disfruteChispaPídala al Tal. 2-01-77EL PERIODICO DE TAMAULIPASREGISTRADO COMO ARTICULO DI SEGUNDA CLASE EN LA ADMINISTRACION DE CORREOS EL S DE SEPTIEMBRE DE I t S I .PRIMERA SECCIONINos acaba de llegarP I S T A C H Onatural y rojo Paquetes de 1 y 5 libras.Im portadores y Exportadores Directos.W ashington y I ] E tU — Tal. 544-2<97 — Bravitwllla, Ta«]A o n v V i l / ~ ° £ L . CON« J O DE ADMINISTRACION | GERENTE GENERAL I iA N U A X ll / C. P. JAIME VILLARREAL E. | LIC. ROBERTO SOLIS F. | H. Matamoros, Tam., Viernes 31 de Agosto de 19731SUB-DIRECTORJ. NATIVIDAD ALEMAN G.NUMERO 7,727sRecuentan las Víctimas en la Zona del Sismo y se Inicia la Reconstrucciónracamontes en RecorridoNO MAS AGUA SALADA A MEXICOel Aumento de Salarios y Mejor Precio al Maíz: LEBesponsabilidod de Especulantes si Acaso AbusanMEXICO, 30 de agosta (PIMSA) — En una actitud proteccionista hacia los sectores más pobres del país, que tiene preceden» tes. el Pres-'dente Echeverría promovió que se establezcan salarios mínimos en todo el país paralelos al alza que ha sufrido el costo de la vida.Ordenó que se aumentó el precio de garantía al maíz que comp r a b a la Conasupo 'a 940 kilogramos la tonelada.Ordenó que se les aumente el salario a los 600 mil trabajadores burócratas y a los miembros del ejército.Estas son, dijo hoy en una reunión con centena res de obreros alguna»CVtrs ES A BENEFICIO. Pág. 7)MEXICO, D. F.— Será responsabilidad única de los especuladores, si se aprovechan y abusan con motivo del aumento de salarios al Ejército, burócratas y aumento al maíz de los campesinos, dijo ayer el Presidente en la CTM.Nixon Apela Orden JudicialProyecto de Resolución al Senado Para de la TV el Escándalo WatergateWASHINGTON, Agosto 30 (UPI).— El Se- Republicano Robert J. Dole, afirmando que “el pueblo desea las audiencias fuera de las pantallas” de la televisión, presentó hoy un proyecto de resolución propiciando que se ponga fin a la investigación parlam entaria del escándalo de W’atergate y que el asunto sea resuelto en los estrados judiciales.El ex secretario de Justicia Richard G. Kleindienst también exhortó a que se term ine la transmisión por televisión de las audiencias que efectúa la comisión senatorial investigadora del asunto, aduciendo que ella hace imposible juzgar imparcialmente a los que resulten procesados.1.a Casa Blanca, entre tanto, anunció en San Clemente que el Presidente Richard Nixon resolvió apelar de la orden Impartida por el juez John J. Sirica para que le entreguelos documentos y grabaciones de sus conversaciones relacionadas con el escándalo de Wa tergate.Nixon celebró en su retiro veraniego ca- liforniano una reunión con sus dos principales abogados en el asunto, J. Fred Buzhardt y Charles Alan W right, y resolvió procurar una revisión del fallo por parte de la corte federal de apelaciones del distrito de Washington.“Los documentos apropiados para solicitar una revisión (del dictamen) están siendo preparadas y serán presentados antes de la ex piración del plazo para cum plim entar la orden” del magistrado, que vencerá el próximo jueves, según el escueto anuncio de la Casa Blanca.Buzhardt y W right viajaron anoche enavión a San Clemente para celebrar consult a r : PROYECTO, PAgina 7)a Beneficio de los Débiles,do oficial de muertos en el devastador terremoto del martes llegó hoy a 527, mientras elpor hacer llegar alimen tos, medicinas, agua vMEXICO, Agosto 30 (UPI-PIMSAV— El saldo oficial dela amplia región azota da por el peor sismo en la historia moderna de México.La Secretaria de Go- dió a conocer una lista oficial de víctimas de! sismo, en numerando 527 muertos y 4,075 heridos.En las áreas más afee tadas por la conmoción telúrica, las topadoras derribaban las paredes semi-destruidas y arrasaban con toneladas de escombros de viviendas que se desplomaron por 'efectos del terremoto. Barrios residenciales en tuvieron que ser por las topa doras e n Ciudad Ser- R í o Blanco y po- a cioncs más peque-El Departamento Cen tral de México, entre tanto, envió a las áreas de desastre 200 ataúdes para cadáveres que aún no habían recibido se-(V#r: SE RECUENTAN, P ág . S>ÑAPOLES.— Un camión desinfectante p o r ctü?! de esta ciudad, en virtud de un brote de colera. La epidemia ha que cisntos de hayan cancelado iu visita e inclusive estén prefiriendo o t r o »(UPI).Planta Desaladora Para Evitar Dañar al Valle de Mexican*, BCMEXICO, D. F.— El Presidente Echeverría rodeado de científicos y técnicos, al entregar ayer en Los Pinos los Premios Nacionales de Ciencias. Con él, la Primera Dama del paí».Habla con Científicos PremiadosSAN CLEMENTE, California, 30 de agosto. (UPI) —Estados Unidos aceptó formalmente hoy llevar a cabo un programa de purificación de l a s aguas del río Colorado que fluyen a México por un va lor global de 115 millones de dólares. La decisión elimina un programa que ha empañado las relaciones entre los dos paí ses vecinos por espacio de más de una década.La reducción en el con tenido de sal en las aguas del río permitirá al gobierno azteca recuperar pa ra la producción agrícola unas 30,350 hectáreas detierra antes productiva en lugares próximos a Yunta el valle de Mexicali en y a Dome.Pide Echeverría Mayar Solidaridad Social; Frente a Múltiples ProblemasMEXICO, D. F., Agosto 30 (PIMSA).— A fin de hacer frente a los diversos complejos problemas que afectan a los mexicanos, especialmente cuando los temblores e inundaciones destruyen miles de ho gares, se necesita con urgencia de una mayor solidaridad social, de una m ejor distribución del ingreso, que no tenga una respuesta en la especulación, en el agio y en el acaparamiento.Para ello se requiere que el país siga teniendo empresarios nacionalistas que produzcan p a r a crear mas empleo, a fin de com batir la desocupación, y que proporcionen productos elaborados con nuestros recursos naturales y humanos para beneficio nuestro y no de otros países.Lo anterior fue señalado hoy por el Presidente Echeverría durante la cerem onia en la que entregó los premios de ciencias, al escritor Andrés Mcnestrosa y al arquitecto Enrique de la Mora, durante un acto realizado en la residencia oficial de Los Pinos.Consideró que en un m undo con tantas divisiones y con tantas form as de abatim iento del espíritu humano, es urgente que el sentido de solidaridad social salga del seno mismo del patrimonio familiar.Apuntó que no vivimos en el m ejor de los países: no vivimos en el peor de los países; vivimos en una comunidad heterogénea que busca con afán, las libertades que ahora se abaten en el mundo, los caminos de su superación.El Jefe del Ejecutivo advirtió que con equilibrio debemos m antener estas libertades para hurgar en la realidad y en el fondo de nosotros mis-(V * r: PIDE ECHEVERRIA, P á » 7 1Baja California.Los mexicanos reclaman haber sufrido daños por más de 150 millones do de dólares desde 1 9 6 1, cuando la puesta en mar cha de los nuevos proyec tos de irrigación en Est? dos Unidos elevaron dema siado la salinidad de las aguas del Colorado como para que pudieran usarse en labores de riego al sur de la frontera.E| convenio, acordado en las negociaciones cum plidas a lo largo del año pasado por el ex secreta rio de Justicia de Estados Unidos Herb e r t G. Brownell, designado emba Jador especial al efecto y el secretario de Relaciones Exteriores de México, licenciado Emilio O. Ra- basa, se firmó hoy en la ciudad de México.Bronell dedicó una ho ra para Informar al Pre sidente Nixon el pacto y luego lo delineó a los pe riodistas.El convenio propone:..—Construir en Arizona a un costo de 67 millones de dólares la mayor planta desalinizadora d i mundo. Para ello se consideran apropiados ciertos—Encofrar de losa una sección de 80 kilómetros del canal de Coachella en|Vo»: NO MAS, P ágina 7)tado por toneladas de 1 o do debido a deslizamientos por lluvias Intensas, muriendo 13 per sonas, según los prime ros recuentos. (Informa ción Pág. 3) (UPI).Visita Países Arabes Waldheim en Busca de una Fórmula de PazCOLERA EN ÑAPOLES!ÑAPOLES, Agosto 30. (UPI).—l.os turistas se m archaron por centenares, los funcionarios sanitarios están distribuyendo grandes cantidades de vacunas y las calles y plazas de la ciudad están sien do desinfectadas en una campaña masiva desatada por el tem or a un brote de cólera.Las autoridades inform aron que siete personas perdieron la vida y otras 73 han sido internadas e n hospitales con síntomas de trastornos esto-( V t f l COLERA, P á g in a 7)Por Robert SlaterJERUSALEN, Agosto 30 (UPI).— El secretario gene ral de las Naciones Unidas, Kurt Waldheim, llegó hoy a Israel en la tercera etapa de su gira por el Oriente Medio y expre só la convicción de que sus contactos personales con los gobiernos del área po drían contribuir al hallaz go de un acuerdo para re solver el conflicto árabe- israelí.Tras una visita de cor. tesia que efectuó el presidente Ehpraim Katzir, el funcionario internacional dijo que ambos cambiaron irqpresiones sobre la situación general en el Orien te Medio.“Estoy tratando de conocer mejor la posición de los respectivos gobier. nos cuyos lideres estoy vi sitando”, declaró Waldheim a los periodistas. “Estoy seguro que esta clase de contactos s u gerirá cómo puedo contribuir a una so lución de este grave problema” del Oriente Medio.P o s t e r iormente Waldheim asistió a un breva acto en el monumento la vantado en memoria de loa seis millones de judíos q# murieron en manos de lo* nazis durante la segunda guerra mundial, pero rehusó colocarse un "yarmu. kle”, la pequeña gorra jU día que los hebreos su©.i v « r : VISITA. P ágina S>Del 2 al 4 la. Reunión Nal. de Protección a la InfanciaMEXICO, Agosto 30. (PIMSA).— La señora Ma ría Ester Zuño de Echeverría, presidenta del Patronato del Instituto Nacional de Protección a la Infancia, pondrá en marcha la Primera Reunión Nacional de Programas de Protección a la Infancia que se llevarán a cabo en las instalaciones def INPI, durante ios días 7, 3 y 4 de septiembre orólVw« DEL 2 AL 4 , P á g in a 1 )PAOINA DOS.— PRIMERA SECCION" E L B R A V OH. Matamoros, Tam., Viernes 31 de Agosto de VUNA FIGURA SEÑERAPor BRUNO RENATO GUZMANMEXICO, D. F. — Es innegable que el movimiento de independencia de 1810, fue prolífico en la generación de hechos heroicos y hombres notables. Y quizá como consecuencia del gran número de patricios que surgieron en los 11 años de lucha, muchos de ellos no son conocidos en toda su grandeza.Y sin restarle méritos a las grandes figuras de la lucha indepen- dentista, debemos reconocer que hubo hombres que deben ocupar un prim erisim o lugar en la historia de México.Uno de ellos es el licenciado y general Ignacio López Rayón, quien tiene entre otros m éritos el de haber continuado la lucha en aquellos difíciles momentos en que las derrotas y la ejecución de los iniciadores de la guerra de independencia, dejó desmoralizadas, sin caudillos y dispersas a las tropas que siguieron a Hidalgo, Aldama, Allende y Abasólo.López Rayón siguió teniendo fe en que México habria de alcanzar la independencia y no le espantaron las represalias del gobierno real.Con un temple a toda prueba se dió a la tarea de reunir a los mexicanos que aspiraban a vivir en un pais independiente y continuó asediando a las tropas realistas.Pero quizá sus mayores m éritos debemos encontrarlos en su gran visión sobre los aspectos legales del México del futuro, ya que en 1811, en la ciudad de Zitácuaro organiza la Primera Junta Suprema Gubernativa en la que figura el mismo como presidente y de la que surgen los elementos constitucionales.Es pues, don Ignacio López Rayón, uno de los precursores de las norm as de derecho que configuran al México independiente y esta tésis se reafirm a cuando en 1814 asiste a Apatzingán donde se redacta y discute la prim era carta magna del país.Si los que empuñaron las armas y se distinguieron en los campos de batalla tienen un lugar especial en la historia, de igual m anera debe recordarse a aquellos que continuaron la lucha y al mismo tiem po pensaron en los aspectos legales. ___£1 Porqué y Pora qué del Informe PresidencialPor el Lie. Santiago Menchaca T.A la luz de nuestro sistema constitucional se desarrolla el articulo 69 que establece que “a la apertura de las sesiones ordinarias del Congreso asistirá el Presidente de la República y presentará un informe por escrito, en el que manifieste el estado general que guarde la administración publica del país”. El encargado del Ejecutivo Federal, de acuerdo con el artículo constitucional transcrito en parte, debe comparecer ante el Poder Legislativo Federal a fin de que informe sobre los resultados obtenidos en la eje cución de las leyes y otras ramas propias de la Administración Pública.Tal vez debido al parco desarrollo de los medios de comunicación en los momentos en q u e se elaboró la Constitución Política que nos rige y que data en gran parte del año de 3917, se estableció que el Presidente de la República debe presentar un inform e por escrito ante el Congreso de la Unión, es decir, ante los representantes del pueblo pero sólo a ellos. Sin embargo, el avance de los medios de comunicación ha favorecido y permitido que el informe presidencial sea escuchado no tan sólo por los que están presentes en el recinto parlamentario sino también por los gobernados. La atención directa por parte del pueblo permite que la referida rendición de cuentas logre la creación oe importante opinión pública y ¿Sore to do, la realización de las pretensiones de todo sistema democrático en que se convierte al pueblo en celoso vigilante de la actuación gubernamental en todos los niveles.Partiendo de la división de poderes im perante en nuestro sistema cons titucional, corresponde al Ejecutivo Federal: encabezado por el Presidente de la República, la ejecución de las leyes emanadas de otro sector de gobierno como es el Legislativo Federal. Es evidente que quien traslada el poder de la disposición administrativa hacia el campo de los hechos v con ello su repercusión en el ámbito de los derechos privados lo es el primero de los poderes.Emanada la norma jurídica de su fuente normal su aplicación, por mandato legal, se impone como necesaria. De esa manera el Ejecutivo Fede ra l se convierte en ejecutor y por ende, en afectante de los dominios particulares. Por ello el oue este poder por conducto del Presidente de la Re pública comparezca