proporcional al aumento de producción.El Informante, precisó que para incrementar la produc ción, se incluirán a la zona de explotación 500 hectáreas más de terreno en la Laguna Madre. La inversiónserá sumamente cuantiosa, pero declinó dar una idea de ella.Sales Industriales, es una (Ver: EMPRESA, Pág. 5)C H U P O S DEL IR B A M A S A \ A M O N IO A FIESTA S P A T R IA SPara mostrar a la población méxico-tejana de San Antonio, Texas, una parte del rico folklore na cional, los grupos del Ins tituto Regional de Bellas Artes de Matamoros, actuarán durante las fies tas patrias que se efectuarán en esa ciudad.El director del IRBAM Sr. Jaime Garza Salinas, dijo que las fiestas del 16 de septiembre de San An tonio, son unas de las cua tro que se realizan oficial mente cada año, en Esta dos Unidos.En cada ocasión, el Go blemo Federal, envía un representante de alta je (Ver: GRUPOS, Pág. 5)S ignificando el acto con sendas cerem onias que se organizarán en cada p la n te l, aproxim a d a m e n te 50,000 estudiantes de todos los n iveles, v o lve rá n a clases hoy, al in ic ia rs e el nuevo año escolar 1974-75.L a to ta lid a d de los planteles p rim a rio s y secundarios, in ic ia rá n sus actividades a p a r tir de hoy, según tenían program ado. Las prepara to ria s y profesionales, lo h a ría en el curso de la semana. E l In s titu to Tecnológico R egional, tra b a ja rá a p a r tir del 17.Los d ire cto re s de los planteles, sin excepción, tenían p ro g ra m a das cerem onias de honores a la Bandera, pa ra s ig n ific a r la in ic ia c ió n de clases. En algunos casos, alum nos y m aestros, darían la bienvenida a los com pañeros de nuevo ingreso.La E scuela Secundaria N úm ero Uno y la Técnica 68, g ira ro n c irc u la re s de in v ita c ió n a los padres de fa m ilia y a las autoridades, para que estuvieron presentes en sus respectivas cerem onias. P a ra el p rim e r p la n te l, se ria el 43avo. año de actividades.E n lo que respecta a p rim a ria s , los d irectores, tam bién sin excep ción, ya tenían en su poder los lib ro s de texto que se entregarán a los niños de los grupos de p rim e ro , segundo, te rce ro y quinto año. Los de cu a rto y sexto, llegarán en breve a esta población.Los inspectores, que asistieron a una reunión especial en V ic to r ia , a fines de la semana pasada, in stru ccio n a ro n a los d irectores, pa ra que desde el p rim e r día de clases, pongan en manos de los niños, los respectivos lib ro s .E n el sistem a de p rim a rla s , todavía continuaban los ajustes de In scrip ció n . E n opinión de los inspectores, no fa lta ría n aulas ni maestro s, pero sí habría que hacer un reacom odo de población escolar.Sin em bargo, los ajustes y reacomodos, no im p e d iría n que hoy se in ic ia ra n las clases sin excepción en todas las escuelas. Los dire cto res iría n concentrando los in fo rm e s de las altas y bajas en las inspecciones, en el curso de la semana.Las Secundarias Dos, C uatro y Cinco, p o r su p a rte , todavía tenían a b ie rta la in s c rip c ió n pa ra los alum nos de p rim e ro y segundo año. E sta , co n tin u a ría a b ie rta p o r todo septiem bre, pa ra d a r lu g a r a la decisión de los padres de fa m ilia .Tales planteles, consideraban que la fa lta de población en los grupos de p rim e ro y segundo, se debió a la decisión de algunos pa-(Ver: Cincuenta, Pág. 6)Los Maíces Enanos de Altos La Federal i zaciéra del Rendimientos, no Buenos Aquí Hospital, en EstudioA raíz de recientes inform aciones de la Secretaria de A g ric u ltu ra , en relación al avance im po rta n te en la in vestigación genética para lo g ra r maíces enanos que m ediante m ayor población de plantas p o r hectárea perm ita n