g a rlo a a u m e n ta r agudam ente el f ic it p ro ye cta d o de 9,400 millonea d ó la re s, a fin de e v ita r una am o la de desem pleo..,// Con tusa n o ta de ca u te la sobre in c e rtid u m b re e co n ó m ica ” , el soMAGNO SORTEO 30 DE MARZO 74CUPON No. 6-DF e b re ro 5 de 1974. R E C O R T E L O , Ju n te 10 Cupones p o r F echas y N ú m e ro s P ro g re sivo s y C anjéelos p o r un B o leto .—i Permito No. A-296-73. Sno do Gobernación ☆ PRCMIOS — PREMIOS PREMIOS — PREMIOSSALZBURGO, A u s tra lia .— E l pre sid e n te L u is E c h e v e rría , de M éxico, hace un adem án m ie n tra s se d irig e a l p r im e r m in is tro de Suecia O lof Palme, m ie n tra s ob serva a la iz q u ie rd a a l pre sid e n te de Senegal Leopold Senghor. M e d ia docena de cabezas de E stado de pequeños y m e d ia nos países y o ros alto s fu n c io n a rio s se reúnen aquí p a ra e s tu d ia r la c r isis de la energía y de la escasez m u n d ia l de a lim e n to s . (U P I-.disfrutela Chispade laMEXICO APOYA PIA Y DE QUE U S M TRATE» U C R IS IS ENERGETICASALZBURGO, Austria, Feb. 4 (UPI).— El Presidente de México, Luis Echo verría, dió hoy su respaldo a la iniciativa de Arge lia para convocar a la asam blea general de las Nació nes Unidas a una reunión urgente a fin de tratar la crisis energética."Apoyamos la proposición formulada hace tres dias por el presidente deArgelia. Houarl Boume- dienne, de que se efectúe pronto un intercambio más justo de materias primas y tecnología entre *as na ciones ricas y pobres", agregó.El mandatario azteca se encuentra efectuando una( V e r : M E X IC O , P J g in a 10)Abordan en Salzburgo el Problema de la Escasez de Alimentos y de CombustiblesS A LZB U R G O , (A u s tria ), Feb. 4 ( U P I) .— G obernantes de tre s continentes se re u n ie ro n ho y en esta ciudad p a ra d is c u tir la escasez de a lim e n to s y com bustibles.E l pre sid en te de M éxico, L u is Echeverría , que asiste a la con fere ncia , consideró que no se van a “ lo g ra r tra ta d o s in te rn a cio n a Ies en Salzburgo, pero si un punto de diálogo” .“ Consigamos que la asam blea general de las N aciones U nidas se reúna a fin de p ro ve e r un m a y o r in te rc a m b io de m a te ria p rim a y té cn ica en tre las naciones pobres y ric a s del m u n d o ” , aconsejó e l m a n d a ta rio m exican o.P o r su p a rte , e l p rim e r m in is tro canadiense, P ie rre E llio tt T ru d e a u , m a n ife stó que espera que la con fere ncia e s tim u la rá la volu n ta d p ú b lica y p o lític a p a ra re s o lv e r éstos y otro s p ro blem a s in te rn a cio n a le s a la rg o p la zo.“ Una de las d ific u lta d e s ra d ic a en que el pú b lico y los políticos están dem asiado in volu cra d o s en cuestiones de co rto plazo” , expresó T ru d e a u a los pe rio dista s.“ E spero que esta reu nión cre a rá la volun ta d p o lític a y el conocim iento pú b lico p a ra e n c a ra r p ro blem a s a la rg o plazo” , d ijo el esta d is ta canadiense.A su vez, un vocero del Club de Roma — una ag ru p a ció n in fo rm a l de po líticos, cie n tíficos y hom bres de negocios que p a tro cin a la con fe re n cia de Salzburgo— m a n ife stó que los tem as que se tra ta n en la reu nión que te rm inará m añana in clu ye n la c ris is energética, la escasez m u n d ia l de a lim e n to s y el aum ento de la población.La p o lítica a u stría ca tom ó e xtre m a s medidas de seguridad en torno del palacio Kles- h e im del siglo 18, donde se reúnen los p re sidentes de M é xico y Senegal, los p rim e ro s m i n istro s de Canadá, Suecia, A u s tria y H olanda, m ie m b ro s de los gabinetes de Irla n d a y A rg e lia y ta m b ié n representantes de Suiza y P aquistán.P íd a la a l T e l. 2-01-77E L P E R IO D IC O D E T A M A U L IP A SREGISTRADO COMO ARTICULO DE SEGUNDA CLASE EN LA ADMINISTRACION DE CORREOS EL 5 DE SEPTIEMBRE DE 1951.P R IM E R A SECC IO NAftO X X IIP T E . D E L C O N S E J O D E A D M IN IS T R A C IO NC. P. J A IM E V IL L A R R E A L E .GERENTE GENERALL IC . R O B E R T O SOLIS F .R. M atam oros, Tamps., M artes 5 de Feb. de 1974SUBDIRECTORJ . N A T IV ID A D A L E M A N G.NUM ERO 7,381Presupuesto de4,400 Millones de Dlrs. Pide NixonAmenaza a G. Bretaña un Desastre conila Anunciada Huelga General M ineraBATLEY (Inglaterra), Febrero 4 (UPI).—Una bom ba partió h o y en dos un ómnibus lleno de militares que viajaban con sus esposas e hijos, lanzando cadáveres por una amplia área. El comando m ilitar culpó al Ilegal “ Ejército Republicano Irlandés" (IRA) delhecho.La policía dijo que once p e r sonas—incluyendo ocho soldados, la esposa de uno de éstos y dos niños—pere cieron en la explosión y que por lo menos otras 14 resultaron heridas.(Fn Londres, una carta- . Bomba' e&aifó en las oficinas del diario "D aily Express" volando d o s dedos de una mano de un oficial de seguridad).Sobrevivientes de la explosión en el ómnibus dije ron que el estallido partió en dos al vehículo blanco v negro a la 1:53 A. M. (0153 GMT) en momentos en que éste avanzaba por una carretera conduciendo a mfcm bros del ejército y de la fuerza aérea con sus familias de regreso a las bases de vorkshire, en Inglaterra(Ven AMENAZA, P ig ln a I I )En su Demanda al Congreso, Prevé un D éficit Calculado en 9 ,4 0 0 M illonesP o r R O B E R T M . A N D R E W SW A S H IN G T O N .— E l pre sid e n te R ic h a rd N ix o n f i r m a el p ro ye cto de presupuesto p o r 304,400 m illo nes de dó la re s, que s o lic ita a l congreso p a ra el p ró x im o año fis c a l. ( U P I) .“ M atanza de Pasajeros al Estallar una Bomba de Terroristas en un AutobúsBATLEY, In g la te rra .— En la fo to s u p e rio r aparecen pasajeros que salvaron la vida cuando estalló u n a poderosa bomba que d e stru yó un autobús (fo to in fe rior), dejándolo co n ve rtid o en c h a ta rra .— Un pavo-LONDRES, Feb. 4 (UPI) que representó una abru- Los 269,000 mineros de car madora mayoría del 81 por bón de Gran Bretaña deci- ciento, constituye “ una tra dieron declarar una huel- gedia” . ga general, posiblemente a La aprobación de la huel p a rtir del domingo, según ga significa que el “ traba inform ó hoy el sindicato jo a desgano" de las ú lti del sector. mas 12 semanas pasará aEl m inistro de energía, ser un completo paro naroso saldo fa ta l y do lesionados de jó este atentado a tri- Patrick Jenkin. declaró q’ cional, que según el pri- buído al E jé rcito R epublicano Irlandés. (U P I). la votación de los mineros, mer m inistro EdwardHeath, creará un desastre económico."Es sin duda una trage dia que la oferta hecha a los mineros, que Ja mayor parte de la ciudadanía con sideró justa, no fuera acep tada” . dijo Jenkin, refiriéndose al aumento salarial de 16.5 por ciento ofrecido por la junta nacional del carbón manejada por el go bierno. Los mineros deman dan de 30 a 35 por ciento.Heath se reunió con los lideres d e 1 Congreso Sindical (CS), c o nfederación que representa a 10 m illo nes de miembros, para reaAgape Campestre en Honor del Sutorio, de Insp. Fiscal, Sr. Enrique CárdenasEn su ran cho , en el m u n ic ip io de Soto la M a rin a , pasó a y e r su día de cum pleaños e l S u b-S e cre tario de In sp e cció n y E je c u c ió n F is c a l, señor E n rio u e C árdenas G onzález, y aunque o rig in a lm e n te plan ea ba celebrarlo “ en f a m ilia ” , no fu e a si po rqu e hasta a llá a cu d ie ro n a f e lic it a r lo cientos de ta m a u lip e c o s a m ig o s y s im p a tiz a d o re s del fu n c io n a rio .De T a m p ico , de M a n te . de C iudad V ic to ria , de N u evo L a re d o , de Reynosá, de M a ta m o ro s , de V a lle H e rm o so , de Río B ra v o , de San F e rrando, de los pueblos rib e re ñ o s del n o rte y de d ive rso s ru m b o s de la entidad, lle g a ro n personas a f e lic it a r a l t it u la r de la S ub-S e cre taria de In s pección y E je c u c ió n F is c a l.P or v a ria s h o ras c o n v iv ió con todos y fin a lm e n te se re u n ió con su fam ilia, a llí m is m o en el ra n ch o “ La M a rin a V ie ja ” , situ a d o en la m a rgen izquierda del rio Soto la M a rin a y fre n te a donde el r io P a lm a s entrega sus aguas a aquél p o r la m a rg e n d e rech a, e xa cta m e n te fre n te a l asiento del rancho.E stu vie ro n con el fe ste ja d o su esposa señora B e rth a del A v e lla no de Cárdenas, sus h ijo s B e rth a Josefina, L a u ra , José d e l A n g e l, E n n -?ue, Eduardo y A le ja n d ro , a si com o los he rm a n o s del agasajado señores rancisco Cárdenas González, señora E v a Cárdenas de R odríguez, J o r ge y Ja im e Cárdenas González.De la c iu d a d de M é x ic o a rrib a ro n el señor A n to n io “ T o n y ” A g u ilar y el p o p u la r “ C h c le lo ” . Com o adem ás los grupos de am igo s que lle garon al ra n ch o lle v a ro n co n ju n to s de a rtis ta s , en el p a tio de la fin c a se organizó una fie s ta p a ra e l señ or Cárdenas G onzález y hubo ba rb a co a<V«n AGAPE, PJglna U )liza r un últim o esfuerzo por Pegar a un acuerdo.Según funcionarios com petentes. Heath pidió la ayuda del CS en la discusión con los líderes mineros, para por lo menos re tardar el comienzo de la huelga mientras discuten el establecimiento do una junta o comisión independiente que pase revista una vez más a sus deman das.Pero fuentes políticas(Ven MATANZA. P ijln a I I )W A S H IN G T O N , F eb . 4 ( U P I) .