s[\*56COCA-COLArefresca en grandeI U U J U » -A" f t * . f f M * MPídala a l Teléfono- 2*01-77r*EL PEKIODICO DE MATAMOROSJ * g lttr * d © e®m® A rtic u lo do Segundo C ia to on lo A d m ln l» tro c i6 n do C orrooo • d o fo p tlo m b r o do 1!S I1 0 0 % MexicanosD IS T R IB U ID O R E SMOTORES I TRACTORES DEI NORTE, I A.C alle 6* N* 239 H . M atam oros, T am p*. j5)|ASO 17Pt#. d«l C o n id io de A dm in istra ció nGregorio Garza FloresH . M atam oros, Tamps., V iernes 1* de D ie. de 1967CerrntaCarlos R. de la Garza ZuanlN U M E R O 5,1573fuerte TerremotoRegion BalcánicawComol 8 Muertos y 1,74 HeridosirHuboen Yugoeslavia y Albania5 BELGRADO, N ov. 30 (U P I).— Un mían que aumentase el núm ero de victi* i] poderoso terrem oto azotó hoy la iro n - mas a medida que las tropas del e jé r- ü tera yugoslava-alhanesa, arrasando la c ito y las cu a d rilla s de rescate arieian- ciudad yugoslava de Debar, además de ten sus tareas en Debar, una ciuc.ad í causar muertes e ingentes daños ma- de 7,500 habitantes el 90 por u r n to re 5 teriales al sudoeste del pais y el este cuyas casas fu ero n “ arrasadas’’ o ron- í de Albania. didas inhabitables, según anunció T an­ja Informes de las agencias noticio- ju g .sas de Yugoslavia y A lbania — T a n jn g Un fu n cio n a rio del C e n tro C oordi- j- y Ata, respectivamente— d i c e n - q u e nador de Rescate en Debar in fo rm ó a por lo menos 18 personas m u rie ro n y la U nited Press In te rn a tio n a l que laMeCARTHV ACEPTA PARIICiPAít EN LAS PRIMARIASWASHINGTON. Nov. 30 (UPI).— El Senador Eug- ne J. McCarthy anunció ho; que se presentará a las ele- ciones primarias del par. do demócrata para la posti; lación del candidato partí dario a la Presidencia de los Estados Unidos.McCarthy, a quien algu­nos comentaristas políticost174 resultaron heridas. ciudad parecía “ algo asi como después presentaron como ' candida-Tanjug d i j o que siete cadáveres de un bom bardeo de sa tu ra ció n ” y pre- t0 de paz , explicó su deci- . fueron retirados entre los escom bros cisó que seis de los m uertos eran niños. s,6n señalando que el go- de Debar y las poblaciones situabas al- Tan ju g in fo rm ó que 10.000 per- bierno del Presidente Lyn- rededor del epicentro del sismo, agre- sonas quedaron sin hogar en la zora, don B. Johnson no ha es­cindo que 40 personas resultaron herí- evacuándose a todas las m ujeres y a tableado lim ite al precio de das, muchas de ellas gravem ente. los niños, m ie n tra s que un m illa r de una victoria m ilita r en Viet Radio Belgrado había in fo rm a d o personas “ demasiado débiles para irse ” nam. previamente que los m uertos eran 8. reciben cuidados en el patio de una El Senador de Minneso-Ata, a su vez. d ijo que en los dis- ce ntra l local de energía e lé ctrica. ta, que tiene 51 años de tritos albaneses de D ih ra y Librazhd El te rre m o to , cuya acción se hizo edad, iniciará su campaña murieron 11 personas. 134 resultaron s e n tir a las ocho y media de la maña- en los Estados de Wiscon- heridas y más de 2,400 viviendas que- na (07:30 G M T). alcanzó una in te n s i­llaron destruidas. dad de nueve grados de la escala M er-Sin embargo, las autoridades te- 1 (Sigue «n la Pág. 8.California ysin. Orcgón,Nebraska.Dentro de dos semanas, según dijo, decidirá si desa fia también la política de Johnson en las elecciones primarias demócratas . de M a s s a c h usetts y New Hampshire. '*wNuevos Aloques Guerrilleros falm afíos-tm Vieliiam Sur .......Por Mikf Feinrilber dounidenses, 216 sudvjetna distrito de Boduc, donde el su candidatura en una con- SA1GON, Nov. 30 fU P l) - 1 meses y 1,000 comunistas, bombardeo causó bajas “ le ferencia de prensa. McCar El Vietcong desató hoy nu- L«s bajas norteamericanas ves". thy subrayó que en el cá­todo fuego de