ante los represen tantes del pueblo constituye una atención hacia los gobernados porque si bien éstos experimentan la acción del gobierno, también éste, por conducto del multicitado funcionario, lo hace sabedor de la contabilidad pública.En los sistemas de gobierno totalitario no se observa el procedimien to que se comenta es decir, como el gobernante lo es todo no tiene Coligación alguna de someter a la consideración del sector privado su hacer o quehacer. En cambio en aquellos Estados de filiación democrática sustentados en el dogma de que el pueblo es la fuente única y legitima del gobierno, se observa el respeto de los gobernantes hacia los gobernados cons tituyendo con ello una justa relación de lo cual m uestra fehaciente lo es el informe presidencial, ya que con ello se demuestra que los que actúan en el sector público tengan siempre presente el deber ineludible de comparecer ante el pueblo a fin de que, ya directa o indirectamente, juzguen su actuación, favoreciendo c o n ello que el sector gobernado sienta la res ponsabilidad que en él recae de colaborar estrecham ente en las cosas públicas facilitando de esa m anera la acción gubernamental.El Constituyente de 1917. al establecer en el artículo 69 constitucional la obligación que recae en el Ejecutivo Federal de presentarse ante las Cámaras, pretende con ello que el pue blo se entere de los fines de la actividad gubernamental y conozca en detalles el uso que se ha dado a los mui tiples facultades de que goza la Administración Pública. La rendición de cuentas facilita el nacimiento de la confianza hacia el gobierno consolidando de esa manera la ecuación gobernado-gobernante. El informe prcsi dencial representa un respeto hacia el pueblo que en su a f á n de alcanzar condiciones de vida justas y equitativas, confía y hace descansar en los que detentan la cosa pública su anhelo progresista. El por qué del informe presidencial radica en qué. concediéndose constitucionalmente la íobe- ranía al pueblo, éste se convierte en auditor de la actividad gubernamental realizándose con ello las pretensiones democráticas conjugadas á t i c a mente en la famosa frase "del £C' ' r no del pueblo, por el pueblo y para el pueblo” . La comparecencia presidencial que se comenta no es un mero formulismo legal, constituye en su esencial la realización de las aspira- Ver: EL POR QUE, Pag. 8ActualidadesDESDE VALLE HERMOSOUna Carta Para UstedQuerido amigo.“El General Lázaro Cárdenas merece un monumento tan grande como fue su espíritu agrarista. Juzgo que debe ser una alegría en la que destaque en prim er térm ino la figura del ex-Presidentc, incluyendo al ingeniero Eduardo Chávez en segundo lugar, rodeado de personas que simbolicen a los primeros colonizadores de estos lugares”. Así se expreso un domingo del mes de febrero de este año un agricultor local q u e fue invitado a una de las asambleas ordinarias del Comité de Seguridad Social, agrupación de más de dos mil agremiados, cuando se le pidió su opinión sobre la creación de un busto del General Cárdenas, para lo cual, según me dijo Chito Cantú, habían solicitado de la Presidencia Municipal la donación del pedestal indispensable.Tratamos de destacar entonces el patriotismo del General Lázaro Cardenas en favor de los disur.Tos sectores del pais. haciendo notar lo mucho que le preocupó el agro nacionl, recordando la invitación que hizo a los mexicanos radicados en Estados Unidos de Norteamérica, a quienes su gobierno repatrió cuando ya estaban instalados en Anahuac los primeros colonizadores que junto con los ejidatarios de Laguna y Revolución habían recibido tierras entregadas por él ingenie ro Eduardo Chávez, quien sólo había venido a construir los bordos de defensa del Rio Bravo, pero que su visión y entusiasmo lo hizo crear £5ta ahora rica zona agrícola. Habiendo gus tado a la asamblea la idea de la alegoría, y no un simple busto, quiso hacerse recaer la presidencia del Comité respectivo en la persona del suscrito. quien dijo que en la tarea de la bonita obra deben participar todos los grupos sociales para que otras personas de mayor capacidad participaran como candidatos a la presidencia del Comité y su integración general.La designación quedó pendiente, pero posteriormente en ausencia me- designaron presidente del Comité ProConstrucción del Monumento al General Lazaro Cárdenas. Mis ocupaciones no me han permitido atender este encargo como yo quisiera, pero tanto al Comité de Seguridad Social como al Presidente Municipal, doctor Roberto Hernández Mascorro hemos enterado de lo poco que se ha hecho, mereciep do su aprobación. Muy en breve será traída a esta ciudad la maqueta hecha a escala p o r el arquitecto Joaquín Arias, de San Luis Potosí, en la que se proyecta el General Cárdenas en bronce de seis y medio metros de altura sobre un pedestal de cinco metros, y al ingeniero Eduardo Chávez de tres metros sobre un pedestal de tres cuartos de metro rodeado de un matrimonio campesino, de dos metros diez centímetros cada persona: el hom bre con una hacha y un talache que fueron l a s herram ientas conque se desmontaron estas tierras, y la m ujer con un niño en los brazos, simbolizando los primeros cdTonizadores; en una glorieta de un metro y medio de altura con circunferencia de veintidós metros y su escalinata respectiva.En opinión del arquitecto Arias, algún arquitecto local puede dar una m ejor idea para la colocación de las estatuas de acuerdo con su sentir. Es tanto el entusiasmo que esta obra va obteniendo que el costo aproximado de medio millón de pesos según opinión de personas de distintos sectores enteradas de este propósito, juzgan que el agricultor de menos recursos como lo es el parvifundista gus toso aportará veinte o treinta pesos que le resultarán del gravamen de un peso por tonelada de sorgo o maiz que levante en la próxima cosecha de tem prano. y así sucesivamente; colono o pequeño propietario habrán de colaborar con gusto para ver eternizadas en bronce las figuras de quienes hicieron posible con su voluntad de gobernante y entusiasmo de mexicanos los que iniciaron y formaron esta región, con sacrificios enormes, porque entonces el gobierno no tenia dinero como con Ver: UNA CARTA, Pág. 8Todos los días suceden cosas. En todas partes del mundo. Abarcan toda la gama de un disímbolo acontecer. Y usted quiere estar al tanto de cada sucedido. . .P or eso, para que usted lo sepa, hay siempre un hombre observando, oyendo, atestiguando, verificando, que luego hace la noticia.Ese hombre, usualmente valiente y responsable. puede encontrarse en algún campo de batalla, en la jungla, en el desierto, metido en el lodo, sediento y hambriento junto con los que pelean.También puede estar enmedio de un motín callejero, rodeado de huelguistas al frente de una fac toria; en el sitio del derrum be del tiro de una mina, donde agonizan o han m uerto otros hombres buenos y trabajadores; viviendo acaso las angustias de la gente en un pueblo a la vera de un caudaloso rio que inundó y se llevó todo; donde hubo una explosión que en un instante arrebató incontables vidas; donde quiera que se haya escenificado una tragedia, una protesta p ú b lic a .. .Allí donde se incuba el clam or popular.Cerca o lejos, al otro lado del océano, bajo sus aguas, arriba en el cielo volando con un bombarder o . . . Estará ahí viendo y registrando todo lo que es de interés; lo hace por usted, para después inform arle.EL PERIODISTAPor HUMBERTO CID GONZALEZCuando los actos consumados llegan a su término, se pone a escribir y a describirlos. Al día siguiente usted lo leerá en su diario favorito. Pero estará en donde quiera que cada día vea la luz la impresión de un periódico. Su historia será verídica. lo más apegado a la verdad. Usted puede confiar en ello.¿Cómo es ese hombre que se hace ojos y oídos para usted?No es ijíferente a usted. Es un hombre común y corriente, vive igual que su vecino; tiene su clase de problemas familiares, gana un salario, maneja quizá un carro, paga renta en un departamento, o posee una casita que todavía no acaba de pagar. Como todo tipo a sueldo, alimenta sus ambiciones e ideales. Ix> único que lo diferencia de usted es su vocación al periodismo.Y como usted está interesado en la verdad. El la busca y se la transfiere sin tapujos, pelona, tal como realmente es. Del hecho se forma una opinión: sabe distinguir entre su propia curiosidad y el interés público. Aprendió a su manera a tener que reportear las palabras de un amigo, como las de un amigo, sujetándose a lo estrictam ente verídico en su relato.Sobre todo, aprendió otra cosa más importante: poder encararse o descubrir un hecho delicado, espinoso y aún peligroso, y presentarlo sin deformarlo un ápice, de modo que quede informado de manera directa y cabal.Así pues, hoy y mañana, siempre que usted comience a leer las noticias del momento, acuérdese benévolamente de ese hombre que usted desconoce y que el día o la noche anterior, se fue en pos del acontecimiento, de los hechos y de la verdad, con un lápiz y un cuadernito como sus únicas armas a la vista, amén del impulso de su inteligencia y sagacidad para obtenerlos.Mientras él esté y se sienta libre de formular preguntas, de indagar para cosechar la irrestricta realidad que usted conocerá horas después, siéntase con él también un ser afortunado. Porque juntos en cierto modo— él escribiendo y usted leyendo— sabrán que viven en un país donde la libertad de prensa es una magnífica verdad.l a verdad impresa en los diarios mexicanos, cada día del an o .;..El Informe PresidencialPor el DR. EMILIO GUERREROPOR ADELANTADO PODEMOS decir que el mo informe del licenciado Luis Echeve habrá nada extraordinario, será como siemp largo y lleno de números favorables.ASUNTOS TAN SERIOS como la carestía se van | explicar como un fenómeno natural e ineviU: ble, pero con las medidas tomadas pronto 8t vi tener controlado.ALGUNOS FRACASOS COMO el de la agriese achacarán a lo contrario del tiempo, otros no se aceptarán como fracasos.COMO EL SR. Presidente habla durante t o d o año, no va a decir más de lo que ya ha dicha^ El viaje al extranjero, los cambios en el gabt1 nete, los conflictos universitarios, son los acoifc tecimientos más importantes del año, pero soo ya suficientemente conocidos y juzgados. TAMPOCO SE DIRA por cuál motivo se da mása^ da al extranjero, Chile, Nicaragua, Cuba, q'ui a los necesitados en nuestro país.SE INSISTIRA EN el progreso de México, en li es tabilidad del peso frente al dólar, en los ben*; ficios para el campesino, el obrero, en la libertad de prensa, cosas todas de costumbre.SE APLAUDIRA MUCHO a cada rato.LO MAS IMPORTANTE de este mensaje está en que siendo el tercero, sirve para apreciar la la-" bor del actual régimen, y posiblemente para ir pensando lo que podrá ser en el próximo.LA VENTAJA EN esta lectura está en que siendo el día primero sábado no habrá que ordenar cese de labores que se acostumbra para o no oír los informes presidenciales.El Futuro Incierto de ChilePor ADOLFO G. MERINOWASHINGTON—El Presidente de Chile, Salvador Allende, ha encontrado que "la via hacia socialismo” dentro de las tradicionales garantías y derechos democráticos que por décadas ha disfrutado el pueblo chileno, es extremadamente dificiL , Allende ha dado apenas unos pocos pasos par% cumplir el programa de "unidad popular”, la lición de partidos marxistas y de centro izqú que lo llevó al poder hace poco menos de tres anos, ' y la nación se halla enfrascada en una de las peq¿| res crisis políticas de su historia. ^Las cosas se hacen peor porque a la acrituC de los ataques entre la unidad popular y los party dos opositores (Demócrata Cristiano y Nacional), tt- suma una intensa division interna en esos dos gru-. pos de fuerzas políticas. jTodo ello hace difícil para Allende el hallazgo de posibles remedios a los males que aquejan a la nación, entre elos resturar la eficiencia de la economía chilena.Quizás la mayor dificultad que encara Allends- para buscar un nuevo rumbo en la situación es que, la desavenencia en la coalición gobernante le hace, difícil adoptar decisiones que puedan contentar i una y otra vertiente política de la Unidad Popular*- Así parecen haberse sacrificado medidas claras y 16-., gicas.Ello se presenta claramente en el programa do emergencia económica enunciado después del ín*. casado golpe militar del pasado 29 de junio.Por una parte, el plan trata de que precios salarios beneficien a los trabajadores, de bajos ‘ gresos, lo que significa un aumento en los artí los esenciales y más paga para esos obreros. Empero, por otro lado, se establece que los salarios citarán basados en la productividad, sin que ninguna medida la garantice.Es probable que todo ello resulte en un aumen to de la inflación que ya asciende al 183 por ciento, según cifras del Fondo Monetario Internacional (FMI) e intensificación del llamado mercado negro.Chile es, qi.v.a, la nación m á s politizada de América y su pueblo, ciertamente, es proclive dea-, de hace muchos años a las reformas sociales. u Pero el camino no ha sido fácil para Allende. Una clase media fuerte, de personas de alta educa- , ción y capacidad técnica, no ha prestado apoyo jd programa de unidad popular y, lo que es más grtr ve aún, el pais ha sufrido una emigración notable de esos técnicos lo que ha creado un gran vadg la economía.Muchos observadores, en Chile y en el extra jero, predicen con frecuencia que la nación se halla al borde de la guerra civil. Con una sociedad trem endam ente polarizada por la vehemencia política. las consecuencias de un conflicto armado in no serian imprevisibles.Funcionarios de Estados Unidos no han oculta-, do su preocupación ante la posibilidad de una in- surgencia armada o que el Presidente pudiera seT derrocado por un golpe militar. Así opinan que lo ideal seria que Allende alterase su curso político y que terminara normalmente su periodo presidencial.Sin embargo, seria necesario un gran compromiso político entre oposición y gobierno para su* perar la situación política, económica y social que, agobia a la nación.Desventuradamente, la nación chilena se baliten una encrucijada con muy pocas opcione*. Sólo la prudencia, el buen tacto y el alto sentimiento ps¿ triotico pueden obrar de tal suerte que el pala #* te un desastre de proporciones históricas.KL PERIODICO OI TAM AUUPAS:■■■■■■■( d ite d o p o r ?o C ió. P erio d ístico del t r o * * , I . A.R e fis tr o d o com o d e C o rre o s d e H M iem b ro d e loR e p re s e n ta n te e n M éxico, D. P.J ( o r i o u e i Simen* P é ' c i r C ío. f m - o r o n Mo. IT , México 1- D. f. S ervicios exclusivos d e U n ite d Press I n te r n e t* * # ! . R#*W#tCC - tjP I P renso In d e p e n d ie n te M e tic ó n * J. A , A ssociated ProncC J P re ss S ervicios In te rw o c io ^ e 'e * d* P**nse M e tro A ssociated Sor* I vices In c., S tom ps, C o n h o m S em e. N * v sp e » e r S ard e# K^ltree Pood C u t S e rv k » d e M u lti-A d S erv ice Ine.P ro h ib id o lo rep ro d u cc ió n tofo* « p a rc ia l sin o! consentíosle*# -d e e sfo e m p re s a .a rtic u lo d e se p u n d o cla se en I# A d n o l f t i o d é f o M. M otcm oro». T am p s., el 5 d e S ept. do I t f l . J 9 C i m e r o N o cio n al d e lo In d u strio I d l t o r t e t ■svMo se r e p r e s a n or*o«noies a u n q u e no teP re s id e n te del C onsola te A dm inrstroclóo C P. J A IM f V il LARRI AL I C ó r e n te G eneral tI C . ROBIRTO SOU S P.SUt-D IRCCTOR i NATI VI DAD 4LCMAM 6Cdicion $ 1 .2 0 C dkló* Dominical SI 50P o r 6 M o tto $ 1 2 0 0 0 P o r ) Mocos $ 1 iS -feP o r I A ñ o S4SS.OO flT olétop2 -4 7 -0 0 , 2-47-01 V 2-47-OTiferooH. MttMBoros, Tam., Viernes 31 de Agosto de 19731/ E L B R A V OPRIMERA SECCION.