—E l pre sid en te R ic h a rd N ix o n e n vió hoy a i congreso su nuevo presupuesto de 304,400 m illo n e s de dó la res con la adv e rte n c ia de que la c ris is en erg ética y la p re c a ria econom ía podrían o b li-agudam ente el dé- 9,400 m illo n e s de de e v ita r una a m p lia, el sobrio m ensaje p re s id e n c ia l a l congreso sob re el presupuesto re q u ie re fondos sus ta n cia le s p a ra la in v e s tig a c ió n de nue vos recursos energéticos, sistem as de tra n s p o rte c o le c tiv o y , com o y a es eos tu m b re , m e jo re s a rm a s e stra té gicas.Pero los planes de gastos públicos p a ra los doce meses p ró x im o s desde el p rim e ro de ju lio o m ite n c u a lq u ie r nuevo p ro g ra m a fe d e ra l o a m p lia c ió n de ios ya existentes y no contienen pro visio n e s p a ra dos im p o rta n te s in ic ia tiv a s le g is la tiv a s : R e fo rm a a l siste m a de asiste n cia social y un seguro nacio na l de la salud.A bandonado p o r p rim e ra vez en seis años la s esperanzas de e q u ilib rio presupuesto, N ix o n d e c la ró que su obje tiv o e ra el de “ a p o ya r una a lta ta sa de em pleo, a l m is m o tie m p o que se contiene la in fla c ió n ” .Contando conque la in fla c ió n gene ra ra p o r lo menos p a rte de los 25,020 m illo n e s de d ó la re s m ás que piensa r e c ib ir el estado en im puestos, los fu n c io n a rio s del g o biern o de N ix o n d ije ro n que su p rim e ra p rio rid a d seráel de “ re d u c ir el desem pleo, aum entan do p a ra e llo los gastos p ú blico s si fu e ra ne cesario” .L a sig u ie n te es la fo rm a en que se co m p a ra n los planes de gastos e in gresos estim ados p a ra el p ró x im o año fis c a l con los del año a c tu a l (en m ile s de m illo n e s de d ó la re s ):1975 1974\ ( G astos 304,400 • 274*7WIngresos 295,00 .D é fic it 9,400 4,700La s o lic itu d de 87,700 m illo n e s de dó la res p a ra gastos de defensa cons tiiu y e un ré co rd , pero la to ta lid a d d e l a u m en to de 7,100 m illo n e s sobre el p re supuesto a n te rio r se debe, según el go bie rn o , a la in fla c ió n y a los a lto s sueldos m ilita re s o rig in a d o s p o r la tra n s fo rm a c ió n de las fuerzas a rm a das a se rv ic io s in te gra do s ú n ica m e n te p o r v o lu n ta rio s .E l presupuesto co n te m p la los siguientes p ro g ra m a s p rin c ip a le s de gastos:D E F E N S A : E n el 9 p o r cie n to de aum ento en los gastos proyectados se in clu ye n m ás de 2,000 m illo n e s do dó la res p a ra el d e s a rro llo del sub m a riñ o p o rta m is ile s T rid e n t; 248 m illo nes p a ra nuevos m isile s e stra té gicos m e jo ra d o s; y 500 m illo n e s p a ra e l des a rro llo del b o m b a rd e ro supersónico B - l. E l e jé rc ito in c o rp o ra ría adem ás 3,000 efe ctivo s de com b ate te rre s tre a sus fila s , pero abandonaría sus 21 bate ría s de m isile s antiaéreos N ik e -H é r- cules.(V e r PRESUPUESTO. P íg in * U >Témese una Nueva Huelga de Empleados de la Universidad Nacional deMEXICO, Febrero 4 (PIM SA) (Exclusiva).—Habrá en breve huelga en la UNAM, "por culpa de algunos fun Clonarlos, quienes han venido violando el contratoJerarquizarán Problemas de los Ejidos Para Presentarlos a LEAA V I S OE n v is ta de que hoy descansará núes t r o personal de R e d a c ció n , A d m in is tra c ió n y T a lle re s , de a cu e rdo con la L e y del T r a b a jo , m a ñ a n a no sa ld rá “ E L B R A V O ” a c irc u la c ió n , sino hasta el ju eve s 7.A te n ta m e n te L A G E R E N C IAMEXICO, Febrero 4 (PIM SA).—A pa rtir del jueves próximo, delegados especiales de la Confederación Nacional Campesina recorre rán los núcleos campesinos del país para informarse de los problemas de cada comunidad y luego, debidamente jerarquizados, someterlos ante el Presidente de la República en una serie de reuniones periódicas que se llevarán a cabo en Los Pinos.Dichas reuniones, acordadas por el Prim er Mandata rio se iniciarán a partir de la segunda quincena d e 1 mes de marzo del año en curso y aparte del Jefe de la Nación, estarán presentes en ellas el Secretario General de la CNC, los líderes de las Ligas de Comunidades Agrarias y Secretarios de Estado.Dijo la CNC que "es con núnatorio para el Comité Ejecutivo Nacional de la(Ven JERARQUIZARAN, P íg. 10)LOTERIAPrimer Premio el billete Número 35080, p r e m 1 ado con (un millón de pesos vendido en esta Capital.Segundo Premio el billete Número 9950 premiado con (cien m il pesos) remitido para su venta en Pachuca, Hidalgo.Tercer Premio el billete Número 4983 premiado con (cincuenta m il pesos) remitido para su venta en Nuevo Laredo, Tamaullpas.colectivo de trabajo con los obreros que laboran en la máxima casa de estudios.Lo anterior fue revelado en exclusiva a PIMSA por el señor Alvaro Lechuga, secretario de actas y de deportes del Sindicato de Tra bajadores y Empleados de la UNAM."Concretamente en el Ins tituto de Higiene y en el plantel sur del Colegio de Ciencias y Humanidades los directores de dichos lugares se han burlado de los empleados y por ende, violando el contrato colectivo de trabajo, firmado hace un año", añadió.Esto puede significar que en breve estalle una huelga general decretada por el STEUNAM, “ p u e s en otros planteles en Ciudad Universitaria y otros lugares también se está violan do el contrato, por parte de funcionarios menores".En caso de estallar esta huelga "no tratamos de per judicar al Rector, doctor Guillermo Soberón, sino por el contrario, él se ha portado bien, pero quienes tendrían la culpa serian algunos funcionarios menores” * Por otra parte, también citó "como quienes están(Ven TEMESE. P lg ln a 10)PAGINA DOS.— PRIMERA SECCION• E L B R A V OH. Matamoros, Tamps* Martas 5 do Fab. da 1J74Indices de Nuestra Estabilidad y Crecimiento EconómicoPo re í L IC . E N R IQ U E A B R E G O O.M E X IC O , (O P P ).— D E la in te re s a n te re u n ió n de tra b a jo ce le b ra d a a p rin c ip io s de enero en el Salón de E m b a ja d o re s de P a la c io N a cio n a l en la C a p ita l de la R e p ú b lic a , que p re s id ió e l P r im e r M a n d a ta rio de la N a c ió n y en la que se d ió a conocer p ú b lic a m e n te e l p ro g ra m a de in ve rsio n e s en el v ita l ra m o de los en ergéticos p a ra un período de tre s años, podem os de sp re n d e r c ifra s y datos que nos in d ic a n no sólo n u e stra solidez y e s ta b ilid a d sino un fu tu ro de c re c im ie n to y expansión pleno de fe y de o p tim is m o . M encionem os algunos de esos ín dices.1. —E L M O N T O T O T A L de la In v e rs ió n asciende a la e x tra o rd in a ria c if r a de 71 m il seiscientos m illo n e s de pesos, d is trib u id o s en 36 m il seiscientos m illo n e s p a ra P e tró le o s M e xica n o s, 33 m il m illo n e s p a ra la C o m isión F e d e ra l de E le c tric id a d y 2 m il m illo n e s p a ra e l In s titu to N a c io n a l de E n e rg ía N u c le a r, c ifra s sin precedente en p ro g ra m a s de inversione s.2. — E L N E C E S A R IO C R E C IM IE N T O económ ico del país a b re v e plazo(tre s años) y a la rg o plazo (p a ra fin e s del sig lo ) no s u frirá de escasez de energéticos.3. — P A R A M E D IA D O S D E este m is m o año, M é x ic o v o lv e rá a se r auto-s u fic ie n te en p e tró le o cru d o (a c tu a lm e n te sólo im p o rta m o s e l 10 p o r cie n to del consum o to ta l).i .— SOLO H E M O S E X P L O R A D O y e xp lo ta d o el 10 p o r cie n to d e l á re a susce ptib le de e xp lo ta ció n p e tro le ra en toda la R e p ú b lica .5.—E N LO Q U E respecta a la energía n u cle a r, nos en tera m o s que el país cuenta con s u fic ie n te u ra n io no sólo p a ra a b aste cer la p la n ta que y a se en cu e n tra en c o n s tru c c ió n en Lagu na V e rd e , V e r., y o tra s centra le s fu tu ra s , sino p a ra p ro m e te r u n a m u y p ro ba ble s u s titu c ió n de h id ro c a rb u ro s p o r e n erg ía n u c le a r a lo la rg o de la s dos ú ltim a s décadas de n u e stro siglo.S IG N IF IC A LO A N T E R IO R que contam os con recu rsos fin a n c ie ro s s u ficientes que nos colocan en una s itu a c ió n in te rn a c io n a l de independencia.Y A S I, CON p le n a con cie ncia de la re a lid a d de n u e stro país- el P re sid e n te E c h e v e rría d ir ig ió a los m exican os un m ensaje a l té rm in o de esa re u n ió n , del que destacam os estos conceptos: "H e m o s e n treg ado estos in fo rm e s y p ro g ra m a s de in v e rs ió n a los m ed io s que lle v a n a todos los sectores de M é xico la in fo rm a c ió n que h a rá que ellos p a rtic ip e n en un esfuerzo que tenem os que h a c e r cada d ía con menos dependencia del e x te rio r. Y así com o es p re ciso que h a ya nuevas generaciones con e s p íritu re n o va d o r, con los pies bie n sentados en la tie r r a , es p re ciso ta m b ié n que el esfuerzo en la in v e rs ió n se haga con lu cid ez p a trió tic a . E l pueblo de M é xico está ha ciendo un esfuerzo p o r a s e g u ra r con independencia su c re c im ie n to . E s e l esfuerzo que se hace p a ra c re c e r en los o rg a n ism o s sociales y en los o rg a n ism o s fís icos in d iv id u a le s . E sta m o s tra b a ja n d o p a ra e l presente, p e ro debem os tr a b a ja r p a ra el f u tu r o " .A ctualid ad esPresencia de Q uetzalcóatl en Ixtlán del Río, N ayarit★ U N A G R A N C IU D A D E N E L O C C ID E N T E★ E L T E M P L O C IR C U L A R R E V E L A E L C U LT O A Q U E T Z A L C O A T L★ L A R E S T A U R A C IO N S A L V A A R T E Y T E S T IM O N IO S C U L T U R A L E SVERTICE por Gonzalo Martínez Silva* O B R A S Q U E A V A N Z A N A PASO D E T O R T U G A★ N U N C A SE S A N C IO N A A LOS C O N T R A T IS T A S★ O BR AS Q U E Q U E D A N T R U N C A S P A R A S IE M P R E* L A P R O T E S T A O B R E R A C O N T R A E L IN F O N A V ITQ u e tza lcó a tl, dios cre a d o r. Serp ie n te e m p lu m a d a : sím bo lo de la tie r r a de la que nu nca se sep ara ; cuyas p lu m a s s im b o liz a n el espacio, e l vuelo de las nubes y el v ie n to poderoso que las m ueve y la s lle v a a l lu g a r p re ciso donde ha de llo v e r.A sí es ta m b ié n Q u e tza lcó a tl dios d e l viento- a l que lla m a n E h é ca tl.Su m á sca ra de pico p ro m in e n te lo d istin g u e . P o rta s ie m p re e l c a ra c o l m a rin o , jo y e l d e l vie n to . A su c u lto se c o n stru ye ro n te m p lo s c irc u la re s en cuyo d e rre d o r, en m o v im ie n to cons ta n te , c o rría n los a ire s p o rta d o re s de la s fé rtile s llu v ia s . Como en Ix tlá n del R ío, N a y a rit, a llí el te m p lo c irc u la r, c o n firm a la pre sen cia de Q uetzalc ó a tl, y con él la in flu e n c ia de la c u ltu r a to lte c a , v e n id a desde e l ce n tro de M é xico .L a c iu d a d a rq u e o ló g ica de Ix tlá n del Río, N a y a rit, com prende 85 e d ific io s . Los p rin c ip a le s ya están re e d ifica d o s o en proceso de re c o n s tru c c ió n . E s posible a h o ra im a g in a r la v id a en esa p o blación de occidente en cuyo s te stim o n io s se a d iv in a n m e n tes ágiles, e s p íritu s sensibles a todo lo b e llo y las hábiles m anos de a r tis ta s y artesanos consum ados.E l pueblo que h a b itó la ciudad v i v ió de la a g ric u ltu ra , de la reco le cc ió n de fru to s , de la cacería y de la c ría de a n im a le s dom ésticos. É xce le n tes a rq u ite c to s , escu ltore s y a lfa re ro s pro fesio na le s c o n s tru y e ro n u n a g ra n urb e .T en ía n ta lle re s especializados en tra b a jo s de ob sidiana que destacaban p o r su abundante p ro d u cció n . Los a rtesanos fa b ric a b a n c e rá m ic a de exce le n te ca lid a d .U n te m p lo c ir c u la r d o m in a el con ju n to ; se accede a su p a rte s u p e rio r p o r c u a tro e sca lin a ta s co n stru id a s en e l m u ro de con ten ción y en el cuerpo m is m o del e d ific io . A r r ib a , sobre la p la ta fo rm a redonda, dos a d o ra to rio s e ra n destinados a los rito s del c u lto a Q u e tza lcó a tl.Im