mortero con y vietnamesas fueron in fe -! Unos 320 kilómetros al so de Vietnam no aboga tra tres puestos avanzados riores a la * de la semana norte se produjo una escara “ por la paz a cualquier pre fcudvietnameses cerca de la precedente pero, en cambio, muza con fuerzas norviet- cío, sino por una solución localidad cauchera de Bo- las comunistas registraron namesa* en l*s cercanías honorable, razonable y po due. cinco kilómetros al es un aumento. (Sigua en la Pág. 6. • lítica de esta guerra".te de la frontera de Cambo . . ---------------------------------------- — —— -----------------------------------v,. luígo atacó a un bata- U infantería estadoum-j¡4n de infantería nortea- den,e fru; ,rd un ro‘nericana enviada de refuer ,n re r'ia <J? plsta de avl3' j a la zona c,6n dp BudoP- cinco k iló ­metros ai norte de| puesto Con el apoyo de la avia sudvietnair.ég de Boduc. q' ekín. los infantes rechaza fue parcialmente invadidoron el ataque causando al y ocupado por 400 a 500 m p . F| Q . a . n (. enemigo 31 muertos, en tan guerrilleros tras un asalto [El S e n a d o a d o p t ó Uque las bajas propias fue efectuado ayer a primera ho mn srio siete muertos y ra ­il heridos. la s tropas norteamerica-En Dakto. escena de los ñas de refuerzo despar ha- ermbates m ás sangrientos dos ap re s ur adamentp aE V A C U A D O S D E C H IPR E.— M ie n tra s tanques, tro p a s y proyectiles re ­tu m b a n a lo la rg o de. ambos lados de la fro n te ra de 100 m illa s en Grecia en una lucha m asiva sobre la isla nación de C h ip re , unas 500 m ujeres y niños, en su m ayoría am ericanos, son evacuados de N icosia, C hipre.Separarán delGobiernoalGra!,SpandidakisATENAS. Nov. 30 (UPO E l teniente general Grego­rio S p a n d id a k is , m inistro de defensa y jefe del golpe m ilita r del 21 de abril, es i posible que sea separado dej gobierno pues »e le acha ca haber precipitado la c ri sis de Chipre, dijeron csta noche fuentes bien in fo f madas. ILos informantes revela­ron que los demás miembros de la ju n ta m ilita r de gobier no sostienen que Spandida­kis es causante de la c ri­sis por haber ordenado a la guardia nacional chipriote, de la mayoría oriega de la isla que atacara dos pobla c i o n e s turcochipriotas a principios de este me*. Los ataques provocaron la c ri­sis con Turquía, la cual amo nazó con ir a la guerra en (Sigue en la Pág. 4, 2* S«c.>Acordaron los GobiernosTurco y Griego el Retiro de sus Tropas de la Isla de Chiprei yotis Pipineüs, tras lo cualNICOSIA. Nov. 30 (UPI) Turquía y Grecia acordaron re tira r todas sus tropas con base en Chipre, según infor marón fuentes oficiales de esta capital.El aspecto principal del acuerdo, *c~ún las fuente#, es |a promesa mutua de Tur quia y Grecia de retirar deEl Senado de E.U. Propone que el Caso de Vietnam se Trate en las NUWASHINGTON. Nov. 30,hoy por unanimidad una resolución en la que insta al Presidente Lyndon John­son a insistir en que las Naciones Unidas actúen pa de Vietnam, s* registraron aquel sector fueron ataca- ra ayudarle a conseguir la nuevos choques y en las das por los rojos, que hide paz. en Vietnam, montañas de U región cen ron 125 descargas de mor- La votación fue de 82 t ’ l de Vietnam del Sur. el tero y 18 cohetes de 122 contra cero.' etcong hi7.o volar varia* milímetros, la a rtille ría mástuberías maestras para la pesada del arsenal enemi- Los bderes senatoriales di conducción de agna « las go. íeron era hora de hacerinstalaciones hidroeléctri- Horas antea, el Vietcong *a prueba: "gánese, piérda- u i. hizo 220 disparos de mortc- se o empátese". Man.festa-E! cuartej general nortea ro sobre el puesto avanzado ron que todas las naciones mencano anunció en esta de Budop —cuatro kilóm e-' del Consejo d* Seguridad capital que en las accione* tros al norte d® Boduc— . el deberían pronunciarse, libradas ]a semana pasada campamento vecino de Due El proyecto de resolución murieron 212 soldados esta phong y la comandancia del fue presentado por el líder)iCambio de Política Propugna el Presidenciable E. McCarthyPor George WeeksW ASHING TO N, Nov. 30 (U P I).