— PAGINA TRESarrio Popular Caraqueño El Anciano Rey Sueco* se Mantiene Aún VivoDerrumbado; 13 Muertosmente sin cambios” , decía el parte médico expedido a las 7:00 P. M Al mismo tiempo, el prodeclaró:“Resulta difícil podes decir hasta dónde se halla consciente, pero esta‘CARACAS, Agosto 30 fUPI).— Medio centenar jb viviendas humildes fueron aplastadas y sepulta- as hoy por un derrum be que ocurrió antes del ama ^ecer en un barrio popular del suroeste de la caui-vT^fco m uerte a por lo menos 13 personas.‘“Hay 13 personas m uertas confirmadas”, dijo p portavoz de los bomberos del Distrito Federal ycr'se declararon en emergencia y pidieron ayudael rescate de las víctimas.* ‘“Sin embargo”, agregó, ‘‘tememos que el saldo insulte aún mayor debido al gran número de vivien as sepultadas por el derrum be”.Poco después de las cuatro de la madrugada, arte de un cerro debilitado por fuertes lluvias, e desprendió y lanzó toneladas de tierra y rocas pbre un sector del barrio Carapa de Antimano. Algunas personas lograron escapar, pero gran núme- p de residentes de las viviendas pobres, llamadas ranchos”, fueron sorprendidos m ientras dormían.Veintenas de bomberos, policías y guardias na- ¿onales emprendieron los esfuerzos de rescate a primera luz, pero sus labores fueron obstaculizadas jor el peligro de nuevos deslizamientos.“Cada vez que logramos mover parte de la tie ira, se producen nuevo derrumbes, inutilizando núes SQs esfuerzos” , dijo un ingeniero del ministerio ;¿p\P6ras públicas que envió equipos al lugar pa- V je ra o v e r la tierra.“Deben haber caído unas diez mil toneladas !« tierra y rocas” , agregó.Cinco horas después del inicio de los trabaos de rescate no se había podido recuperar los res os de las víctimas debido al volumen de tierra y 1 peligro de nuevos derrumbes.“Logramos ver los cadáveres de algunos mejores, pero antes de poder rescatarlos, se produjo ítro derrum be”, dijo un teniente de bomberos.|| »De acuerdo con la información suministrada o r vecinos del lugar, por lo menos trece personas ' ben haber sido atrampadas por el derrum be, en mayor parte niños de corta edad. Seis personas, ellas menores, ingresaron a hospitales cer tem pranas horas.^ ¿ ja barrio Carapa es una Ge muchas agrupa-p e ----------------------------------------------------------Temblor en Colombia y Venezuela; Cero DañosrnHn^n o*i* ran°í°,s ' constniídos en los cerros que 91 Capj 3 ,f,ue 0cuPa un angosto valle de. , ™;tr ? s ,de larS°- Se calcula que alrededoro ’- n l0 de la P°b,ación de la capital, es- Urnada en - 5 00,QQQ vivian en los ranchos.ESTOCOLMO, Agosto 30 (UPI).— El estado del Rey Gustavo VI. Adolfo, mejoró hoy ligeramente esta tarde, habiendo iníor mado sus médicos que han desaparecido los síntomas que indicaban que podría presentarse una nueva pul monia."Le ha bajado la tempe ratura y l a s radiografías muestran ahora que han cedido las alteraciones q’ presentaba el pulmón derecho. El funcionamiento de los riñones y la circulación son satisfactorios, y el estado general del pa ciente permanece mayor-fesor Torbjoern Lundman, tarde se puso los anteojos uno de los médicos que para poder ver lo que e$- atienden al paciente real, tábamos haciendo”.ISABEL PEREZ CH.,MAESTRA DE INGLES,Rice University, Houston; f. C. M. C., Saltillo. Avisa la iniciación el 3 cíe septiembre de un Curso Intensivo de Pronunciación. ADULTOS Y ADOLESCENTES Inf. en Bravo No. 100, entre 7a. y 8a.BOGOTA, Agosto 30 (UPI).— Un tem blor do Ierra, que según el Instituto Geofísico de Los Airees, tuyo su e p :centzo en territorio venezolano cer- aa de la frontera con Colombia sacudió al mediól a de hoy la región centro oriental y norte del país, "ero al parecer no causó desgracias personales ni -años materiales de importancia.. El subdirector del Instituto Géofísico, sacerdo- h José Rafael Goberna, declaró que el movimien- T> telúrico se registró a las 13:27, con una intensi- ad de 6.5 a 7 grados en la escala internacional de con epicentro a 540 kilómetros de Bogotá .'ll dirección noroeste, región de San Cristóbal, en jfernYdrio venezolano.En Bogotá el tem blor se sintió fuertem ente y 'Viusó alarma entre las personas que se encontraban en edificios altos que salieron a las calles.Los cuadros que colgaban golpearon fuertemente las paredes al impulso del remesón sísmico Jor un lapso que extraoficialmente fue estimado en 3n minuto, y las comunicaciones telefónicas quedaron interrum pidas por algunos instantes.* El padre Goberna, luego de analizar los re- Astros del sismógrafo oficial, declaró que el temblor tuvo en esta capital una intensidad de 4.5 en h misma escala internacional. Otro temblor, con inmensidad de varios grados había sido registrado, •for el mismo instituto a las 11:30 de anoche, agreÍó el sacerdote.INFORME DESDE CARACAS RACAS, Agosto 30 (UPI).—El tem blor que ó a los habitantes del este y otras zonas de as, así como a ciudades del occidente venezo- tuvo una intensidad moderada y marcó 5.5, la escala de Richter, dijo hoy un portavoz del servatorio de Cajigal.El movimiento telúrico se registró a las 2:27ÍM., con un epicentro detectado a unos 700 kiló- etros al suroeste de Caracas, declaró.MISA DE REQUIEMLa Misa de Réquiem que se oficiará hoy viernes a las 7:30 P. M., en la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús, será aplicada en sufragio del alma de la señoraARIA DEL REFUGIO JASSO DE CRUZ(O. E. P. D.)En el tercer aniversario de su ’ sentido fallecimiento.•Ofrecen este acto piadoso su esposo José Guadalupe Cruz, sus hijos Ma. del Refugio, Alvaro,(forado y Ornar e hijos politicos, quienes invl-•tan a asta acto piadoso y eleven las oraciones su piedad le dicte, por el eterno descanso alma de la desaparecida.H- Matamoros, Tam., a 31 de Agosto de 1973.VIERNES Y SABADOCARGUELOTIENDA DE DEPARTAMENTOS DE DESCUENTOh 'BankAmericaroo' - . ♦• e4 •. • •CARGUELO• •Hasta los precios d e BARKERS se t o m a n un d e s c a n s o e n las fiestas! H e m o s r e b a j a d o las e t i q u e t a s e n cientos d e artículos a pre ex tra especiales, sólo p a r a q u e u s te d d is fru te d e las fiestas.A b ie rto d e 10:00 A. M. a 6 :30 P. M. S á b a d o s d e : 10:00 A. M. a 7 : 3 0 P. M.BOQUILLATIPO PISTOLAPARA MANGUERARegular 79c.CHARGEABANICODE CAJON De 20 PulgadasRegular 11.97 De 1 Velocidad, 5 AspasDeja que su Tarjeta de Crédito Valú cambia su hábito da compra, al mismo tiempo qua descubra un maravilloso mundo da ofertas para usted, ahora sólo necesita decir "Cír- guelo" an BARKERS, donde ofrecemos una cuanta da crédito cómoda para cada cliente. Haga su solicitud hoy! Su Tarjeta de Crédito Valú es buena en todos los departamentos.Completamentegarantizada.MANGUERAPARA JARDIN 3/8" x 50 PíasVENTA DE LOZA REFRACTARIARegular Hasta 99c. Cacerolas de 1 y 1 Va quarts, con tapadera.PARRILLADOBLE•6*Regular 9.99 De fierro forjado negro. Atractiva.DECORATIVO ARBOL CON 4 TAZASEn bon ito s colores.Dóblelo y GuárdeloCATRE PLEGADIZOCon colchón da 2 pulgadas$ 1 0 8 8Con colchón da 1 pulgada.$ 0 8 8Regular 9.99Regular 14.99ASIENTO DE 1 INFANTES PARA AUTO!9 .9 9Regular 12.99 Negro o azul Con aditamentos de seguridad.TERMODe 1 GalónRegular 2.291 {fiiHtéiSILLA DE ALUMINIOPLEGADIZA DE 5 TIRAS$ * > 6 6R egulv 3.99CORTADORA DE ZACATEDE 20 PULGADAS Y 3 HP.Con motor Briggs & Stratton de 4 ciclos. Cárguela. Regular 49.99Compre en nuestro Departamento de Discos y Ahorre con nuostros precios bajos. LP 45 RPM, CINTASCompre de nuestro Departamento de Calzado todos los Zapatos que Necesite.BOTASPara Caballeros y Jovencitos.Con »uela gruesa Antidaslizabla Números 7 al 11ZAPATOSDE LONA PARA DAMASNúmeros 5 al 10 Extenso Surtido da Colores.Barkers 1401 East Washington St. Brownsville A 1 Cuadra del Puente NuevoA b ie rto d e 10 a 6 :30 P. M. S á b a d o s d e 10 a 7 : 3 0 P. M.PAGINA CUATRO.------PRIMERA SECCION" E LB R A V OH. Matamoros, Tam., Viernes 31 do Agosto da 1Llegan Mañana Rafaelillo y Soiórzano Para la CorridaMañana en la tarde arribarán a esta ciudad los matadores Chucho Soiórzano y Rafael Gil “Rafaelillo” , quienes el domingo próximo van a encerrarse en la monumental “M atam oros” con cuatro bravísimos astados de la ganadería “Golondrinas” en un mano a mano por el que ya existe inusitado entusiasmo de los aficionados a la fiesta brava.festividades de aniversario en tierras zacate-canas.Mientras tanto, en esta ciudad el am biente es contagioso, por todos ¡os corrillos del espectáculo no se habla más de oue de la corrí-5 U H F ‘ J ISoiórzano y “Rafaelillo" llegarán en el vuelo regular de “Aero-México” y por la noche se servirá un coctel en su honor, segúr» anunció ayer un portavoz de la Empresa de loros Matamoros.Tanto a “ Rafaelillo" c o m o a Soiórzano les Interesa mucho brindar una buena tarde de to r os el domingo en la monumental “M atamoros", ya que posteriorm ente irán a la Feria de Zacatecas. Hasta ahora solamente Rafael Gil está confirmado para tom ar parte en las.Jtl»a ¿ . r ^—<CHUCHO SOLORZANO)—da del domingo, de ese mano a mano que ya se espera con bastante entusiasmo, pues, hasta la fecha, ya pasaron algunas lunas y el pil büco fanático de la fiesta brava no había tenido oportunidad ac ver presenciar su espectáculo predilecto.En la plaza de toros siguen desfilando los aficionados a la más hermosa de todas las fiestas, para adm irar el encierro de Golondrinas que está calificado como muy bueno para hacer buen juego a los espadas. Es muy posible que de llegar a tem prana hora los m atadores, mañana mismo lleguen a la plaza para ver los toros que están en un peso de los 500 kilogramos.Las localidades, por ot ra parte, siguen vendiéndose rápidamente y ello da una idea de que hay mucho interés por ver esta primera corrida de una corta temporada en la que desfilarán los ases de la taurom aquia más famoso actualm ente.PreparativosPara Fundónde Box del 5Selección Obrera d e BeisLista Para la EliminatoriaCompetencia Atlética Local Para las Fiestas Patriasr.La selección de la Liga Obrera CTM, que Intervendrá en el torneo eliminatorio Inter-ligas de se gunda fuerza, cierra hoy su preparación para quedar listo y esperar abrir la competencia el próximo domingo en el diamante del Parque de la Unidad Deportiva Buenavisla.Veinte peloteros seleccionados de entre lo me jo r de la segunda fuerza, conforman la selección de la Liga Obrera, la cual va a ser dirigida por Pe dro Ramírez y Natividad Avila, manager y coach, designados por los dirigentes de la Liga que preside el señor Román Durán García.Estos jugadores, que hoy deberán presentarse en el c a m p o de Ferrocarriles para la última práctica, son los siguientes:Agustín López Santos. Jesús Cobos Vaquera, Jaim e Torres Garcia. Bonifacio Alvarez Avila, Romeo López. Arturo Mejía Ríos, Rubén Nevares Rodríguez, Jaime Cavazos García. Víctor Castillo Ban da, Antonio Marfileño Ramirez. Conrado Yépez Agui lar, Arturo Ortiz, Antonio López Sánchez. Juan Gar cía González. Ramiro Salazar Rodríguez, Mauro Con treras Ramos, Francisco Huerta Uribe. Francisco Juárez Pérez, José Luis Carpió Montoya, Pedro Mo rado Contreras.SUMARI Oi-Por E. M. R.DESDE ayer deben estarse haciendo responsables del mantenimiento del Estadio Municipal los actuales directivos de la Liga de Fútbol Mayor y Menor de Matamoros, quienes en si forman ahora el nuevo Patronato que se encargará de que esa instalación funcione en forma positiva para los deportistas locales. Es motivo de aplauso la responsabilidad que acaban de echarse a cuestas los dirigentes del fútbol am ateur de Matamoros, y creemos que no fracasarán porque en ese numeroso núcleo de deportistas hay jóvenes dirigentes con ambición y gran calidad moral como para salir adelante y log ra r los grandes propósitos que tienen en proyecto. Uno de ellos es el de ir metiendo gente al futbol-espectáculo comenzando por donde debe de ser,lodesde muy abajo y con los pies bien puestos sobre la tierra; es decir, no están aspirando a irse inmediatamente a lo “grande”, sino que su propósito en principio es form ar una Liga Regional que funcione como ya en otros años se tuvo. Y asi conforme vaya incrementándose e interesando el fútbol espectáculo, irán escalando las alturas hasta llegar a tener, porqué no decirlo ahora, un fútbol de tercera o segunda división. Si estas personas obtienen el apoyo que necesitan, la colaboración de quienes siempre han depositado su “granito de arena” para el balompié amateur, y la confianza del público aficionado, que sobre todo deberá ser paciente para que pronto pueda ver el espectáculo que ya debe estar anhelando, estos hombres que ahora se han hecho cargo del Estadio, lo pueden lograr, y sino, al tiempo, señores-----LA LIGA Independiente de Boliche eligirá hoy a sus nuevos directivos durante una reunión que tendrá lugar a las 21:00 horas en Bolerama “Los Pinos” . . . . LOS aficionados a la fiesta brava están de verdad alborotados con la corrida del próximo domingo. Ayer hizo un buen dia con bastante sol y todo hacía indicar que el tiempo malo ha desaparecido y que el domingo será un esplendoroso dia propió para