*MA«CA*(GMEXICO, D. F., Enero 30 (PIM- SA).— Al recibir hoy a los delegados estatales de la Cám ara Nacional do la Industria de Transform ación, el presidente Echeverría dijo que el des arrollo del país necesita de actitudes de lucha y de coordinación positiva y no de rum ores que a nada conducen: “ los m urm uradores son un producto de las am plias libertades de México; a ellos .mismos les dará vergüenza de m urm urar, en. lugar de tra b a ja r” .Y agregó:“ No queremos m ás murmullos, que los del viento en los árboles de Chanultepec” .una ambicióntiplicación de satisfactores en todo el país, la instalación de más fábricas, de creación de más caminos. Estamos viviendo días distintos, señaló categóricam ente el prim er m andatario.Enseguida, el presidente Echeverría indicó que no es fácil, p ara los países en vías de desarrollo, encontra r los caminos que los em presarios nacionalistas y el gobierno han encon trado.Abundó:“ En los pequeños y medianos industriales de México hay voluntad de lucha y existe la comprensión de que sólo con la coordinación que nosotros hemos propugnado todos los problemas podrán ser resueltos: “ Que no haya desesperanza o inconformidad” .Expresó el prim er m andatario quelos program as de inversión de la Comisión Federal de Electricidad y de Petróleos Mexicanos son campo propi ció para que los industriales m exicanos conozcan qué es lo que ese renglón de la economía necesita.Apuntó que la provincia mexicana tiene todo lo necesario para el crecimiento industrial: agua, electricidad, menores distancias, m enor contam inación, Etc.“ Necesitamos que los estudiantes estudien más; y que quien trabaje, tra baje más y m ejor. Cuando cada quien está satisfecho de lo que ha logrado y de lo que sabe, se detiene el progreso individual y colectivo: Debemosser ambiciosos en el m ejor sentido de la expresión” , agregó el Presidente de la República.Asimismo creadora a los em presarios mexicanos para poder, con ello, fortalecer el desarrollo de la provincia: Se requiere la descentralización, la mul-MEXICO.— El canciller mexicano Emilio Rabasa declara que tratará de llegar a un acuerdo con el gobierno de E. U. Sobre la admisión de b iaceros que tendrían la debida protección legal. Respecto a la próxima entrevista de cancilleres latinoamericanos con Kissinger, Rabasa dijo que se « bordarán problemas comunes con espíritu de comprensión y respeto mutuos.d i s f r u t ela Chispad e l a k v i d a !CARTUCHOS 8 TRACKSA SOLOEL PERIODICO DE TAMAULIPASREGISTRADO COMO ARTICULO DE SEGUNDA CLASE EN LA ADMINISTRACION DE CORREOS EL S OE SEPTIEMBRE DE 1951PRIMERA SECCIONImportadores y Exportadores Directos.W ashington y 13 Esto — Tol. S46-2497 — Brownsville. Texas.Pídala al Tel. 2-01-77PTE. DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIONGERENTE GENERALLIC. ROBERTO SOLIS FSUBDIRECTORJ . NATIVIDAD ALEMAN GXXII f C. P. JAIM E VILLARREAL EH. Matamoros, Tamps., Jueves 31 de Enero de 1974NUMERO 7,376PronosticaRecesión'jos Problemas que ya se Preveían han litio Agravados por Crisis PetroleraAsegura Nixon al Congreso que el Año Próximo Superará Crisis de TrabajoCreará el IMCE 15 UnidadesPara Fomentar la ExportaciónMEXICO. Enero 30. (PIMSA).—En el presente año serán creadas 15 unidades de fomento eeonómi co, dijo hoy a PIMSA el Ing. Héctor Muñoz Ledo, subdirector de Desarrollo Industrial del Ins tiluto Mexicano de Comercio Exterior. La fina lidad de esas unidades es aprovechar ampliamente la magnífica coyuntura que se nos ofrece en el mercado internacional por la revalua ción de las monedas europeas y del yen japonés.ESAS UNIDADES EXPORTARAN por mil millones de pesos para 1974 y constituirán un instrumen to valioso para reducir el déficit de la balanza comercial de nuestro país.OTRO MOTIVO-para crear las unidades es el elevado déficit de la balanza comercial, que según estimaciones rebasará este año los 18 mil millo nes de pesos.EXPLICO EL ING. Muñoz Ledo que existe el plan- de crear unidades de no más de 20 personas, en toda la ciudad con más de 200 mil habitantes.WASHINGTON, Enero 30. (UPI). di presidente Richard Nixon predijo ifcsta noche que la economía estadouni *>anse perderá ritmo en el transcurso este año, afectada por el creciente nesempleo y la persistente inflación. a "La situación moderada que hadamos anticipado para 1974 ahora ame aza ser más pronunciada debido al ,/nbargo petrolero, a la resultante fal i de productos y al aumento en el pre !¡o del petróleo", dijo Níxon. l(»—-¿4- -rrifror mand**«riocM ■•*!* •marga proyección en un documento ,a 51 páginas dirigido al congreso ¡un > con s*J mensaje de la unión y afir t»ó que lo peor ha de venir en la pri* je ra mitad del año tras lo cual las gandiciones económicas entrarán en ^ a mejoría."Si surge la posibilidad de que se plantee una seria amenaza de una se •ra retracción entonces actuaremos Jpida y vigorosamente para apoyar uestra economía" prometió el presidente.Agregó luego que todos sabían des ^e hace algún tiempo "que para el ño 1974 era inevitable una reducción y/i el crecimiento económico, pero aho amenaza con ser algo más pronun ¡ado" debido a la crisis petrolera, la i lita de productos y la elevación de m precios.' "Esperamos, por lo tanto, que durante la primera parte de este año la producción aumentará en muy poco, si es que aumenta, el desempleo aumen tará en cierta medida y la inflación será elevada", dijo Nixon.PIE DE IGUALDAD CON LOS ALIADOSEl presidente Richard Nixon en su mensaje prometió hoy flexibilidad pa ra enfrentarse a las condiciones cam biantes en el mundo actual reconocien do que el antiguo papel de los Estado* Unidos en sus relaciones con Europa y Asia no puede ser la única ba se para las relaciones futuras.Dijo que la búsqueda de objetivos comunes con los aliados tradicio nales es "una piedra angular en la estructura de paz que estamos tratando de construir".Las observaciones del Presidente están comprendidas en un detallado ¡n forme de 51 páginas que presentó a los miembros del congreso en una ed¡ ción mimeográfica.En el informe escrito, Nixon afir mó que la fuerza del programa de distensión con la Unión Soviética fue so metido a prueba durante la guerra del Medio Oriente el otoño pasado y aña dió:"Desde entonces el liderazgo y la iniciativa diplomáticas estadounidenses han jugado un papel central en la bús(Ver: Pronostica, Pág. 4)WASHINGTON, 30 de enero. (UPI) — El presiden te Richard Nixon Inició su mensaje de la unión al Con preso de los Estados U n I- dos historiando sus cincoaños en el gobierno, que se gún dijo, “confunden a los p r oclamadores profesionales del desastre”.Nixon señaló que por pri mera vez en 12 años un pre sidente hace su mensaje a la Unión en un momento en que el país está en paz con todas las naciones del mundores”, aseguró en el discor so que fue transmitido por las estaciones de televisión y radio de todo el país.Nixon agregó que habría “ altas y bajas” en la lucha contra la inflación, pero qua con la ayuda del congreso “ganaremos la batalla contra el aumento del costo da la vida”.El Presidente, al analizar el estado de la Unión, lo comparó c o n el existente hace cinco años en vez da (Ven Asegura, Pág. 4)LOTERIAMEXICOPrimer Premio, el billete N* 6.975, re mitido oirá su venta a Ciu dad Obregón, Son.Segundo Premio, el bille te N* 44.207, remitido pa ra su venta a Guadalajara, JaL Tercer premio, el billete N* 5,491, vendido en esta capital.Señaló también las mejo ras logradas en las relacio nes con la Unión Soviética y la República Popular de China, la reducción de las tasas de crímenes y el fin de la conscripción militar, el programa de prevención de la agresión al medio am biente y la paz en los recintos universitarios y en las calles.Sonriendo, y evidentemente complacido por la ovación que le tributó puesto de pie el Congreso reunido en sesión conjunta, Nixon dijo que a través de los años desde que tomó posesión de su cargo en 1969 había “es tablecido una marca de pro greso para anonadar a los que proclaran el desastre y la desesperación”.Prometió que en el año que viene no habrá recesión en los Estados Unidos.“ Les prometo...que todo el poderío económico de lo s Estados Unidos se empleará para mantener la economía en producción y proteger los empleos de los trabajaWASHINGTON, Enero 30 (UPI). El presidente Rl chard Nixon informó esta noche al congreso que solí citará un total de 304,400 millones de dólares para cubrir los gastos del pre supuesto nacional del pr<5 ximo año fiscal sin que se contemple ningún aumento en ios impuestos.En un largo documento que acompañó a su mensaje al congreso, NLxoa d! jo que se proyectaba un dé ficit de 9.400 millones de dólares en el presupuesto pero agregó que ésto podría considerarse insignifl cante si la economía logra una situación de empleo total.MEXICO, Enero 30 (U PI).— El secretario de relaciones exteriores, Emilio O. Rabasa dijo hoy que los ministros de relaciones ex tenores del hemisferio ha blarán “con y no contra” el secretario de Estado de Estados Unidos Henry A. Kissinger cuando éste ven ga a México el mes próximo.Rabasa sostuvo una ruc da de prensa poco antes de subir al avión con des tino a Washington, para hablar allí con Kissinger.Al bosquejar las espec tativas de la conferenciade cancilleres, que durará del 21 al 23 de febrero, Ra basa declaró:“Nuestro diálogo con el secretario de Estado nortea mericano debe ser sin per juicios ni complejos, en la igualdad de trato basado en el respeto mutuo, carente de limitaciones, pero rico en propuestas que per mitán seguir estructurando el futuro. Hablaremos con y no contra el doctor Kissinger”.La reunión de 24 ministros de relaciones exterio res del hemisferio con Kis singer, será precedida portres dias de conferencias preliminares entre los can cillcrcs latinoamericanos y Jos de naciones de la región de Las Antillas, a par tir del 18 de febrero, según indicó Rabasa.¿‘MIAMI, Enero 30 (UPI) ¿i* transmisiones de Ra- o La Habana proclama- >n hoy insistentemente á e la visita que cumple ac Mímente a Cuba el secre ¿ño general del partido íifrnunista soviético. Leo- lid Brezhnev, constituyen •M muestra de “los vincu ¿s indestructibles” que £ien a las dos naciones •dalistas.11El líder comunista so - j'ético, en su segunda jor ida completa en Cuba, / dlcó aparentemente su ^mpo a visitas de corteIt y de consulta con ern- jadores de otras nacio- s del bloque soviético en i Habana. Transmisiones k la radio cubana escuchadas aquí sugirieron q* dos de esas visitas habrían sido hechas a los embaja dores de Polonia y Checoslovaquia.La radio cubana reprodujo hoy partes de los dis cursos pronunciados anoche por el primer ministro cuba no Fide! Castro y e1 líder soviético en una enorme concentración de bienveni da a Brezhnev.Las transmisiones fueron precedidas de proclamas con la frase “vivan los vínculos indestructibles entre la Unión Soviética y Cuba”.Ni Castro ni Brezhnev han detallado quiénes son los líderes comunistas —tan to de la América Latina como de otras partes— que tomarían parte en conversaciones con el dignatario (Ver: Proclama, Pág. 6)WASHINGTON, 30 de ene ro. (UPI) — El presidente Richard Nixon dijo esta no che que los árabes se reunirán “en un futuro inme diato” para discutir el fin del embargo petrolero con tra Estados Unidos.En su mensaje al congreso, Nixon mencionó “acontecimientos alentadores” en el problema de la separación de fuerzas en el Me dio Oriente. “Me han asegu rado a través de mis con tactos personales que será convocada una reunión urgente en el futuro inmedia to para levantar el embar go petrolero”, afirmó el Presidente.Nixon abrió su discurso (Ver. Discutirán, Pág. 4)MAGNO SORTIO 30 DC MARZO 74CUPON No. 1-DEnero 31 de 1974 RECORTELO, Junte 10 Cupones por Fechas y Números Progresivos y Canjéelos por un Boleto.—i r féTmXom No. A-296-73. Sno dé GobcraoclAit ir PRCMIOS — PRCMIOS PRfMIOS — PREMIOSWASHINGTON.— El presidente de E. U., Richard M. Níxon, se dirige ai congreso de su país al leer su mensaje anual sobre "El Estado de la Unión".— Nixon advirtió sobre la próxima agravación de la ro- cesión en E. U., que espera superar el año próximo.Ya .PAGINA DOS.