p o n e n te s son la s g a le ría s de d ie cisé is colum n as. Cada g a le ría fuec o n s tru id a a m a n e ra de p la ta fo rm a que se alcan za p o r u n a e s c a lin a ta en la p a rte fro n ta l. F o rm a n los re c in to s series de p ila s tra s de sección re c ta n g u la r que se rvía n de apoyo a la s v igas d e l techo; y un m u ro los c e rra b a en la p a rte p o s te rio r. L a g a le ría d e l oeste tie n e , adem ás, un a d o ra to rio con su co rre sp o n d ie n te e sca lin a ta .La s la ja s que chapeaban los e d ific io s , pro d u cía n un re s p la n d o r espec ia l. E s ta p ie d ra , c u y a te x tu ra contra s ta con la ru d e za de los o tro s m a te ria le s- fu e ro n lle va d a s a llí desde lu g a re s m u y le ja n o s ta l vez.Ix tlá n e ra m a r a v illa p lá s tic a de la p ro v in c ia de occide nte. M a g n ífic a , aunque s e n c illa y de m e n o r ta m a ñ o que o tra s urbes de su época.E n el estado en que se e n co n tra b a antes de las o b ras de re c o n s tru c c ió n nada re fle ja b a de su a n tig u o esplend o r. A l in ic ia rs e los tra b a jo s se a p re c ia ro n los re su lta d o s de dos fa cto re s de d e s tru c c ió n : e l tie m p o y e l h o m b re . E l p o lvo que fu e cu b rie n d o los e d ific io s en el cu rso de los siglos, le jo s de se r p e rju d ic ia l, p e rm itió hasta c ie rto p u nto su co n se rva ció n . Los esco m b ro s debidos a d e rru m b e s e ra n pocos.T a m p o co fu e ro n o b je to de in te n cionada d e s tru c c ió n d u ra n te la conq u is ta y la colonia, quizá, porque y a la t ie r r a a cu m u la d a y la m a le za h a bían dado a los e d ific io s la fo rm a de m o n tícu lo s.E l daño lle g ó con e l p ro g re so : " L a m a y o r p a rte de estos m o n tícu lo s quedaron p o r m uch o tie m p o fu e ra de los lim ite s actu ale s de la zona arq ue oló g ic a p o r las grandes ca n tid a d e s de p ie d ra e x tra íd a de ellos p a ra a p ro ve c h a rla en la co n s tru c c ió n de la c a rre te ra , lo que o rig in ó que la d e s tru c c ió n in te n c io n a l h a ya sido de m a y o re s p ro po rcio ne s que la s u frid a p o r el tie m p o y el abandono del s it io " . A sí e s c rib ió E d u a rd o C o n tre ra s S. en su in fo rm e sobre " L o s T ra b a jo s en la Zona A rq u e o ló g ic a de Ix tlá n del Río N a y a r it " , re a liza d o s p o r el IN A H .E l puente de o ro de E m p a lm e - c a rre te ra R eynosa— que se c o n tra tó a un p re c io e s tra to s fé ric o y se in ic ió hace dos años, está suspendido desde agosto de 1973. Los tra b a jo s d e l p u e rto pesquero que se co n s tru y e en la p a rte no rte de la L a g u n a M a d re , a va n za a paso de to rtu g a y se ha p a ra d o en m ás de u n a oca sió n. La s o b ra s de in s ta la c ió n de 1 o s tanques elevados que c o n trib u irá n a la m e jo r d is trib u c ió n del agua p o tab le no m a rc h a n con toda la ra p id e z que es po sib le y ahor a , los o b re ro s se q u e ja n de que e l IN F O N A V IT v a d e m asiad o le n to en la c o n s tru c c ió n de sus v iv ie n d a s .L a re sp o n sa b ilid a d de los c o n tra tis ta s ja m á s se a p lic a . E s tá com o la a p lic a c ió n de la L e y de R e sp o n sa b ilidad de F u n c io n a rio s .U n c o n tra tis ta en obras d e l Gob ie rn o se co m p ro m e te según e l contr a to a e n tre g a r la o b ra a d e te rm inado costo y plazo. Las e n treg as de d in e ro se le hacen c o n fo rm e a e stim aciones p e rió d ic a s del avance de la o b ra . Si la o b ra no se te rm in a en el plazo señalado en el docum ento, e l c o n tra tis ta se o b lig a a p a g a r una sub ía d e te rm in a d a p o r cada día que se re tra s a la ob ra .Los c o n tra to s de o b ras o fic ia le s , son com o las leyes m e xica n a s: Ju stos, e q u ita tiv o s , severos. S ó l o que, así com o a las leyes nadie la s observa , ta m p o co ninguna de la s p a rte s se a ju s ta a los co n tra to s.L a p a rte o fic ia l paga la s e s tim a ciones c o n fo rm e a la p a la b ra y la in flu e n c ia del c o n tra tis ta de m a n e ra que cuando la o b ra lle v a un avance del 25 p o r cie n to é l ya ha re c ib id o el 50 p o r cie n to de! d in e ro o m ás. I.a p a rte o fic ia l se desentiende del contra to sabiendo que el in g e n ie ro fu la no de ta l o e l señor parengano p ro p ie ta rio de ta l e m p resa c o n stru cto ra , o b tu vo e l c o n tra to porque se lo d ió su a m ig o e l m in is tro zutano.V is ta s así la s cosas, lle g a e l té r m in o fija d o p a r a la e n tre g a de la o b ra y n i c o n tra tis ta s n i c o n tra ta n te lo a d v ie rte n . ¡Y a n i se a co rd a b a n que la o b ra d e b ió co n clu irse p a ra e l día ta l o cu a l de c u a le s q u ie r mes!E s to acontece a lo la rg o y a lo ancho de todo e l país y a tra v é s de toda n u e s tra h is to ria desde que so in v e n ta ro n la s o b ras p o r c o n tra to .Los re su lta d o s son funestos p o rque e l pueblo q u e es el pagano de todo, se b u rla — es lo ú n ico que le queda— cada vez que le a n u n cia n a lg u n a o b ra . E lu d e e l p a g o de im p ue sto s cu a n ta s veces puede, se opone a to do tip o de co o p e ra ció n y ha p e rd id o a b so lu ta m e n te la fe en la s entidades oficiales* m ás aun cuando todos 1 o s días se hacen d e cla ra cio n e s de que e l g o b ie rn o p ro c u ra c l "b ie n e s ta r,s d e l pueblo y eso, e xa cta m e n te eso, e l b ie n e s ta r es e l m ás a le ja d o del 95 p o r cie n to de la p o b la ció n p rin c ip a lm e n te en los ú ltim o s doce m eses, cuando hasta s u b s is tir es d ifíc il m ie n tra s que ta le s a firm a c io n e s se siguen haciendo en el presente.¿Qué le im p id e a l g o biern o, qué le cuesta, h a c e r un e s c a rm ie n to a q u í y o tro a ílá todos los días, a ju s ta n d o a los c o n tra tis ta s a fin de que, p o r lo m enos en eso, se em piece a c re e r en la s d e cla ra cio n e s o ficia le s?Sin du da na da le im p id e m ás que la fir m e y c o rd ia l a m is ta d , y a lo m e jo r a lg u n a o tra cosa, e n tre e l c o n tra tis ta m illo n a rio y el m e ro m e ro (sec re ta rio , v o c a l (ye c u tiv o , je fe de dep a rta m e n to o com o se lla m e ) de la dependencia c o n tra ta n te .Y si no hubiese quien p ro te s ta ra com o en este m o m e n to 1 o s obreros c o n tra e l IN F O N A V IT , estam os seguro s que las o b ras q u e d a ría n tru n c a s p a ra s ie m p re com o puede a co n te ce r con el puente del E m p a lm e . C obradas p o r el c o n tra tis ta en su m a y o r p a rte ¡qué im p o rta n la s o b ra s y qué im p o rta e l pueblo!M E X IC O .— E l p ro y e c to de p ro te c c ió n a 400,000 pasantes de F a cu lta d e s, p a ra que cese la e x p lo ta c ió n de que e ra n o b je to p o r p a rte de los p ro fe s io n is ta s con títu lo , ha sido bie n re c ib id o p o r todas las capas sociales.E s ju s to d e lim ita r y p o n e r los puntos sobre la s " i e s " , pues aun cuando esta e x p lo ta c ió n e ra ig n o ra d a p o r gra nd es núcleos po pulares, la sola n o tic ia de ese m a ltr a to m o ra l y p sico ló g ico está cre a n d o u n m a le s ta r de p ro te s ta p o r la a rb itra rie d a d ig n o ra d a en la co n cie n cia n a cio n a l.¿Cómo es po sib le que 400,000 pasantes se sienta n h u m illa d o s p o r la fa lta de a fe cto y e s tím u lo p ro fe s io n a l de p a r t e de quienes están o b liga do s a e je m p la riz a rs e com o fie le s m a e stro s a sus d iscíp u lo s, en é tic a y conducta?D ic h o p ro c e d e r e n m a rc a una m u tila c ió n m o ra l que m ás ta rd e re d u n d a rá en poca re sp o n sa b ilid a d de los pasantes p a ra c u m p lir y h a ce r c u m p lir decálogos m o ra le s y filo s ó fic o s que deben se r n o rm a y antecedente de lle v a r com o m is ió n e x c lu s iv a e l c u m p lim ie n to p ro fe s io n a l y no e l lu c ro , io e li-Cualquier Explotación Física o Profesional Debe TerminarP o r J . B R A V O V E G An a c ió n a m o ra l y n e g a tiv a , p é sim a m e n te a d q u irid a .P o r supuesto que p o n e r fin a la pre se n ta ció n de la tesis- e s tim u la n d o y p ro g ra m a n d o un S E R V ICIO S O C IA L O B L IG A T O R IO D E 6 M E S E S P A R A TODOS LOS P A S A N T E S , es no sólo p ro m e te d o r sino ta m b ié n p ro filá c tic o , e s tim u la n te .Y a e ra h o ra que en los cam pos, ja c a le s , pueblos fa lto s de p ro fe s io n is ta s , h a sta zonas m a rg in a das, c e rra d a s d iría m o s a todo s e rv ic io p ro fe s io n a l, re c ib a n la salud ab le v is ita d e l jo v e n u n iv e rs ita rio p a ra que se fa m ilia ric e con la pobreza a m a rg a y tris te .E r a h o ra ta m b ié n que la id e a de e n riq ue cersefá c ilm e n te n a u fra g u e co m o una m e n tira y u n a to r peza, que a veces e l jo ve n pasante oye de algunos profesores, m ás que la o b lig a c ió n de a y u d a r, e l sis te m a fr ío de c re a r lu jo s y riq u e za s. Sentim os confia n z a de que los pasantes d e l In s titu to P o lité c n ic o N a cio n a l y los técnicos re g io n a le s, sie ntan deseos de co o p e ra r, pre se n ta n d o s e rv ic io s sociales g r a tu itos d u ra n te seis meses en los m ed io s ru ra le s que ta n to lo necesitan p a ra re s p e ta r a la ju v e n tu d u n iv e r s ita r ia que ha de p re s ta rle s s e rv ic io s y ta m b ié n e l re cu e rd o que a b r ir á en ellos la con fian za en el fu tu ro de n u e s tra d e m o cra cia .Los gra nd es y hum anos pro ye cto s tie n e n sie m p re re a liz a c ió n . ¡C la ro que h a b rá d is c ip lin a , fe y en tusia sm o en una a cció n c ív ic a na cio na l!Los jó ve n e s pasantes, aunque haya quien lo dude, tien en ho y m a d u ra c ió n social y p o lític a . Su m a le s ta r en p a rte , está en que los a d u lto s no cu m p le n a veces, con r e c titu d el m a n d a to que a d q u irie ro n de sus antecesores de tr a b a ja r p o r la n a c ió n y p o r el bie n d e l pueblo.DOS NOTICIASP o r e l D R . E M IL IO G U ER R ER OE N L A U L T IM A sem ana le im o s dos noticias qu« ■ v ie n e n de M é xico , y la s v o y a comentar, soq casos n e ga tivos y h a b la n tristem ente de nuestro s fracasos.E L N U E V O B A R C O escuela " P rim e ro de Junio" en su p r im e r v ia je en ca lló en la misma bahía de V e ra c ru z , desde luego se echa la culpa a ; la m a re ja d a , a l v ie n to , a l m ism o barco, pero no se d ice la c u lp a que hayan tenido en esto los trip u la n te s .S I U N A COSA que va m o s a estrenar, y de la cual se h a b la con elogios, se in ic ia con una falla, re