elevar los rendim ientos, el D ire c to r del C entro de Investigaciones A grícolas d ^ Tam aulipas, d octor E verardo V illa rre a l, d ijo que esos maíces no pueden prosperar en esta zona, p o rque son para regiones altas y tierras perfectam ente drenadas.Sin embargo, añadió, nabiéndose obtenido ya en la Escuela de A g ric u l tu ra de S a ltillo “ A n to n io N a rro ” , la va riedad superenana a la que se b a u tizó como “ Pancho V illa ” y técnicamen. te se conoce como AN-360, se tra b a ja con ese m ismo m a te ria l y otros para conseguir que la planta produzca su (Ver: Los Maíces, Pág. 4)Satisfizo a la Ciudadanía el Informe de LEE l C uarto In fo rm e de G obierno del P residente E chev e rría , respondió aquí a la expectación de la ciudadanía, quien siguió con inte rés la exposición de la situ a ció n del país, que p o r más de c u a tro horas hizo el Jefe del E je c u tiv o .L a respuesta que d ió el Jefe de la N ación a las v ita les cuestiones de los secuestros, d e se q u ilib rio económ ico, pate rn id a d responsable, re fo rm a e ducativa, sa tisfa cie ro n a los m atam orenses que escucharon su in fo rm e a l tra vé s de la ra d io y la te le visió n .Los pasajes que m ás conm ovieron a la ciudadanía, fueron los que se re firie ro n a la condena de E c h e v e rría a los secuestradores y su re ite ra c ió n de q u ? n o se p a c ta rá con ellos, en ningún caso o c ircu n sta n cia .L a d ra m á tic a denuncia del Jefe de la N ación, de que las activid a d e s te rro ris ta s están encam inadas a m in a r las instituciones nacionales y su re ite ra c ió n de que se a ctu a rá con la L e y en la m ano, fue seguida con sumo interés.O tra cuestión, del d e se q u ilib rio económ ico, causó in cluso espontáneos aplausos y exclam aciones de jú b ilo , sobre todo cuando el P residente, d ijo que apoyaría a los obreros en sus dem andas y re sp eta ría su derecho de huelga.E l in fo rm e , fue escuchado p o r los transeúntes en a lta voces públicos que a ú ltim a hora se in sta la ro n . Los ciudadanos, se a g lo m e ra ro n tam bién ante los aparatos de te le visió n de algunos negocios de m u e ble ría , pa ra se g u ir las inciden-(Ver: Satisfizo, Pág. 6)E L H O S P IT A L C IV IL de M atam oros, es una de las siete instituciones p ilo to que están p a rtic ipando en un p ro g ra m a de la S ecretaria de Salu b rid a d y A sistencia, pa ra d e te cta r la Dosibi- lid a d de la posible federalización de todos los nosocomios de M éxico.ASI LO IN F O R M O a ye r el D r. V a le rio Zivec M a - nich, ex d ire c to r del nosocomio local, al se r in q u irid o sobre la posibilidad de aue se fo rm a lice n los hospitales de M éxico, como ya lo han apuntado diversos fu n cio na rio s de la Secretaría de S alubridad y A sistencia.E L IN F O R M A N T E , D IJ O que el p royecto de la fe d e ra liza ció n de los hospitales, existe desde hace más de un año, pero no se ha llevado a la p rá c tic a , porque la m edida co staría a la SSA una erogación de m il m illones de pesos al año.R E V E L O QUE INCLUSO , el hospital de M atam oros, está p a rticip a n d o en un plan p iloto, a tr a vés del cual la SSA, tra ta de e v a lu a r la posib ilid a d de lle v a r a cabo la fe d e ra liza ció n o no.L A F E D E R A L IZ A C IO N , de acordarse, vendría a re s o lv e r el p ro b le m a económ ico que tienen los nosocomios, pues la SSA absorbería sus d é fic its de operación. Tan sólo el hospital lo c a l, co n fro n ta un d é fic it acum ulado de $569.000.00.L A P R O B A B L E fe d e ra liza ció n del hospital, fue apuntada p o r el candidato a G obernador E n rique Cárdenas González, a los lid e re s de los tr a bajadores del nosocom io. T a