— El senador Eugene J. M c C a rth y , que anunció hoy su aspiración a la candidatura presidencial p o r el Par­tido Demócrata, es p a rtid a rio de un cam bio en la política de los Estados Unidos respecto de la A m érica L atin a.El legislador cree que “ nuestra política para la A m érica 1.a tin a es ligo contradictoria” .El senador es, p rim a ria m e n te , un candidato opuesto a la guerra de Vietnam. Pero hay razones para creer que durante su ram naña M cC a rth y dará gran im portancia al asunto de la política de Estados Unidos en A m é­rica Latina y otros lugares.M cC arthy d ijo hoy que le preocupaba el hecho de one la guerra de Vietnam estuviera im pidiendo a Estados Unidos d a r la atención necesa­ria a sus compromisos en o tro s lugares. Le preocuna en p a rtic u la r lo que considera la falla de Estados Unidos en cuanto a c u m p lir sus obligaciones con la América Latina.“ Si Estados U nidos va a encarar sus obligaciones h istó rica s con las naciones latinoam ericanas, si vamos a c u m p lir la promesa de la A lia n ­za, debemos m o d ific a r nuestra p o lític a presente” , declara M c C a rth y en su libro "Los L ím ites del Poder” , recientem ente publicado.M cC arthy ha c ritic a d o en recientes semanas — y posiblem ente se­guirá haciéndolo d uran te su campaña presidencial— las ventas de a rm a ­mentos de Estados U n id o r. la in te rve n ció n m ilita r, la política fiscal.parlamentario demócrata Mi thur J. Goldberg trataríake Mansfield, de Montana, con el apoyo de 53 Senado res.Mansfield dtju que la re solución significa "la muy profunda unidad de prcocu pación del Senado con la continuación de la guerra en Vietnam". Mas agregó que el Senado “ deja aj Pre sidente la cuestión de la fecha” y la acción especifi ca de las Naciones Unidas.El Senador J. W illiam Fulibright, que preside la comisión de Relaciones Ex- tcrio:es del Senado, reco­mendó a sus compañeros que aprobaran la moción y calificó Ja guerra cíe Viet­nam de “ repugnante y de­gradante".“ En esta guerra de calle jón sin salida, frustrante y divisiva, Estados Unidos no tiene mas camino que pro- cuiar una solución", decla­ró Fulibright al Señad»). “ E| conflicto vietnamés ya ha ascendido de guerra de guerrillas a guerra interna cionalizada y ya es hora de internacionalizar la bús queda de la paz” .E| Senador George D. Aikenl (Republicano de Ver mont) opinó que Estados Unidos debiera obligar a los miembros del Consejo de Seguridad a definirse. GOLDBERG PRESENTARA EL PROBLEMA EN LAS NACIONES UNIDASNACIONES UNIDAS, No viembre 30, (UPI).— En círculos diplomáticos se ma nifestó hoy que el Embaja­dor norteamericano ante Jas Naciones Unidas A r­de llevar el problema ante el Consejo de Seguridad en Diciembre, cumpliendo una resolución adoptada unáni­memente por el Senado de los Estados Unidos.En fuentes norteamcrica- (Sigun en la Pág. 6.la is!a todas sus tropas del ejército regular en un pla­zo de 45 días.El convenio, elaborado a l cabo de varios días de arduas negociaciones de par te del enviado presidencial norteamericano Cyrus Van­ee, también compromete a Turquía a dispersar la fuer za invasora congregada en su te rrito rio meridional du rante las últim as dos sema ñas.Fuentes del gobierno ma­nifestaron que los dos paí­ses también convinieron en disolver l a Guardia Nacio­nal Chipriota, dirigida por oficiales griegos, a la que se ha responsabilizado por ha her llevado a las dos nació nes al borde de la guerra.Se agregó, además, que