una buena tarde de toros___ MANANAentrenan los “Tigres” de EL BRAVO en el diamante del Parque de la lig a Pequeña Villa del Refugio. Se preparan para su reaparición en el torneode softbol de “veteranos” ----- LOS directivos delClub Recreativo y Deportivo Villa del Refugio, todavía no encuentran un buen local donde sea eldomicilio social de la organización___ EL profesorJ . Antonio Arcos Delgado, es uno de los entusiastas miembros de esta organización y jugará softbolcon el equipo del clu b ___ DON Emiliano EscobedoSegura, contador general de la Cía. Periodística del Bravo, S .A., está listo para enfundarse los arreos y “patrullar” el jardín izquierdo por el equipo de los Tigres de EL BRAVO. . APENAS si llegó ayer de Nueva York don René Gutiérrez (Matamoros Autos) y ya prepara maletas para viajar a Europa. Esa ha sido una de las causas por las que no le hemosvisto por Bolerama Los Pinos___ YA sentenciarona Chago Ramos Panky), que si no califica en el tor neo selectivo de segunda fuerza, le organizarán uno de tercera y si todavía en este no la hace, entonces Mundo Ramírez promoverá la formación de una Liga Pony para ver si en esta sí alcanza a calificar aunque sea en el doceavo l u g a r .. . . NUESTRO pésam e para los Hermanos Garza Torres (Armando, Rodrigo, Ricardo y Catarino), por el sentido fallecim iento de su querido familiar acaecido en las prim eras horas de ay er...;...: Y hasta l otra.CUATRO SELECCIONES MAS ESTAN PREPARADASPor otra parte, ayer se informó que los equipos de las Ligas Inter ejidal. Independiente, Fronteriza y Municipal, están listas para entrar en la eliminatoria que se inicia el demingo.Con estas cuatro selecciones se completan las cinco que van a disputarse el derecho de representar a Matamoros en el campeonato estatal de béisbol de segunda fuerza que va a verificarse en ia primera quincena de octubre en Reynosa, Ta- maulipas.La competencia eliminatoria, cuya junta previa se celebró anoche con la asistencia de los cinco pre sidentes y el titular de la Asociación de Béisbol de Tamaulipas Lucio Guerrero Yarin, está pactada a doble eliminatoria calculándose que vaya a term inar el día 23 a más tardar dol mes entrante.Nueva Directiva Eligió HoyLigaíndependiente deBolosEsta noche, en punto de las 21 horas en Bo lerama Los Pinos, se reúnen los directivos y representantes de equipos, asi como jugadores activos de la Liga independiente de Boliche, con el fin de elegir a la nueva mesa directiva y abrir las preinscripciones para el siguiente evento de quintas que deberá iniciarse el día 7 de septiembre.Los actuales directivos, encabezados por el titular Lie. Rubén González Chapa, rendirán un informe del evento de quintas apenas si term i nado el viernes de la semana pasada y después procederán a elegir a los nuevos dirigentes.En el circulo de la Liga Independiente se viene comentando con mucha insistencia que es muy factible que los representantes de los equipos afiliados, pidan la reelección del Lie. González Chapa, quien ha venido cumpliendo un magnífico trabajo al frente de la Liga que desarrolla sus torneos los dias viernes de ca da semana.Este mismo día quedarán abiertas las ins cripciones para los equipos que desean participar en el siguiente evento de quintas, el cual deberá ponerse en marcha una semana después.También, durante esta sesión se dará a co nocer la fecha para la ceremonia de entrega de trofeos a los conjuntos triunfadores en el torneo que finalizó hace unos días.La dirección de Fomento Deportivo, el Club Atlé tico Bravos de Matamoros y el club ciclista “Beño tto”, preparan para 1 o s días 15 y 16 de septiem bre, dos interesantes com petencias que so incluyen en el programa de festividades patrias que el Co mité Municipal de las fies tas cívicas.El día 15 del citado mes a las 21.00 horas, tendrá lugar la tradicional Carre ra Pedestre de la Indepen dencia, la cual tiene un recorrido de cinco mil mo tros planos, los cuales se rán cubiertos por atletas participantes de Valle Her moso. Rio Bravo y Mata moros, que se han veni do registrando.En esta competencia ha brá trofeos para los que obtengan el primero, segundo y tercer lugares, mientras que los que arri ben a la meta en cuarto, quinto y sexto puestos se harán acredores a diplo mas.Para el día 16, a las 9 de la mañana se dará el banderazo de salida en una competencia de ciclismo con un recorrido efectivo de 80 kilómetros sobre la carretera a ciudad Victo ría.Esta competencia únicamente para laserácate-NoticieroDeportivoAVI SOSE RECUERDA A LOS PADRES DE FAMILIA, QUE LA MATRICULA DEL NUEVO A Ñ O ESCOLAR EN ELCOLEGIO DON BOSCO,A. C.ESTA ABIERTA. HORARIO, DE: 9:00 A 12:00 Y DE3 :00 A 5:00 HS.MEXICO, 30 de agosto. (PIMSA) — De a c u e r d o con e! intercambio existen te entre los Comités OHm picos de México y Repú- bl:ca Dominicana, la selec ción de basquetbol feme nil dominicana que participará en los XII Juegos C o n troamericanos y del Caribe, vendrá a México a celebrar encuentros de entrenamiento en las Instalaciones del COM.La llegada del conjunto dominicano está previs ta para el 2 de septiembre y permanecerá hasta el 18 del próximo mes pa ra realizar varios encuen tros amistosos con algunos cuadros mexicanos.SOFTBOL: El 30 de sop tiembre ingresarán a las instalaciones del COM 120 jugadoras de softbol, nro cedentes de varios estados del interior de la república para tomar parte en el XXXII campeonato nacional de softbol feme nil que se efectuará del lo. al 7 de octubre en es ta capital.Vendrán softboüstas de Nuevo León. Baja Califor nia, Veracruz, Zacatecas y Yucatán.Atención Bolichistas de la Liga IndependientePor el p r e s e n te aviso se Ies com unica a Ustedes, q u e Hoy vie rne s 31 d e agosto, a las 2 1 :0 0 horas, e n Bolerama "Los Pinos", se efectuará:1. — Elecciones d e la n u e v a M esa Directiva.2. — Pre inscripciones d e e q u ip o s para elpróxim o to rn e o q u e se iniciará el día 7 d e s e p ti e m b r e d e 1973.A te n t a m e n t eLA DIRECTIVAgoría Turismo y habrá tro feos para los tres primeros lugares y diplomas has ta el décimo lugar.Las inscripciones, para una y otra competencia, pueden hacerse en la dirección de Fomento Deportivo. en lloras hábiles, o bien en la peluquería Central, domicilio social del Club Atlético Bravos de Matamoros y el Club Benotto, sito en 8a. entre Abasólo y Matamoros.Roberto “Kid” Rubaldino y Chamaco no, pugilistas que intervienen en la función tica del próximo cinco de septiembre, entrei hoy en el gimnasio del Auditorio Matamoros a tir de las cuatro de la tarde.Rubaldino, como ya se ha informado, será de Julio Guerrero en el combate estelar a 10 asaltos en la division de peso gallo, mien1 que Medrano será el sinodal que tenga te Gorgonio Zúñiga en su prim era pelea de la paña de su reaparición.Mito Treviño, m entor de los dos pugilistas Reynosa. acompaña a Rubaldino y Medrano en sesión de entrenamientos que tendrán hoy tarde. Por cierto, el manejador ha manifesta sus pupilos están en magnificas condiciones cas, pues su programa de preparación lo han do al pie de la letra y es fecha que no tienen blenias ni con el peso.Los dos pesos gallos harán sesión de gua con sparrings y term inarán golpeando el la pera loca. Mañana sábado volverán a estar gimnasio del Auditorio Matamoros, para una da práctica aquí ante los aficionados locales, nes podrán comprobar la agilidad y condición los rivales de Guerrero y Zúñiga para el pró: cinco de septiembre.Por otra parte, la empresa de Box Mi ros. a través de uno de sus promotores, infi ayer que los boletos para la función boxístict, se encuentran a la venta en el restaurante *‘H tador”, lo cual viene a ser una buena noticia la afición matamorense que con tiempo ha adquirir sus localidades y no tener problemas dia de la función.costal'g«KIEV.— La princesa Ana de la Gran Bretaña en una práctica ecuestre, con motivo de su participación en el próximo Campeonato Europeo d» Equitación. La fotografía fue distribuida hoy por la agencia soviéticaTASS. (UPI).El Líder de Bolos, Refaccionaria del Golfo, Busca su Quinta Victoria<1Refaccionaria del Golfo, líder ac tual del torneo de boliche de la Liga Femenil, tratará de llegar a su quinta fecha consecutiva encabezando la tabla de posiciones, a cambio de vencer esta noche al difícil conjunto de Oyster Bar, con el cual va a dispútense los pumos en las pistas (5-6) del bolerama Los Pinos.La jornada de esta noche, que incluye cinco encuentros más, es la última de la primera vuelta y la que interesa bastante a las líderes de Refaccionaria del Golfo que tienen un récord de 32.5 puntos ganados contra 7-5 perdidos en 30 juegos celebrados.brarsc, también de importancia y pueden hacer que haya movimien importantes en la clasificación, los siguientes:Pistas (1-2), Loor, S. A. vs. misión Federal de Electricidad; (3-4 La Pulga Store vs. C re m a Encanta (5-6), Refaccionaria del G o l f o vi Oyster-Bar; (7-8), Banco General d Tamaulipas vs. S N (Sra. Machilo (9-10), Banco Comercial Mexicano vi Granja San Pedro y (11-12), Band Nacional de México contra Si to Nacional de Trabajadores d guio Social.«ano -La clasificación general porpos. hasta la penúltima jornada,A.9.El resto de los partidos a cele-como sigue:EQUIPOS:JJ.P.G.P. PP.P.— REFACCIONARIA DEL GOLFO3032.57.518.052—La Pulga S to te ...............................3029n15,343—C‘nema E ncanto...........................30281216,798—Granja San Pedro.........................3026M15.663—Ovster - B ar.................................302218 '10.967—Com. Fed. Elec...............................30211913,138—Loor, S. A.......................................30192115,607— Bco. Com. M exicano...................3018.521.512.544—S /N Sra. Machilo.........................30132712,573—Bco. GraL de Tam aulipas...........30132712.500— Bco. Nal. de Méx...........................30122811,714—Sind. Nal. Trab. S. S....................3063410,343Juego alto individual c o n handicap. Serie alta individual c o n handicap.263 pinos: Lupita Cárdenas G. 620 pinos: Mine Salinas L.—Se Cayó una Plaza de Toros: DosMuertos, el Toro y un EspectadorVALLADOLID (España) 30 de agosto. (UPI) — Las autoridades examina r o n hoy las ruinas de la pía za de toros que quedó parcialmente derruida ayer durante el transcuro de una corrida, causando la muerte de una persona y heridas diversas a 216 es pcctadores.La policía informó hoy que cinco de los lesiona dos se hallaban hoy en si tuación critica, mientras otras informaciones, s i n rofinrmadón Oficial, hablaban de "varios” muertos como resultado deJ de r rumbe.La plaza de toros portátil. erigida en esta oca sión en la plaza mayor del pueblo de Fresno, el viejo se vino abajo entre nubes de polvo y gran estruendo, en plena faena de c a p a de! torero Antonio de la Cruz.Más de 2 mil personas presenciaban la corrida y cientos resultaron arrastra dos por el derrumbe.En la confusión de ala ridos, voces de socorro y aturdimiento general, eltoro se escapó y trató alcanzar el campo, pero tes de que pudiera lo fue derribado a ti por la guardia civil evitó así mayores tes con la res brava.El rescate de las mas llevó varias W.H las de mayor seriedad ron llevadas a hospfs'í en Valladolid, Medí Campo, Avia y Sal ca.Voceros de los noso<#-. mios revelaron que se p * ticaron operaciones 3 ? ^Pasa a la Página 0®H. Mat«nore«, Tim ., Viernes 31 de Agosto do 1973E L B R A V O-PRIMERA SECCION —PAGINA CINCOfTERREMOTO . . . . fu l tura, en tanto que la Secretaria de Salud Pública contribuyó con otros 60.Camiones conducían comida, medicinas, fra zadas, ropas y tiendas de campaña para brindar socorro a los pobla dores de las áreas arra sadas. Las autoridades informaron que unas . . 25,000 personas habian quedado sin hogar.El suministro de ener ia eléctrica fue Testable cido en la mayor parte de l a s áreas afectadas y el gobierno envió cam iones c i s t e r n a para distribuir agua potable, en tanto el personal sanitario enviado desde la capital procedía a la vacunación de la po blaclón contra la tifo.Por instrucciones del Presidente Echeverría, el Ing. Luis E. Bracamontes, Secretario de Obras Púhli cas, se encuentra recomen do personalmente las zonas afectadas por el sismo, especialmente la de Tehuacán, Puebla, para to mar sobre el terreno 1 a s medidas necesarias y ten dientes a remediar los daños sufridos.Asimismo, visita las Uní versidades de Puebla y Ve racruz para l a contratación de pasantes de ínge nierfa y arquitectura que participen de inmediato como r e s i dentes de las obras de construcción en todas y cada una de las poblaciones afectadas por <1 sismo del pasado día 28.Por otra parte, el Ing. Bracamontes dió posesión al coordinador general de las obras de reparación de daños en la zona de Tehua cán, Puebla, cargo para el ■que fue designado por el Primer Magistrado del país.El Ing. Bracamontes di Jo que se reconstruct Ciu dad Serdán y QuectfPac en Puebla, así como las zonas dañadas de Río Blanco y Orizaba.Los presidentes munict pales, conjuntamente con jas juntas de mejoras ma feriales y agrupaciones sindicales y de vecinos, formarán los comités que se encargarán de vigilar cómo se aplicarán las su mas de dinero que el gobierno otorgue en créditos o que los consiga.En Quecholac, la pobla ción rural más castigada en Puebla, derribarán los templos y edificios públi eos q u e están por caer. Asimismo, 1 a s viviendas que quedaron tan dañadas que pueden ser habitadas y construirán ahí más de mil casas que los habitan, tes podrán pagar a m u y largo plazo.Para ésto, los estudiantes de Ingeniería de la Uni versidad Nacional Autóno ma de Puebla, colaborarán sin salario, para planear las unidades habitaciona;- ]es unifamiliares y multi- familiares que se construyan.Los obreros y campesinos trabajarán c o n salarios no menores a 40 pesos diarios.Esta operación se hará también en Tehuacán, en Río Blanco, Orizaba y otras localidades afectadas.TOKIO.