m b ié n , fue esboza-(La Federalización, Pág. 4)F A G IN A POS,— SEC UNDA SECCIONM. Matamoros, Tamps., Lunas * 4# Sept. 4a lf 7 | t¡Abusados pilotos infantiles! Jueguen Competencia Aérea y coleccionen los 100 diferentes aviones que vienen en escuadrones de 5 países en todas las corcholatas de tus refrescos Barrilitos, Adquiere tu tablero de juego que tanvébién es coleccionador, en los camiones repartidores.G I G A N T E Sitem oros, Tamps., Lunes 2 de Sept, de 1974- ¡(e j< in ¿ lro (b o to n a d o u H ja *J J P ila r 3y»orneó> v in ie r o nó u óV u L i l& e liq io A a m e n te^DRO C O R O N AD O L O P E Z y M a ría del P ila r T o rre s , d u ra n te su «Hgioso; con sus padres y p a drinos de prensa, (fo to P. T re jo ).La guapa señorita María del Pilar Torres y el señor Alejandro Coronado López, unieron sus vidas sacramentalmente el pasado 30 de agosto durante significativa ceremonia religiosa que se efectuó a las seis de la tar de en la Iglesia de Fátima.Mientras s e escuchaban alusivas notas de música, los novios hicieron su entrada al sagrado recinto, encaminándose por la senda central seguidos de sus familiares. padrinos y amista des hasta llegar al altar ma yor, donde escucharon atentos la santa misa.María del Pilar, luciendo un hermoso atavío nupcial y Alejandro un elegante traje de etiqueta, ambos escucha ron atentos las orientadora!la m isa de desposorios, A le ja n d ro y M a ría PUar; después en an re ce pció n de bodas p a rtiendo su herm oso p a ste l. (f.-P .-T .).u recepción de boaas en el S eñorial, la se- a M a ría del P ila r T o rre s y el señor A le ja n - Coronado López, acom pañados de sus pad rin o s de prensa, Sr. F e rn a n do González y Mona L. de González, así com o de sus padres, dem ás p a d rin o s y fa m ilia re s . (f.-P .-T .).palabras del sacerdote oficiantes, quien les habló de la importancia que encierra el matrimonio y los orientó para la nueva vida que en esa fecha iniciaron.Después los novios se Juraron amor eterno ante Dios, rubricando su juramento con el simbólico intercambio de arras y los anillos.Acompañaron en esta ceremonia a los contrayentes sus padr¿*. el señor Francia co Torres Castillo y Sra. Te resa Arvizú de Torres; Sr. Alejandro Coronado Zayas y Sra. Virginia López de Coronado, así cor** sus padrinos, demás f * vr amistades.Fungieron como padrinos de Iglesia, Sr. Alfonso Villa rreal Elizondo y Sra., lazo, Sr. Aízar García y Sra., ani líos, Juan Manuel Coronado y Sra., pastel. Esteban López y Sra., arras, Alma Cris tina Izaguírre; cojines, Alicia Coronado; libro y rosario, Enriqueta Reséndez; plu ma, María de Lourdes Gon zález López; álbum, Candelaria Esquivel, Patricia Coronado; arroz, María del Ro Jario García López; brindis, Sra. Benita Hernández; arreglo de Iglesia, Rodolfo So- lis y Betty Leal de Solis; pastel, Esteban I ópez y Ma fía Rodríguez de López; fo Agrafía, Gonzalo Coronado J Sra., pala y cuchillo, Ade la Coronado: damas, Raquel Coronado, María Alicia Coronado y Mariana Castellanos Sald'var; pétalos. Ludí Tina Leal López; invitaciones, Sr. Juan Villarreal de los Santos y Sra., banquete, Luis Cerda y Sra. y el se- fo r Porfirio Lopez; padrinos de prensa. Sr. Fernando González, y Sra. Mona L. de González.I.a ceremonia c i\i! se efec tuó en la residencia de la aovia, donde firmaron el ac ta de ley como padrinos, Sr. David Leyja y Sra., y Mar o Ruiz y Sra.La recepción que se ofreció a los nuevos esposos des pués del acto religioso, se verificó en el Restaurante Señorial, donde estuvieron re cibiendo las felicitaciones de sus familiares y numerosas, amistades, quienes les desea ron eterna dicha en su nueva vida matrimonial.Guadalupe, fue la Bada Jaramillu-Chávez D.Iglesia de