— PRIMERA SECCION“ E l B R A V OH. Matamoros, Tampsy Juavas 31 da Enara da 1974El Problema del Agua PotableD otar de agua potable a las ciudades y poblados grandes y pequeños fue preocupación no sólo de los regím enes revolucionarios, sino tam bién del gobierno porlirista A causa de las limitaciones de un progreso que se Iniciaba y del bajo nivel económico de m ás del 90% de los habitantes, los . grandes centros urbanos eran los únicos conglomerados hum anos que podían contar con tan indispensables, pero, entonces, muy costosos servicios. A dem ás, no obstante que el D epartam ento de Salubridad del gobierno dictato rial se esforzaba en teorías por la salud de la población, la realidad-era que ese interés solam ente contaba p ara las clases privilegiadas constituidas por la gente adinerada, incluidos los altos funcionarios, hacendados, banqueros, industriales y com erciantes con grandes capitales en giro. El proletariado de la ciudad, los obreros y los peones de las haciendas vivían en los cuartuchos estrechos e insalubres que a título de favor les proporcionaban los patrones.El agua para el consumo y quehaceres domésticos la adquirían aquellas pobres fam ilias de donde podían, unas veces en las acequias que conducían el agua de riego, otras en los ríos y arroyos y no pocas de los algi- bes y estanques naturales y artificiales.Cientos de miles de niños y adultos m orían cada año por enferm edades que contraían al consum ir agua contam inada de las norias de cielo abierto, corrientes y estanques. Y la m ortalidad debida a esas causas sigue siendo a lta en el campo. P ara d ar una idea de lo corto que aún andam os en ese renglón, datos recientem ente publicados por fuentes oficiales afirm an que de 20 millones de pobladores que viven en el campo, solam ente un millón dispone de agua potable, y en las zonas urbanas los favorecidos por ese servicio no exceden del 70 por ciento.En la Com arca Lagunera las cosas no andan m ejor, no obstante la fam a que tiene de muchos años de ser una región rica por su alta producción algodonera y recientem ente por la categoría de cuenca lechera. El agua potable es m ás escasa que la de riego, lo cual es ya mucho decir si se tiene en cuenta que ya vamos p ara 10 años que la superficie de cultivo con agua de riego no pasa de 150 mil hectáreas en los dos ciclos anuales, no obstante los nuevos sistem as y técnicas para aprovechar al máximo el liquido elem ento.E n Torreón el 30 por ciento de las viviendas no disponen del servicio; en Gómez Palacio m ás del 40 por ciento sufren esa carencia; otro tanto puede decirse de la ciudad de San Pedro, y en Lerdo, las colonias cuya población está a punto de su p erar a la del área urbana tradicional, distan m ucho de tenerlo.Muchos program as se han formulado, inspirados por la demagogia y la propaganda principalm ente, p ara dotar del preciado líquido a las ra n cherías. Miles de millones de pesos han sido erogados por lo menos en los Inform es y los planes p ara beneficiar a millones de habitantes del campo, y sin em bargo, subsisten los problem as por la carencia del liquido elem ento.De sobra saben los funcionarios y técnicos de la Secretaría de R ecursos Hidráulicos que el agua potable como factor de salud, desem peña funciones básicas en toda comunidad hum ana grande o pequeña; que el Gobierno F ederal procura proporcionar ese elem ento al m ás bajo costo posible, m uchas veces hasta subsidiado. Los usuarios de Gómez Palacio, m ás del 60 por ciento de clase proletaria, vienen pagando tarifas excesivam ente a lta s de cuatro años a la fecha. Muy a p esar de esto, los técnicos de la SRH han opinado que se deben aum entar. Lo dicho: el Presidente de la ¡ República, cuando se tra ta de beneficiar a las m ayorías, dice una cosa, y sus colaboradores grandes y pequeños hacen o tra m uy distinta, como lo ts tá n viendo y sintiendo los gomezpalatinos.A ctualidadesLEUCIPOP o r MANUEL RODRIGUEZU n a C o m p aració nPor el DR. EMILIO GUERREROAUN CUANDO ES muy difícil hacer comput- nes, si conviene ver cómo hay difereocus^ juzgar a personas que han intervenido a chos públicos, siempre hay una tónica de ^ sallaje y servilismo para lo que dispone bernante.UN HOMBRE PUEDE tener méritos en algo4 actuación, pero también puede tener fallase^ criticables. Cuando se dice a elogiar, todc ensalzar, pero si se busca desprestigiar, b que ver todos los defectos. Esto se vesilip. sona es grata a la política actual, o si dip juzga no fue grato.ACABA DE PRESENTARSE un caso patón pintor Siqueiros es muy alabado como pía al mismo tiempo se le elogia como albora^ luchador, se olvidan de sus delitos, su *níj mo para Stalin, y llegan a decir que fe gran mexicano y un gran ciudadano.FUE UN ACTIVISTA aliado al comunismo,ufe do rebelde, un luchador con fanatismo per 3 plantar en México otros sistemas. Poede adm irado por los que hayan entendido a j-, tura, o por los que hayan simpatizado per ideas, pero cometió delitos y estuvo al r ció de gobiernos extraños.MEXICO TUVO A un hombre que le ha dado cho brillo internacional, fue exponente dt cultura, dejó huella imborrable, y fu e i chador por la verdadera democracia, úe$t de Madero, él nunca vió un sincero m k nario, en los que derrotaron a Huerta, 6 vió ambiciosos del poder, fue derrotado a lucha cívica para cambiar los sistemas de bición y de corrupción. Como una coeseai cia de su derrota fue desprestigiado, sos pe darios fueron disgregados, contra 41 se U pistola y la felonía. Al referirme al bcac José Vasconcelos estoy comparando su fe actuación, que no mereció para los gdbera tes rendirle homenaje justo, no puede prc: se a quien ha dicho las verdades, fue a dadero luchador, muy apasionado porque tí debe ser cuando se lucha por una causa ca cree buena.NO PUDO DERROTAR a los que se llama fe lia revolucionaria, ni al invencible partida cial, pero los que triunfan reparten los toa y los derrotados les queda la gloria qoe r na en las conciencias de los sinceros pttm de los que sueñan con el bien común, h m ocracia y la justicia.C r i s i s por el Crecimiento de la PoblaciónP o r J . FERNANDO AGUILARMEXICO (O P P ).—De acuerdo a estim aciones realizadas p o r experto s, la población en México actualm ente es de cincuenta y siete millones de hao*cantes, está creciendo a una ta sa aproxim ada del 3.5 per cien to, por lo que p a ra el año 2,000, la población m exicana será aproxim ada m ente de ciento trein ta y cinco millones de habitantes.La frialdad de los núm eros nos enseña con veintiséis años de distancia, lo que puede ser una gran tra g e dia en nuestra p atria y lo que puede ser un estancam iento y una crisis en nuestro desarrollo.E s urgente que todos los m exicanos estem os conscientes de esta situación, a fin de que podamos contro larla con un alto sentido de responsabilidad y de patriotism o.Es de todos conocido que el Congreso de la Unión aprobó en fecha reciente, la iniciativa de Ley de Población, en donde ha sido enfocado el problem a del increm ento dem ográfico con decisión y g ran m odernidad.E s im portante insistir en este aspecto y es im portante que todos lo com entem os y lo hagam os llegar a todos los ám bitos de nuestra P atria.El gobierno ha hecho mucho al respecto, pero es más lo que tienen que h acer los propios m exicanos, las com unidades y fundam entalm ente, las fam ilias, porque según se ha señalado repetidam ente, es ahí, en la intim idad, en donde se tom a esta decisión; son en efecto, las parejas, las que resuelven cuántos hijos tendrán y con qué espaciam iento los quieren tener.El doctor C arrillo Flores, Secreta rio G eneral de la Conferencia Mundial de la Población de las Naciones Unidas, que se celebrará en este año en H ungría, ha señalado que es necesario la decisión de las parejas, lo que sería un gran paso p ara que la paternidad se convierta efectivam ente en una decisión libre.De los filósofos griegos de quienes hemos dado suscintas notas, es Leucipo de quien se tienen menos noticias. Esquem áticam ente nos hablan de él Herodoto, Diógencs Laer- cio, Espeusipo, Favorino, Hermipo, Diocles y Apoldoro, s i n em bargo existen suficientes datos p ara situar su nacim iento en Elea.' Ha sido agrupado entre los hom bres que observaron los fenómenos y los cambios de la naturaleza y es-A ctualm ente en México h a y ........ tructuraron una serie de opiniones600,000 abortos, sin contar aquellos ile gitim os y ocultos. E ste gravísim o pro blem a social revela entre otras cosas, que las m ujeres m exicanas están deseando regularizar su fecundidad.Hay que poner al alcance de los mexicanos los medios y la inform ación adecuada, por lo q u e creem os que una labor educativa en nivel de m asas con respeto a la intim idad de la vida fam iliar podría propiciar un diálogo im portante p ara poder afronta r el problem a del increm ento demográfico.Las altas tasas de fecundidad se deben fundam entalm ente al subdesarrollo, a la pobreza, y a la ignorancia, adem ás de que ha sido m ás fácil com batir la m uerte, que regular la vida; por lo que respecto a la moral y religión del m exicano, vemos con satisfacción que, aunque lentam ente, todo está cam biando hacia el reconocim iento de la realidad en que vivimos.La Iglesia Católica reconoce últim am ente que el m atrim onio no tiene como única finalidad la procrearión, sino una paternidad responsable.El Presidente E cheverría consciente de esas situaciones, asiste al Club de Roma, a fin de ap o rtar soluciones a todos los problem as relacionados con el desarrollo y el crecimiento demográfico.E s indispensable d a r l e nuestro apoyo, ejerciendo día con día, una pa ternidad responsable y poniendo todo nuestro esfuerzo en el desem peño de nuestras actividades.m ediante las cuales se -le s ha ag ru pado entre los naturalistas.Estos filósofos atribuían a la naturaleza todos los fenómenos y desecharon la intervención de la providencia en el acaecer del universo y del hom bre. Leucipo es el prim er filósofo que en G recia afirm ó que todo está compuesto de átom os, a p esar de q u e casi todos atribuyen esta teoría a Dem ócrito. El lenguaje de todos los hom bres de la antigüedad es oscuro e incomprensible, pero esto no nos debe d ejar asom brados, pues se debe tener en cuenta que desde la secta de los herm éticos en Egipto, todo el saber o las teorías tenidas como verdades eran privilegio de pequeños circuios de estudiosos. A esto hay que ag reg ar las persecuciones de tipo dogm ático, político y teológico las que se hicieron acusadas después de la derro ta del faraón Akenatón.E ste faraón hizo una verdadera revolución en su pais; su movimiento alcanzó dim ensiones tales q u e conmovió toda la vida de la nación. No sólo fue revolucionario en el orden de las ideas, sino que tam bién la extendió a los problem as económicos, despojó a las viejas castas sacerdotales de su poder dogmático y sobre todo del poder politico y eco nómico. En Egipto fue donde se generaron las prim eras ideas sobre el cam bio eterno de la m ateria y la idea de que no existen varios dioses, sino únicam ente uno.Volvemos a Leucipo. Este afirm aba q u e el universo es infinito, idea que aún se debate, pues Einstein en su teoría dice que es finito, en función de esta opinión Edinton llegó a calcular la cantidad de m ateria existente en el cosmos, que es una cifra com puesta de ochenta y cinco guarism os."Los átomos se trasm utan entré sí. El universo está va'cío” , cosa que se ha com probado después de 2,500 años. "Todo se encuentra en constante movimiento. El Sol se mueve en un circulo m ayor y la Lu na en uno m enor y la T ierra gira sobre sí m ism a. El inflam a a los astros, la Luna recibe sólo una p arte del fuego solar. El Sol y la Luna se eclipsan por ser sus círculos (órbitas) una pequeña y la otra grande porque la T ierra está inclinada. Las regiones árticas están siem pre nevadas, son frías y glaciales” .Como se ve, los hom bres de la antigüedad que observaban los fenómenos naturales, apuntaron opiniones que p ara su época podrían pa recer esotéricas, pero que con el corre r del conocimiento y el avance de la ciencia, algunas se han comprobado. *Los hom bres del pasado no podían e rra r, pues si veian que las cosas estaban en constante cambio y transform ación, no era difícil q u e generalizaran y aplicaran a todo lo existente