— El campeón mundial de peso pesado Joe Foreman (derecha), se ve sumamente serio cuando fue captado en pleno entrenamiento con un púgil de e£<ta capital, con motivo de su pelea del día primero frente al portorriqueño José "King" Román. (UPI).Nápoles Puede ser Destronado si no Pelea en Toronto, CanadáMEXICO, D. F., Agosto 30 (PIMSA) —José "M antequilla” Ñapóles, campeón mundial de peso welter, puede ser desconocido y suspendido de su profesión, si no se presenta el 22 d \ septiem bre a su compromiso en Toronto, Canadá, para exponer su corona ante el canadiense Clyde Gray.Este mediodia el griego Parnassus se comunicó con Cuco Conde telefónicam ente desde Ix>s Angeles porque el "M antecas” realizó la graciosa huida al regresar a México, para posponer el pleito por no encontrarse en condiciones físicas para pelear en esa fecha.Parnassus manifestó al m anager de Nápoles que el promotor canadiense no podrá posponer el pleito, porque el escenario donde se celebrará el combate está comprometido para oíros espectáculos desde mucho tiempo atrás.Además, en el contrato firmado por Nápoles hay una cláusula donde se no tifica que de ninguna m anera se podría cam biar la fecha indicada por el prom otor y los dirigentes de los pugilistas que tom arán p arle en ese programa.Por oirá parte a "M antequilla” se le adelantaron diez mil pesos y el pro m otor de la pelea se dirigirá a los ma xirnos organismos como son el Consejo mundial de Boxeo y la Asociación Mundial de Boxeo para pedir protección y acusar a Nápoles por incumplimiento de contrato, si no se presenta en la fecha fijada en el contrato para cum plir su compromiso.M ientras tanto, hoy entreno ligeram ente José Angel Nápoles en el gnn nasio Avenida, m anifestó que se encuentra lastimado del brazo izquierdo y además el clocior Garcia lo examinó en el tribunal para m enores y le ron cedió una licencia para no entrenar por tres dias consecutivos, por encontrarse bastante agripado.V IS IT A ...................lcn usar en tales ceremo nías."Vine aquí como sccre tario general de las Nació nes Unidas y rindo mi ho menaje en mi propia forma”, explicó luego el fun cionario a los periodistas que lo interrogaron sobre su negativa a usar el "yar mukle”.Durante las 31 horas q’ Waldheim se propone per manecer e n Israel, tiene programadas entrevistas c o n la primera ministra Golda Meir.Antes de llegar a Jeru- salén, el funcionario inter nacional visitó Líbano y Siria y antes de regresar a Nueva York viajará tam bién a Túnez y a Egipto."Creo que esta clase de Intercambio directo de opi niones me ayudará a lograr un mejor entendimiento de la posición de Israel”, manifestó Waldheim en u n a breve declaración a su llegada al aeropuerto in t e r nacional de Lod, en Tel Aviv, procedente de Chipre.Luego el funcionario vi no a la ciudad Santa en un automóvil blanco dota do de aire acondicionado y adornado con banderines de las Naciones Uni das y de Israel en sus guar dabarros delanteros.La Liga Mixta de BolicheExpresa por asta conducto su más sentido pé- sama al señor CATARINO GARZA TORRES, Presidente del Organismo Municipal de Boliche, con motivo del sensible fallecimiento de su señora madraDoña Ofelia Torres Vda. de Garza(Q. E. P. D.)Y desea qua haya una cristiana resignación. H. Matamoros, Tam., Agosto 31 de 1973.Liga Mixta de BolichePresidenta ALICIA QUINTANILLA Secretario HECTOR M. CHAVEZ Tesorero LUCIO IBARRA¡AMERICA 4 ATLANTE 1!MEXICO, Agosto 30. (PIMSA).— Los canarios del América, superaron al A tlante en el clásico capitalino. celebrado esta noche en e.l estadio Azteca ante una gran entrada por 4 goles a uno, a pesar de que los am ericanistas no contaron entre sus filas a sus estrellas como Enrique Borja y Carlos Reinoso, que se encuentran lesionados.El prim er tiempo fue el m ejor porque ambos cuadros se em plearon a fondo por la posesión del esférico y el América tomó ventaja en el marcador en el minuto 2, al conseguir su prim er gol por conducto de “ Pata Bendita” Castro, con un zurdazo desde fuera del área.Siguió la batalla en la cancha y a los 43 niinu tos el América se aventajó con un golazo de Manuel Barberena.Luego en la parte com plem entaria el Atlante pudo por fin conseguir su único gol a los 52 mi ñutos por mediación de Beltrán a servicio de Sánchez para b atir a Cortés con disparo raso.Entonces el partido se tornó brusco v el Atlan te sacó la leña, lo que ocasionó la expulsión de Ro mero, defensa atlantista por faul a Ramirez p a/a que el Atlante se quedara con 10 hombres en la cancha.Aumentó la desesperación en el cuadro azul- grana al verse arrollado por ten er un hombre me nos y Sergio Cebados liquidó las aspiraciones al conseguir dos tantos seguidos, el prim ero a los 74 minutos y en disparo que pegó en el poste an tes de introducirse a las redes. Y después el segundo para ce rrar la cuenta 4-1 a pase de Maciel a los 79 minutos.Yancey Durham, Apoderado de Joe Frazier, Murió AyerFILADELFIA, Agosto 30 (UPI). — Yancey "Y ank” Durham, que fue el apoderado del ex campeón mundial de peso completo Joe Frazier y el titu lar semi completo Bob Foster en muchas batallas del cuadrilátero, murió esta m adrugada en el hospital de la Universidad de Temple.Durham, de 52 años, sufrió un derram e cerebral el m artes en su residencia en el norte de la ciudad. Había estado en estado critico en la unidad de cuidado intensivo desde entonces. Un vocero del hospital dijo que falleció a la 1:50 A. M.La familia de Durham y el ex campeón Frazier, que Durham llevó hasta su decisión sobre Muha- mmed Alí en marzo de 1971, estaban con él antiguo soldador cuando murió.Frazier habia suspendido unas cortas vacaciones para estar al lado de Durham desde el m artes por la noche, dijo que Durham, casado y padre de cuatro hijos, fue "como un padre para mí”.Durham dijo una vez que recordaba cómo Frazier "se me acercó en 1961 cuando era un muchachito gordo”. Frazier, trabajador en un matadero cuando buscó a Durham, llegó a ser el campeón olímpico en 1964.En lo que fue llamado "la pelea del siglo” , ganó por puntos a Muhammad Ali en el Madison Square Garden para alcanzar el máximo pyldaño del boxeo. Frazier perdió la corona en enero frente a George Forem an en Kingston, (Jamaica).¡VENTA de REMODELACION!Mayor e O4 1 9 EAST 12TH STREET BROWNSVILLE, TEXAS.FRENTE A MR J O H N 'S M AN SHOPYACAMISASDE VESTIR • Manga Larga Valían Hasta 19.95$179AHORA...$050UN GRUPO DETRAJESDE DACRON Y LANA • VALIAN HASTA 69 .9 5f { * 7VPANTALONESCASUALES • TALLAS 2 6 AL 3 4 VALIAN HASTA 13.00$179$050HVW/ 0,+ 1UN GRUPO DE^941 *-Ki«CORBATAS$ 0 5 9 0 „ $- 2*$5OTRO GRUPO DECORBATASOSi,• Dacrón, Wembley, Lubert Valían Hasta 15.00, AHORAO$079Zapatos• DE MARCAS FAMOSASREGULAR HASTA 32 .5 0AHORA$ 1 C 9 9Cooperfi\>évQ£O»OS»0cárñ,r» .'0*)3)«de de W *Llantas Cooper, 4 lonas de cuerdas de nylon, para manejar con más se-, guridad, cara negra, nousan camara.4 Lonas de Cuerdas de Nylon7 .3 5 x 1 4 ................. 14.957 .7 5 x 1 4 ................. 14.958 .2 5 x 1 4 ....................15.958 .5 5 x 1 5 ................. 15.955.60x15 (V W )___ 14.95M ás los im p u e sto s fe d e i oles. desd o 1.74 Heite 2 .4 7 , ic q iu i e l to m o n o .LLANTAS GOODYEAR MARATHONF 7 8 x l 4 cara n e g r a 14.95G 7 8 x l 4 cara n e g r a 15.95G 7 8 x l 4 cara blanca 18.95 Más los impuestos.Montaje Gratis! (jjLLANTAS DE 6 LONAS DE NYLON, DE CAMARA, PARA CAMION.6.70x15 ............................................ 19.957.00x15 ............................................ 23.956 .5 0 x 1 6 ............................................ 19.957.00x16 ............................................ 23.95Más el impuesto federal, desde 2.40 hasta 3.15 Fáciles abonos en créditos aprobados.Balanceo Gratis!FACTORY OUTLET TIRESw • ■ .7th & RinggoldBrownsville5 4 6 3 5 5 2PAGINA SEIS.— PRIMERA SECCIONE L B R A V ON. Matamoros, Tam., Víamos J i do Agosto do 19/4I IEl IPIT Estará en la 1 a. Reunión de Protección a la InfanciaAgriculturaSoya, Sorgo y Maíz, CultivosLa Deleg. la Encabezará la Sra. Teresita M. de RavizéBásicos Para la Zona SurCD. VICTORIA, Tam., Agosto 30 (De núes tro Corresponsal).— La soya, el sorgo y el maíz, han sido seleccionados como cultivos básicos en la zona sur, llevándose actualmente un buen avance en el proceso de siembras.De acuerdo a informes de la Agencia de la SAG. en soya se tiene un avance de 36 nul de las 42 mil hectáreas programadas.En maíz hasta ayer se habían sembrado 30 mil, proyectándose cubrir una superficie de 80 mil hectáreas.De sorgo se habían logrado sem brar 20 mil, de 50 mil hectáreas programadas.En cártamo se ha programado 35 mil hectáreas de las que no se informó de avance o indice de la siembra.El cultivo de maiz tiene fecha de vencimiento el 31 del actual, pero se concederá am pliación, merced a la humedad conque se cuenta.Los otros cultivos mencionados tienen hasta el último de septiembre como plazo.Agregan que del prim ero al 12 de septiem bre se activará la preparación y aplicación de insecticidas a un nivel doble a efecto de contrarrestar plagas por humedad excesiva.POCA SUPERFICIE SEMBRADA CD. VICTORIA, Tam., Agosto 30. (De núes tro Corresponsal).— Fue mínima la superfi- fie que se operó en el ciclo tardío en los distritos de riego del noreste.Informan en ‘•fuentes” del Banco Ejidal, que el sector ejidal sólo llegó a sem brar 2,200 hectáreas de 12 mil que se programaron y que cuando mucho los otros participantes sólo llegaron a cubrir una superficie de siembras en maiz de 12 mil hectáreas.El sector ejidal iba a participar en el ciclo tardío con 12 mil hectáreas y pequeños propietarios con 70 mil.Aclaran que las lluvias retardaron las siem bras y que sólo se emplearon predios que recientemente fueron cosechados con sorgo, por que todavía continúa con la recolección del maiz.CD. VICTORIA, Tamps., Agosto 30. (De Nuestro Corresponsal).— I-a Prim era Reunión Nacional de Protección a la Infancia será inaugurada el do mingo por la señora Echeverría, y estará presen te una Delegación de Tamaulipas encabezada por la señora Ravizé.Nuestro Estado desarrollará los tem as Reforma Administrativa y Medicina Preventiva, y los po nentes por Tamaulipas y sus trabajos son los siguientes:El licenciado José Luis Treviño Manrique, que hablará sobre ‘‘El Menor en la Legislación Mexicana”.El profesor Pedro Carreón Nieto presentará una ponencia relacionada con ‘‘Grupos Voluntarios”.Sobre Reforma Administrativa disertará el Con tador Público José Manrique Villarreal.I.a licenciada Amelia Molina de Lara, tendrá a su cargo el desarrollo de la ponencia sobre “Cen tros de Readaptación Social”.El Dr. José de Jesús N avarrete Faz hablará sobre ‘‘Medicina Correctiva para Menores”.P o r su parte, el señor Benito Bedoy Moreno, desarrollará la ponencia sobre El Servicio Social en el Desarrollo de la Comunidad.Energía Eléctrica Este Año a CfiScM el T^S más de un Millón de PersonasA su vez, el Director Federal de Educación en el Estado, profesor José Amador Gil, desarrollará el tema ‘‘La Salud del Niño, Necesaria para el Avance Educativo”.CD. VICTORIA, Tamps, el actual programa de elcc Agosto 30 (De nuestro co triíicación; un millón 270 rresponsal).— Al concluir mil 405 tamaulipccos conEnviaron yala Ayuda aFue. y Ver.CD. VICTORIA, Tam. Agosto 30 (De nuestro corresponsal).— El con voy con auxilio que Ta maulipas envía a sus hermanos en desgracia en Puebla y Veracruz, salió este día por instrucciones del gobernador Manuel A. Ravizé.Tiendas de campaña, catres y otros artículos de utilidad para casos semejantes, se enviaron en diversos vehículos a Ciudad Serdán, Puebla y Orizaba, Veracruz, se gún informó un vocero del gobierno estatal.Personal comisionado directamente por e| gobernador Ravizé va al frente del convoy, parahacer llegar la ayuda del pueblo y gobierno de Tamaulipas a las ciu dades flageladas por elsismo.Una amplia región del país fue afectada por los fenómenos sis.micos, pero en mayor grado fueron afectadas Ciudad Serdán y Oriza ba.I.os señores Oscar Ccl vera, ayudante personal del gobernador Ravizé, Germán Gómez y Juan Angel Peñaflor, entrega rán las cartas de| gober nador a los hermanos en desgracia, reiteran do la solidaridad de Ta maulipas.tarán con servicios, que- dando por cubrir 230,001 habitantes.De acuerdo a estadísticas de la Jefatura de la Junta Estatal de Electrificación en Tamaulipas exis ten 5,246 localidades que son habitadas por un millón 509 mil 406 personas, contándose conque en pro gramas anteriores y el ac tual; un millón 270 mil .. 495 gozarán del necesario servicio.Aclaran por ejemplo q’ dentro de 1 o s habitantes que no gozan del adelanto, están quienes viven en el medio rural y en localida des de uno a 99 y de 500 a 999 habitantes.Policías por Abusivos“El Problema Nutricional en las Areas Rurales y Urbanas”, será la ponencia que presente el Dr. José Angel Severa Ceja.CD. VICTORIA, Tamps., Agosto 30 (De nuestro co rresponsal).— Tr e s policías rurales y un judicial, fueron cesados por el Pro curador de Justicia, Lie. José Abel Soberón, por participar en varios dcü. tos.Otros aspectos del planteamiento de la problemática de la niñez tamaulipeca. serán abordados por la doctora Patricia Montalvo Tello, en su ponencia “Medicina Preventiva para Madres Ges tantes y Lactantes e Higiene Ambiental”.El profesor Jesús Uresti G arda hablará sobre “ Educación Extraescolar, Orientación Fam iliar y Actividades Recreativas” .Y la profesora Anita Deándar de Alba, desarrollará una ponencia sob re la “ Necesidad de Crear Jardines de Niños Estancia”El jefe de las policías ru ral y judicial, Domingo Ku r¡ Constantino, solicitó al procurador el cese de dichos elementos por diver sas razones.El evento es convocado por el Instituto Nació nal de Protección a la Infancia y las Institutos de Protección a la Infancia de los Estados y Territorios de la República, y se celebrará del 2 al 4 de septiembre.Todas las poblaciones que cuentan con 2,500 a 10 mil habitantes tienen ya servicio de energía elée trica, dijeron.El frente a atacar, es el medio rural, en particular donde hay localidades con poblaciones menores y re giones poco sensibles.En la población urbana se tiene casi un 100 por ciento cubierto en ta-Ho que en la rural es de 55.02 por ciento, faltando u n .. 43.98% por cubrir.El avance que se tiene es de 84.45 por ciento en la población total electrificada. concluyeron nuestros informantes.Florencio de León, Gregorio Rodríguez y J. Gua dalupe González, son los miembros de la Rural cesados, y Eustacio Vallego García, el policía judicial.Vigilará la SIC no Aumenten el Maíz a TortilleríasA Florencio, Gregorio y Guadalupe, se les acusó de abuso de autoridad, ata ques peligrosos y disparos de arma de fuego, quedan do a disnosición del Juez Primero Penal de esta ca pital.Al policía judktal F.u* tacio Vallego se tesó porque estando en serví- c:o, volcó en estado de ebriedad un vehículo oficial.CD. VICTORIA. 