Guadalu ctuó el sábado pa l 11 horas una emo nonia religiosa, en ecibieron la bendi arnor el señor Al ramillo Villalón y a María del Car r ez Domínguez. ?gos de invitación ;unamente circula- sus familiares y amistades fueron por sus p a d r e s Chávez Ledesma y na D. de Chávez; •> Jaramillo B., y a Francisca Villa ramillo.ríos postrados ent ■ ■ 1 ■ —ma Boda"ente circulan ya pliegos de invita- la boda religio- . Benjamín Bece- ía y la señorita tela Santillán Gar erá el 8 de este septiembre.irte de la novia esta boda, el se risco Santillán Te Francisca García y por el no or Guadalupe Be lez y Sra. Beni de Becerra, femonia religiosa, I Benjamín y Blan recibirán la ben su amor se oficia 12.30 horas en el ivangélico Magdiel iambleas de Dios, •n Matamoros en <3.albos reclinatorios escucharon devotamente la, santa misa, y junto a ellos sus padres y padrinos unieron a ellos sus oraciones, pidiendo al Todopoderoso de rrame sus bendiciones en el hogar que esa fecha formaron.El sacerdote oficiante de dicó a los contrayentes alu sivas palabras orientándolos sobre sus deberes y obll gaciones para su nueva vi da matrimonial, instándolos a que se comprendan y se mantengan siempre unidos y asi con el amor que hoy los llevó a la realización de uno de sus más carosanhelos, el mismo amor In fluya para que en su hogar reine siempre la dicha y la felicidad; el sacerdote oficiante declaró anidos en le gítimo matrimonio a Alfre do y a María del Carmen, rubricando su unión con el Intercambio de arras y anl líosAsistieron como padrinos de iglesia, Enrique González y Sra; lazo, Guadalupe Aguirre y Sra; cojines, Ma ría Felá Doria; libro y rosa rio, Elvira Acevedo; álbum, Virginia Garza; copas, Bea triz Domínguez; guantes, Lucía Fernández; abanico, Aracely Garza Mora; arras,Después de haberse unido s a c ra m e n ta lm e n te el pasado sábado, en la Ig le s ia de G uadalupe, la s e ñ o rita M a ría del C arm en Chávez D om ínguez y el señor A lfre d o J a r a m illo V illa ló n , posaronAlma Guerrero; ramo, Fran cisca Garza Rangel, regalo sorpresa, Sofía García, per fume, Regina Garza; arroz, María del Jesús Chávez; música, Angel García, Jesús Cervantes y Jesús González; carro, Juan José García y Sra; prensa, Claudio Gracia Pérez; anillos, Rosario Ace vedo; pastel, Juan José Ja ramillo y Sra; refrescos, Eu .genio Mejía; civil, Juan Me jía B., y Sra; invitaciones, Pedro Cepeda y Sra; foto grafía, Andrés Jiménez, Guillermo Pérez Trejo; arre glo de iglesia, David Martí nez y Sra; medalla, María Luisa Valdez; cerveza, Oí car Ballí y Sra; brindis,Raymundo Leal S., aretes, Juanita Domínguez; pala y cuchillo, Silvia García; pa jecitos, niños, Graciela Ledesma y Antonio Acevedo, damas, Josefina Chávez, Juanita Villalón, Adela Ja ramiHo, Guadalupe Chávez, Guadalupe Villalón, Herlln da Chávez, María del Carmen Venegas.En el Ejido San Lorenzo, se verificó la recepción qua se ofreció a los nuevos ea posos, donde se dieron cita sus familiares y múltiples amistades, quienes los feli citaron y les desearon eter na dicha en «u nueva vida matrimonial.p a ra nuestra c á m a ra acom pañados de sus padres Sr. José Chávez Ledesm a y Sra. P a u lin a D. de Chávez; Sr. Severo J a r a m illo B. y Sra. M a ría F ra n c is c a V illa ló n de J a ra m illo . (f.-P .-T re jo ).SEGUNDA S IC O O N — PAG ÍM A TPZ*(MARCO NO INCLUIDO)Retrato 5 x 7 a Colores N atolesRetratos por Centavos H o y ... qua Sarán Inapreciables MaAana.Telefono 546-9261. Brownsville. Abierto de 10:00 A. M. a 9:00 P. U Da Lunas a Sábaon.Coa Esle AnuncioNo necesita hacer c¡ta. Selección d * p u e s . Lim ite: una oferta es-eclal por fa m ll a. El secundo n.'rto retratado Ind vi 'unlm ento a 88c. Lim ite de edad: 3 semanas a 14 artos. 