un principio, el del cam bio.De una pequeñísim a sem illita surge un tallito, luego una hoja, esto crece hasta transform arse en una planta fuerte y vigorosa que florece, da sem illas y se seca, pero aquéllas caen al suelo y se repite el m ismo proceso hasta cubrirse el te rre no de plantas de la especie observada. Es fácil deducir de este proceso que todo en la tierra q u e nos sustenta está en constante cambio. Si del mundo vegetal pasan al anim al y se observa lo mismo, ¿qué dificultad hay p ara sac ar las conclu siones que ellos dejaron a la posteridad? Sin em bargo, u n a lucha de dos mil quinientos años esperaría a la hum anidad p ara com probar aquev#r: LEUCIPO, «n Pigmá 12Agosto evoca el episodio inicial de la conquista y ésta nos recu erd a la infausta suerte del indio dom eñado prim ero por los españoles y después—increíble—por el m estizaje que no sólo ha m arginado al indígena nativo, sino que lo ignora haciéndolo un ex tran jero en su p a tria de origen. E s un problem a doloroso que de modo genérico se extiende a todo el ám bito de la A m érica H ispana con excepción acaso del U ruguay y la A rgentina que poseen una población blanca de ascendencia europea.México es el país que resulta afectado en m ayor escala por esta cuestión. Se han hecho esfuerzos innum erables pero inocuos porque son sólo dialécticos y porque carecen de sinceridad en la búsqueda de una solución que com pagina el progreso de México con el concurso de todos sus estam entos hum anos en los que debe ocupar un lugar de relieve el indio nuestro, que floreció, intenso en los años en que Cortés pudo adueñarse no sólo de las tier r a s del Anáhuac, sino de los destinos de la raza aborigen. La juventud que ya asom a en las vertiente s de la historia, tiene frente a si este enorm e su-Presencia del IndioPor MIGUEL ANGEL FERRALceso en el que ella pondrá, si hay autenticidad y claro sentido de lo m exicano, lo m ejor de su pensam iento y de su energía p a ra identificar de m anera perdurable a los indios que son algo m ás de tres millones en todos los rum bos de nuestro te rritorio, con la población m estiza, ala y nervio de la m exicanidad.Alguien com entó en d ram ática página periodística que nada es tan nuestro ni tan vivam ente m exicano como el indio que encarna las viejas tra diciones de las razas precolom binas. Hubo un periodo de nuestro azaroso devenir en el cual estos indios sintieron poderosam ente el ideal de una nacionalidad y defendieron con arrogancia su p atrimonio cultural, histórico, religioso y fam iliar. Fueren los años alucinantes del siglo XVI.No conocemos al indio. Lo hemos m arginado.Ha sido minimizado a p esar que aparentem ente con vive con las gentes de nuestro tiempo, pero verlo ahí, triste, alejado, como enroscado en sí mismo, siem pre lleno de desconfianzas a quienes no obstante ser descendientes suyos en el m estizaje, lo desprecian obligándolo a tra n sc u rrir en una existencia impotente. Debiéram os am arlo con am or tan g ’ble. Incorporarlo con ánimo generoso a las circunstancias de nuestra cultura en la conciencia de que es difícil redim irlo, pero no imposible. "E n la soledad el indio, ha visto crecer y dignificar su alm a y en su silencio ha purificado su perdón” . La posible felicidad del indio no está en donde nosotros querem os ubicarla, sino en la com prensión de sus sentim ientos, sus pensamientos, su conducta y su esperanza. La fórm ula perfecta seria darle al indio lo suyo, lo que legítim am ente le pertenece por tradición y esfuerzo y que nuestras generaciones m estizas han usurpado. Una conducta asi será nozrmi que a todos los mexicanos nos enaltezca.El indígena tiene sin duda sus virtudes: es ca-v,n " ustNClA- •" «*«• * es el com ienzo".El Viaje DefinitivoP o r el DR. CONRADO ZUCKERMAXNLos humanos, los mortales, cuando uce empezamos a m orir; todavía más, todo lo q« ve, anim al o vegetal, tiene su final, su toaste ción en o tra m ateria y los ciclos se suceden a ludible devenir.Lo anterior viene a nuestra mente abon que en este m es de enero h a n fallecido pern ilustres, muy conocidas, y los panteones bars sitio de solemnes actos, de discursos alusivos, han aum entado el número de concurrentes, 4 Sitantes.La tranquilidad que la tumba indica,lies dad que rodea al cadáver querido, han sido te raím ente interrum pidas y la prensa, la te!er<; la radio han llenado sus espacios con netas te sas.En lo personal, cuando lo ineludible 6? deseam os ausencia de ruidos, de palabras y 4 lagos póstumos.Esto lo afirm am os ahora y en verdad es rior ansia, convicción arraigada y vale lo que hace cerca de treinta años afirmamos los entierros en el libro "De Uniforme Blaaco*"¡Q ué espectáculo más triste, más dor, m ás despiadado! Llorar en público, recié dolencias, ser compadecido, contestar i ríos, recibir abrazos. Todo es grave, difia!, c to, doloroso.¿No seria m ejor nada para recibir a la iNoche de insomnio, de malos olores, 4 versaciones difíciles.Exhibición de bondad, de sufrimiento, 4 eras y de gangrenasDesfile de ca ras tristes verdaderas y de serias con sonrisa interior.Flores sobre carne en que se inicia U facción.Luego el rezo y la invocación a la por una alm a que ya está delante de ella y vo toda una vida para buscar gracia y gaMTi hechos.Más tarde el desfile lento, majestuoso!) voriento. Las gentes se paran y cuentan di de coches. Algunos—no todos—se descubren li| beza.E n el panteón es la apoteosis del da a la fosa, paladas de tierra previo del subterráneo—se esparcen lo s mierda*J siente la atm ósfera cargada de miasmas.dei caciones y de recuerdos. •El se r querido, corporalmente está nosotros.Luego la despedida, pausada y bafind* g rim as y sudor.¡Cuántas veces he deseado tener mis res cerca, m i dolor íntimo y mi sufrimiecacioso!” .Repetim os: Muerte cuando llegues, silencio, si se puede sin dolor y deja que vuelva al seno de la tierra de donde surge y píritu, que espero exista, esté liberado y a la paz, a la luz, a la eternidad.Pido a mis deudos y a mis amigos de que en esa ocasión no me lloren, que sólo den como soy, como fui y que sepan que fe ré esperando en el más allá con el abra» m iliar y m ás cordial.El divisar trascendental, la supremi za, es lo que señala Víctor Hugo: "Digo qoe - ba que se c ie rra sobre los muertos abred; m entó y que lo que nosotras tomamoipcí»IVALUABLE COUPONVALUABLE COUPON’^*•41& R A P /J U l C CWISE BUY— A quí Hacemos Compras Inteligentes Todos los Días.C uan d o C o m p r a m o s en V olum en Extraordinario, o A p r o v e c h a m o s las O fertas d e Promoción del Fabricante, Usted Ahorrará, p u es le Transferimos Integros N uestros Ahorros. Busque los Letreros Rojos "WISE BUY" en Toda N uestra Tienda. Estos le Facilitan el M o d o d e Encontrar las M ejores Ofertas."LAS COMPRAS INTELIGENTES" es Sólo una d e Tantas Razones para C om pra r y A horrar en N uestro Extraordinario SUPERMERCADO. Todos los Días M arcam os Nuestros Precios lo más Bajo Posible.Usted Encontrará la más Variada Selección de N uestras Marcas Favoritas y d e N uestros Productos:CARNES DE CALIDAD, FRUTAS Y LEGUMBRES FRESQUESITAS.... Todo a Precios para un A horro Total.Unase a los COMPRADORES INTELIGENTES...Visite Nuestro Extraordinario SUPERMERCADO Hoy Mismo o m u y Pronto.NESCAFE“ MARYLAND CLUB Lata de 1 LibraPrecio Reg. 1.09Con este Cupón J ÍAhorre 30c. A100% PURO CAFE FRASCO DE 10 ONZASPreClO Reg. 1.79 jmm mCon este CupónAhorre 60c. RH 1Bueno hasta Febrero 6R'UstPfícnd’*11 CUNOS1Bueno hasta Febrero 610000000LO QUE CUENTA ES EL TOTAL DE NUESTRA NOTA. PORQUE AH! SE ENCUENTRA SUS AHORROSDE LUNES A JUEVES.DE 10:00 A. M. A 9 :00 P. M.VIERNES Y SABADO:DE 10:00 A. M. A 10:00 P. M D O M I N G O S :DE 10:00 A. M. A 8:00 P. M.La Tienda y La Tienda deSuperm ercado de ía Familia una Sola Parada en BrownsvilleKING MART EXPORT, INC.Relojes para Exportación Libres de Impuestos 1301 E. Levee St. Brownsville, Texas.RELOJES "SEIKO"P a ra Caballeros• 19 JOYAS • CALENDOGRAFOS• AUTOMATICO • CON EXTENSIBLE• CARATULAS DE DIFERENTES COLORES¡Oferta por Tiempo Limitado! . . .TAMBIEN TENEMOS OTROSRelojes Pera Dama y CaballeroD ESD E.........‘ 5 . 9 5USE NUESTRO PLAN DE SEPARACIONEl Nuevo Diálogo Interam erieano\*" E L B R A V O "PRIMERA SECCION. -PAGINA TRES H. Matamoros, Tamps., Jueves 31 de Enero de 1974Por JUAN J. WALTEWASHINGTON. Enero 30. HJPI).—El secretario de Estado Henry A Kissinger, arquitecto del recien te arreglo militar entre Egipto e Israel, dirigirá aho ra su habilidad diplomática hacia el sur del hemisferio en la búsqueda de un “nuevo diálogo” con América Latina.El prim er paso para esc “ nuevo diálogo”, pro puesto por el propio Kissinger el año pasado, se dará en México durante una «onlcrencia de cancilleres hemisféricos del 21 al 23 de febrero.Kissinger, incansable viajero internacional, po giblemenfe realizaría después de la reunión de Mé xico una de sus agitadas giras por países de cen tro v Sudamérica para enfocar su probada diplomacia personal hacia algunas de las naciones claves de la región, con cuyos representantes habrá trata do en la capital mexicana.La conferencia de cancilleres girará en ♦orno a los asuntos económicos, específicamente la forma y el volumen de futura “cooperación económica” en tre Estados Unidos —el hermano rico del sistema interamericano— y lps demás países hemisféricos, que son básicamente exportadores de cada vez más costosas y escasas materias primas minerales y agri colas absorbidas en gran parte por la hambrienta ma quinaria económica norteamericana.America Latina ha buscado durante años urt tipo de arreglo por el cual Estados Unidos conceda trato preferencia! a sus exportaciones. Estados Unidos. que en términos generales apoya esa idea, hafiropuesto en cambio un sistema generalizado de ta- es preferencias que incluya no sólo a la América 1.a tina sino también otras regiones en vías de desarrollo, o “tercer mundo” de Africa y Asia.Pero la conferencia de México también se ocu pará del panorama de las relaciones entre Estados Unidos y América Latina en todos sus aspectos, asi como de asuntos más específicos como el Canal de Panamá y la creciente preocupación en América La tina sobre la influencia y el poder de las grandes empresas multinacionales que operan en la región, muchas de ellas controladas por capital privado ñor teamericano.El asunto de Cuba y sus futuras relaciones con el resto del hemisferio occidental, podría surgir indi rectamente durante la conferencia. El departamento de Estado, empero, ha tratado de desalentar es peeulaciones en este sentido, a pesar de continuos rumores e indicios de un posible acercamiento —en un futuro cercano— entre Washington y La Habana.Kissinger ayudó a abrir la puerta a China Continental. cerrada para Estados Unidos durante casi un cuarto de siglo. Pero hasta el momento parece poco probable que hará lo mismo con Cuba en fecha tan cercana como lo es la reunión de México.Pero el titular de! Departamento de Estado po dría bien adelantarse a posibles criticas latinoame rica ñas en torno al canal de Panamá presentando en México una declaración de principios — firmada y sellada entre Panamá y Estados Unidos.En efecto, en medios del departamento de Estado se da casi como seguro que Kissinger irá a Pa namá en viaje relámpago de unas 24 horas a prin cipios de la próxima semana. Como fecha probable se ha mencionado el cinco de febrero.Kissinger propuso el “nuevo diálogo” entre las Américas durante la reunión de cancilleres efectúa da en Nueva York el pasado cinco de octubre.Afirmó Kissinger en esa ocasión que “debe ser una política diseñada en América la tin a para toda la América”.No hay Indicios de Boicot a la•Junta Petrolera de Washington■¿WASHINGTON. Enero 30 (UP1).— El secretario !Jdp Estado Henry Kissinger ,:dijo hoy que no hay indi- í Cios de boicot do parte de 5 algunos de los países invi 5 tados a la reunión de las ;• naciones consumidoras de í petróleo, propuesta por el gi presidente Richard Nixon para el 11 de febrero.