30 de agosto. (De nuestro corresponsal) — La Comisión Nacional del Maiz en comunicación a las delega cioncs federales de la S. I.C., advierte que el pro ducto debe ser surtido a los fabricantes de tortillas al precio actual.Informó lo anterior el delegado federal de la SIC licenciado Tito Reséndez T., explicando que el co municado obedece a que el precio de garantía de‘ maiz, por acuerdo del p»¡ mer Magistrado del pa.'s.ha sido aumentado a . . 1,025 pesos la tonelada.Respecto al precio oficial que se fijará a! pú blico, dijo que se estip-3 ría entre 1.35 a 140 ki!r.El precio oficial que pre valecía en maíz era d e .. 1.00 en depósitos y 1.05 en almacenes Conasupo.Con ese motivo, se pon drá en ejecución una sobre vigilancia a efecto de e.i tar posibles especulaciones que tiendan a alterar los precios concluyó el funcionario.EXPRESAMOS POR ESTE CONDUCTO NUESTRAS MAS SENTIDAS Y RESPETUOSAS CONDOLENCIAS A NUESTRO SOCIO EL SR. J. GUADALUPE TREVIÑO LEAL, POR LA IRREPARABLE PERDIDA DE SU SEÑORA MADRE DOÑAAmelia Leal Vda.de Treviño(Q. E. P. D.)A Y E RA las 0 :30 horas, falleció e n la ciudad d e McAllen, Texas, en el s en o d e la Santa M a d re Iglesia Católica, Apostólica, Romana, a la e d a d d e 65 años, la señoraACAECIDA EL DIA 2 7 DE AGOSTO EN LA CIUDAD DE MIGUEL ALEMAN, TAM.UNION DE CREDITO AGRICOLA DE MATAMOROS, S. A. DE C. V.O felia T o rresV da. d e G a rz a(Q. E. P. D.)INDUSTRIALIZADORA DE ALGODON Y GRANOS UCAMSA, S. A. DE C. V.H. M atam oros, Tam., a 31 d e A gosto d e 1973.Tan infausto aco ntecim iento lo participan con p r o f u n d a p e na sus hijos Rodrigo, A r m a n d o , Ricardo, Catarino y Vicente Garza Torres, hijas políticas, nietos y d e m á s familiares, q u i e nes r u e g a n a u s te d e le v a r a Dios N u e s tr o Señor, las oraciones q u e su corazón le dicte, p o r el e t e r n o d escan so del alma d e la d es a p a re c id a .El d u e lo se recibe en Funerales Ramírez, González 12 y 13, y se d e s p id e hoy a las 4:00 d e la ta rd e , e n el P an te ó n Jard ín .H. M atam oros, Tam., a 31 d e A gosto d e 1973.CD. VICTORIA, Tam. — Doña Teresita Matienzo da Ravizé, encabezará la delegación del Instituto da Protección a la Infancia de Tamaulipas que participará en la Pirmera Reunión Nacional del ramo, a celebrarse en México el domingo.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - V .Unidad Móvil deRayos X al Edo.CD. VICTORIA, Tam., Agosto 30 (De nuestro Corresponsal).— La Dirección General de 'os Ser- vicios Coordinados, envía a Tamaulipas i ’a unidad móvil de rayos X la semana entrante.Informó el titu lar de los Servicios Co. diñados doctor Raúl Arizmendi Peña que la unidad cuen ta con planta propia y podrá ser utilizada en todo tipo de emergencias.La unidad, podrá suplir en un momento dado a aquellas que se encuentran con desperfectos, agregó.Actualmente sólo 8 centros de salud B con hospital y 6 centros de salud A, cuentan con este servicio. Aunque se tienen 39 sin ellos, la mayoría de éstos centros aplicativos quedan en zonas cercanas a los otros, por lo que en casos de emergencia los pacientes se trasladan a donde se cuenta con aparatos de rayos X.%103 mil Menores VacunadosContra el Sarampión: la SSACD. VICTORIA, 30 de agosto. (De nuestro corres ponsal) — Aunque se so brepasó el universo de tra bajo a cumplir en la reciente campaña contra el sarampión, registró u n .. 91.3 por ciento con . . . . 103,101 menores vacunados oficialmente de los.. 112,915 fijados por la Secretaría de Salubridad y Asistencia.Conforme a datos obte nidos en la Central de los Servicios Coordinados para atender la aplicación de dosis a los 103,101 meno res de 6 meses a 4 años se laboró en toda la cam paña en 1.419 c lín ic a s, atendidas por 1.705 vacu nadore* que utilizaron 413 vehículos en 460 localida des, en los días del 16 de julio al 27 del actual.Aclaran que el universo de trabajo fijado por la S.S.A., de 112.915 menores, son localizados en pobla ciones de más de 500 ha hitantes, pero que la pro lección se extendió a ^ quenas localidades de me nos habitantes que no es tán incluidas en el univet: so de trabajo total, tenién dese incluso a mayorej de 4 años que recibieron los beneficios, y que si se contabilizaran hubieran superado la cifra meta.Los menores qoe quedaron sin protección, se Pasa a la Página OchoAt.r.i')EDICTOEDICTOAl margen un sello que dice:—Juzgado 2* de 1* Instancia del Ramo Civil del Quinto Distrito Judicial.- H. Matamoros, Tamps.Por auto de fecha Diecisiete del mes y año en curso, se dió por denunciado y radicado ante este Juzgado, el Juicio Suce sorio Intestamentario a bienes de PAULINA ROCHA VDA. DE CORTEZ, vecina que fue de esta ciu dad. bajo el N* 902/973.Y por el presente que se publicará POR DOS VE CF.S SEGUIDAS DE DIEZ F.N DIF.Z DIAS, en el Periódico Oficial del Estado, y en alguno de los diarios de mayor circulación de los que se editan en esta ciudad, se convoca a las personas que se consideren con dere?ho a la herencia, a fin do que se pre senten a deducirla dentro del término de quince días, después de hecha la última publicación. A T E N T A M E N T H. Matamoros, Tamps.,20 de Agosto de 1973 F.L SECRETARIO LIC. OSCAR MARIO HLNOJOSA G.EaAl margen un sello qua dice:—Juzgado 2* de 1* Instancia del Ranr.o Civil del Quinto Distrito Judicial^H. Matamoros, Tamps.A LA C.SAN JUANA GONZALEZ > BARRONCuyo domicilio se Ignora.En el Expediente Núme ro 924/973 relativo al Jul ció Ordinario Civil sobra Divorcio Necesario promo vido en su contra por su esposo SlLVERlO GOMEZ GOMEZ, por abandono del domicilio conyugal, y por virtud de ignorarse su do micilio, se le manda era plazar para que dentro del término de S E S E N T A DIAS después de hecha la última publicación produl ca su contestación.Y por el presente qua se publicará de acuerdo con el Articulo 67 Frac»1 clón IV del Código da Pro cedimientos Civiles por TRES VECES CONSECU- TIVAS en el Periódico Ofl rial del Estado y en alguno de los diarios de mayor circulación y de qua además se fijarán en las Puertas del Juzgado, se le hace saber lo anterior y de que las copias simples del traslado quedan a su disposición en la Secreta ría de este Juzgado. Atentamente H. Matamoros, Tamps., Agosto 24 de 1973 El Secretario del Ramo Civil Lie. Oscar Mario Hinojosa G>*H» Mefrmoroe, Tam., Víame* 31 de Agosto de 1973" E L B R A V OPRIMERA SECCION.— PAGINA flE T tES A BENEmedida* dictada* en los últimos días para proteger a nuestras capas más cas ligadas con el alza en el coito de la vida.Se calcula que, en con junto, esto beneficiará a más de cuatro millones de mexicanos.Advirtió que promovió t reformas a la ley para que W^t«¿fc*lai1os mínimos, cuan "to antes, se establezcan en una cantidad razona* q u e sirvan efectivamente a los obreros para vivir ellos y sus familias.Los líderes de la CTM, comentaron q u e ese aumento no será menor que el 15 por ciento de las ci fras que riqcn en ec-te bie nio, por terminar).Se trata de restituir a las capas más pobres su capacidad adquisitiva.Al comentar a n t e la 83a. asamblea de la CTM que Inauguró, el aumento I que concede el gobiernoi federal al ejército, el Pre sidente dijo:"Sé que pora ustedes. X^erá muy satisfactorio (el ^ ^ m e n to ) porque ustedes que el ejército pro cede del pueblo: que está al servicio de las instituciones que constituyen el marco que garantiza el progreso social de Méxl co y de la independencia nacional".Agregó: a los trabaja'*') res de México quiero decirles oue el próximo pri mero de septiembre anón ciaré que en una forma na rejq, desde los humildes soldados hasta las más al tas jerarquías, las percepciones del glorioso ejérci to cacional". j^^^T or otra parte, exnlicrt me "quiere su reflexión" su comprensión respec de que mucho* cientos miles de campesinos vi ven en las zonas de menor precipitación pluvial, en donde las condiciones no permiten crear siste m a s de regó."Sin emborno, producen el elemento básico, el que d^de siemore, desde los Inicios r>'s remotos de nuestra racionalidad, ha sido la base de nucr.trasubsistencia, de nuestra alimentación: el maíz”.Esos grupos se han sacrificado tradicionalmente, dijo, por ello el gobierno aumentará el precio de ga rantín a ese grano en un 26 oor ciento."Nos van a decir —advirtió— los que gozan de grandes privilegios econó micos —y esto es cierto— que en algo va a aumen tar el precio de las tortillas y que en ello tiene la culpa el Estado”.El jefe del Eiecutivo rol teró que por años v años el camno ha subsidiado a la ciudad v que esto no es justo. Oue debe cesar para que los campesinos reciban algo más aproximado a lo justo.Unos diez millones de personas aue v i v e n del maíz, aue se habían visto cada día más emnobreci dos y para ellos el gohier no emprende esta reivín dicación.Luego habY» el Presidente Echeverría ante la asamblea cetemista de oue durante los últimos días en que atendió las catás trofes por inundac;o n e s del sismo, se percató de la diferencia que hay en tre los sectores obreros y campesinos. De cómo hay solidaridad entre e l l o s cuando ocurren desgracias tales y de cómo, en con traposición, los empresa- ro s y los industriales así como los comerciantes vo races, sólo se preparan pn ra dar un golpe a la eco nomía de esos sectores en cuanto oyen hablar de au mentó a los salarios."En nombre del pueblo de México y de su gobier no r e v olucionario, entre los trabajadores yo decía rn hoy. que si estas mejo rfis para los trabajadores (v demás sectores dé hiles) se traducen en ele vaclón de precios y estos no se detienen, la respon sabilidad es de quienes, en una forma u otra, espeeu Kan en contra de los inte reses de las mayorías. . . de quienes no se detienen para provocar el emnobre cimiento del pueblo”.NO M A S ..........................California a un costo de 21 millones de dólares a fin de reducir las aguas contaminadas, w —Construir, costeado Estados Unidos, un ca , pal lateral de desagüe de unos 120 kilómetros desde la frontera internacional de Arizona y Sonora has ta el golfo de California para eliminar el salitre que ahora se revierte al Colorado y causa su con taminación. El costo se es tima en 15 millones de dó lares.—Estados Unidos apoya rá las gestiones de Méxi co para recabar financia clón internacional a fin de mejorar los sistemas de re gadío del valle de Mexica I!.tas obras suman 103 tiillones de dólares. Brow , 0Mfell dijo que los fondos adicionales se utiizarán en obras complement a r i a s que requerirán ia adquisición de terrenos.El nuevo acuerdo, que reemplaza a la serie de convenios provisto n al e s que en los últimos doce años sólo brindó solucio nes parciales ai problema, entrará en vigor el próxi mo primero de julio si el congreso lo aprueba.NO COSTARA A MEXICO MEXICO, 30 de agosto. (PIMSA) — La secretaría de Relaciones Exteriores Wgfonnó hoy que quedó ucionado en forma per manente y definitiva el pro Internacional de la salinidad d e l rio Colorado.* En un docu-n<*nto dado ’ . a conocer a la prensa naclonal por la cancillería mexicana, se informa que a partir del primer semes tre de julio México, en lo sucesivo, y sin reducción alguna de la cantidad de agua que le corresponde de acuerdo con el tratado de 1940, recibirá en la presa "Morelos" aguas de cali dad similar a la de las aguas que actualmente em plea en el Valle.Asimismo se asegura en el mencionado documento "que a las aguas que reciba tendrá un promedio anual de salinidad no mayor de 121 PPM, sobre la Imperial, en los Estados Unidos”.El control de la salinl dad se iniciará en el cur so del primer semestre de 1974, porque los Estados Unidos requieren un pía zo razonable para obtener de su Congreso la autorl zación de las erogaciones indispensables. La obra que habrá de realizarse pa ra cumplir debidamente el acuerdo, serán totalmen te por cuenta de los Esta dos Unidos y, en consecuencia, México no tendrá que hacer aportación alguna al efecto.Más adelante, el documento señala que a fin de evitar problemas futu ros, México y los Estados Unidos se consultarán re cíprocamente antes de em prender, en el área fron (eriza de sus respectivos países cualquier nuevo des arrollo de aguas o de aguas subterráneas, o de empren der modificaoiones substanciales de sus desarrollos actuales, que pudieran efectuar adversamente al otro país.ij COLERA . . . . . . •• . . . . . . . . . . . . . . . ., macales "similares a los del cólera" en el área de , Nápoles.r Funcionarios sanitarios impartieron instniccio- ( nes a todos los médicos que informen sobre dolen- ¡ cias estomacales de sus pacientes, en tanto que en Roma y en los balnearios del terreno se adoptaban medidas de emergencia ante la posibilidad de que la enferm edad se extienda a esas áreas.La asociación de turismo de Nápoles informo estaban lloviendo las órdenes de cancelación de reservas hechas con anterioridad por turistas procedentes de los Estados Unidos. Gran Brptaña. Alemania y Francia, debido al tem or a la enferme dad.de buena familiaEL RENAULT 12 GUAYIN posee fojas ías cuolídades y adelantos de su hermano, el Renauí* 12 y además ha ganado mucho en capacidad.Su tamaño es increíble.Decimos increíble porque usted y lo da su familia podrán ir cómodamente sentados y llevar paquetes que en otros vehículos similores no podrían caber. Además, sí necesita transportar carga más voluminosa, con sólo plegar el asiento trasero usted aumenta la superficie de piso plano hasta 1 65 m: y como posee una quinta puerta -la trasera-, usted tendrá una gran facilidad y accesibilidad a su inferior.La llanta de refacción, que generalmenté es ur estorbo para la carga en otros guoymes, en el RENAULT 12 GUAYIN ha dejado de serlo, porque está colocada en el sitio preciso en que no quita espacio. Además no es de las del tipo que vienen desinfladas y que sólo sirven para una emergencia y resultan tan inseguras e incómodas.Después de conocer estos beneficios, estará usted de acuerdo con nosotros que el RENAULT 12 GUAYIN es de muy buena familia.. la familia del Renault 12. Visite a su distribuidor RENAULT, manéjelo y convénzace usted mismo que el RENAULT 12 GUAYIN es de muy buena familia.PIDE ECHEVERRIA.................................mos los caminos de soluciones justas y perjurables.Dijo que quienes con heroismo se han dedicado al ejercicio desinteresado del pensamiento, sin otro compromiso de la sinceridad en la investigación, el valor en la producción y en su independencia, deberán para ser justam ente premiados como ahora, seguir aportando lo m ejor de su esfuerzo.blores.El doctor Rodolfo Stavenhagen, ganador del premio en ciencias, dijo que el científico social de nuestra época no puede encerrarse en una torre de marfil, pues puede ser simplemente un observador.Si se aleja de las luchas sociales o de los dra mas. corre el riesgo de transform arse en un instrum ento dócil, de sistemas de opresión y explotación.En el acto, que se efectuó en la sala principal de Los Pinos. Secre*?r:'> f,e '-’arcncióh, V cior Bravo Ahúja, dijo que el fondo de fomento educativo, que otorga dichos premios, desde su fundación ha invertido más de 70 millones de pesos y ha promovido la investigación, agregando que el mencionado organismo aportó hoy un millón de pesos para la reparación de las escuelas que sufrieron graves daños por las inundaciones y los tem-1¿NECESITA USTED MATERIAL? COMPARE NUESTROS PRECIOS.COMPLETO ......... $276.00.................................. " 70.00IEGA, Distribuidores, S. A. \Venustiano Carranza y Arteaga, £Tel. 48-33-39, Monterrey, N. L. 0SANITARIOLAVABOS .....................................AZULEJO ......................................." 