88c. más por cada nlrto adicional en re tratos do grupos.SOLO 6 DIAS LA OFERTA TERMINA EL SABADO 7 DE S¿PT.RETRATOS• PASAPORTES - COPIAS Y RESTAURACIONESPhotographerHoy en la Noche el Homenaje a la Profra. Ofelia GutiérrezN um erosos padres de fa m ilia de la escuela p re p a ra to ria fe d e ra l, Lie. y G ra l. Juan José de la G arza, se darán c ita hoy en el re sta u ra n te E l M e xi cano pa ra b rin d a r una cariñosa despedida a la profesora O felia G u tié rre z de S a la z a i, en v irtu d de que p ro n to d e ja rá la d ire c c ió n de ese p la n te l.«La cita d a reunión da rá p rin c ip io a las ocho de ’a noche y a la m is m a con c u rrirá n adem ás de los padres de fa m ilia , personal docente del p la n te l yo tra s personalidades educativas.Con este co n vivio , se da rá ta m b ié n la bienvenida al nuevo d ire c to r del p la n te l m encionado Lie. Carlos Góm ez Sánchez.La com isión organizadora ha estado exhortando a los padres de fa m ilia de dicha in s titu c ió n a que asistan a esta reunión, por lo que pa ra c o n firm a r su asistencia se les recom ienda que ila m e n a los teléfonos: 2-17-69, con la Sra. de González Salcido ó a l 2-13-59 con la Sra. L ic h a G alván.Festejaron al Niño Michael AutinEl niño Michael Autm, celebró ayer el noveno ani versano de su nacimiento, por lo que sus padres Michael Autin Sr. y Sra. Juanl ta de Autin ofrecieron ‘ en su honor una animada fies ta infantil.El festejo que dió prinel p;o a las cuatro de la tar de se verificó en la residencia de los esposos Au tin ubicado en 1508 taft do la vecina ciudad de Browns ville, donde se dieron cita numerosos niños acompaña dos de sus familiares.Se quebró una bonita pl¡ Sellos de GomaAbasólo 2* No. 4 6 I T®I. 2 23 60 t .Matamoros Tam.ñata, de la cual júbilosa- golosinas y una rica mcrien mente pronto dieron cuenta da.los pequeños asistentes, re Por la noche los esposos cibiendo luego bolsitas con (Ver: Festejaren, Pág. 5)Animada Despedida Dieron a Olga RivasM u y a n im a d a y c o n c u rrid a re s u ltó la fie s ta de despedida que el pasado sábado se o fre c ió a la se ñ o rita Olga R ivas, con m o tiv o de que el p ró x im o 8 de se p tie m b re co n tra e rá m a trim o n io c iv il y re lig io so con su p ro m e tid o el señor José M a n u e l A rrá m b id e .F.l c o n v iv io , que d ió p rin c ip io a las siete de la noche, se v e rific ó en el d o m ic ilio situado en p ro fe so r R om ero y 11, donde se d ieron c ita n u m ero sas am istades de la fu tu ra a m a de casa, quienes le lle v a ro n a tra c tiv o s obsequios y desde luego los deseos de una e terna d ic h a en la nueva v id a qua p ro n to in ic ia rá .G e n til a n fitrio n a fue de este fe stejo , la Sra. M a tild e C. Vda. de R ivas, quien estuvo atendiendo esm eradam ente a las num erosas asistentes.Se ju g ó lo te ría p o r un buen ra to y en el tra n s curso del a n im ado am b ie n te que ahí reinó, O lga fue objeto de repetidos b rin d is y los buenos aug u rio s para el nuevo hogar que en b re ve fo rm a rá cuando se c o n v ie rta en una fla m a n te a m a de casa.La señorita Maria del Carmen Chávez Dominguez y el señor Alfredo Jaramillo Villalón, después de su en lace religioso que fue el sá bado pasado, acompañados de su padrino de prensa el señor Claudio Gracia Pérez. (F. Pérez Trejo).ISA3EL PEREZ CH.M A E S T R A D E IN G L E S R ice U n iv e rs ity , H ouston; I.C .M .C ., S a ltillo A visa la in ic ia c ió n el 2 de S e p tie m bre de un Curso In te n s iv o de P ro n u n cia ció n y el 17 de S eptiem bre de sus Cursos N o rm a le s a T re s N ive le s.A D U L T O S Y A D O L E S C E N T E S In s c rip c ió n a b ie rta en B ra v o N o. 100.Next >