^ 1 Kissinger fue consultado sobre informaciones de ^que algunos países, quizá ^Francia, podrían rechazar la invitación a ven r a Es ¿tados Unidos a ¡a confe- renda de coordinación dela política petrolera de Occidente.La posibilidad aumentó hoy, cuando el gobierno francés, después de una reunión de gabinete de tres horas y media, no tra tó la invitación.Pero Kissinger dijo a los periodistas, después de in formar a la comisión poli tica demócrata del senado durante una hora y 45 mi ñutos, que “estamos hacien do preparaciones muy se rías para la conferencia” y calificó a la reunión como de “gran importancia”.Hm ü íNA CUATRO.— PRIMERA SECCIUmH. Matamoros, Tamps., ^uavai 31 da Entroca tWsRudilorio Ü T K Matamorosso Medio! Hoy Juevesa las 8:45 P. M.LUCHA ESTRELLA EN RELEVOSRené Guajardo y Adorable RubyLIBRE Vs. Rayo de Jalisco y El MarquésSEMIFINAL ELECTRIZANTEColoso Colosseti Vs. TONY LOPEZ2a. Lucha FLAMA AZUL vs. B. VILLEGAS la. Lucha JUAN ORTIZ vs. RAUL DE LA ROSAPRECIOS:Ring Gral......... $1$*Gradas, Cab...... "H.*Damas y Niños, en Gradas ....... " lgEn Pelea de Abrazo y Rostezo Halimí Perdió Ante L LópezAEROPUERTO LllCta Estrella de Relevos Juan Antonio Díaz y Shibata SalváronlaPor ENRIMARQUEZ ORTIZSALA DE ESPERA.— Después de 14 años de haber sido Delegado Dts trital del Registro Nacional de Electores, pre sentó su renuncia ante la superioridad el gran am igo Antonio Gallegos quien ahora dedicará to do su tiempo a su radio diíusora XEMS, Radio M exicana. Toño es un elem ento m u y valioso que en p arte ha contribuido al desarrollo de la radiodifusión de provincia y lo m ás m eritorio de el es el hecho que después de haber empe /ad o como un simple locutor. creó la institución que ahora ocupa uno de los principales lu gares de penetración en la región.hoy en el Riño del Auditorio Función Dando la Mejor Pelea de la Nochei l.orpn/n ‘•Halimí*' («Utié orarlo ful mm ni n»mi«iinna ..Electrízame y de pronós tico reseñado será el due lo que en relesos sostendrán esta noche los pan- craciastas René Guajardo y Adorable Ruby Vs. El Marqués y Rayo de Jalis co. cubriendo el combate este'ar de la función de media semana en el Auditorio Matamoros.Guajardo, campeón mun dial de lucha libre en peso medio y Adorable Ruby monarca nacional en la misma d i visión, reaparecen ante la fanaticada lo cal frente a una mancuer na bastante difícil como es la que vienen formando Rayo de Jalisco y F.l Marqués.Se espera sensacional y con hartas emociones este desafio, en el que la victo ria es de vital importancia para los beligerantes que desean conservarse inamo viblcs en la cúspide de los consagrados en el deporte de las patadas voladoras.Lorenzo "Halimí" (¿utié grado tal que el comisiona rrez no pudo descifrar un do en turno, señor Santia raro boxeo del regiomon- go Reyna les llamó la aten taño José Luis López, y ción para que brindaran el éste en pleito infumable espectáculo que el público le ganó por decisión, anoche estaba exigiéndoles con unaque fue inaugurada la tom porada boxistlca 1974 en el Auditorio Matamoros, y la cual no resultó comolos aficionados se la espe DISCUTIRAN raban, pues el único comenumerando los éxitos de sus primeros cinco años de gobierno, una hazaña que •'confunde a los proclamas dores profesionales del de sastre". Aunque él espera que se levante el embargo petrolero, el Presidente afir mó que los "Estados Uní dos no serian coartados en este asunto".rechifla y el ya muy conocido coro de ibájenlos, bájenlos!Gutiérrez, se quejó cons tantcmente de que su rival no se prestaba para brin bate que valió la pena fue dar el espectáculo, pero la el que protagonizaron Juan verdad es que ninguno de> Antonio Díaz, y Shibata Pé los dos debería haber salíMiguel Cruz por nocaut técnico en el quinto asalto y Arturo Delgado dispuso de Fj-nesto Ruiz en el cuarto asalto por nocaut efectivo.En síntesis la función inaugural arrancó sin esesabor y ambient» que * le suceder cuando d p grama es bueno, y h k lante malo porque a fc subsecuentes progne** nes los aficionados |f Ib, el “feo” y no acudviii las taquillas.este último dividida enrez, ganando una decisión diez asaltos.“Halimí*1 Gutiérrez y José Luis López se pasaron siete rounds de puro baile, abusando demasiado de las tácticas defensivas aPRONOSTICA.................................queda de un arreglo final en el Orien te Medio, región que ha estado en di ficultades por tanto tiempo", continuó, y reveló que se ha tomado una seriedo con el triunfo, pues cuan do se decidieron a tirarse golpes en muchas ocasio nes lo hicieron atropellada mente como si fuera pleito entre dos que buscan terminar con un golpe, sin ninguna técnica y fue más lo que se cansaron de corretear por el cuadriláterode medidas, algunas de ellas de acuer do con la Unión Soviética, como parte q„P ios momentos que de de una gestión más amplia para encon cid¡eron «cercarse para lie tra r un arreglo final a los problemas de área.l.F.A IRA A N T E ..................................... profundo sentido humanista que Ins-tra el latifundio, en buena hora; sólo as¡, con esta actitud seria una contribución positiva a la lucha justa sostenida por los campesinos” .Indicó que "Paulo Sexto conocerá por voz del prim er m andatario elptró la constitución de nuestro pueblo para construir un orden social m á s jtis:o en el que se conquista plenamente la dignidad individual y la igualdad entre los hombres, pero sin la supresión de la libertad”.TORRE DE CONTROL.— Pepe C arretero continúa expandiéndose industrial y com ercialm ente y aunque discreto, dejó entrever antes de abordar •1 jet con su esposa Cristina, que negocios muy im portantes tra ta rá en el Distrito Federal. Su en trañable am igo y socio. Sergio Argiiellcs. lo despidió después de haber bajado del jet que lo condujo de la ciudad de México a esta frontera en asuntos de Fom ento Agrícola Nacional. A Sergio lo recibieron los ingenieros Hugo Macias y Ja v ie r Medina.A Y E RA las 22:20 horas, falleció a la edad de 56 años, en el seno de la Santa Iglesia Católica. Apostólica, Romana, confortado con todos los Auxilios E spirituales, el señorRoberto de losSantos Treviño(Q. E. P. D.)BAJO EL CIELO TAMAUL1 PECO.— El señole a rlo s Gómez Salinas despidió a su herm ano Enri que y a Rosendo Merino quienes se dedican a com p ra r para su respectiva exportación artesan ías al lado a m e r ic a n o .... F.1 C. P. Jav ier V illarreal esiu Vo a d ar la bienvenida a su esposa Remedios S.V illa'real y a la no menos gentil señora de Da- r.'el W. Varcl, quienes durante su estancia en Merid a com praron finas p-.ezas artesanales p ara sus n t e r n e j o n e s “ B árb ara” y “ Laly” ___ R etom aron c't México el señor Gilberto del Bosque, Fausto Zertuche y o t r o s . . . . Willie Cavazos se dirigió a la capital a z t e c a . . . . Lo mismo hizo Rodolfo G arra González, directivo de XEO a quien acompañó{)ara tra ta r diversos asuntos en el D. F. su cola-joradora Naim e S alem ___ El Lie. Raúl Prieto yLuis Pendón partieron en el mismo vuelo. . . . Hoy re g resa a la ciudad de México el Ing. José González Magnón. G erente General de Prosom -Funk's y lo despedirá su representante regional Marco An t^nio G utiérrez, que por cierto anda buscando una sec retaria eíicientc y guapa.Originario de San Fernando. Tam aulipas.Con profundo dolor lo participan su esposa M onserrat Gracia de De los Santos; sus hijos Irm a. Miguel, Humberto, Virginia, Francisca y Graciela de los Santos; herm anos, nietos, hijos políticos y dem ás fam iliares, quienes agradecerán sus preces a Dios Todopoderoso, por el eterno descanso de su alm a.F.l duelo se recibe en Capillas de Lourdes, sita en calle 6a. y Vizcaya y se despide hoy a las cuatro de la tarde en el Panteón Nuevo Municipal.H. M atam oros, T am ., a 31 de Enero de 1973.Juegos Prenacionales de los Tecnológicos el mes de MarzoComisión Federa! de ElectricidadDIVISION GOLFO NORTE ZONA MATAMOROS.Del 20 al 24 de marzo próximo en la ciudad de Saltillo, Coahuila, so verificarán los Juegos Prc-Na dónales 'merteen-;* >gioos, coiTcspoméentcs al volibol y basquetbol varonil y fe menil, informaron aquí las autoridades deportivas de1 Departamento Extra E¡»co lar del Instituto Tecnológico Regional.A estas competencias asistirán los selección «dos de los Tecnológicos que se encuentran al norte oel país, en los deportes de vo libo! y basquetbol, cuyos ganador'* posteriormente Irán a la final nacional.En la lama varonil se tiene confirmada la asis* tenca de los equipos do volibol de Ciudad Juárez, Saltillo v Matamoros, mien Iras que en la rama feme ml se confirmaron La Laguna, Nuevo Laredo, Salti lio y Matamoros.JUEGOS DEPORTIVOS INFANTILES Y JUVENILES “ ITPor otra parte, en fuen tes de la Promoioria de Educación Física, se dtó a conocer que dc| 21 al 22 de febrero se realizarán las competencias de los Juegos Deportivos Infanti les y Juveniles de ’as Zo ñas 15 y 41 en los campos deportivos do| PRONAF.í.os deportes serán aiR* tismo y fútbol, y se inicia rán a las nueve de la ma ñaña, costando las inscrip ciones solamente diez pesos.También se informó que en la primera decena de mayo serán los Juegos Pre nacionales en Tampico, con la participación de contin gentes deportivos do Aguas calientes. Coahuila. Chthua hua. Nuero León, San Luis Potosí, Zacatecas y Tamaulipas.A LOS USUARIOS DE ENERGIA ELECTRICA:la revisión y reparación del e q u i p o eléctrico se hacen necesaiias para p o d e r pro p o rcio n ar a n uestros c o n s u m id o res el servicio continuo y eficiente q u e se m erecen; p or ello, r o g a m os discu lp en las molestias q u e o c a s io n a re m o s con la in t e r r u p ción q u e nos v e r e m o s o b li g a d o s a realizar en n u e s tra S u b e s ta ción Valle H erm oso, el día d e m a ñ a n a viernes l o . d e febrero, con el p ro pósito d e e fe c tu a r trabajos d e m a n te n im ie n t o al e q u i po d e potencia y la cual afectará los sig u ie n te s lugares:DE LAS 11:00 HS. A LAS 11:30 HS.Y DE LAS 15:30 HS. A LAS 16:00 HS.TODA LA POBLACION DE VALLE HERMOSO,Y LA PARTE PONIENTE DE EL REALITO.A t e n t a m e n t eComisión Federal de ElectricidadNOTA: SI los trabajos se term inan antes del tiempo program ado, se reanudará el servicio sin previo aviso.LAS QUEJAS por interrupciones del servicio, alto y bajo voltaje y servicio de em ergencia durante las 24:00 horas del dia incluyendo sábados, domingos y dias festivos, deberán reportarse a los teléfonos: 2-30-77 en M atam oros y al Núm. 1 en Valle Hermoso.gar a los objetivos.De los diez asaltos solamente el octavo puede decirse es digno de comen tarso, y creemos que fue donde los jueces se basa ron para sacar un vencedor d<* esta pelea que se anunció con etiqueta de dos ponrhadores que iban a protagonizar un duelo de campanillas. El noveno y décimo estuvo a medio sabor y terminaron casi sin que los aficionados se dieran cuenta, ya que la acción violenta no llegó co mo la estaban esperando.Dentro de lo que cabe, José Luis López hizo lo q’ pudo ante un “Halimí" (¿u tiérrez que va confirman dose lo que muchos han confirmado, es un boxeador que le ha tocado tomar •a cucstabajo para ir a dar al montón, pues el regm- mnntano no era un rival de su experiencia y recur sos sin embargo, no pudo adjudicarse la victoria y se llamó robado en la decisión que dieron los jueces.1.a mejor pelea fue la q’ sostuvieron Shibata Pérez y Juan Antonio Díaz; este último se encontró con un rival bastante difícil que le ganó siempre la iniciativa, además de haber sido derribado en el primer asalto con potente derecha zo a| mentón para que el novato matamorense escu chara la cuenta de pmtec ción.Los cambios de golpes fueron constantes, se dieron fuerte con derechas e izquierdas, pero casi stem pre sacando la mejor parte el regiomontano, quien a base de jahs en forma de recto estuvo deteniendo las violentas reacciones de Juan Antonio Diaz, que buscó terminar con el combate dando un solo gol pe.1.0 demás no merece mu chn comentario, pues Rodolfo Pérez ganó por no- cau' en el primer asalto a José López en pe^o pluma. Chamaco Cruz derrotó aASEGURA .........................referirlo al riel año pasado como lo hizo cuando envió su mensaje anterior ni con greso.En 1%9. recordó. Estados Unidos se hallaba en una situación de confrontación con la Unión Soviética e im pilcado en la guerra de Viet nom. En el frente interno —dijo— tas ciudades estaban “ ardiendo", los recintos universitarios estaban aeita dos. los porcentajes de adíe ción a las droeas iban en aumento y los jóvenes esta dounidences todavía se ha liaban bato la “sombra" de la conscripción militar. “ To do eso ha cambiado", diio.