28.00 M2.Y MUCHAS OFERTAS MAS.DEL 2 AL 4 ........................................................ .xímo.Esta reunión, la primera a nivel nacional que organiza el INPI desde que fue fundada hace 12 años, tiene como finalidad establecer e instrumen tar programas básicos de acción tendientes a lograr la atención integral al niño por medio de ac tividades que consoliden y fortalezcan a la familia y promuevan el desarrollo de la comunidad.Se dijo que a la fecha se han recibido 456 ponencias que serán presentadas por las delegado nes de los Institutos de Protección a la Infancia de los Estados y Territorios de la República y del pro pió INPI y por profesionales y especialistas en ma teria de asistencia al menor que han sido invitados a participar en esta reunión.PROYECTOtas con el Jefe del Estado, que también es abogado. luego que el Juez Sirica ordenase al mandatario la entrega de las grabaciones a fin de escucharlas privadamente antes de resolver si las mismas deben o no ser proporcionadas al fiscal especial Archibald Cox.MISA DE REQUIEMHoy a las 6:00 de la tarde en la Capilla deSan Juan de loe Lagos, se aplicará SolemneMisa de Réquiem en sufragio del alma del señorIssac Barragán Silva(Q. E. P. D.)En el 80. aniversario de su fallecimiento.Su esposa Aurora Magallón Vda. de Barragán, sus hijos Olivia, Emilia, Jovita, Leonor, Eutl- mio, María y Javier, hijos políticos, nietos y demás familiares, quienes agradecerán su asistencia a este acto piadoso y ruegan a Usted eleve las oraciones que su corazón le dicte, por el eter no descanso de su alma.H. Matamoros, Tam., a 31 de Agosto de 1973PAGINA OCHO.- PRIMERA SECCION^- E L B R A V O -H. Matamoros, Tam., Víamos 31 <fa Agosto da 1973.I - VVALLE HERMOSO, Tam.— Una fila larga de personas se apreció ayer •n las afueras de la escuela secundaria, de paterfamilias que esperaban Inscribir a sus hijos. (f.-H.-C.).VALLE HERMOSO, Tam.— En las primarias adelantaron las fechas de inscripción, pero las clases regulares comenzarán a partir del próximo dia 17 del mes entrante. (f.-H.-C.).Inscripción Mora y las Clases el 17Valle Hermoso, Tam., E| director de la escue la primaria urbana Pri mero de Mayo de la co lonia Obrera, profesor Miguel Rivas Badillo, in formó ayer que las cía ses de los planteles de instrucción primaria del municipio comenzarán el próximo dia 17 del mes entrante, aún y q’ las inscripciones "las estamos haciendo alio-19raEn todas las escuelas primarias de la 38* Zo na Escolar —dijo— des de antier se comenzó a inscribir a los alumnos nuevos y también antiguos, p e ro "adelantamos la fecha de inscrip ciones aprovechando q’ estaban ya aquí concen trados todos los maestros'*.Pero Rivas Badillo reiteró que el hecho de adelantar el periodo de inscripciones "por ningún motivo*’ vendrá a alterar el calendario de clases que establece pa ra el próximo día 17 de septiembre el inicio de clases.Las actividades peda gógicas en las escuelas comenzarán hasta entonces en virtud de q' la mayoría de los niaes tros de instrucción pri maria recibirán orienta ción especial sobre la Reforma E d ucativa, a partir del dia 3 al 14 del mes entrante.Form a V. H erm oso C om ité d e A y u d a a D am n ificad o sVALLE HERMOSO, Tamps.— Personalmente el doctor Filiberto Bernal Mares, diputado federal del segundo distrito de Tamaulipas, encabeza el comité de auxilio que a partir de ayer organiza la ayuda material que los municipios de Ca margo, Díaz Ordaz, Reynosa, Rio Bravo y Valle Hermoso, enviarán inmediatamente a los habitantes de los Estados de Veracruz y Puebla, ahora en desgracia, victimas del peer temblor de tierra regis irado en la historia del país.Bernal Mares desde ayer en la maña na se comunicó por teléfono con los alcaldes de cada uno de los cinco munici píos que componen el segundo distrito en demanda de ayuda del pueblo tamau lipeco para los compatriotas veracruza- nos y poblanos, cuyas casas y ciudades en teras desaparecieron por los efectos del sismo.La acción popular de auxilio en lo ge neral estará coordinada personalmente por el propio Dr. Bernal Mares, pero en cada uno de los cinco municipios del segundo distrito funcionará un comité de auxilios compuesto de ciudadanos vecinos de la re gión.Por ese medio los pobladores de Ca- margo, Diaz Ordaz, Reynosa, Rio Bravo y Valle Hermoso, harán llegar a las manos de los gobiernos do Veracruz y Puebla, ropa, zapatos, cobijas, alimentos, medicinas y otros artículos también más urgentes, para que los respectivos gobernadores repartan la ayuda tamaulipeca entre la población en desgracia.Apoyado por los alcaldes de cada uno de los cinco municipios, el Dr. Bernal Mares comenzó ayer la coordinación de todos los trabajos de auxilio, y sugirió la creación inmediata de los respectivos comités municipales, encargados de reunir entre la población tamaulipeca toda clase de ayuda material que en algo men güe las necesidades actuales de varios miles de damnificados.SE CREO AQUI EL COMITE DE AUXILIO DE VICTIMAS DEL MOVIMIENTO TELURICOA iniciativa también del Dr. Filiberto Bernal Mares y los vecinos de la población se creó ayor aquí el comité de auxilio de las víctimas del temblor, en los Es fados de Veracruz y Puebla.El organismo de servicio social funcionará por tiempo elimitado, presidido por el alcalde doctor Roberto Hernández Mascorro, y con el ¡efe de la comuna lo mismo trabajarán unidos, el anciano, que el niño, el estudiante o el obrero y el campesino, todo el tiempo necesario para reunir la ayuda material suficiente que este municipio enviará a sus hermanos de Puebla y Veracruz, que viven en la actualidad horas cruciales padeciendo a la intemperie la falta de ropa, comida, medicinas y casas habitación donde vivir.Ayer mismo al término de la creación del comité, la presidencia informóa los reporteros que los primeros en comenzar la tarea de ayuda, entre la población de este municipio, fueron los estudiantes de la escuela preparatoria Valle Hermoso, encabezados por el director del plantel, doctor Renato Vázquez. A ellos, — dijo el jefe de la comuna— "estamos se guros que para la tarde se les unirán más organismos, grupos sociales, clubes de ser vicio, y demás gente del pueblo, interesada en participar en la tarea más humana del hombre; ayudar al semejante en des gracia".Al comentar con EL BRAVO la acción devastadora del temblor en perjuicio de varias ciudades, pueblos y rancherías de los Estados de Veracruz y Puebla, el Dr. Hernández Mascorro, indicó: "Los ta maulipecos con muchos años de sufrir tam bién en carne propia los embates de la naturaleza, sabemos la realidad de este ti po de desgracias que hoy ensombrecen la vida diaria de muchos compatriotas, por tal virtud, somos también, como el resto del pueblo mexicano, un soldado más dispues to a pasar lista de presente, con nuestros amigos, familiares, conocidos y en general connacionales, en este momento que ellos viven las ipeores horas de su vida".Ayer se hicieron comentarios en el sentido de que a partir de mañana a más tardar, empezarán a salir con destino a Veracruz y Puebla la primera remesa de ropa, comida y medicina, de ayuda a los damnificados del temblor.Camellones a la Av. Zapata Regresó la DelegaciónValle Hermoso. Tamp., Anunció ayer el alcalde que hoy el departamento municipal de Obras Públi cas, comenzará el vaciado de las guarniciones de ambos camellones en la avenida Zapata desde la calle Primera a la Tercera.Después en el mismo si tio en vías de pavimentar, se hará la nivelación de suelos, dijo el Dr. Rober to Hernández Mascorro, al revelar ayer que éstas, de hecho son las primeras obras de pavimentación q’ se realizan con el subsidio f e d eral del presenteDISTRIBUIDOR GOOD YEAR OXOLLANTAS DE MATAMOROS, S. A.ATENTO AVISC A NUESTRA ESTIMABLE CLIENTELA:INFORMAMOS NUESTRO NUEVO HORARIO, A PARTIR DEL lo. DE SEPTIEMBRE DE 1973:De Lunes o Viernes: 8 : 0 0 AM 1 2 :3 0 PM2 : 0 0 PM 6 : 3 0 PMSobados: 8 : 3 0 AM 2 : 0 0 PMNOTA: Los sábado» en las tardes permaneceremos cerrados. Suplicamos tomar debida nota de este Aviso a fin de poderlo atender como se merece.USE LLANTAS RADIALES Y CONVENZASE.....año.Son obras que realiza aquí el gobierno federal, a través de la presidencia, y que tal vez estarán to talmente terminadas antes de f i n a lizar el presente año, si el tiempo en la re gión lo permite.Sobre los trabajos terminados del vaciado de las guarniciones, el alcal de dijo que la tarca nece sitará de todos estos días y la semana entrante, pa ra f i nalizarla y después proseguirán 1 o s trabajos de nivelación de suelos.103 M I L ...........................localizan en áreas donde hay grandes dificultades de transportación, incluso a pie o en bestias dijeron.El grado de dificultad aumenta, t o d a vez que sus habitantes rara v e z atienden los llamados en 1 a s diferentes campañas de prevención oue realiza h SSA en el Estado.del Congreso de la CWCVALLE HERMOSO, Tam.— Regresó ayer a esta ciudad la delegación de ejidatarios de Valle Hermoso que estuvo en el congreso nacional de la Confederación Nacional Campesina. celebrado en México, los dias 25, 26, 27 y 28 del actual.El secretario general del 18avo. Comité Regional Agrario, José Terán Borrones, encargado de encabezar la delegación local, dijo ayer que hoy en un boletín de prensa, informará en forma sintetizada los acuerdos más im portantes de los convencionistas.Pero el mismo líder dió como adelanto: “1.a enorme satisfacción que sentimos todos los ejidatarios al enterarnos el Lie. Echeverría el aumento del precio oficial del maíz y el frijol, aprobado por el prim er mandatario de la nación.Los delegados vallehermosenses a la con vención nacional de la CNC, regresaron antenoche a bordo de un autobús, en viaje ordinario de pasajeros, de las unidades de transportes que viajan a diario a la ciudad de Méxi- co-Matamoros, via Valle Hermoso.A ELUNA CARTA......................................secuencia de la expropiación petrolera, entonces había que enfrentarse a la falta de agua en los montes y créditos para subsistir, y aun cuando algunos sucumbieron en la lucha, otros se regresaban pero hubo quienes tuvieron fe, y aquí estamos. Por esó, y para que las generaciones futuras superen lo logrado hasta hoy, Ja cooperación de pueblo, agricultores y personalidades en la Capital de México y en distintos rumbos de! p?is, siendoEL POR QUE Y PARA Q U E ................'ciones revolucionarias que urgían por que existiese u n a franca identificación entre el votante y el votado, entre el eligiente y el elegido. El para que del informe presidencial se fundamenta en la necesidad de que el pueblo ss entere de como y para que está trabajando el gobierno, cfiál es la aplicación que se ha dado a los recursos económicos conque cuenta el Estado, los proyectos que éste tiene.tamaulipecos, habrán de ayudar a que se haga realidad este proposito.Platicando en nuestra mesa de trabajo, muy recientem ente un colono agricultor de Anáhuac, me decía que él aporta un mil pesos y que garantiza que “es más difícil hacer el monumento que ju n tar el millón de pesos que cuesta". Saludos y hasta pronto.Valle Hermoso, Tamps., ^ agosto de 1973. Alfredo Vaidés Huskies.sus carencias, las necesidades m a s aprem iantes y que requieran atención inmediata. EÍc., Etc.El informe presidencial más que una información de lo hecho. *'s un planteamiento también de la JírTbTe- mntica míe implica lo que está por hacer. El gobierno representa el aspecto dinámico del Estado por ello la inquietud hacia los problemas públicos se podrá valorizar en el examen que se haga del multicitado informe.DEPORTEAAASPor EL TILIN Colaborador Deportivo de EL BRAVOVALLE HERMOSO, Tam.