a lm e n te decepciona. Deseamos que todo en n u e s tra P a tria re s u lte bien, si no perfecto, una n o tic ia com o la a n te rio r es p a ra pensar qua alg o an da m a l.L A O T R A N O T IC IA que deseo com entar se nos dió en la prensa d icie n d o que muchos telegrama! los tien en que m a n d a r p o r correo, eso suceda en la C iudad de M é xico , ello es debido a fallas de d iv e rs a s clases- una de ellas era el equipo, o tra el pe rson al.LOS Q U E NOS hemos re ve stid o de paciencia para r e c ib ir la corre spo nd en cia, pues nos llega siste m á tic a m e n te con re tra so , y a veces lamentam o s p é rd id a de a lgu na pieza, ahora con esa n o tic ia ve re m o s lle g a r los telegramas con muchos días después.H A C E Y A M UC HO S años nos sentíamos orgullosos del s e rv ic io postal, los carteros y empleados se esforzaban p o r c u m p lir, y a pesar de est a r m u y m a l re trib u id o s , les estamos debiendo ese re co n o cim ie n to .A H O R A SE D IS P O N E de m ejores locales, de buen equipo, y el s e rv ic io no es igual.N O H A Y Q U E c u lp a r a nadie en lo particular, pero con la sem ana de cin co días han aumentado las d ific u lta d e s , y el personal tiene m¿s problem a s p a ra c u m p lir.:B A L Z A CP o r M IG U E L A N G E L F E R R A LA l c o n te m p la r en el recu erd o y en la evocación la fig u r a im p o n e n te de H onorato de Balzac, al confr o n ta r s iq u ie ra sea tan ge ncia lm e nte su obra may o r " L a C o m ed ia H u m a n a ", caemos en la cuenta de que estam os fre n te a uno de los altos genios del m u n d o que nos m in im iz a y nos concita a pensar en lo que es la gra n d e za h u m a n a en su más depurada e xp re sió n . E s te in m o rta l no ve lista francés, cread o r a la m a n e ra d iv in a , de caracteres humanoj s ie m p re fu lg u ra n te y s ie m p re vehemente n o s da idea c la ra de que su n o m b re y su obra, su proyecc ió n y su fig u r a no pertenecen a ningún pueblo, ni a n in g u n a época. B a lzac es hom bre de todos los tie m p o s y de todos los sitio s , universal, ubicuo, inte m p o ra l y e te rn o . F ue com o Lope de Vega un mons tru o en la c re a c ió n lite r a r ia d e l mundo.H a b ría que a p re n d e r a v e rlo con los ojos de Ro d in que d e jó a la p o ste rid a d una efigie inconmens u ra b le de este pensador de g ra n talla por cuy* s e n s ib ilid a d c irc u la n en la h is to ria , su pueblo las gentes de su pueblo, el a lm a de su pueblo en un c a u d a l in co n te n ib le de pensam ientos, sentimientos y e xp e rie n cia s. Si de A lfo nso Reyes se dijo algún» ve z que fu e "tre m e n d a m e n te inteligente” , lo mism o cabe a f ir m a r de este coloso de las letras francesas y m u n d ia le s , h o m b re entero del siglo XIX, p ro fu n d o o b se rva d o r, g ra n e s tilis ta recreador de 1» especie h u m an a. E stos hom bres nacen sólo de mil en m il años y es p re c is o que en esta glosa, diga m os su m isa m e n te ante su je ra rq u ía , el valor de su e s p íritu que se c ie rn e sobre la humanidad, sob re todas la s generaciones, enseñoreando todas lal filo s o fía s y todas las c u ltu ra s .D e s c rib ió en páginas im b o rra b le s la sociedad de su tie m p o . C aptó c e rte ro la realidad en que viv ió . T u v o la pa sión de r e tr a ta r y re fle ja r su conto rn o y lo lo g ró de m a n e ra p e rfe cta trabajando “I la doble lu z de la re lig ió n y del trono” . Escribió sin descanso. A to rm e n ta d o e stru ctu ró situacionef in su p e ra b le s. F ue un excepcional improvisador. Su v id a co n ce p tu a l es o tro de los lujos del mundo. E m p e ro B a lza c " n o fu e v is to en todo lo que signific a b a " . Después de su m u e rte filósofos y pensadores, educadores y a rtis ta s tuvie ron conciencia p e n e tra n te de su in flu jo y su je rarq uía. Vale repet i r el v ie jo a fo ris m o co n fo rm e el cual la gloria el un b ie n p a ra los m u e rto s .iW illia m H o b a rt R oyce, acucioso, erudito, te*-d tícansable com puso la m ás com pleta bibliografía B a lz a c que in tro d u jo en sus novelas más de do* m il p e rson ajes inven ta do s p o r su imaginación coo- fo rm e la glosa de A lb e rt F o u rn ie r. Este hecho acra d ita , desde o tro á n gu lo que la raza latina es emi- ^ n e nte m ente a rtís tic a en co n tra ste con la raza sajona que es e m in e n te m e n te técnica. De un lado I* b e lle za ; d e l o tro la p re c is ió n y el hombre como ente s u p e rio r— " e l ú n ic o a n im a l que usa re lo j” —, esplende en esta o b ra de suprem a creación, el homb re hem os dich o que es el único anim al de ojos mil tic o s y de m e jilla s sonrosadas; e l único que acierta a pe nsa r; que puede p ro m e te r y que sabe reír. A sí m is m o " e l ú n ico o lm o que da peras".B a u d e la ire , ha blan do de Balzac, lo indicaba j com o e l m ás heroico- e l m ás singular, el más rom á n tic o y e l m ás po ético de todos 1 o s personajes \ que habían s u rg id o de su seno. Cum plía con ciego f fe r v o r la p a sió n de c re a r. L o agobiaba la Idea da no p o d e r c im a a su o b ra y así laboraba horas inn* m e ra b le s . R e n u n c ia r a este destino prodigioso, hub ie ra sido com o re n u n c ia r a su vida según la exp re s ió n de L u is C ardoza y A ra g ó n . Abrigaba Balzac la idea de que un h o m b re entero no tiene dero- cho a descansar y de que la v id a para un hombre así, debe s e r com o una a s p ira c ió n a no renuncia* a nada. A d m ite una sem ejanza con el divino Rafa e l, el p in to r e x im io del R e nacim iento que se c«* s u m ió en el m is m o fuego de su vehemencia artfff* tic a , de su ca p a cid a d cre a d o ra . Apenas vivió mid ió sig lo , p e ro ca d a uno de sus años valía por ¿fleo, cuando no p o r diez de los de cada hombre triv ia l. Solía e n c e rra rs e d u ra n te meses viviendo en d in e fa b le m u n d o de su fa n ta sía . E ra un apasionad! de su a rte .D e jó o tro s lib ro s com o L e P ere Gorlot en W cuales se a s p ira el a ro m a de su estilo y de su cree* c ia . F u e un m a e s tro en la m ás a m p lia expresión i» vocablo. E l c u ra de T o u rs t, la P ie l de Zapa, Eug*’ w n ia G ra n d e t, fu e ro n o tra s o b ras suyas también o * " ritis im a s . Su p a d re e ra te n d e ra <rSURTIDO DEPARA CABALLEROS • EN BLANCO SOLAMENTE" U FRUTITA* PARA CABALLEROSCABALLEROSDE POLYESTERSURTIDO DE COLORESVALIANHASTA2 0 . 0 0PRECIOREGULAR1.99"FLINTSTONES"PARA NIÑOS. TARRO DE 60 REGULARMENTE SE VENDEN 1.89JULIETTEo r " * V tVALIANS O M V O O 'C O LO R E ÉToda Nuestra ExistenciaTA M A Ñ O "DREBAJADAS AToda Nuestra Existencia deCHAQUETASPARA CHAMACOS Y CABALLEROS.REBAJADAS APRECIO1301L Levee S t. Brow nsville, Texas,VEL1 D0 M S7 D IA SSURTIDOCOLORES★REGULAR79c.P K U O K A M A » U t N U r ' A K A I U I A < t • u ommatter..¿/A V /C .6 £ > / # •J 0 A N H 8lü O D W A it ü C *^ \C o H W ^ °. d e o n a ^K f M & l hP ' Z T Z l S H A R f - Kvvvvr//?P a w l N T ^ T m . n V » » * * C o l o ^ p o —$!% Premio Pulitzer1 ^ 5me m c r r ru r i u u i o a v c n u u i u iu i u i u i u i u u a o i r / i i i K£t ^)c\<kJ^£lt)+X4jUm s TAILCL MA A R T lr.C lA w T - l 2-5G- ^ . TOLEDO 8a y HaC L IM A A R T IF IC IA . T E L 2 ? ’ -6tA R T IF IC IA L TEwC LIM A A R T IF IC IA ^ T E L . 2-0 -2 8a * IKDE^NDENCIARODOLFO MARIO PEDRO DE ARDA ADIADA ARMEH0ARI2Se»8««I lI N O ST AOÜVTOS;R O SAR IO \ iPÍOWCGO*»GUILLERMOM U R R A YCRANAlVOr^ w ^ i E K a i o s ;-Ét f f k J -4A-4? i A . i 8 llc- vccxo* ANTORIO AGUILAR . vary k a k a u q i& V A L E N T E L* mS U E N O> •> D E A M O R *JUEVC5L .M A A R T IF IC IA !. ■'El’i’OLCDoe. y i uM VICUM«L5»0V\.’ M’ 2.?0s tflliftC StUhU SERTA SLisÉii r LA ACC SUZ2ARCAL IM A A H T lf lC lA L TCl_ 2 43-20 5a 5 iNDEPr-MOCNC:^I ’ K U O K A M A M U t N U r ' A K A I U I 7 U I ' u QP A G IN A C U A T R O —--P R IM IR A S iC C IO NK M a t t m m i , Tam p*., M a rt** I da P *k da 1974- * - i : *S 10.00j CLJMA ARTIFICIAL TEL. 2-14-7QJ U E V E S * S r x ? ¿ W0 SNos permitimos inform ar a nuestra clientela, que en acatam iento a las disposiciones dictadas a nivel nacional el día 26 de Marzo de 1973, por la COMISION GENERAL DE CONTROL Y VIGILANCIA DE LA INDUSTRIA EMBOTELLADORA DE REFRESCOS Y AGUAS ENVASADAS, a p a rtir de H o y . QUEDAN SIN EFECTO EL SISTEMA DE EXCLU5ÍVAS EXISTENTES EN EL ESTADO DE NUEVO LEON Y LAS CIUDADES DE NUEVO LAREDO, REYNOSA Y MATAMOROS, TAMPS,; por lo que se re fie re a los Refrescos M arca 1BIMBO” , "FRU-MEX" Y ROYAL COLA” . Pueden expenderse en los comercios que les hayamos prestado: Enfriadores, mesas, sillas, hieleras, puestos, dinero en efectivo, ayuda de renta, luz, Etc., y no será m otivo para que se les re tire n las prestaciones actuales que les hemos concedido.PEPSI COLACANAD A DRYSR. ADRIO ILLUMINATI M.BARRIUTOS DR. BROWN LONDON CLUBDEL VALLEDOBLE COLA P E PC. P. CARLOS MANUEL GUAJARDOCOCA COLAJOYATOPO CHICOC. P. MIGUEL C. BARRAGANBIMBOSFRU-MEXROYAL COLASR. HUMBERTO JASSOSUSLLEVAN LA 3IUT ALIDAD! EN SUS N A V A JA S L A MUERTE!m $ 10.ÚO (M V C O D't i ' A* C L IM A A P T fF J C lA L T T L 2-2S-&S •’ / » ju E v £ SLos Europeas Ilum inaron los PrimerosLurjares de la X II M aratúu de San BlasSAN JUAN (Puerto R¡- co) Fcb. 4 (U PI).—Los europeos dominaron los prime ros lugares en la decimo.se gttnda maratón de San Blas Illescas, corrida en el pequeño pueblo de Coamo. en el sur de la isla de Puerto Rico.El evento, disputado ayer fue ganado por el equipo fin landos encabezado por Las- sé Viren, un policía de 25 anos que corrió los 21.695k-lómetros de la med'a-ma ratón en una hora 6 minutos y 17 segundos. F.l récord de la carrera lo tiene el colombiano Víctor Mora con tiempo de una hora cuatro minutos 23 segundos, registrado cuando ganó una edición anterior de la maratón.Mora también ganó el evento del año pasado con tiempo de 1:05.11, no participó este año por encontrarSegunda División de FutSA).M EXICO, Fcb. 4 (PIM A l rojo vivo se. encuentra el campeonato de la segunda división, y el li der Universidad de Guada lajara tendrá peligrosa adua na al enfrentarse al C iudad V ictoria.La jornada de esta semana so espera interesan t-'’ y posiblemente se reali cen varias sorpresas.El Morelia disputará dePrada y T a la [ n l m i a n Para C u m p lir Peinas cu t ie r r a M exicanaM EXICO, Feb. 4 (PIM SA).