“ Por primera vez en una general ión ningún j o v e n e s t a d o unidense ha sido I n c o r p o rado a las fuer- íes los estadoiyudenses estamos viviendo m á s abundantemente que nunca antes”.S U M A R I OPor E. MARTINEZ¡TACATELAS!— Como bombas caj* ron tres noticias nada halagadoras. Primen que Bolcrama Los Pinos tiende a desapar» cer; segundo, solamente seis jugadores nuu m orenses intervienen en el Estatal de Bol» che y tercero. Mission. Texas será la sedeó! T orneo que se menciona antes— TAL pan- ce que el “ pingo” se metió a retozar en el Ó» porte m atam orense y en vez de Irse pnd» ciendo buenas noticias, han sido todo lo entr a ñ o .. PERO, tras las malas noticias ti* bién vienen las buenas; y ya se comienn construir el Boliche de Amigolandia, un ce» tro deportivo que quedará sólo cruzando d Puente Viejo y que funcionará con 40 pista Y COMO de boliche hay hasta para üttn “ lonche” , seguimos en el tema: 1^ Liga Clásica tomó el acuerdo de que si no se arrala las mesas no iniciará su torneo... ENRIQIT Calderoni Guzmán repitió como presidenta la Clásica; secretario Guillermo Martin de Campo y tesorero C. P. Carlos Gómez.. E\ LA I.lga Matrimonios también hubo canM de m esa directiva y el presidente es abw Dionisio Pérez (a silla s y como secretará tesorero Joaquín Roché. Por cierto esta lia a rran ca con su torneo el martes próximo,» tando inscritos solamente nueve equipos..„ UNA VEZ más queda de manifiesto el desbarajuste en el boliche nacional por la fallió comunicación de los patrocinadores de exea- ios y autoridades del boliche que hacea q* las invitaciones lleguen a través de lormipr sonal, pues ni la Asociación, mucho meo» los Organismos Municipales están enterad* de la participación de las señoritas Mata Hernandez, Lupita Cárdenas, María dd Camón Salas y Sra. María Auxilio E. dt Dia Gómez en el Torneo del “ Viejo Vergel" qw se celebra en Torreón los dias 31 de wen (hoy), 2 y 3 de fe b re ro .... LO MISMO K» teció con el torneo Fiestas de León celtta- do durante este mes de enero.. SE SABEqa habrá un Congreso Extraordinario convocad» por la Federación Mexicana de Boliche, pw no se conoce la fecha.. DESASTR0ZA acti»ción del equipo de boliche integrado por j» gadores m atam orenses que participó tt d Torneo Internacional de Brownsville celebrado el pasado sábado y domingo. Solaooí Volt am ad Benavides se salvó de la "cha*» cad a” , pues fue el mejor librado en la m potencia.. CATARINO Garza Torres, conp medio de 164 participará en el Torneo EsUO y no porque se haya ganado un lugar e« e’ selectivo sino porque pagó la ficha nad#*l y de acuerdo a lo estipulado en su últin#(i greso por la FMB, ni hablar, asi pudo lleg*al E s ta ta l___ MUCHOS novatos en la UpMixta entre los equipos de nuevo ingresa» mo son Holiday Inn y Maderera Elizonói* M a ta m o ro s.... LA SRA. Delia G. de Br* vides y Voltamad Benavides fueron los p m eros promedios en la Liga de Matrimonie*- . . DISCUTIDISIMO el tercer promedio dril Liga Clásica al em patarse el Lie. Ignacio t» macho Ray y P^aymundo Ramírez V., en E de promedio. E l recopilador tuvo que ntsi ta r y resolverlo por medio de la regla H- SANTIAGO Ramos anda bastante preocip do, pero no precisam ente por el promedio f tiene sino que ya escucha más cerca la •* cha nupcial. O sea, tiene contados los é* que le quedan libres v está en la cuenta te g r e s i v a . . . RECOMENDAMOS a Enrlqi» Isaac Masso que dé una visitadita al Dr. h reda en la Botica Fleming, pues mucho * tem em os que ya necesite otros "fondos obotella” ___ EL QUE se encuentra en Mtá5arreglando sus “ babeles” para viajar alC* jo Mundo es don Jesús Yáñez Ruis.... JUV TO M acias sigue suspirando porque Uj ? vestigacioncs de su “ caso” sigan el curso * mal y no vaya a suceder eso de que desp* de un año inactivo le dicen “está usted#suelto de toda culpa” __ ENCABEZA la*bla oe posiciones de la Liga Independiente* Boliche el modesto equipo de Maderería délo. ¿Será porqué viernes a viernes su p* cinador va a “ echarles porra” o porqué e0 nan c a m is a s ? .... FELICITACIONES I b* ñorita Elvia Lozano, de E. C. C. de W& quien festejó un cum ple-r/ nos el pasad»- de enero. La chocolatiza quedó pendiente MUY funcionales son las pistas del Bolen* de Mission, donde va a celebrarse el T«e* E statal de Boles de Tamaulipas. Será et* últimos días de febrero y principios de fl* zo, por lo que nos preparamos para “irte*cionalizarnos” y “ cubrir” el evento..OTF'im portantes eventos que se avecinan stt del golf, y ya estam os en contacto con I** ganizadores de torneos Que van a celebr# en el Vally International Country Club# vecina Brownsville. En otros campos n » ^ nos im portantes también h.Tcen preparad..Y hasta Potra.__________ ___________________________________1NUEVO H O R A R IO★ ENTRE SEMANA * | ★ SABADOS ★9 A. M. a 7 P. M. 9 A. M. a 8 P. M★ DOMINGOS ★ CERBADO1301 E. Levee St. Brownsville, Texas.Nos Reservamos el Derecho de Limitar CantidadesEspeciales Buenos Para el Jueves, Viernes y Sábado» "HYGEIA". LIMITE: 6 CAJASCAJA DE 1 / 2 GALONNIEVE MELLO RIÑEGRADO "AA", DE 4 BARRITASCAJA DE 1 LIBRAMantequilla “HYGEIA”- 89c"HYGEIA"CARTON DE 1 / 2 GALONRefresco de Naranja.... 29c'T A C 1REGULAR 53c. BOLSAYAPAS FRITAS—29c*4 Grado “ A” Docena ‘‘Hunt” Lata 300HUEVOS Grandes..»83c Cocktail de F r u t a s 2 8 c; “ White Deer” Bolsa de 10 Libras “ Hunt” Lata 2*HARINA Blanca™ 51.59 Duramos en A lm íbar..... 3 9 cQi, 100% de Maíz Frasco de 48 Onzas “ Hunt” Botella de 14 OnzasAceite "M siola "„.s1.59 Salsa CATSUP — 2 5 c“ Maxwell House” . Límite: 2 Latas Lata 1 Libra “ P ark ay ” , de 4 B arritas Caja de 1 LibraCAFE MOLIDO— 9 3 c MARGARINA.. . . . . .3 9 c‘ “ Maxwell House” Frasco de 10 Onzas “ Swift” (39c. Lata) Lata de 4 OnzasCafé lnstantáneo....1.89 Salchichas Viena... 3 x s1"JEWEL". LIMITE: 1 LATALATA DE 3 LIBRASIAKTECA VEGETAL.... 99cCHUCK ROASTDE DES TIER MLIBRALIBRALIBRALIBRA"ARMOUR STAR" PESAN 12 A 14 LIBRASGUñJOLCORTE DELGADO, PAQUETE FAMILIARCH1ÜETQNCARNE FRESCA MOLIDA. PAQUETE FAMILIARVñXUE PUTTY....89cDe Res, sin G rasa Libra “ Swift Prem ium ” , P u ra Carne P qte. 12 OnzasTortas de Sirloin_ _ *1.49 SALCHICHAS.......6 8 cDe Res Libra “ Swift Prem ium ” , P u ra Carne LibraC H U L E T A S — 1 . 5 9 MORTADELA.. . . . .9 8 cDe Res, Fresco, Seleccionado, Tajado L ibra “ Big-R” LibraH I G A D O . . . . . . .6 9 c TOCINO T A JA D 0.~78c“ Hormel” , sin Hueso L ata de 3 Libras “ Nutri-Wue” Paquete de 12 onzasJAMON Cocido— * 4 .9 9 CAMARONES. . . . . .1 .1 9BOTELLA NO RETORNABLEPAQUETE DE 6 BOTELLASCorma “FALSTJUT”.... 89c.PARA LAVAR ROPACAJA GIGANTEDETERGENTE “PUNCH”_59c/D e l Monte” , (Enlatado al Vacío) Lata 12 OnzasELOTE Amarillo.... 4 x 1' ‘Del Monte” , Grano Entero Lata 303 Chocolate InstantáneoELOTE Amarillo.... 4 x 1“ Best M aid” QuartAderezo p «m Ensoindas..59cCaja de 2 LibrasNESTLE QUIK— . 7 9 c,‘Del Monte”i*Lata 303 “ Texsun” , CongeladoLata de 6 OnzasJHICHAtQS....... 4 x 1 JUGO de Naranja.... 18cí<*Del Monte” ULata 303 “ Texsun” (Rosa)Lata de 46 OnzasJOTES Cortados.... 4 x 1 Jugo de T oronja™ .39c:*Del Monte” , Estilo Crema L ata 303 “ Westpac” , Listas p ara F re ír Bolsa de 2 LibrasLOTE Amarillo.».4 x 1 Papas a la Francesa.. 3 9 cra LECHUGAS FRESCASm w m kS P R A YPARA EL PELO “ LUSTRE CREME” Tam año de 12 Onzas. Precio de Lista 89c.4 4 cSuper Bálsamo 1“ MISS BRECK”Tam año de 8 Onzas Precio de Lista 1.357 9 cI C R E M APARA RASURARSE “ SILKEN LEGS” Tam año de 7 Onzas Precio de Lista 1.09? 9 cSHAMPOOPARA EL PELO “ BRIGHT SIDE” Tam año de 11 Onzas Precio de Lista 1.657 9 cLINIMENTO“ BEN-GAY”Tam año de 1*4 Onzas Precio de Lista 1.097 9 c"VASELINE"PARA PEINARSE EL PELOTam año de 15 Onzas Precio de Lista 1.096 9 cDesodoranteFEMENINO “ MIDOL” Bote de 3 Onzas Con Atomizador Precio de Lista 1.508 9 cT O N I C OVitaminado “ Geritol” Liquido.Tam año de 12 Onzas. Precio de Lista 2.98‘Z .1 9Surtido Completo deCREMAS ANGEL FACE DE PONDP a ra el Cuidado de la Piel. R egular 1.755 0 c |"HANKSCRAFT //VALOR 5.98Bolsas Para Pañales _ $3.44¿V T A M A Ñ O G R A N D EP0B29casea!Bolsa de Celofán5 u » .6 9 cManojo Russet No. 1■iPIO FRESCO........19c P A P A S .>ojas Delicious Libra “ Hass” Tam año GrandeAANZANAS....... 2 5 c AGUACATES — . 3 x 1rCrema "PONDS"R egular o para Piel Seca. T arro de 13.4 Onzas Valor 3.40C olgate^FPF a s t a D e n t a l"C O L G A T E "Tubo de 7 Onzas P iecio de Lista 98c.59cPAGINA SEIS.--PRIMERA SECCION• I L B R A V OH. Matamoros, Tamps., Joaves 31 de Enare c,\SEÑORESAGRICULTORESNORTHRUP KI NGNK180-NK 227-NK 265r .-WNK 280-NK 290-SAVANNAN O R T H R U P K I N GSON LAS VARIEDADES DE NUESTROS U C ^GOS AUTORIZADOS PARA EL PRESENTE CICLO AGRICOLA EN ESTA ZO NA POR LASecretaría de Agricultura y GanaderíaA TRAVES DEL COMITE CALIFICADOR DE VARIEDADES DE PLANTAS, OMITIDAS INVOLUNTARIAMENTE EN LA UL- TIMA EDICION DEL NOTI-CIAT.AGRICULTORES QUE POR VARIOS AñOS HAN USADO SEMILLAS NK, NOS REPORTAN HABER OBTENIDO LOS SI GUIENTES RENDIMIENTOS EN PROMEDIO:NK 180 — 6,500 Kg. p o r Ha.NK 227 — 7,000 Kg. p o r H a.NK 265 - 7,500 Kg. p o r H a.CO NS U LT EN O S:7,500 Kg. p o r Ha. 8,000 Kg. p o r Ha.NK 280 —NK 290 —S a v a n n a — 10,000 Kg. p o r Ha.Impulsora Mexicana, S. JL Empresas Longo ría, S. JLH. M a tam o ro s, Tam ps.H. M a tam o ro s, Tam ps.Agrotecnia Tamaulipeca, S. A.Río B ravo, Tam ps.F racasó en Bolivia un M ovimiento RebeldEntró en Acción el Ejército ContraCampesinos Inconformes de CochabambaLa Región de Cochabamba Puesta Bajo Completo Control MilitarEgipto Evacúa FuerzasPor ALBERTO ZUAZO NATHESLA PAZ, enero 30. (UPI) — El go biem o del presidente H u g o Banzer anunció hoy haber frustrado un golpe subversivo y que el aparente cabecilla de la conspiración se hallaría prófugo, m ientras tropas del ejército, con apoyo de aviones de com bate a reacción, reabrían las carreteras que conducen a la im portante ciudad de Cochabamba, que habían sido bloqueadas por campesinos armados desde hace casi una semana.Al mismo tiempo, el gobierno declaró ' ‘zona m ilitar” al valle de Cocha- bam ba, centro de la rebelión cam pesina contra el gobierno, luego de fraca sar esta m añana una misión “ pacificadora” de oficiales de la fuerza aére a que intentaron convencer a los trabajadores agrarios para que depusieran su actitud.Las operaciones para rom per el bloqueo cam pesino a las ca rreteras que conducen a Cochabamba se iniciaron anoche y dieron lugar a cruento s choques en la ruta a Santa Cruz de la Sierra, con alrededor de una decena de m uertos, y continuaron hoy con nuevas acciones en el camino a La Paz y Oruro, donde tam bién se ha brían registrado bajas.El titu lar del comando conjunto de las fuerzas arm adas, general de aviación O scar Adriazola, dijo hoy al anu n ciar la declaración de la región de Cochabam ba como zona militar, que las carreteras ya habían sido reab iertas y que la tarea estaba a ca rgo del ejército, apoyados por aviones de la fuerza aérea que cumplían una acción “ persuasiva” al sobrevolar las posiciones de los íebeldes.Informes de piensa llegados a esta capital, a su vez, indicaban que los choques m ás recientes se habían producido hoy en Suticoüo. en la ruta entre C ochabam ba y La Paz.Por otra parte, tendió a aclararse hoy un incidente protagonizado por el general Ju an Pérez Tapia, designado el lunes interventor y coordinador del gobierno en el área de Cochabam ba p a r a resolver la situación y de quién se había inform ado que había sido tom ado e n rehenes por los cam pesinos.El general Carlos Alcoreza, com andante del ejército y miembro del comando conjunto de las fuerzas armadas, informó hoy que el general retirado Eladio Sánchez había sido identificado como jefe de la frustrada conspiración, en la que sólo se hallarían envueltos algunos oficiales retirados y varios civiles. El general Sánchez, quien actuó como com andante del ejército hasta diciem bre último, fue relevado de su cargo al constituirse el actual comando conjunto de las fuerzas arm adas y el gobierno lo designó recientem ente em bajador en el Ecuador.En fuentes m ilitares se dijo que la posición del general Sánchez, que no pudo ser localizado por las autoridades militares, habiia resultado com prometida al declarar recientem ente a un diario paceño que lam entaba el retiro del gobierno d c 1 Movimiento Nacionalista Revolucionario (M N R), encabezado por el ahora exiliado ex presidente Víctor Paz Estenssoro.Versiones circulantes en medios políticos aseguran que en los dos últimos días las fuerzas de seguridad han efectuado num etosas detenciones.El golpe denunciado debía estallar en la m adrugada de ayer, pero la conspiración fracasó cuando en la no che previa el presidente Banzer decretó el estado de s*tio en todo el país, para hacer frente a la rebelión de cam pesinos arm ados en las provincias cen trales, que protestan contra la súbita carestía del costo de la vida como consecuencia de recientes m e didas económicas del gobierno.El presidente Banzer, al dictar el estado de sitio, afirm ó que existía una conspiración contra su gobierno, alen tada desde el extranjero y destinada a convertir a Bolivia “en el campo de la batalla ideológica en la América del Sur".LA PAZ, Enero 30 (U PI).