— Comentarios al por mayor, unos a favor y otros en contra, despertó entre los aficionados la decisión del m anager del equipo líder del “ play o f f ’ Corona Extra de Valle Hermoso, de otorgar base intencional a un bateador rival, por cierto el más poderoso del conjunto Cándido Aguilar, pues ocupa el cuarto .ugar en el orden <*e bateo, cuando los ejidatarios tenían dos hombres en base, el juego lo ganaba Corona Extra 5 carreras a dos y se jugaba la séptima entrada. Va antes el mismo bateador, cuarto en el orden, Antonio Gómez, había largado de faul un estacazo que se llevó por completo la >ar- da principal del estadio, entre la exclamación de asombro de los aficionados. Fue entonces cuando Tomás Zamora, enseñando un colmillo muy añejo en m ateria de béisbol, decidió pasar intencional a la prim era al poderoso bateador y jugársela con el siguiente, esperando ha cer el out que diera fin con la fatídica. Fue asi como Antonio Gómez pasó a la primera base y tocó su turno al bateador siguiente quinto en e lline up. Por fortuna este, no consiguió centrar el lanzamiento a jom del pitcher cervecero y sólo conectó una rolita fácil a la tercera base, para quedar out en la inicial. Los comentarios entre la afición por esta clase de jugada surgieron porque es la única que se ha hecho en el presente play off y también no se recuerda que haya sucedido la misma jugada en otros torneos deportivos anteriores. Esta jugada de pelotero grande sólo se produce con cierta regularidad en el béisbol de paga, pero también a ese nivel tiene sus pros y sus contras; o sea que si dá resultado todo sale bien para todos, pero si no, pues obvio decir que el m anager es el que carga con las críticas y derrota de su equipo, y por este tipo de jugadas de “riesgue”, en ocasiones el ma nager causa baja del club para quien juega, pero ni modo, así es el rey de los deportes, el próximo sábado y domingo entrantes, tendrán oportunidad de disfrutar de tres juega- zos de pelota grande. Se presentará aquí el po tente equipo de color Anfor’s de Dallas, Texas. Se enfrentará a un combinado local y a la preselección de estrellas de segunda fuerza. V por hoy es todo, les dice su amigo El Tilín, en DEPORTEMAS.Todo el Ano Harán C oras de AlumbradoValle Hermoso. Tamp., Continuarán e 1 resto del año las obras municipales de alumbrado público en beneficio de la población anunció ayer J. Guadalupe Castillo, encargado del pro grama de iluminación del municipio.Al ofrecer lo anterior el citado funcionario munici pal también informó en el despacho del alcalde, que ayer fueron instaladas dos lámparas mercuriales más, ahora en la avenida Juárez entre las calles Primera y Segunda. Son lám paras funcionales y moder ñas de 174 voltios, con ra dio de iluminación suficien te para satisfacer las ne cesidades de alumbrado q’ demandan los vecinos de dicho sector.Añadió que todavía siguen pendientes las obras de iluminación programadas en beneficio de los ve cinos de la avenida Made ro entre las calles 8 y 9.Igual que en la avenida Juárez entre Primera y Se gunda, en la Madero, tam bién la presidencia instalará dos lámparas mercu-Ayudarán a la PavimentaciónValle Hermoso, Tamp., Con la ayuda económica de los vecinos de dicho sector, la presidencia pavimentará próximamente la avenida Hidalgo, entre las calles 5* y 6*, informó ayer el alcalde.Dijo el doctor Roberto Hernández Mascorro que para el efecto, los vecinos entregaron ayer en la ma nana 47 mil pesos de apor tación total para la obra citada cuyo valor asciende a 67 mil pesos.ríales nuevas, costeadas con dineros de los vecinos y el p r o pió ayuntamiento.La Cámara Junior Cooperará con Obras PúblicasValle Hermoso, Tamp, La Cáma r a Junior construirá de su peculio las banquetas laterales del ca mellón central de la calzada Héroes de la Reforma.De este modo el citado organismo social se suma al programa de trabajo do la presidencia municipal en busca de más mejoras materiales que beneficien a la población.El presidente de los JU nior, Roberto Cruz, manifes tó que todos los socios do la cámara interesados en mejorar el aspecto mate- rial y urbano de "su citi dad’’, aprobaton colaborar con el ayuntamiento, por lo pronto, con la cons trucción de las banquetas de la citada arteria, pero indicó el mismo directivo que la Cámara Jr. elabora un programa de activida- des actualmente, con el propósito de poner en mar cha los trabajos inmediatamente.En la presidencia, sobro este mismo particular so dijo ayer, que la Cámara Jr. tai v e z comience la construcción de las banquO tas en la citada arteria, en esta semana que vieno o a más tardar la entrante, pero oficialmente la u au toridades del municipio desconocen la fecha exae ta, y el monto de la Inver sión.SE CAYO....gencia durante toda la no che, sobre todo a aque líos con fracturas abiertas.Entre los heridos habíaniños.Dos magistrados v dos expertos en construcción llegaron hoy a Fresno el Viejo, un pueblo de casti lia la vieja, para determi nar las causas del acciden te.£1 coso portátil pertenecía a un empresario que acostumbra alquilarlo pa ra los espectáculo* tauri nos tan frecuentes en las fiestas locales de los púa blos de España.I.os despachos informa tivos locales parecen indi car que la razón del de rrumbe fue el gran núma ro de espectadores que pra senciaban la corrida dea- de las graderías portátiles.Dando Ayuda, Responden al Llamado de la Cruz Rojaj M U N T E P I Uí Préstamos Dinero Sobre í Cualquier Cosa de V«1bt#n l«f C*U. 1 y I................. < t i « m ^629 F. llth . — Tel. LI. 2-25-41 jm . OIL CONSEJO OI ADMINISTRACION IAÑO XXII I C. P. JAIME VILLARREAL E.EL PERIODICO DE TAMAULIPASMOSTRADO COMO ARTICULO DE SIOUNDA CLASE «N LA ADMINISTRACION DI CORREOS EL 5 DI SEPTIEMBRE DE 1051.SEGUNDA SECCIONVISITE NUESTRO TALLER DE SERVICIO ESPECIALIZADO. SU COSECHA ES MUY VALIOSA. TRANSPORTELA CON SEGURIDAD.Utilíce Nuestro Plan de Crédito.• Aproveche lo s servicios y O le ría s e s p e c u l e * q u e solo 'A i distribuidor G o o d y c r - O i o p o n e « s u j l c j n c e . v e d o hoy m.smo*LLANTAS DE MATAMOROS, Sr i•r'"tic C'U 153 Sur Tcl. 2-10-66 II. MATAMOROS, T A M jGERENTE GENERALLIC. ROBERTO SOUS F.j H. Matamoros, Tam., Viernes 31 de Agosto de 1973SUI-OIRECTOR ,J. NATIVIDAD ALEMAN G. INUMERO 7.227NaFinSa da Crédito y Apoyo a 2 ProyectosMedia Tonelada de Medicina se Enviará a DamnificadosMedia tonelada de medicinas y sueros ten ía ayer en la m añana recolectada la Delegación de la Cruz Roja en esta ciudad, proporcionada por médicos y propietarios de farmacias, dentro de su noble cruzada para llevar auxilio a las zonas afectadas por los fenómenos de la naturaleza.El señor Amaro Villarreal Sanmiguel, presidente de la Delegación local, dijo que el llamado que se hizo está encontrando el eco esperando, que inclusive, gentes del medio rural, han estado en el puesto de socorros, a fin de llevar ropa usada.Jam bién, a fin de que no haya problemas, la Delegación de la Cruz Roja está haciendo paquetes con determ inadas medicinas que ha recolectado en tre médicos y dueños de farmacias de la ciudad, e están respondiendo bien.Tabletas, inyecciones, sueros y demás est án siendo empaquetados por separado en cajas de car tón. A los recipientes se les está colocando el símbolo de la benem érita institución.El señor Villarreal Sanmiguel dijo que la labor de empaque está a cargo de personal de la Cruz Ko ja, bajo la supervisión del señor Jesús Nava Jara millo, adm inistrador del puesto de socorros, ubica d.o en Luis Caballero y Roberto F. García.Ayer por la tarde se iban a recibir más donativos que se habían hecho.También se informó oue hov por la tarde a Ver: MEDIA, Pag. 4Beneplácito de Burócratas por el Aumento ¿jrt iENTRE MEDICOS bou carios e iniciativa privada, la Cruz Roja ha bia colectado hasta ayer media tonelada de medí camentos, que mañana se enviará a los lugares afectados, dijo el admi nistrador Jesús Nava Jaramillo, (izquierda), (t-il siii¡I:Ni*u5Tras manifestar su be- cplácito por el aumento e les concedió el presidente Echeverría, 1 o s trabajadors al servicio de! Estado pidieron ayer que la carrera alcista de los artículos de primera nece sidad se estabilice, a fin de que c! incremento de sueldo realmente los bene ficie.Exponiendo el sentir de unos 4,000 burócratas que laboran en esta ciudad, el señor Héctor Aguilar Bustos, secretario general de la FSTSE, dijo que c¡ aumento llega en momen ,os en que los presupues en Beneplácito, Pag. 6)M esas Redondas Para dar Orientación a M aestrosPara com plem entar el adiestram iento de su personal docente sobre los nuevos planes de estudio a base de créditos, el Instituto Tecnológico Re gional celebrará una serie de mesas redondas del 5 al 7 de septiem bre, con la participación de aseso res de Nuevo Laredo, Ciudad Madero y Saltillo.Las mesas darán comienzo el miércoles, en el propio Tecnológico, con la participación de maestros asesores del Tecnológico de Nuevo Laredo, quienes abordarán las m aterias de inglés, dibujo y taller de lectura y redacción.Proseguirán el jueves, cuando se abordarán las especialidades de ingeniería industrial, física y matem áticas avanzadas, por parte de m aestros del Ins titulo Tecnológico de Ciudad Madero.I ¿ s mesas redondas finalizarán el jueves con la orientación sobre la aplicación de los nuevos pía nes de estudio en seguridad industrial y otras dos m aterias del nivel profesional, que todavía no se program aban ayer Participarán, en esta ocasión, m aestros del tecnológico de Saltillo.Por otra parte, las reuniones de orientaciónVer: MESAS, Pag. 4★ ★ ★ ★★ ★ ★ ★$3.5 Millones a CyLSAConcluyó Estudios Para Crear Fábricas de Ladrillo y LanchasEn apoyo al desarrollo de las industrias que ocupan gran cantidad de mano de obra. Nacional Financiera otorgó ayer otro crédito por 3.5 millones de pesos ai Parque Industrial Cylsa, a la vez que anunció la finiquitación favorable de dos estudios que se refieren a la construcción de lanchas de pequeño calado y a la instalación de una fábrica de ladrillos para exportación. tAdemás, a fin de detectar todas las oportunidades de inversión industrial o de ampliación de las em presas ya en operación, Nacional Financiera anunció también la designación del Ing. Oscar Vi- llafuerte. como Prom otor Residente del Fondo Mixto Revolvente para Estudios de Preinversión del Estado de Tamaulipas.El Fondo Mixto Revolvente. tiene la misión de estudiar en prim era instancia todas las solicitudes de asistencia técnica y crediticia que se presenten a NAFINSA, a fin de apoyar solamente aquellas que dem uestren su viabilidad y rentabilidad. El que funciona en Tamaulipas y para el cual so acaba de designar un prom otor residente, se integró con ^portaciones también de la iniciativa privada. ¡Por otra parte, con el nuevo crédito de 3.5 millones de pesos otorgado ayer al Parque Industrial Cylsa, serán ya de 8.5 millones los proporcionados a esa em presa donde se asientan once fábricas do maquila y están por construirse tres más.Independientem ente. NAFINSA afirmó haber finiquitado el estudio para una fábrica de lanchas de bajo calado para la captura de especies marinas. de cuyo proyecto es au to r el señor Alfonso Romero Baídazo. La solicitud de crédito, se presentó en una convención regional sobre proyectos industriales que se efectuó hace meses aquí.Con la designación de un residente prom otor del Fondo Mixto Revolvente para Estudios de Preinversión, se espera que se activen varios proyectos presentados hace tiempo a la consideración de NA FINSA, muy pocos de los cuales se han dictaminado por el tortuguismo conque se mueven los asuntos de NAFINSA.Exhiben al Ex-Líder Guillermo Ojeda RossEn una candente asamblea que duró cuatro horas y a la cual asistieron más de 100 delegados, la Federación de Sindicatos de T rabajadores al Servicio del Estado, acordó oponerse term inantem ente a q u eEnormes lagunas, porque el flamante drenaje pluvial que se instaló no ha funcionado, se forman en el crucero de Acción Cívica y César Sandino. El pavimento de esta última, de asfalto, tiende a resentirse por la excesiva humedad, (foto Ricardo).prospere la venta de una casa de la Unidad Habitacional Lázaro Cárdenas a un particular, quien presuntamente la estaría va ocupando.En la larguísima reunión, la burocracia conoció un informe del secretario particular del director del ISSSTE, Profr. Carlos Cabrera La- madrid, donde se expone que la c a sa en cuestión, fue escriturada ya a nombre del Sr. Guillermo O j c d a Ross, ex secretario general de la FSTSF. local.Ver: EXHIBEN, Pag. 4Aconseja GyF Fertilizar a Partir de NoviembreTUPIDOS DE MALEZA seESTE DEPLORABLE aspecto presentan 'os patios deí Hospital Civil, a pesar da qua constantementa sa hacen labores da deshierbe. (f.-Ponce).Con base en los datos técnicos del Centro de Investigaciones Agrícolas de Tamaulipas, la Secre taria de Agricultura y Ganadería y la em presa oficial Guanos y Fertilizantes, están recomendando a los agricultores que inicien los trabajos de fertilización en noviembre y pueda asi beneficiarse la ma yor superficie posible.Los técnicos indican que el aprovechamiento del nutriente es el mismo aplicándolo a la tierra tres o cuatro meses antes de la siembra, que tiran dolo un mes antes o sobre planta nacida.Esto perm ite anticipar las fertilizaciones, dijo el ingeniero Francisco Ibáñez, Gerente de Guanos y Fertilizantes en la región, y a diferencia de años encuentran los patios del anteriores cuando se iniciaban esos trabajos en di Hospital Civil desde hace ciembre y enero, ahora se recomienda comenzar tiempo. La hierba, además en noviembre y así los agricultores tendrán más de afear el lugar provoca tiempo disponible y se evitarán apresuram ientos, que zancudos y otros in- La recomendación fue hecha también a través sectos se reproduzcan. Ur de los Comités Directivos Agrícolas de la región, gen labores de deshierbe.Ver: ACONSEJA, Pág. 4 (f-Ponce).brán de perm itir que se protejan las inversiones indirectas a los cultivos para que en casos de siniestros el agricultor no quede endeudado como ocurre ahora en que sólo se da aseguram iento a la inversión directa pero queda desprotegido el crédito refaccionario, el del pago del servicio médico para c! agricultor y su familia. Etc.El Seguro sólo protege, hasta ahora, lo que directam ente se invicr te en el cultivo, dejando de lado el gasto de refacciones y m antenim iento de los equipos agrícolas y otras lineas necesarias en la producción.El Director-Gerente de la Mutualidad de Seguros Agrícola y Ga- Ver; LAS REFORMAS, Pág. 4Las Reformas al Seguro Agrícola en Vigor en 1974Las reform as a la Ley del Seguro Agrícola, que desde hace tiempo han dem andado los productores, posiblemente estén en vigor para 1974 pues habrán de ser sometidas al Con gieso en su próximo periodo de sesiones que comienza m añana y te rmina en diciembre venidero.Por lo menos, las reform as ha-Regularizarán los EjidosPromesa del DAAC a la C. N.C,El Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización, ofreció a los campesinos de toda la He» publica que pronto comenzará a regularizar la te nencia de la tierra ejidal. y (pie la acción está de tal m anera organizada que se avanzará rápidam ente.El anuncio fue hecho durante el reciente con greso de la Confederación Nacional Campesina, eti donde a nivel nacional fue expuesto el problem a de muchos ejidos que no tienen la dotación definí tiva de la tierra o que han cambiado de posesiona rios las parcelas.Antonio Caballero González, secretario general del Comité Regional Campesino de Matamoros, dijo ayer a su regreso de la ciudad de México a donde asistió al congreso con tres delegados más, que el DAAC ofreció que los trabajos de regularización de la tenencia de la tierra ejidal se hará en poco tiempo, pues tienen im presas formas especiales y habrán de participar en la tarea muchas brigadasVer: REGULARIZARAN, Pág. 6Next >