— Los pugilistas colombianos Bernardo Prada y F ra n k “ Yata” Durango tra b a ja ro n intensamente hoy en el gimnasio del Jor dán, con miras a estar lis tos para cum p lir sus com promisos en suelo mcxica no.Tanto Prada como Durango lucieron y serán peligrosos para sus rivales, cuando debuten en M éxico.rival al unión de curtid ores, o tro de los equipos grandes a disputar el tiiu lo y el ascenso a la prime ra.O tro duelo cerrado será el choque ontre Zamora y los “ Tuzos” del Pachuca, que lucha por volver al ntá xim o circuito.En la tierra de las fre sas el Ira púa to jugará con el Cuautla, en partido can dente.Qucrétaro y Naucalpan buscarán los dos puntos con el fin de escalar un peldaño más de la tabla de posiciones.El Nacional de Guadala iara se verá ame la U n iversidad de Toluca, mien tras la Universidad Autó noma de Guadalajara cho cará con el Universitario de Nuevo León.Los electricistas del Ne caxa tendrán como cncmi go a la Universidad de Na y a rit y La Piedad, en gue rra intestina a c tuará con el Salamanca.Finalmente el Tampico, o tro do los potentes cuadros del torneo, buscará la victoria ante la Univer sidad de San Luis Potosí.se compitiendo en Europa.Sóin seis latinoamericanos figuraron entre las primeras 25 posiciones, en las que también se ubicaron 6 locales.Los finlandeses también ganaron el exento por equipos. pero su marca do dos horas 13.06 minutos fue casi tres minutos más que la marca sentada en 1972 por el equipo de Etiopía con.. 2.10.11.Fue la primera vez en la historia de la Maratón San Pías q u e tres corredores del mismo país llegan en las primeras tres posiciones.Además de Viren, ganador de dos medallas de oro olímpicas y poseedor de la marca mundial de los . . . . 10.000 metros, el equipo fin landés fue compuesto por Seppo Totiminen. ganador dA una medalla de bronce en las olimpiadas de Munich. y Tapio Kantanen, quien junto a Olavl Souma- lainen ganó el evento por equipos en 1973 ron tiempo de 2:14.23.El irlandés Neil Cousack llegó en cuarto lugar con tiempo de 1:07.24. seguido por el norteamericano Torn Fleming, q u e corrió el evenio en una hora 6 minutos y 12 segundos.El primer latinoamericano en llegar a la meta fue Gilberto Serna, de Colom hia. con tiempo de 1: 06.36. Serna se ubicó en la octava posición seguido de Mario C u e v a s. de México, quien tuvo tiempo de . . . . 1:06.51.Los organizadoras d e I evento estimaron que 50.000 personas presenciaron la ca rrera. disputada por 230corredores entre !« de 9 y 70 años, inclín' cinco mujeres.Las primeras 25 pones fueron las siguiente*: L—Lasse Viren (Fui día) 1:0617.2. —Seppo Touminen fl landia) 1:06 49.3. —Tapio Kantanen landia) 1:07.15.4. —Ncil Cousack (I: da) 1:07.24.5. —lom Fleming (E Unidos) 1:0612.6 —Don Fairlcth (Ti rra) 1:06.13.7.—William Rodeers dos Unidos) 1:05.26.6. —Gilberto Sema (0 bia) 1:06.38.9. —Mario Cuevas (M co) 1:06.51.10. —Eddie Ledáy da) 1:06.56.11. —Gary Tuttle Unidos) 1:09.21.12. —Kenji Kimihara pón) 1 0)29.13—Luis E. Rivera lomhia) 1:10.10.14.—José de Jesús (i to Rico) 1:10 23.1.5-John Vítale (Est Unidos) 1.10.40.16.—José Ibarra (Mi co) 1:10.56.17 —Dr. Robert Moore nadá) 1:11.15.16.—Martín Pabdn (0 b it) ML22.19. —Agustín Reyes lo Rico) 1:11.40.20. —Eduardo Vera to Rico) 1:11.55.21.—Nikolai S vlrlrN (Unión Soviética) 1:121*-'22. —Sadot Méndez lo Rico) 1:12.31.23. -Víctor Serrano lo Riro 1:12.34.24.—Monserrate guez (Puerto Rico) l: f j*25.—Néstor Barrera (& lombia) 1:13.41.»*|i dRernardo Prada s e enfrentará el IB de los corrientes a Chucho “ Morte ro ” Alonso en la Sultana del Norte, en la misma fun n ó n donde actuará el ex campeón mundial mosca Venice Borkorsnr con el mexicano Saúl Montana.M ientras que Frank Du rango se p re ^ n ta rá en es ta capital el sábado con el tapado S a lv a d o r Torres, en la Arena Coliseo.Ambos peleadores se en cuentran optimistas y esperan demostrar su calidad y dejar satisfecha a ia a fición boxisuca mexicana.Por lo pronto seguirán entrenando a todo vapor hasta conseguir su mejor condición física para estar listos cuando llegue la ho ra de subir al cuadrilátero.A tla n te y León Abrirán la XXIV Jornada de Fut de la . DivisiónMEXICO, Febrero 4 (PIM SA).—El colero Atlaote recibirá el próximo jueves al temible León, al Iniciarse la vigésima cuarta jornada del torneo figuero en la primera división del fútbol mexicano.La “ fiera” viene sedienta, ya que acaba de golear al Toluca por 7-0 y busca alcanzar a los punteros de su grupo: por lo tanto, los azulgrana deberán confesarse antes de me dirse ante el León en el Es tadio Azteca.por la tarde en la Sultana del Norte, el Monterrey, lí der del grupo “ nones", será anfitrión del Torreón.Por la noche, en la Perla Tapatía. el Atlas contenderá ante el sublíder y campeón Cruz Azul.1.a jomada proseguirá el sábado con dos encuentros en provincia, primeramentePara el domingo en esta capital, los “ Pumas” de la Universidad se enfrentarán al popular Guadalajara en choque que abarrotará el F.stadio de la Ciudad Universitaria.lo s alicaídos “ Diablillos Rojos” de Toluca, chocarán en su parcela con el América que se encuentra en el tobogán.F.n la AngelópoM Puebla tendrá de visita r colero Jalisco y tratari f cobrar venganza pan I** perar el liderato de m P*P * i mPor la tarde, en el W nio el Zacatepec con el Vencruz por escapar lugares. .En Tampico. 1« 'mines del Ciudad 4tratarán de sacar 1* * puntos a costillas * Luis Potosí.Finalmente, el T«“ Ola Verde" M W-de, en el W tepec Jo cruz en de los t»¡?lanana, saldrá dispuesta * - la zancadilla al líder & ^tic o Español.K Matamoros, Tamps., Martes 5 do Feb. de 1974E L B R A V OPRIM ER A SECCION— P A G IN A C IN C OCriollos y Yaquis Empatado s en el Liderato de BéisbolII Equipo ds Cd. Obregón Resultó una Sorpresa en el Campeonato del Caribe11r i Por P E D R O B O N E T T I |í HERMOSILLO, (M é x ic o ), F eb . 4 v (UPI)•— Los C rio llo s de Caguas, )| (Puerto Rico), y los Y a q u is de C iu- ; dad Obregón, cen icien ta s de la serie2 del Caribe, están em patados p o r el primer lugar en el clá sico , luego de sus triunfos de a y e r fre n te a los Ve nados de M azatlán, (M é x ic o ) y los T igres de Licey (R e p ú b lic a D o m in ic a na), respectivam ente, que son los campeones.*> Los Yaquis que fue ron in clu ido s en el torneo para ocu p a r el puesto de Ve nezuela que no vin o, han sido la g ra n sorpresa del evento. Los subcam peones del campeonato de la L ig a de Béisbol Mexicana del P a c ific o han sor prendido a propios y e xtra ñ o s con su excelente dem ostración en lo que va de la serie.Cayeron vencidos p o r el ap reta do marcador de 2-1 ante Caguas e l día Inaugural, pero luego ve n cie ro n a los Venados 8-3 y a y e r su p era ron a los dominicanos 5-1, tra s el e fe ctivo p it- cheo del veteranísim o E d u a rd o Bau- ta y el bateo del to le te ro m exican o Héctor Espino, quien im p u ls ó cu a tro de las cinco c a rre ra s de su equipo.Los dom inicanos, plagados de le - rionados del c a lib re de M a n n y M o ta , Charles Hough y M ik e N a g y , no han ' podido dem ostrar la clase que tienen nis Jugadores, en su m a y o ría de las Ligas Mayores.Han bateado m u y poca cosa que habían anticipado el a d m in is tra d o r ge neral del equipo M onchín P ich a rd o y propio Tom L a sord a, debido a l m uProtestan por el Arbitraje del Juego Deportivo Popular-Juventuscho tie m p o que estu viero n in a ctivo s en R e p ú b lica D o m in ica n a , p rim e ro pa ra in ic ia r la serle s e m ifin a l y después ganaron la fin a l rá p id a m e n te , lo que m o tiv ó que e stu vie ra n sin a c tu a r dura n te m ucho tie m p o , perdiendo el o rden c o rre c to de sus bateadores.Y sin ofe nsiva , sin p ro d u c ir c a rre ra s, n ing ún equipo gana. P o r su p a rte los Y a q u is p e rm itie ro n sólo 4 inco- g ib le s a los T ig re s de L ic e y y una sola c a rre ra en todo el juego. De los 4 h its , tre s fu e ro n en el acto de a p ertu ra . Luego c e rró E d B a uta, que dejó en c u a tro im p a ra b le s a los T ig re s y sólo estuvo en p e lig ro en la sép tim a e n tra d a , cuando los T ig re s situ a ron hom bres en te rc e ra y segunda p o r e rro r, pero el a n te sa lista Obed P la scen cia lo sa lvó a l a tra p a r una lí nea salid a del bate de Bob D id ie r y t irándose de b a rrig a y cabeza tocó te r ce ra p a ra una doble m ata nza sa lva dora.M ie n tra s B a uta contenía a los dom in ica n o s, sus com pañeros caían sob re los envíos de B ruce E llis o n , M il- cíades O liv o , John A n drew s y el re- le v is ta e s te la r de los T ig re s , C harles Hough anotándole cin co c a rre ra s , p ro ducto de diez incog ib les.E n el segundo jueg o, e rro re s dei c e rte ro Sergio Robles y el in ic ia lis ta J a c k P ie rce p e rm itie ro n que los C riollos an o ta ra n dos veces y saca ran del re frig e ra d o r un ap are nte revés.E s ta noche co n tin ú a la se rie m idiéndose T ig re s y C rio llo s en el p r im e r tu rn o y Venados y Y a q u is en el segundo.Los d ire c tiv o s y ju g a d o re s del equipo de fú tb o l C lub D e p o rtiv o Pop u la r, p ro te sta ro n las irre g u la rid a d e s de a r b itr a je del colegiado M a rc ia l A lv a re z , quien d ir ig ió el p a rtid o q ’ ce le b ra ro n el d o m in g o con el c o n ju n to Ju ve ntu s, a l cual se le a d ju d ic ó la v ic to ria p o r dos a uno goles, tra s de haberse re tira d o el que ahora p ro te sta la d e rro ta .A a u m e n ta n los ju g a d o re s del C lub D e p o rtiv o P o p u la r que hubo dem asiadas " p if ia s ” en el a r b itr a je de M a rc ia l A lv a re z , llegando a l extre m o de d a r p o r bueno un gol que todos ju zg a ro n era m ano, no obstante e s ta r en buena posición p a ra m a rc a r el hecho el colegiado, y que e llo m o tiv ó que los ju g a d o re s del Dep. P o p u la r abandonaran el te rre n o de juego.E n la cédula de re p o rte , el á rb itro A lv a re z com u nica a las a u to ridades de la L ig a haber dado p o r te rm in a d o el encue ntro a los 35 m in u tos del segundo tie m p o , después de haberse suscitado la ju g a d a que él no pudo a p re c ia r bien y cuyo gol lo d ió p o r bueno.Adem ás, asienta en la cédula que el juego tenia un score de 2-1 hasta esos m om entos, cuando en re a lid a d e ra de 3-1. T a m b ié n m a n ifie s ta n los jugadores afectados que antes del encue ntro le habían pre g u n ta do si podría d ir ig ir el encuentro, y que su contestación había sido en sen tid o de que e ra d ifíc il p a ra sus con ocim ientos y capacidad.H oy en la ju n ta de la L ig a de F ú tb o l este p ro b le m a deberá ser re suelto, y una solución la dan los d irig e n te s del C lub D e p o rtiv o P o p u la r que están dispuestos a v o lv e r a ju g a r el en cu e n tro en un cam po n e u tra l pero con o tro á rb itro que no sea M a rc ia l A lv a re z .i t e siTecnológico Regional se Entrenla hoy a Southmost College en Juego de Basguet•areja de Atletas Húngaros Encabezará el Programa de Lucha Libre del Jueves,| El próximo jueves se presentarán en el Audito- io Matamoros los famosos internacionales luchado- es