— Virtual estado de guerra reina desde hoy en Cochabamba, al haber sido declarado ese convulsio nado departamento en zo na militar como consccuen cia de la revuelta campe sina contra el gobierno del presidente Húgo Ban zcr.Ello Implica que el con trol de las actividades pú blicas pasa a manos mili tares, lo que, en alguna medida, estuvo ocurriendo desde el lunes. Asimismo, abre el cauce a ilimitadas operaciones y restricciones que juzgue apropiadas el mando castrense.da carestía de la vida.Las operaciones militares, que en principio fueron denominadas como decarácter “disuasivo” comenzaron al atardecer y durante la noche de ayer, habiendo arrojado un saldo de numerosos muertos y heridos.Acerca del número de bajas había hoy distintasversiones. Un comunicado emitido esta tarde por el ministro de información expresa que hubo 4 muer tos y 3 heridos. Poco antes, el titular de la misma cartera, Guillermo Bulada, dijo que había siete muer tos y 16 heridos, en tatito que versiones periodísticas señalan entre seis v ocho (SIGUE A LA PAG. 8)Sector Oriental del SilTEL AVIV, Enero 30. (UPI).-Fuent« res dijeron hoy que se podían observar lis ras señales concretas de la disminución de , nes de Egipto en el Sinai, concordantes con bi cuacion de Israel de la margen occidental ddi de Suez.••IFrancia Justifica la Firma de Acuerdos de Abasto PetroleroTropas del ejército, apoyadas por tres aviones de com bate a reacción T-33, reabrieron el tránsito en las carreteras que enlazan Cochabamba con las ciudades de Santa Cruz de la Sierra , Sucre y Chapase, destruyendo el bloqueo im puesto por campesinos a rmados que protestaban contra la política económ ica des gobierno.Dos primeras manifesta clones de esta situación se produjeron con los operativos que están realizando fuerzas combinadas de tie ira y aire para despejar los bloqueos de caminos por parte de campesinos arma dos y el control que so ejerce sobre la información periodística.Durante una conferencia de prensa efectuada hoy en el comando de las fuerzas armadas se indicó que la actual situación po dría llevar a nuevos enfrentamientos entre los cam pesinos . y efectivos milita res.Esta advertencia fue he cha por el general Carlos Alcoreza, miembro del co mando conjunto de las fuer zas armadas, en represen tación del ejército.El mismo jefe militar di jo que hasta las primeras horas de la tarde no se ha tifa logrado despejar total mente los obstáculos colo cados en las carreteras por los campesinos, quienes se rebelaron ante medidas eco nómicas del gobierno que determinaron una acentúaDAMASCO, Enero 30. (UPI).— El ministro de relaciones exteriores de Francia, Michel Jobert, di jo en el curso de una entrevista publicada hoy que Estados Unidos “ no tiene derecho a culpar a Francia por sus intentos de suscribir contratos bilaterales con naciones exportadoras de petró!eo“ .Jo b ert regresó a Paris en las últimas horas de ayer después de una gira prelim inar por capitales árabes que le llevó a Arabia Saudita, Kuwait y Da masco. La entrevista apareció en las publicaciones sirias pertenecientes al gobierno y se espera que será trasm itida esta tarde por la televisión.'Parece que hoy comenzaron a movi5ar| fuerzas", declaró un comandante Israeli como Yoel, en una entrevista transmitida peril dio oficial de las fuerzas armadas.El oficial agregó que el segundo ejárc^s menzó a retirar varios tipos de armas, comet antitanques", de la márgen occidental de la n|^ vial."No sé si las tropas han retrocedido, pul creo que ya hemos visto las primeras senate if cuación de soldados y armas al ladoEn un informe proveniente del Sinai, lit nacional dijo que desde el sector israelí ü| ver intenso tráfico egipcio a las posiciones *| tercer ejército, el que se encuentra en I) oriental, pero aún no había evidencia disponible para verificar una disminución 4| fuerzas de Egipto en el sector meridional de ¡(SIGUE A LA Nf ’PRESENCIA DEL INDIO.Al referirse a lo que calificó de "campaña (ñor-rititeamericana) contra Francia", por sus críticas a la conferencia sobre problemas energéticos, convocada por el presidente norteamericano Richard M. NI xon para el 11 de febrero. Jobert expresó:"Las actitudes extrem as siem pre crean crisis mo netarias, económicas y en otros campos. El secretario de Estado H'enry A. Kissinger no tiene derecho a culpar a Francia por sus intentos de suscribir con tratos bilaterales con naciones exportadoras de petróleo."O tros países conocidos por los estrechos víncu los que m antienen con los Estados Unidos —tales como Alemania Occidental, Gran Bretaña y Japón— han suscrito acuerdos bilaterales. Entonces, porqué existe esta campaña norteam ericana con respecto a Francia a raíz de la actitud que tomó hacia la conferencia convocada por Kissinger?".PROCLAMAsoviético visitante. Presumiblemente Brezhnev tam bién esá celebrando reunió nes con dirigentes comunistas del hemisferio que se hallan en La Habana, convirtiendo su visita en una especie de “reunióncomunista latinoamericana en la cumbre”. El líder so viético consideró sus reu niones como “una nueva oportunidad para intercam biar información y considerar muchos problemas importantes”.liado, laborioso, en muchos aspectos ante el agobio de las cosas de su contorna, capaz de m odelarse en formas superiores nem os, sino, el a rte grandioso que undiiii lución pudo ag ru p ar en el imponente Mes» tropología, en uno de cuyos frontispicios p leerse: “ E stos toltecas eran verda bios, pues que solían dialogar fr su corazón” . Nosotros hemos olvidado esa la tan bella y trascendente.Alguien ha dicho que el indio mejor, es dio m uerto. Absurdo y torpe el comentario.' so concepto de la verdad y de la razón. Or “ Al indio hay que darle la razón aunque no* g a ” . A spereza del lenguaje y de la modem r a d* los m exicanos, genéricamente e sta etap a en la que, aunque d buscan las generaciones actuales sistemas p a ra n u estra grandeza. Desearles la g arles m iseritn rd ia, despreciarlo sin flexión, es obra que merece anatemas. 1 m ás tiempo el blanco, la maldición del iEn los tie r /pos de la Conquista, Cirios denó llev ar u n a veintena de indios a las conventos de la Península y la crónica gk* güilo que m ás de veinte de ellos aprese* b lar en latín tan elegantemente como lio Cicerón.rwA. I-PRIMERA SECCION.— PAGINA SIETELevantó Londres su Veto en el Mercado i Común Para Fijar Política EnergéticaPor RICHARD C. LONG WORTHBRUSELAS, Enero 30 (U PI).— Gran Bretaña levantó hoy su veto a las gestiones encaminadas a establecer la política energética del Mercado Común Europeo (MCE).El gobierno británico utilizó en las últimas seis sem anas su facultad de veto para oponerse a la m archa hacia la unidad energética y eco- I nómica de Europa hasta que otras naciones miembros del MCE —particularmente Alemania Occidental—, aprobaran un gran fondo para ayu dar a regiones y países afectados por la crisis. t Los ministros de relaciones exteriores de los nueve países niiem-I bros del MCE se reunieron hoy para tra ta r el fondo regional y un vocero informó que se estaban acercando a acuerdos de transacción.La fuente dijo que el ministro de relaciones exteriores de Gran Bretaña, Sir Alec Douglas Home, anunció que la relación entre la poli- ( tica energética y regional se había roto y que una política de energía no \ podía seguir adelante.Gran Bretaña había sido objeto de críticas por parte de las otras oaciones miembros del MCE a causa de esta relación.El ministro de Relaciones Exteriores de Bélgica, Renaat Van Elslande, la igualó a la decisión del gobierno de Francia de m arginarse de la linea m onetaria europea y pidió hoy a los ministros que fijen un debate especial sobre la “ grave crisis’' que estos actos habían causado.El debate se fijó para los días 4 y 5 de febrero.El vocero dijo que el veto británico sobre el progreso hacia la segunda etapa de la unión m onetaria y económica de Europa existe aún, presumiblemente. Pero esto no fue considerado tan importante como el ¡problema crucial de la energía.La comisión ejecutiva del MCE, Igualmente preocupada, está pre parando un informe oficial fijando las razones de los males europeos y recomendando los remedios. Las fuentes señalaron que el informe podría estar listo m añana.Gran Bretaña manifestó anteriorm ente que quería un fondo regioKde 3,300 millones de dólares, en un plazo de tres años. Pero Alema- , que será el principal contribuyente, se negó a considerar cualquier antidad superior a 880 millones de dólares.Desde el estancam iento original del 18 de diciembbre, sin embar- jo, Alemania ha aum entado su oferta a 1,370 millones de dólares, mien- ras que Gran Bretaña ha manifestado su deseo que se rebaje el fondo i 2,200 millones de dólares. La fórmula alem ana, sin em bargo, estipuló |ue los fondos se dedicarán sólo a las regiones más necesitadas.Esto significa que Francia term inará también pagando más de lo lie reciba. Francia se ha negado a hacer ésto en program as pasados y is fuentes dijeron que dudaban que P arís continúe deseando hacerlo hora.fbrepasará la Cosecha Mundial zucarera a la Demanda, en 1974WASHINGTON, Enero 30. (UPI). tos Unidos pronosticó hoy que la icción mundial azucarera llegará ■ño a la cifra sin precedentes de 0,000 toneladas métricas p a r a jfcvsar en 2.000,000 de toneladas manda del consumo.:l Departamento de Agricultura lera que la producción de este erá un 3.0 por ciento mayor que I anterior. Además, por primerah varios años, excederá el consu■I informe dice que los resultados s de la zafra actual son debidos irables condiciones climatológicas Imulo de los altos precios en cado mundial azucarero, res países contribuirán poderosa- a la alta cosecha azucarera de ño: Brasil, Argentina y la Unión lea.br segundo año consecutivo, Bra neniará su producción del dulce millón o más de toneladas para ¡ir la cifra de 7.230,000 tonela itricas, la mayor del hemisferio Mal y sólo segunda a la Unión ^ca en escala mundial.=1 la Argentina, la producción He > 1.660,000 toneladas, un aumen 465,000 toneladas con respecto ifra anterior y superada sola- por México, cuyas estimaciones ascender su producción a — 30 toneladas, o sea, 108,000 to más que la anterior, ego de dos años pobres en su :¡ón azucarera, la Unión Sovié espera que llegue a 10.000,0000 ’Jadas; mientras Cuba se estima >duzca 5.500,000, es decir, 250 \ que la zafra anterior.