húngaros, Arpad Wi-b ler y Joseph Moiner, en- abezando la programación "lujo” en el A uditorio tamoros y enírentándo- a la mancuerna que in Karloff Lagarde y n.Un sensacional duelo de es del ring habrá de esultar este combate prin lp®l del programa que se onforma con tres encuen- ros más, todos atractivos,clón en los aficionados al deporte de las "patadas vo ladoras".Arpad Webber es cono cido de los aficionados, pues en la temporada 1973 tuvo exitosa presentación, no así Joseph M olnar que hace su debut junto a su paisano y llevando de riva les ni extraordinario mine ro K a rlo ff Lagarde y el en capuchado Fishman.El Marqués y César Sil va, por otra parte, hacen sociedad el jueves p ró ximo para medirse con los terribles rudos Perro Agua que despertarán expecta * yo y Espanto III, en el queSEMILLAS ACCOserá duelo de semifinal, dig no respaldo a una estelar de "campanillas” como es la que programan con eti queta de postín.En la segunda lucha del programa van a enfrentar se El Vasco y Flama Azul, en interesante desafio que d ifíc il resulta pronosticar un vencedor, dado a lo ni velado de las fuerzas.La primera lucha estará a cargo de Juanito Ramos y Carnicero Aguilar, cspec tacularcs pancraciastas que se encargarán de hacer v i v ir a la fanaticada las prl meras emociones del depor te espectáculo más popu-La selección de basquetbol del Instituto Tecnológico Regional, que se encucn tra en plena campaña de preparación con vistas a su participación en los Juc gos Deportivos Intcr-Tecno lógicos, recibirá hoy en el Gimnasio del Parque Deportivo "Ing. Eduardo Chá vez” , al fuerte conjunto del South Most College de la vecina ciudad de Brownsvl He.Ambas escuadras se enfrentan a las ocho de la no che, en un partido bastante interesante que tiene carácter de revancha, pues en la visita q u e hicieron los del Tecnológico al South Most College, éstos obtuvie ron la victoria por escaso margen en l a s anotaciones.L o s americanos pagan ahora la visita y el fuerte c o n junto del Tecnológico buscará vengar la afrenta y a la vez definir bien los sistemas de ataque y defen sa que vienen practicando,la r en la región, la lucha libre.para cuando les toque asis tir a las primeras elimina torias del Inter-Tecnológicos.El profesor Miguel A. Se sfn Botti, entrenador d e I seleccionado Tecnológico, ha expresado su confianza en que el equipo irá mucho mejor preparado que el año pasado cuando tuvo su primera intervención en estas competencias deportivas.Este será el segundo año que el basquetbol matamo rense irá representado por el Tecnológico a una competencia de nivel pre-nado nal. de donde entre cinco entidades se saca un campeón que gana su derecho de asistir a la final nacional, a realizarse en el mes de abril o mayo próximos.Exhibición de Karate el 16 en el Deportivo Ing. ChávezParticipando conocidos karatecas de la localidad, así como el maestro Dante Rubén Sánchez, el 16 del corriente habrá una ex hibición de karate Japonés en el Gimnasio del Parque Deportivo "Ing. Eduardo Chávez” .Esta exhibición es organizada por el g r u p o de alumnos del tercer año (téc nicos) del Instituto Tecnoló gico Regional No. 26 de MaDan a Conocer Fechas Para Torneos Infantiles y Juveniles EscolaresATENCION B0L1CHÍSTASHoy se abren la s in scrip cio n e s y se in ic ia el Torneo de C uartas M ix ta s de la L ig a M a t r imonios de B oliche en B o le ra m a “ Los P inos” . A las 20:30 horas te n d rá lu g a r la ju n ta p re v ia para el sorteo de equipos, p o r lo que se s u p lica su puntual asiste ncia.A te n ta m e n te L A D IR E C T IV A .La promotoria Federal de Educación Física en es ta ciudad, dió a conocer ayer las fechas para los torneos pre-nacionalcs del calendario de Juegos Deportivos Infantiles y Juveniles Escolares a que convoca la Confederación Deportiva Mexicana.F.1 profesor Santana Sán chez Martínez, jefe de la Promotoria, informó q u e los pre-nacionalcs se celebrarán en la tercera decena de mayo, mientras que los Estatales se verificarántm la siguiente forma:El basquetbol tendrá lugar los días 20 y 21 de abril juntamente con el beis bol: del 27 al 28 del mismo mes se verificarán los torneos de fútbol y volibol, mientras que del 4 al 5 de mayo se realizarán las com petcncias de atletismo y na tación.Por lo que respecta a las fechas para los torneos regionales o de sector, se informó que el día 10 de marzo tendrá lugar el even to de basquetbol en esta ciudad.El 24 de marzo se realiza rá la competencia de volibol en Ciudad Reynosa; el dia 6 de abril, la competencia de fútbol en Río Bra vo o Reynosa: el dia 8 de abril la de béisbol en esta ciudad y el 23 de abril la de atletismo también en es ta ciudad.VOTO D E GRATITUDEn la im p o s ib ilid a d de h a c e rlo p e rso n a lm e n te , p o r m e d io de este conducto, expresam os nuestro p ro fu n d o a g ra d e c im ie n to , a todas las personas e in s titu c io n e s , que con m o tiv o del fa lle c im ie n to de n u e stro q u e rid o esposo y p a d re , el Sr.Gral. de Brigada Eduardo Cardoso Zarate(Q. E . P . D .)Se sirvieron aco m pa ña rno s en nuestro d o lo r y a s is tie ro n a la C a p illa Ardiente o a los fu n e ra le s, a si com o a quienes e n v ia ro n ofrendas flo ra les, telegram as, tele fon em as o en a lgu na o tra fo rm a nos expresaron su pésameH . M a ta m o ro s , T a m ., a 5 de fe b re ro de 1974.SRA. ALICIA AYALA DE CARDOSO Y EDUARDO CARDOSO AYALA.Banco Ejidal, Campeón Invicto de SoftbolL a novena del Banco E jid a l se coronó cam peón in v ic to en el T o rn e o In te rb a n c a rio de Softbol, tr iu n fando el d o m in g o ante el fu e rte equipo Banco de M é xico , en el que fue ú ltim o ju e g o del ca le n d a rio re g u la r.De hecho el titu lo lo tenía en su poder desde un d o m in g o a n te rio r que había triu n fa d o fre n te a o tro de los grandes con ju ntos de la pe lo ta b lan da en el In te rb a n c a rio , com o lo es e l " tr a b u c o ” del Ban co M e rc a n til de M o n te rre y .A l c o n q u is ta r B anco E jid a l la corona de c a m peón, en el segundo lu g a r se c la s ific ó el equipo del B anco de M é xico , m ie n tra s que en el te rc e r puesto quedaba el co n ju n to del Banco M e rc a n til de M on te rre y .Holgada Ventaja de Lavandería Americana en Cuartas de BolosL a v a n d e ría A m e ric a n a se e n cu e n tra colocado com o sup er lid e r del torn eo de c u a rta s v a ro n ile s en el evento se le ctivo que está v e rific á n d o s e ba jo los auspicios del O rg a n ism o M u n ic ip a l de B o lich e de M a ta m o ro s . E n 68 juegos ha conquistado 61 pun tos c o n tra 24 d e rro ta s y su g ra n to ta l de pinos lle ga a 45,931.E n segundo lu g a r se e n cu e n tra B o tic a M o n te r r e y con 68-55-30-45,735, m ie n tra s que en e l te rc e r o está M u s ta n g C lub con 68-52-33-45,125.C IN C O pequeriitas re fo rz a rá n a l equipo “ Ca c h o rra s ” in fa n til de la L ig a de F ú tb o l F e m e n il, que en el p ró x im o cam peonato estarán en la pelea p o r los m á xim o s honores, (fo to R ik a rd o ).Refuerza su Plantel el Equipo Cachorras, de Fútbol Infantiltamoros, quienes ya están colocando los boletos de en trada al evento que tendrá lugar a las ocho de la noche del día señalado.I.a organización de esta exhibición es con el fin de recaudar los fondos nccesa rios que están necesitando los alumnos del tercer gra do, para hacer un viaje en plan de estudios a la Ciudad de México, el cual está proyectado para la primera quincena de marzo.Entre los karatecas que Intervendrán en la exhibición se cuenta una dama, la señorita Dcyanlra Sánchez, así como los karatecas David Ramirez y Miguel Pérez entre otros.Los organizadores d e ! evento informaron que en breve darán a conocer la lista completa de los karatecas que se han ofrecido participar en la exhibición, que va a realizarse con los fines ya anotados.EDICTOA l margen un sello que dice:—Juzgado 2* de 1* Instancia del Ramo C ivil del Q uinto D is trito Jutficial.- H. Matamoros, Tamps.Por auto de fecha prime ro del mes y año en curso, se dió por denunciado y radicado ante este Juzgado Segundo de Primera Instancia del Ramo C ivil, el Juicio Sucesorio Intesta montano a bienes del señor DON VICTOR SALA- ZAR RU1Z, vecino que fue de esta ciudad, bajo el nú mero 125/974.Y por el presente que se publicará P O R DOS VECES SEGUIDAS DE D IEZ EN DIEZ DIAS, en e« Periódico O ficial del Estado, y en alguno de los diarios de mayor circulación de los que se editan en esta ciudad, se convoca a las per sonas q u e se consideren con derecho a la herencia, a fin de que se presenten a deducirla dentro del tér mino de quince días después de hecha la últim a publicación.A T E N T A M E N T E H. Matamoros, Tamaulipas, a 4 de Febrero de 1974 E L SECRETARIO ALFONSO R EIN A NOGUEIRAEl equipo "Cachorras” , que en la temporada anterio r de la Liga de Fútbol en la categoría Infantil, que dó ubicado en los últimos lugares en la tabla de posiciones generales, ha empezado a reforzar su plantel, para el próximo campeonato.Lo anterior fue manifestado por el señor Perfecto Valverde. director técnico del mencionado conjunto "Cachorras” , el que espera conquistar en el próximo campeonato organizado por la Liga de Fútbol "Femenil de Matamoros” , en la categoría Infantil, los máximos honores.En los entrenamientosq u e realiza este conjunto en los terrenos deportivos de la Colonia Jardín, este matutino ha podido constata r la calidad de las pequeñas que vendrán a relor- zar al once "Cachorras” , que en el próximo torneo espera obtener la diadema de campeonas.En las prácticas celebradas el sábado último en los terrenos del PRONAF— Campos Olímpicos—, "pasa ron” lista de presente cua tro pequeñitas que demostraron conocimientos en el balompié siendo éstas: O.Patricia Aguilar, N. Adel* González, A. Estela Aguí» lar, A. María Huerta f Adela Huerta.Se Dificulta a la Selección Brasileña Jugar con Equipos de Fut del Area SocialistaR IO D E J A N E IR O , Feb. 4 ( U P I) .— La d ific u lta d de tra e r equipos de E u ro p a O rie n ta l a este país p a ra ju g a r c o n tra el seleccionado b ra sile ñ o de fú tb o l, es el re fle jo de la c la s ific a c ió n de C hile p a ra la copa m u n d ia l.A s i piensa el a rtic u lis ta José Ig n a cio W erneck en su colum n a d e p o rtiv a d ia ria ‘ ‘ Cam po N e u tro ” en el ro ta tiv o J o rn a l do B ra s il.‘ ‘ La d ific u lta d de CBD (C onfederación B ra s ile ñ a de D eportes) p a ra con los países so c ia lis ta s no sorprende: es un re fle jo de la cía s ific a c ió n ch ile n a p a ra la copa m u n d ia l” , d ice." P o r eso —ag reg a— h a y un presagio de pocos votos s o c ia lis ta s ” p a ra Joao H avelan- ge, a sp ira n te a la p re sid e n cia de la F e d e ra ció n In te rn a c io n a l de F ú tb o l Asociado ( F I F A ). vSegún e l a rtic u lis ta la re la c ió n en tre los dos hechos fue la presencia del d irig e n te b ra sileño A b ilio de A lm e id a com o m ie m b ro de la F IF A en el estudio del p ro b le m a presentado cuando la U n ió n S o viética se negó a ju g a r con tr a C hile en el estadio N a cio n a l de Santiago, y p o r ello quedó d e scalifica do de la copa m u n d ia l." E n aque lla época, la in v ita c ió n fue con sid era da un o rg u llo p a ra el deporte bra sile ñ o : una señal de nuestra cre cie n te im p o /ta n c ia ."S ó lo después, los incautos se a p e rc ib ie ro n de que se tra ta b a de una m a g is tra l m an io b ra de s ir S tan le y Rouss (p re sid en te de la F IF A ) , quien con sig uió su o b je tiv o —d e c ir no a los soviéticos y h a cer que los bra sileño s fuesen Jos chivos e x p ia to rio s ” .P o r eso, los equipos del área so cia lista com ienzan a desap are cer del p ro g ra m a de juegos am istosos de la selección b ra sile ñ a así com o sus votos, que estarán ausentes de las u rn as de H avelange, fin a liz a W erneck.Según e l p ro g ra m a elab ora do p o r la CBD la U n ió n S o viética debería ju g a r c o n tra la sele c c ió n b ra s ile ñ a e l 14 de a b r il p ró x im o en el esta dio M a ra ca n á .Sin d a r las razones, la fed e ra ció n soviétic a e n vió un te le g ra m a a la CBD in fo rm a n d o que el seleccionado ruso no p o d ría e s ta r p re sente t-n a q u e lla fecha pero p ro m e tió ‘ ‘ acepta r c u a lq u ie r In v ita c ió n después de la copa m u n d ia l” .5?E v ite las en ferm edades de o rig e n h íd ric o be- A hiendo OASIS. La ú n ica que sí tie n e tra ta m ic n - \ to q u ím ic o y b a c te rio ló g ic o .Agua Purificada “OASIS”A b asó lo y 1 5 a ., T e ls .: 2-13-13 y 2-17-00.Compra Espectacular!P a n ta lo n e sC IN T A S P A R A ESTE R E O DE 8 TRAi Lo m e jo r y m ás bo nito en música pan los gustos, s u rtid o com pleto donde esc venga a h o ra p o r su cin ta de 8 tracks i su estéreo. U na buena compra! Ahora p re c io b a jo de Penney!L a nueva C a lc u la d o ra de P enney de 6 c ifra s la pequeña m a r a v illa que sum a, resta , m u ltip lic a y d iv id e . F u n cio n a con una sola b a te ría de 9 v o ltio s , es lo su ficie n te m e n te pequeña p a ra c a rg a rla en su b o ls illo , y a l asom broso p re c io de 29.88.P o ly e s te rPara CaballerosG ra n s u rtid o en v a rie d a d de colore s sólid os y a ra ya s L ig e ra m e n te irre g u la re s , p e ro de m u ch o m ás v a lo r. V enga y a h o rre ahora en Penney!R O PA de D O R M IR N y lo n , tric o t, p a ra dam as. V a rie d a d de colores de moda.Calcetines largos Para muchachas, bonitos colores, en polyester, m ajustables.P A N T Y -M E D IA N y lo n y ly c ra p a ra dam as. Colores de modaP a ra m uchachos, MezclUla de algodónP a ra M uchachosTodas de p rim e ra ca lid a d .V a rie d a d en colores y estilosC a m ise ta s “ T ” y T ru sa s P a ra C a ba lle ros.A lg o d ó n te jid o , co n fo rta b le s y durab le sP a ra m uchachos { n n r y6 a l 18.................................. J F u r ■*<P A N T IE S N Y L O NP a ra d a m as, v a rie d a d de coloresS. M . L .C A L Z A D O C A S U A L P A R A DAMAS V a rie d a d de colores y estilos de moda* C o n fo rta b le s, du rab le s, venga ahora y sú rta se . Seleccione de nuestro gran sur en colore s com binados. Una buena comf Penney!P a ra C a b a lle ro s A c r y lic y N y lo nCalcetines 4 p« .A ju s ta b le s , p a ra m uchachos N y lo n , colore s s ó lid o s ....................Tamaños para muchachas.C AM ISAS SPO R TM a n g a c o rta . V a rie d a d de estam pados p o ly e s te r y algodón.XPermeyTienda y Supermercado FamiliarNOSOTROS S A B E M O S LO Q U E U S T E D BUSCA.A B IE R T O D E L U N E S A S ABAD O D E 10 A . M . A 9 P . M .iXLómCa^'<i»voneIDOS PENN-PRKST ESTER Y ALGODON*Muchachasselección, en variedad de estilos y colo lampados y sólidos. Seleccione ahora mis- illas 7 al 14.COSMETICOS M O N IC A SIMONE.Seleccione de nuestro gran s u rtid o de a rtículos de belleza. Com pre ahora a este precio reducido! ¡Venga a Penney y ahorre!T raje-P antalón, en Polyester Doble T e jid o , escoja en estilo s y colores sólidos y a rayas. Combinados, venga ahora y escoja de nuestra bonita variedad v s u rtid o com pleto, t ’ na buena com pra de Penney!H o r n e aS íí h o a cm o n iB U D D Y ’Secador Para el Pelo 6.99Panty-M edias 2 por *1To ps Manga C orta y L a r g a , en polyester, hermosos colores. L igeram ente irre g u la re s. Tenemos m ucho donde escojer.N y lo n , Para DamasLO MEJOR E NBrassieresPara Damas. G ran VariedadN y lo n -L y c ra , Para DamasPantalones de Polyeste r T e jid o para Dama V ariedad en colores a ra ya s. Ligeram ente irre g u la re s. ¡Una buena o fe rta de Penney!De N y lo n . Para NiñasPantalonesDE M O D APara Damas. P olyester y Rayón ¡L IM P IA !luchachasad de sólidos y estampados. Venga y ie. Tamaños 7 al 14.TOPSP A N T A L O N E STops Camisa, Blusa, todas te jid a sXPenneyTienda y Supermercado FamiliarNOSOTROS SABEM O S LO Q U E U S T E D BUSCA.A B IE R T O D E L U N E S A S ABAD O D E 10 A . M . A 9 P. M .I I M it a m o ro *, T a m p ** M a r t* * S da F *b . d * 1974Pinochet Busca un Acuerdo con la AnacondaNUEVA YORK, Febrero 4 (UPI).—El Presidente de la compañía cuprífera Ana conda, John B. M. Place, informó hoy que el nuevo gobierno chileno comunicó a la empresa “ su intención de Iniciar conversaciones respecto a la compensación de las propiedades confiscadas" durante la gestión del derrocado Presidente Salvador Allende.En su Iníorme a los accionistas sobre las operado nes de la empresa el año pasado. Place añadió one "sólo se celebraron reuniones preliminares con lo s representantes del pobiemo chileno sobre el asunto.E l gobierno del extinto Allende había exprooiado en 1971 I o s bienes de la compañía en Chile.Place Informó por otra parte, que las ganancias nc tas estimadas de la compañía dorante 1973 ascienden a S9.706.000 dolares, equivalente a 3.16 dólares por acción, lo cual representó el 58 por ciento de «límenlo con relación a .. 1972. L a s ventas y otras Operaciones d» Inpresos au mentaron el 33 por ciento, a 1.343 millones «•*» dólares eon respecto a 1972.Nuevo Duelo de Artillería en Cerros de Golán. TEL AVIV. Feb. 4 (UPI) —Fuerzas de Siria e Israel Sostuvieron hoy un duelo de artillería en la línea meridional de cesación de hos tllidadcs, en las Colinas de Golán, según informó un vo cero del alto comando.Manifestó el informante que la artillería siria abrió fuego al mediodía sobre posiciones Israelíes en el sector de Tel Faris del fren te de las alturas de Golan, y que en horas de la tarde hubo fuego esporádico en otros sectores.“ A Juzgar por los Informes-señaló el portavoz—, fue más Intenso que ayer” cuando se informó de fuego sino con armas livianas, morteros y tanques.Los Incidentes de h o y marcaron el noveno día con secutivo de hostilidades en las líneas sirio-israelíes.(En Damasco un portavoz dijo que en los choques de h o y fueron destruidos seis tanques, un emplazamiento de artillería, ametralladoras pesadas y posiciones enemigas.(Agregó que se hicieron Impactos directos en tres posiciones enemigas, silenciándose a 20 baterías de artillería y cuatro emplazamientos de morteros pesados. No se informó sobre bajas sufridas por los sirios).Mientras tanto, I s r a e l completó hoy la segunda eta , pa de su evacuación de Egipto, según dijo la radio m ilitar, y 1 a s fuerzas de paz de las Naciones Unidas tomaron posiciones para for m ar una zona amortiguado ra entre las tropas egipcias e Israelíes en la margen occidental del C a na 1 de Suez.El locutor m ilitar manifestó que los israelíes terminaron la segunda etapa de su retirada a l a s 2:00 P. M. GMT) al abandonar una área de 180 kilómetros cuadrados situada al norte de la carretera que condu ce de El Cairo a Suez.Una fuerza de las Nació 'hes Unidas estableció más de 10 puestos de observa* ’ ción a lo largo de 30 k ilómetros de la línea de ce- ‘ fcaclón del fuego que se extiende hacia el oeste del Ca nal, anunció la radio m ilitar.Ahorros a montón! Amontone a sus niños y venga aquí ahora mismoAhorre enAhorre Ahora!Sobrecamas Polyester DobleAcolchonadasEspecial!Especial!T E L A S D E P O L Y E S T E R Doble Tejido, V a rie d a d de Colores Sólidos y E sta m p a d o s.T a m a ñ o s C ortos y Grandes.¡V en ga T e m p ra n o y A h orre!G ra n V a rie d a d de Colores Sólidos y E sta m p a d o s. L ig e ra m e n te Irre g u la re s , pero de m ucho más V a lo r. G ra n Selección p a ra que U sted E sco ja.M a trim o n ia l S olam ente.* i r%w W ? í t « t íy> y . v % > NEspecial! 2T A M A Ñ O G E M E L A*7 t %«f**V m f . t * -&r $SABAN AS en C o lo r “ C o u n try F a ir ” , en M u se lin a E sta m p a d a .¡U na Buena C o m pra !Son P enn-P rest50% P o ly e s te r, 50% A lg o d ó n .P lanas o de C ajón.M A T R IM O N IA L 3.22 F U N D A S 2 PO R 2.22SABAN AS K IN G S IZ E F U N D A S K IN G S IZ E6.86.2 POR 2.92Especial'T O A L L A S P A R A E L BAÑO B o nita s y E legantes T o a lla s p a ra el Baño ‘ Pansy P a ra d e ", E stam p ad os F lo ra le s L ig e ra m e n te Irre g u la re s .ULo más m oderno en Lám paras, venga y seleccione los hermosos estilos y colores que tenemos. Finas y elegantes* una m a ra v illa para su hogar.Venga ahora y ah o rre !i■sI¡166cCuchillo6 .8 8ELE C TR IC O ................................FloresD E C O R A T IV A S ....... .................1.50Jeans2 .5 0D E M E Z C L IL L A , para DamasCamisas de Moda1.99Para Damas. G ran va rie d a d de estampadeEspecial! 9 9 *A L M O H A D A S T a m a ñ o Estandard, Cóm odas, Suaves. C uerda de Algodón. V a rio s C olores.¡U n a Buena C o m p ra de P E N N E Y !JCPenneyTienda y Supermercado FamiliarNOSOTROS SABEM O S LO Q U E U S T E D BUSCA.A B IE R T O D E L U N E S A S A B A D O D E 10 A . M . A 9 P. M .100 Campesinos Murieron en la Región de CoehabaLA PAZ, Febrero 4 (UP I).—Una organización de sacerdotes bolivianos afirmó hoy que alrededor de un centenar de campesinos perdieron la vida la sema- na pasada cuando al gobierno aplastó con el ejército una rebelión de campesinos que protestaban por el súbito encarecimiento de los alimentos.Fuentes oficiales y seml- oficiales informaron la semana anterior, que alrededor de 10 personas habían muerto y los heridos sumaba varias decenas en las acciones militares contra los campesinos, que habían aislado la importante ciudad de Cochabamba, en la región central, levantando barricadas en las carreteras.Los soldados derribaron I o s obstáculos levantados por los campesinos en loscaminos, registrándose al- La Comisión de Justicia y Paz, u n a organización gunos incidentes armados, clerical, envió u n a carta al Presidente Hugo Banzer en la que compara la muerte de los campesinos con la matanza de Mylai ocurrida durante la guerra de Vietnam.La carta, firmada por los religiosos Eric de Wes- seig y Jaime Zalles, expresa que “ según testigos pre senciales” , el número de campesinos muertos en Cochabamba “ llegaría a cerca de cien".