- República Dominicana gozará : zafra sin precedentes al llegar .000 toneladas métricas, en el ugar entre los países latinoame '■ Sin embargo, es el prim er ex ^ de este hemisferio al mercado norteamericano.Perú, que sigue a la República Do minicana en el monto de producción, llegará a 920,000 toneladas métricas, sólo 5,000 más que la zafra de 72-73.Colombia es otro país de América Latina que disfrutará de un aumento apreciable en el monto de su zafra. En la zafra pasada produjo 821,000 toneladas métricas pero se estima que en la actual llegará a 880,000, un aumen to de 59,000.Brasil, es el caso más notable en el cuadro mundial de la producción azucarera, con un aumento constante en las hectáreas dedicadas al cultivo de la caña de azúcar y mayor eficien cia en su aspecto industrial. Ello ha permitido al gigante sudamericano con vertirse en el primer exportador mun dial, para desplazar asi a Cuba de su tradicional posición preeminente.El informe estima que las ventas externas brasileñas llegarán este año a 3.000,000 de toneladas con un valor superior a los 550.000,000 de dólares.Paralelamente al gran aumento en las siembras y una mejor tecnología, Brasil construye actualmente una ter minal azucarera en Petólas, al sur del país, a un costo de 220.000,000 de dólares con almacenes y facilidades modernas para los embarques.La nueva termin.il es similar a la de Recife, que tiene capacidad para almacenar 200,000 toneladas de azúcar y realiza las cargas a razón de 1,000 toneladas por hora.El aumento de la producción azu carera soviética hará que el país no concurra a comprar al mercado mun dial como en los dos años anteriores, cuando sus cosechas de remolacha decayeron notablemente y Cuba fue incapaz de cumplir sus compromisos con Moscú. Además, la isla del Caribe au m entará también su producción y ésto le perm itirá satisfacer, en parte sus deudas de em barques con Moscú.ROWNSVILLE HARDWAREFERRETERIA EN GENERAL 1 14 Y ADAMS ESTE TELEFONO 54 6 -1 6 6 3BROWNSVILLE, TEXAS.ROLDE PAM CAKE"WEST BEND"DE ALUMINIO MOLDEADOAhora a SóloCERRAMOS AYER A LA 1 P. M. PARA PREPARAR EL EVEMT9 DE UNA SOLA VEZ EN LA VIDA. HOY ABRIREMOS A LAS 9 A. M. PARA OFRECER LES NUESTRA GIGANTESCA E INCREIBLECon RebajasHASTAUN GRUPO DEVALIAN HASTA 130.00T H A J E SLAUN GRUPO DEmSACHS SPUR!GRUPO ESPECIAL DEVALIAN HASTA 65.00,. >¡>4.95VALIAN HASTA 13.00CAMISAS SPU R T.......... >1.99UN GRUPO DEVALIAN HASTA 25.00Camisas Sport «“s" L a r g a . . 50% MENOSUN GRUPO DEVALIAN HASTA 10.00Camisas de Vestir >5.99NUESTRO SURTIDO COMPLETO DEVALIAN HASTA 25.00ZAPATOS HUSH PUPPIES. .. >11.95UN GRUPO DECOR BATASVALIAN HASTA 7.50$ * Ü H 9 9Estacionamiento Para Nuestrrs ClientesTODOS LOSS U E T E R E STALLAS PARA CABALLEROS Y JOVENCITOSI/2 PRECIOUN GRUPO DEPANTALONESTALLAS PARA CABALLEROS Y CHAMACOS VALIAN HASTA 15.00$2*9UN GRUPO DEPANTALONESCON VALENCIANA VALIAN HASTA 15.0050% menosTODAS LASCHAQUETASDE INVIERNO50%MEN0SGRUPO ESPECIAL DEPANTALONESPolyester y m ezclas, doble tejido. VALIAN HASTA 35.00TODO NUESTRO SURTIDO DEPANTUFLASVALIAN HASTA 15.0050%ESTACIONAMIENTOGRATIS:E n el Lote de 13 y Washington Este o en el Lote de King M art.Aceptamos T a rje ta s de Crédito:* BankAm ericard,* M aster Charge* A m erican E xpress* Diners Club* C arte Blancheo Crédito Personal J & O'PaxxJbíXOF B R O W N S V / L i t1212 WASHINGTON ESTE BROWNSVILLE, TEXAS.TODAS LAS VENTAS SON FINALES, N O HAY CAMBIOS NI DEVOLUCIONESPAGINA OCHO.— PRIMERA SECCIONP E L B R A V OAiradas Amenazas Centra Venezuela per el Crimen ¡de nn Vender Petróleo Barate a E UPor JUAN J. WALTEWASHINGTON, enero 30. (UPI) — El senador demócrata Lawton M. Chiles, autor de una resolución d e 1 Senado pidiendo represalias económicas contra productores petroleros, acu só al gobierno saliente de Venezuela de haberse unido “al juego del aumento de precios a mano arm ada” por motivos de política interna de esa nación sudamericana.“ Es tiempo que hagamos saber al gobierno ue Venezuela que la cosa va en serio” , manifestó el legislador de La Florida. “Si ellos van a unirse a este juego de darnos golpes con los precios petroleros, nosotros en traremos en el juego tam bién”.“ Esta no es la iorm a más agradable de conducir la política exterior, pero esas acciones nos hacen daño de m anera que es necesario quo respondamos a esa agresión”, agregó.Chiles h i z o estas declaraciones al presentar una resolución de un pá rrafo en que advirtió a las naciones productoras de petróleo, incluyendo Venezuela, de posibles r e p r e s a b a s norteamericanas debido a los recientes aumentos en los precios petroleros.Chiles envió hoy una copia de esa resolución, así como de sus declaraciones en el hemiciclo del Senado, al llamado “zar” energético norteam ericano, William E. Simon. Un vocero de la oficina de Chiles dijo a United Press International (UPI) que no se había enviado mensaje o carta alguna a la Casa Blanca, con excepción de la men donada copia enviada a Simon.La resolución f u e aprobada el m artes por la tarde por voto oral sin debate en un momento en que se encontraban en el hemiciclo del Senado a lo sumo una decena de los 100 miembros de la C ám ara Alta norteamericana.Chiles, que conoció pcrsonalmen te el presidente electo Carlos Andrés Pérez durante una visita a Venezuela el año pasado y a quien envió un caluroso mensaje de felicitación a raíz de su victoria en las urnas el pasado nueve de diciembre, denunció en forma velada al gobierno saliente del presidente Rafael Caldera en sus declaraciones sobre los piccios petroleros.“ El gobierno saliente de Venezuela, después de sufrir una derrota decisiva en las urnas el nueve de diciembre, presentó un regalo de navidad al pueblo norteam ericano en la forma de un anuncio según el cual aumentaba los precios de su petróleo enun 80 por cien to ........ hasta más de 14dólares por barril", manifestó Chiles.“Esto puso en claro — agregó— que se trata de un caso en que el partido político saliente (ahora en el poder) hace un último gesto al pueblo de Venezuela antes de entregar las riendas del poder a la oposición. Por eso, es necesario que cr. e s t e momento nosotros les hagamos saber (a los venezolanos) cuales son nuestro intereses” , subrayó el senador de La Florida.Mencionó que Venezuela, al igual que Canadá no produce trigo y recibe el 98 por ciento de sus importaciones de trigo de Estados Unidos”.Dijo que Venezuela también Importa anualmente maquinaria agrícola e industrial de fabricación norteam ericana valorada en 500.000,000 de dólares. “De tal suerte, estos dos sectores (la agricultura y la industria) de la economía venezolana dependen m ucho de las importaciones y especialmente de las importaciones procedentes de Estados Unidos” , expresó Chiles.Gestiona Francia Ampliar el AcuerdoPetrolero con los Productores ArabesPARIS, 30 de e n e r o . (UPI) — El gobierno ordenó hoy al ministro de relaciones exteriores, Michel Jobert, realizar otro viaje al Medio Oriente y de nuevo I g n o r ó la invitación de Washington a una conferen cia de coordinación de po-EDICTO/ Juzgado 1* de 1* Instancia del R a m o Civil úel Quinto Distrito Judicial.H. Matamoros, Tamps.Al margen un sello que dice:—EL C. LICENCIADO LUCIANO GUTIERREZ GAR- CIA, JUEZ PRIMEkO DE PRIMERA I N S T A N C I A DEL RAMO CIVIL D E L QUINTO DISTRITO JUDICIAL D E L ESTADO, en auto de fecha tres de Enero de mil novecientos setenta y cuatro, radicó el expediente número 22/974 relativo a las Diligencias de Jurisdicción Voluntaria sobre Información Ad-Per- pétuam promovidas por la señora GUADALUPE SAN CHEZ O. DE GUERRA a fin de acreditar la posesión y consecuente declaración de propiedad p o r prescripción adquisitiva de un lote de terreno rústico co m p u e sto de 100-00-00 hectáreas ubicadas en el Predio “Cantuncño” de es- te municipio y el q u e se Identifica con las siguientes medidas y colindan- cías: al NORTE, e n ........ -I, 000.00 Mts. c o n Felipe Cantú, Brecha N-33 de por medio; al SUR, en 1,000.00 Mts. c o n Virgilio Garza, Brecha N-32 de por medio; al ESTE, en 1,000.00 Mts. c o n Brecha E-137; y, al OESTE, en 1.000.00 Mts. con Brecha E-136.SE EXPIDE EL PRESEN TE EDICTO PARA SU PU BL1CACION POR T R E S VECES CONSECUTIVAS DE DIEZ EN DIEZ DIAS EN EL PERIODICO OFICIAL DEL ESTADO Y EN UNO DE L O S DIARIOS LOCALES DE M A Y O R CIRCULACION, A S I COMO P A R A FIJARSE EN LA TABLA DE AVISOS DE LA P R E SIDENCIA MUNICIPAL, O F I C I N A FISCAL DEL ESTADO Y ESTRADOS DE ESTE JUZ GADO COMO LO ORDENA EL ALT O DE RADICACION.II. Matamoros, Tamps.a 18 de enero de 1974.El Secretario LIC. ROMUALDO PEREZ GARCIA.lítica petrolera occidental, el 11 de febrero.Luego de una reunión del gabinete que duró tres ho ras y media, el ministro de información Jean - Philippe Lecat dijo que la invitación del presidente Richard Nixon a la conferencia de las naciones consumidoras de petróleo no fue discutida.“No se ha tomado ninguna decisión aún sobre el problema”, dijo.que regresaría a Arabia Sau dita más tarde micnt r a s que ministros de gobierno y hombres de negocios de ambos lados harían visitas de intercambio.Lecat dijo: “Jobert Infor mó en la reunión que no era un agente viajero sino q u e solamente estableció el marco para futuras negociaciones económicas muy importantes”.Lecat Informó que el gabinete. con la presencia del presidente Georges Pompidou. decidió que Jobert, que regresó anoche de visitas a Arabia Saudita. Kuwait y Siria, debe viajar próximamente a Irak.Francia c o n c l u y ó un acuerdo con Irak en julio de 1973 para un abastecimiento regular de petróleo durante 10 años.Lecat no dijo cual sería el propósito del viaje de Joberto pero fuentes politi cas indicaron que probablo mente buscaría ampliar el acuerdo petrolero con Bagdad.Según Lecat, Jobert infor mó al gabinete sobre su re ciente gira a los países ára bes y dijo que había esta blecido las bases para una fructuosa expansión de las relaciones económ i c a s yFrancia anunció hace pn co un acuerdo de tres años con Arabia Saudita p a r a 27 millones de toneladas de petróleo, y según informes de fuentes cercanas a Jobert. durante su último via je Jobert acordó con el rey Faisal realizar una negocia ción por medio del c u a l Francia recibiría 800 millo nes de toneladas de petró leo durante 20 años a cam bio de asistencia técnica y equipos para la industria.Los informes, que recibie ron amplio despliegue en los diarios franceses pero no fueron confinnados oficialmente. dijeron que era probable la firma del acuer do en marzo.EDICTOEDICTOAl margen un sello que dice:—Juzgado 2* de I* Instan cia del Ramo Civil del Quinto Distrito Judicial.— H. Matamoros, Tamps.Por auto de fecha veintinueve de Enero del año en curso, se dió por radica do ante este Juzgado Segundo de Primera Instancia del Ramo Civil el Juicio Sucesorio Intestamen- tario a bienes del señor JUAN BALLESTEROS SA LAS, vecino que fue de la ciudad de Valle Hermoso, Tamaulipas, Expediente nú mero 88 '974.Y por el presente que se publicará POR DOS \ I CF.S SEGUIDAS DE DIEZ EN DIEZ DIAS, convocan do a las personas que se consideren con derecho a. la herencia a fin de que se presenten a deducirlo den tro del término de quince dias después d? hecha la última publicación.II. Matamoros. Tamps, Enero 30 de 1974 El Secretario del Ramo Civil LIC. TOR1BIO A. HERNANDEZ OCHOATraía Heath de Lograr unAcuerdo con los MinerosLONDRES. 