“ Casi no lo p o d e m o s creer” , añade. “ Toda masaere es antihumana, viste un aspecto más doloroso cuando va a cabo contra lo* des campesinos de patria".f AUTOMERCANTIL n lL MATAMOROS, S. A. uAUTOMOVILES USADOS 107oMarcaValiant Plymouth Ford Mustang Dodge Coronet Dodge Coronet Dodge Dart Ford Galaxie Dodge Monaco Dodge Coronet Dodge Monaco Dodge Charger Dodge Charger Dodge DusterM odeloCOMERCIALES 10%'^ J fO U ta moros, Tamps., M artes 5~de Feb. da 1974# royal M a r t Efectuó F a b u l o s o Sorteo a s u s ClientesE~L B~'R~Á~V~ O*P R IM E R A SECC IO N__ P A G IN A N U E V *EXITO R O T U N D O L A S V E N T A S D IA R IA S D E ROYAL M A R T .— La p re s e n te g r á fic a m u e s tra e l numeroso g ru p o de c lie n te s q u e d ia r ia m e n te v is iten i l S u p e rm e rc a d o m as g ra n d e de B r o w n s v ille , Royal M a rt, pues es e l q u e v e n d o m ás b a ra to ento d a s sus lin e a s d e m e rc a n c ía p a ra sus despendas. La g r á fic a fu e to m a d a p o r la c á m a ra de E L B R A V O p o co a n te s c'e q u e se in ic ia r a e l fa b u lo s o s o rte o q u e R o y a l M a r t e fe c tu ó e l sáb ado p a sado a las o c h o de la n o c h e , ( fo to O rla ).M IN U T O S A N T E S D E IN IC IA R E L S O R T E O .— E l s e ñ o r Le e , p r o p ie t a r io d e l S u p e rm e rc a d o R O Y A L M A R T , a tie n d o s o n rie n te m e n te a u n g r u p o d e d a m a s p a ra q u e d e p o s ita ra n sus b o le to s p a ra o a r t ic ip a r en e l fa b u lo s o s o rte o q u e R O Y A L M A R TL SEÑOR LEE IN IC IA E L S O R T E O .—La g rá fic a m u e s tra e l m o m e n to en pv pI Sr. Lee p r o p ie ta r io do R O Y A L M A R T Inicia el s o rte o d á n d o le " v u e l- « la caja d o n d e e sta b a n to d o s lo s b o le to s q u a p a r tic ip a r o n en e l g ra n (Ico de Royal M a r t, co n m o tiv o d e su p r im e r a n iv e r s a r io de e s ta r s ir- ¡ndo a M a tam o ros y e l V a lle de T e xa s. U n g r u p o de p e rs o n a s e stá n ate n ,/nlcntras son sacados los b o le to s , (fo to O r ta ) .E L SEÑ O R L E E R E C IB E U N B O L E T O P R E M I A D O - La g r á fic a m u e s tra e l m o m e n to en q u e n u e s tr o p u b lic is ta M a n u e l V illa r r e a l hace e n tre g a a l s e ñ o r L e e de u n b o le to p r e m ia d o d e l s o rte o q u e se e fe c tu ó e l sábado a las o ch o de la n o c h e , d o n d e r e s u lta r o n p re m ia d o s m u c h o s p e rs o n a s la s cu a le s d a m o s a c o n o c e r e n esta p á g in a , (fo r o O r ta ) .b r in d ó a sus m ile s do c lie n te s co n m o tiv o d e s'J P r im e r A n iv e r s a r io de e s ta r s ir v ie n d o a M atam o» ro s, B r o w n s v ille y e l V a lle de T e xa s. U na p ru e b a p a lp a b le q u e R o ya l M a r t c u m p le co n lo p ro m e tí» d o . ( fo to O rta ).— L IS T A D E P R E M IO S —1 T V a c o lo r — Petra Soto, de B ro w n sville , T e x ts .r1 T V blanco y negro.— Jorge Gómez, de B row nsvt* He. Texas.1 T \ p o rtá til — René Flores, de B ro w n sville , Tex«1 Juego de lla n ta s — José N. López, de B ro w n sville . Texas.1 E stéreo-C onsola— J o s é N. López, de B ro w n sville . Texas.1 B ic ic le ta — Fernando S anm iguel, de B ro w n sville , Texas.1 B icicleta — Elizabeth Sm igun, de B ro w n sville . T e i*1 R eloj E le c tro — Gaspar García. O lm ito , Texas.1 R«»Ioi E le ctro .— Rosario Cortés A lva re z, M atam oros, Tamps.1 E quipo de Pescar.— F lo ra García, de B ro v n s v ille , Texas.1 E q u ip o de Pescar.— Irm a García Chapa, de M atam oros, Tam ps. ,1 Radio.— J. G. Roberson, de B ro w n s v ille , Texas, y1 Radio.— V ic to ria M. de Isaac, de M atam oros, Tara,Color PuertasCaracterísticasPrecioRojo46 Cíl. Std.$18,000.00Rojo y Blanco48 Cil. Equip."15,000.00Dorado28 Cíl. Equip."18,000.00Café y Blanco48 Cil. Equip."25,000.00Blanco y Negro28 Cil. Equip."26,000.00Verde26 Cíl. Equip."20,000.00Celeste48 Cil. Equip."40,000.00Blanco28 Cil. Equip."35,000.00Cafó48 Cil. Equip."26,000.00Azul y Blanco48 Cil. Equip."45,000-00Rojo28 Cil. Equip."35,000.00Celeste28 Cil. Equip."75,000.00Rojo y Blanco28 Cil. Equip."28,000.00Dodge D-10o1971Blanca8 Cil.Dodge D-1001969Turquesa6 Cil.Dodge D-1001970Blanca8 Cil.Chevrolet1971Verde8 Cil.AUTOMOVILES 100%’Chevrolet Imp.1966Gris48 Cil. Equip,Ford1967Rojo-Bianco28 Cil. Equip.Dart1973Azul48 Cil. Equip.*A CONSIGNACION ¿$30,000.00 "20,000.00 "20,000.00 "25,000.00$25,000.00"25,000.00"38,000.001969Chevrolet Valiant Super Bee 1972 Dodge Monaco 1973 Charger 1973Charger 1973Café BlancoReg. Equipado$16,000.00A m arillo100%"45,000.00Azul-Blanco4Equip."80,000.00Azul2Equip."75,000.00Rojo2Equip."80,000.00AUTOMERCANTIL MATAMOROS. S. A.6a. Y EJERCITO NACIONALH. MATAMOROS, TAMAULIPAS.TEL. 2-09-46Fumplieron In s Israelíes la Scijuiula Liana dc Retirada del F ra ile de SuezEL CAIRO. Fob. 4 (UP!) Las fuer/an israelíes aban donaron hoy un estrecho corredor clot desierto, al oeste del canal de Suez, poniendo asi f¡n a la según da etapa de su retirada parcial, de acuerdo con el acuerdo do separación de unidades m ilitares f ir mado el mes pasado con Egipto, según inform aronfuentes diplomáticas,aEl corredor horizontal que evacuaron las israelíes se encuentra al norte de la carretera El Cairo-Ciu dad de Suez, y su ancho varia desde medio kilóm e tro, en su extremidad oes te, hasta unos 10 kilómetros, en el extrem o orien ta l bordeando el canal, agregaron los informantes.La ceremonia de entrega de terreno por parte de Israel a la Fuerza de Emcr gencia «le las Naciones l'n i das (FF.NU), tuvo efecto a las 4:00 P. M . (14:00 GMT) de la mañana.l a tercera etapa de! retiro de las fuerzas Israelíes comenzará de Inmedia tn y se prolongará por es pació de ocho días, incluyendo tin área más grande y «Je forma casi tria n gular. al sur y al sudoeste del gran Lago Salado.Mientras se realiza la evacuación Israelí, egiptotambién efectúa la reducción de sus fuerzas a pos. tailas en la margen oriental del canal, en concordancia con e| acuerdo de separación que también or dena una lim itación paralela de los c o n tingentes destacados a lo largo de las nuevas lincas, al oeste de los pasos del Sinai.El diario A l Ahram publica hoy las primeras fotografías de las tropas del tercer ejército cuando lie gan al term inal ferroviario de El Cairo desde la mar gen oriental del canal.L'n portavoz, de la FE NU declaró hoy a los periodis tas: “ La segunda etapa do la separación de fuerzas m ilitares se completará en las primeras horas «le ma ñaña. Se están realizando mayores desplazamientos de las fuerzas Israelíes y egipcias y las tropas de la FF.NU se ubicarán en un nuevo sector (de am ortiguación^ entre los efectivos de Egipto e Israel” .F.| funcionarlo no dió de talles específicos al respcc to.En otros acontecimientos, fuentes periodísticas dijeron que Moda Ahdel— Nasser, la hija mayor del extinto presidente egipcio, ha renunciado a su cargo en el departamento de in vestigación del diario A l Ahram.Las autoridades de El Calro no entregaron In fo rm * ción oficial sobre si la ra nuncia de Hoda está r e li donada con el despido d« Mohammed Hassanein He! kal de su puesto como nre sldente del consejo y di» rector de A l Ahram el v le f nes pasado.Hoda está casada con otro empleado del periódico. Hatem Sadek, el qua continúa bajo su cargo, concluyeron las fuentes.. tKissinger y Gromyko Abordan e! Problema de la Paz en LevanteW ASHING TO N, Feb. 4 (UP1).— El secretario de Estado ñ o r teamericano, Henry A. Kissinger, y e1 mi nistro de relaciones exteriores de la Unión Sovié tica, Andrei G rom yko, los dos copresidentes de la con ferencia de paz. del Medio Oriente, celebraron hoy conversaciones «leialladas sobre el Medio O riente y temas de interés bilateral, según voceros de) Departamento de. Estado.Estancamiento en la Discusión de la Crisis del Mercado Común EuropeoBRUSELAS. Febrero 4 ( U P I) .- I as nueve nació- nes que son miembros del Mercado Común Europeo (MCE) ya afectadas p o r problemas energéticos y mn netarios, no llegaron hoy a un acuerdo sobre la presun ta crisis de su comunidad y decidieron tratar el tema nuevamente el mes próximo.Bélgica, país sede del MCE, manifesté» en una reu nión de ministros de relaciones exteriores de los paí ses miembros que “ la comunidad está en grave crl sis” . La comisión del MCE determinó una “ crisis de confianza, voluntad e identidad” .Sin embargo, los ministros de Gran Bretaña. Fran Cia y Alemania Occidental, las tres naciones más poderosas del MCE. acusaron a las otras de “ dramatiza- ción exagerada” , s e g ú n fuentes allegadas a la reunión.Los ministros postergaron el problema solicitando a su presidente, el ministro de Relaciones E x t e r lores de Alemania O c c i dental. Waller Scheel, que redacte un informe sobre el “ estado de la comunidad” para ser debatido probablemente los días .1 y 4 de marzo. Scheel desmintió !a semana pasada a la prensa q u e existiera tal crissi.La reunión se convocó pa ra tratar la denuncia de la crisis formulada la semana pasada por el presidente «le! MCE, Franrois Xavier Ortoli, y la delineaeión de u n a posición europea conjunta para la conferencia del petróleo que se celebrará en Washington los días 11 y 12 d d presente, la que será tratada mañana.G rom yko también tiena una cita para entrevistarse con el presidente Richard Nixon en la Casa Blanca.“ El Sr. G rom yko ha va nido en su carácter de eo- presidente d-"» la conferencia de Ginebra y en momentos en que estamos o fganiz.ándonos para la próxima ronda de las conver saciones s o bre lim itación dp armas estratégicas (SA L T )” , info rm ó el portavoz George Vest.Vest d ijo que no entra» ría en detalles de lo qua se trataría, porque todavía se están celebrando las con ferencias en el momento en que hablaba con la pren sa. Pero expresó su seguridad de que se discutirían todos lo* temas principales de interés bilateral pa ra la Unión Soviética y Ea tados Unidos. Los únicos que mencionó específicamente fueron el Medio Oriente y la lim ita ció n da armas.Como G rom yko llegó * W ashington procedente da Cuba, donde acompañó a! secretario general del paf. tido comunista s o v ié tic o , Leonid Brezhnev, durante su visita a e*? país. Se b.t especulado que podría haber un entendimiento en- tre Cuba y Estados Unidos.-Next >