30 de enero. (UPI) — El primer ministro Edward Heath procuró hoy rescatar a Gran Bretaña del borde de una calamitosa situación industrial en conver saciones de último minu to, pero el líder minero Joe Gormley pre v i n o que no se reunirá con el gobernante hasta que és te esté dispuesto a auto rizar aumentos salariales mayores.Los esfuerzos de Heath fueron destinados a impe dir una huelga nacional de mineros del carbón, que el gobierno conside ra desastrosa para la in dustria británica.Los 269,000 mineros bri tánicos del carbón vota rán mañana y el viernes una propuesta de sus di rigentes para realizar un paro nacional si los trabajadores se pronuncian a favor de la huelga, la la industria nacional será paralizada el 10 de fe brero.trol de salarios. La mis ma dice que en los trabajadores de servicios vi tales, en cieñas circuns tancias podrían ser considerados a recibir aumentos de salarios mayo res a los fijados por los límites del programa ofi cial de estabilización eco nómica.Ezra indicó que “ello proporcionaría una base para considerar a los mi ñeros en otra posición”.El funcionario añadió que el secjetano de Trabajo, William Whitelaw, le dijo que esa n u e v a circunstancia era estudia da seriamente.Heath conferenció esta mañana con Whitelaw y otros importantes ministros de su gabinete, en medio de especulaciones periodísticas y parlamen tarias de que el primer ministro procuraría una reunión con l o s líderes mineros o, quizá, con di rigentes sindicales de la nación.En una misiva personal a Heath, Gormley tomó la posición no com prometida de no adelantar nuevas negociaciones si el gobierno no autoriza aumentar salarios mayores a los límites fijados por el programa ofi cial contra la inflación.LI texto de la carta no fue dado a conocer de inmediato, pero un vo cero sindical dice que la misma es en respuesta a ■'una exhortación formulada por Heath la semana pasada a los mine ros pidiéndoles q u e nu fueran a la huelga.El presidente de la jun ta nacional del carbón, Derek Ezra, declaró hoy que el gobierno está “ to mando en cuenta seriamente” u n a posibilidad de hallar una salida a la crisis en una provisión dictada la semana pasaH. Matamoros, Tamps., Juavts 31 ds Ea*V('Instituto Mexicano del Seguro SocijDELEGACION REGIONAL EN TAMAULIPAS.SUBDELEGACION MATAMOROS. SERVICIOS ADMINISTRATIVOS.A V I S OINSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIALSe r e cu erd a a los p a tro n e s con trabajadores que pero., salarios m ínim os profesionales, q u e deberán presentar losk sos d e cam bio d e g r u p o d e cotización q u e procedan por la ^ cación d e los n u e v o s Salarios Mínimos Profesionales qu« n. rán para el bienio 1974-1975.Por disposición del H. Consejo Técnico del Instituto, se el plazo para la p res en tac ió n d e estos avisos hasta el día 31 p r e s e n te mes d e en ero .En los avisos d e b e r á a n o ta rse como fecha de modificación salario la del 28 d e dic iem b re d e 1973, para que surta sus tos a partir d e h p r í m e r b im e s tr e d e 1974 en términos del art: lo 41 d e la Ley del S eguro Social.A t e n t a m e n t eEl D e le g a d o Regional del I. M. S. S. JAIME CARDENAS GONZALEZH. M a ta m o r o s, Tam., Enero > de 1973.Realizará el Presidente Nixon unaGiipor Países del Cercano y Medio OrientBEIRUT, 30 de enero. (UPI) — El presidente de Estados Unidos, Richard Ni xon, visitará próximamente cinco países del Medio Oriente, y el ministro de re laciones exterio r e s de la Unión Soviética, Andrel Gro vnyko, h a r á una visita a Egipto y Siria el mes próximo, dice el diario An Na- har en su edición de hoy.El periódico agrega, citando fuentes diplomáticas árabes, que la gira de Nixon incluirá Egipto, Siria, Arabia Saudita, Jordania e Israel.La visita de Nixon se rea lizará “a pesar del desmen tido entregado hace unosLas fuentes afirman que la Casa Blanca dio a la pu blicldad un desment I d o de una Información ,anterior sobre la visita de Nixon “ a raíz de la situación interna en Estados Unidos y la fuerte campaña lanz a d a por elementos sionistas con tra el mandatario y su secretario de estado, HenryKissinger, debido a la presión que estaba ejerciendo Washington sobre Israel pa ra el que se retirara de los t e r ritorios árabes ocupados”.acusan a Mat tt se ante el petrtin continúa Ao XikLas fuentes declara ro n que los elementos sionistas consideran a Kissinger ‘un traidor del pueblo judio’, yLa pubBcaoáii están en muda tactos entre Wat Moscú sobre b | Siria írente i b: dones de paz á entre árabes t ir.botada la semana pasa- nao eniregaao nace umda por la junta de con- días por la Casa Blanca'El Cairo Sirve de Enlace EntreE.U. y Siria Para NegociacionesAl margen un sello que dice:Juzgado 2* de 1* Instan cia del Ramo Civil del Quinto Distrito Judicial.— H. Matamoros, Tamps.Por auto de fecha died siete de Enero del año en curso, se dió por denunciado y radicado ante este Juzgado Segundo de Prl mera Instancia del Ramo Civil, el Juicio Sucesorio Intestamentario a bienes del señor SALVADOR RO DRIGUEZ AVILES, vecino que fue de Hidalgo, Esta do de Texas, expediente nú mero 19/974.Y por el presente que $e publicará P O R DOS VECES SEGUIDAS DE DIEZ EN DIEZ DIAS en el Pcrió dico Oficial del Estado y pn alguno de los diarios de mayor circulación de los que sp editan en esta ciudad, convocándose a las personas que se consideren con derecho a la herencia a fin de que se presenten a deducirlo dentro del término de quince dias des- pués de hecha la última publicación.A T E N T A M E N T E II. Matamoros, Tamps., a 21 de Enero de 1974 EL SECRETARIO DEL RAMO CIVIL SIL ALFONSO REINA NOGUEIRAEL CAIRO. 30 de enero. (UPI) El embajador de Es tados Unidos. Herman Filis, visitó hoy al ministro de Relaciones Exterio r e s de Egipto, Ismail Fahmi, por tercera vez esta semana para tratar la situación en el Medio Oriente y relacio nes bilaterales, según infor marón fuentes diplomáticas.Los informantes señalaron que el problema de la separación de fuerzas militares en el frente sirio-israe lí, es tema principal en los contactos actuales entre El Cairo y Washington.El diario Al Ahram dice hoy que Egipto ha sido informado de los concep t o s norteamericanos respecto a un acuerdo de separación, similar al que suscribieron Egipto e Israel a principios de este mes.La publicación agrega que las ideas de Estados Unidos fueron comunicadas a Egipto en un “ mensaje urgente” que envió a Fahmi el secretario de estado ñor teamericano, Henry Kissinger.El mensaje de Kissinger lo recibió Fahmi cua n d o realizaba una visita oficial en Moscú la semana pasada, añadieron.El Cairo está sirviendo de “enlace” entre Washington y Damasco en el pro blema de romper el cornac lo militar, continuaron las fuentes, ya que está ansioso de ver una separación de las fuerzas de Israel y Siria.El presidente Anwar Sadat, en recientes declara, ciones públicas, ha puesti en claro que ésta es la coa dvión para la reanudacióa de las conversaciones entra árabes e israelíes en Gin« bra, destinadas a negociai un acuerdo final de paz.Sadat afirmó que Egiptf no volverá a la reunión da Ginebra sin Siria y los palestinos.Fahmi aseguró el apoyi soviético a esta posición dj rante las conversad o n e i que sostuvo con las autorl dades de gobierno en Mo» cú, agregaron las fuentes.Los informantes tambiét dijeron que se había pr( ducido un mejoramiento d« las relaciones egipcio-noria americanas.LA REGION.. .. muertos.El general Oscar Adril zola, presidente del comal do conjunto, informó el conferencia de prensa qul el gobierno dispuso decli rar hoy a Cochabamba c« mo zona militar, en consideración a que “no está dispuesto a que ese distrí to se convierta en oir« Nancahuazu".¿Cuándo visitaste la ¡ Escuela de tus Hijos?s ¿Has platicado con los® M aestros de tus H ijos?¡ Ellos te lo agradecerán.‘‘EL BRAVO”E G IP T O .......................................................Un portavoz m ilitar desm intió las versiones egipcias de que al retirarse las fuerzas israelíes del sector de la ciudad de Suez esta semana, destruyeron propiedad civil y se llevaron consigo maquina ria perteneciente a un granero local.Fuentes militares dijeron que los egipcios podrían haber basado sus cargos en el resultado de la batalla librada en la ciudad en octubre pasado, o en descargas de artillería registradas durante la gue rra de desgaste entre 1969-1970 en el frente de Suez._ PESO NETO 2S e m i l l a p r o d u<n S A S q o l dDE FIN DE SEMANA“ SO FFTEE” BARRA DE 1* LIBRA‘CARNATION” LATA GRANDEPARK VALE“ HUNT’S” FRASCO DE 11 ONZASO s c a rMa y e rLITROCOCTELCOTTAGE CHEESE’ “ PARK MANOR” CAJA DE 12 ONZASPARK MANORPARK VALEDE FRUTASGOLD-TIP, Lata 300HUNTSDEPARTAMENTO DE CARNESDETERGENTESupnr Mills •2 2 ? ......... 1 CAJA GIGANTEnewrrrrr,¡áfey fct&qcnt Iuper * * * * , .DE 16 A 20 LIBRAS"PLAZA"LATA 46 ONZAS VARIOS SABORESEN LA COMPRA DE 2.50 O MASLIMITE: 2Chuletas d e P u e r c o Ib a '1.19PAQUETE FAMILIARAmerican Cheese 99cSALCHI CHAS 79cCOCINARKOUNTY KIST LATA DE 12 ONZAS'WESSON Frasco d e 24 OnzasRANCH COUNTRY” 12 ONZASEN TROZOwessonLIMITE: 3Chorizo JUiwMdo o» *1.39‘ OSCAR MAYER”DETERGENTETAMAÑO GRANDE PARK MANOROSCAR MAYERCAJA GIGANTEik 3 9 cPQTE. DE 8 ONzASLIMITE: 3PESCADO “ MARINEREN LA COMPRA DE 5.00 DOLARES O MASDEPARTAMENTO DE FRUTAS* Valioso Curtn H. E. BF rescas v GrandesMARYLAND CLUB”L ata de 2 Libras Ahorre 10c. Con este CupónMARYLAND CLUB” fi Onzas Ahorre 10c. ^nn=*v Con este CupónHo/i.stfi'N'wlDEPARTAMENTO DE COSMETICOSSPRAY M esas TVP A I N T VARIOS COLORESSin Cupón 2.20 Bueno Hasta el 6 de FebreroSin Cupón 1.10 Bueno Hasta el B de Febrero•AU c u n o smn-m».infrnTii-nnn imi.nm imrONf courow *tt cusrovr».hw wHi. iwrnwi.Hi» nnr.TTifmTTton( coupon h» cusrowf»\v • • C !. o k A V O “PRIMERA SECCION.—PAGINA NUEVE ¿moros. Tamps., Jueves 31 de Enero de 1974jnenaje Postumo Rinden Chipriotas a G. GrivasNICOSIA, (Chipre), Enero 30. (UPI)__A la||ue juraban luchar hasta la muerte por la i de Chipre con Grecia, miles de personas iron hoy tributo postumo al qeneral Geor rivas, que fue enterrado cerca del refugio rráneo en que permaneció escondido mien ^llrigia la lucha por la independencia de la:l ataúd estaba envuelto en la bandera l^y blanco con la corona de la monarquía i y al ser bajado a la fosa, los partidarios 'der guerrillero exclamaban:^.’Duerme en paz, oh líder, y que tiemblen «idores".'Muchos mantenían en alto carteles que de "Lucharemos por la enosis (unión con •), hasta la muerte".,s l gobierno del presidente arzobispo Maka ‘ o se hito representar en la ceremonia fú 1| militar que precedió el entierro, írivas falleció de un sincope cardiaco el igo, a la edad de 75 años.£\ak*r¡os fue aliado de Grivas durante la de independencia de Gran Bretaña, ha- , os 20 años, pero luego rompió con el H- Rjerrillero por la cuestión de la unión con i y desde entonces se convirtieron en acé i enemigos.os allegados de Grivas dijeron que el úl leseo de éste, en su lecho de muerte, fue 5 se permitiera que Makarios se acercara 'a a su cadáver.a Organización Nacional de Guerrilleros tas II (EOKA II) anunció después d*• de Grivas que suspendería la lucha dan a contra Makarios, pero las consiqnas y ÍJtules indicaban que la lucha se reanuda- >nto.5 Presentará Nixon a la Judicial, en Los AngelesINGTON. 30 de , Pl) — La Casa sjnció hoy que “1 B Nixon "declinará ■nenie" el rompa ! persona ant* el Ntatal de Califnr- !!i ha citado para [^>ero no descartó :,lad de que preparaciones por esttlscretario de pren qCasa Blanca. Ge arren, dijo a los que los aboga xon le recomen- no acate la or- imparendo expedí ir el juez Gordon un tribunal de »s.Ringer requirió .ción personal de 5 de febrero y 15 de abril, pa r romo testigo 0 que se está si tres ex ayudant a Blanca, leñaló que Nixon ils recomendado- Ilibogados, los que II basado en cues trden constitucio- añadió que los labían dejado la rta para que Ni |de al tribu n a Ivera vez en la Estados Unidos unal estatal or- tparecenna de te.Ringer dispuso /iebe declarar como testigo en el juicio que s® sigue a John D. F.hrli* rhman. David Young v G. Gordon Liddy, q u e fueron sus ayudantes en la Casa Blanca, por la violación de |a< oficinas on I ns Angeles del psiquiatra de Dame! Ellsberg.Ellsherg fue la persona q’ sustrajo suhrepticialmen te y luego entregó a la pren sa los llamados documentos secretos de| pentágono sobre la guerra de Vietnam.COMIA II P IP I PIDIO Vi U\ MI . Y T 0 RUINOSO MUVOLAlCIUDAD DEL VATICANO. 30 de enero. (UPI) — El papa Paulo VI dijo hoy que la actitud de algunos de los miembros de la joven generación da la esperanza de un resurgimiento religioso a un mundo q u e perecería haberse olvidado cómo se reza."Uno ya no quiere rezar más. uno ya no sabe orar, y. en realidad, son muchas las personas que han deja do de rezar”, manifestó e| Santo Padre en su audien cía general de todas las se manas. "Existe una alergia a 'una acción religiosa una ilusión de auto-suficien na, una infatuación con los progresos técnicos y cientf fíeos”.LA SUPERIOR DE AGRICULTURA HERMANOS ESCOBARIncorporada a la [versidad Autónoma de Chihuahua Cd. Juárez, Chih.Inscripciones abiertas.Iciación de clases: B de febrero.ERA DE INGENIERO AGRONOMOÍ(10 Sem estres)Requisitos de Admisión: cado de Secundaria cado de Bachillerato (Ciencias Bioló- Físico-Matemáticas, Unico o Equiva- •de Buena Conducta de Nacimientocado de Buena Salud de Institución)g rafias tam año credencial.•venes que hayan term inado la Educa- cundaria, anunciam os nuestra Escue- ratoria. que anexa a la de Agricultu- ona en esta ciudad, incorporada a la )n de Educación del Gobierno del Es- Chihuahua.ACHILI.FRATO DE CIENCIAS BIOLOGICAS Y EXACTAS.(4 Sem estres)Requisitos de Admisión: mos establecidos para la C arrera de ro Agrónomo a excepción del Certift- Bachillerato.Mayores informes:LA SUPERIOR DE AGRICULTURA ANOS ESCOBAR ”, ASOCIACION CIVIL.do Postal No. 2119. Teléfono 2-67-94 Cd. Juárez. Chih.rNext >