por el acuerdo se ampliará el alcance de la misión de naz de las Naciones UnidasE.U. Sigue Siendo Nuestro Mercado más Importante. . Por Roberto Legorreta Reportero de P1MSAMEXICO, DF., Nov. 30 PI MSA. México no debe solida rizarse únicamente con la in tcgr.ición latinoamericana, sino q’ también debe aten dor las exportacionex h-icia otras regiones, p rin cip a l­m e n t e a Estados Unidos, país que en la actualidad representa nuestro merca do más importante y del cual somos el cliente ma­yor en América la tin a .Lo anterior fue dicho hoy por el licenciado Antonio C arrillo Flores. Secretario ti e Relaciones Exteriores, ante los hombres de empre sa reunidos en el seno del II Seminario Sobre Desarro Ho Industrial.E| canciller hizo hincapié en que ese es el pensamien lo de nuestro Primer Man datarlo porque así acaba de hacerlo ante ej congreso de Estados Unidos en forma q’ tuvo la aprobación de to­dos los sectores nacionales.Sin embargo el hecho de que la estructura de núes tro comercio sea ta l que por fuerza tiene que in flu iren nuestra p o litic^ hacia la integración no significa q ’ estemos dispuestos a dar a e^a gran tarea la ti­noamericana nuestra máxi­ma cooperación compatible con la salvaguardia de núes tros intereses fundamenta- (Sigue en la Pág. 6)en Chipre.NICOSIA, Nov. 30 (UPI) Chipre retomaba hoy a la normalidad, cuando menos superficialmente, luego de v iv ir casi dos semanas al borde de la guerra.Por vez primera en mu­chos dias, en efecto, viejos chipriotas vestidos de oscu ro volvieron a sentarse en los cafés a l aire libre del sector turco de esta capital mientras al resto de la po­blación inundaba las tien­das griegas, clausuradas du rante el mismo periodo ante el temor de posibles ata­ques.La amenaza de una gue­rra entre Grecia y Turquía comenzó a d e s v anecerse cuando el presidente de la República, Arzobispo Maka rios, anunció q u e habría paz en la isla y agregó que no se produciría ninguna in vasión turca.Su declaración, formula da al cabo de siete horas de negociaciones con el envia­do presidencial norteameri cano Cyrus Vance, indicó q ’ e| arzobispo-presidente ha­bía aceptado las propuestas de paz que se dijo endosa­ron los gobiernos de Anka­ra y Atenas.Inmediatamente después de la reunión. Vanee se tras ladó a Atenas para confe re n d a r durante media hora con ej m inistro de Relacio nes Exteriores griego, Panaanunció a los periodistas: “ La paz está asegurada” . Sin embargo, cuando la paz parecía más cercana, nuevos incidentes recorda­ron la amenaza de ^ gue­rra. *Un niño de ocho años mu rió en Nicosia al estallar una “ poderosa” bomba da plástico en un parque in fa n t i l del sector turco y las tropas de las Naciones U n í das efectuaban una investí gación sobre el caso.Entre tanto, la a lta comí sión (embajada) de Gran Bretaña en Chipre inform ó a las fam ilias inglesas eva­cuadas una sertmna atrás a la base de Dhekelia qua podrían regresar a sus ha gares, fuere cual fuere su residencia en la isla. Unos 1.000 británicos y súbditos de “ otras naciones amigas” buscaron refugio en Dheke Ua en los momentos máJ tensos de la crisis.A l mediodía, por otra paf te, tampoco se a dvirtieron vuelo* de aviones turcos so bre Chipre, hecho que ocu­rrió todos los días a l co* mienzo de la tensión en el Mediterráneo O riental. •• En Atenas, en fin , V an­ee confirmó su proyecto d# regresar esta misma ñocha a los Estado* Unidos, de­clarando a los periodistas! “ M i tarea está cumplida’ (Sigue «n la Pág. 6)Acuerdo Entre Albión y Pekín Para Acabar con la Violencia en H. KongH O N G KO N G , N ov. 30. (U P I).— C hina C om unista y G ran Bretaña lle ­garon a un acuerdo para poner té rm in o a meses de vio le n cia a lo la rg o de la fro n te ra con esta colonia, según anun c ió h oy Pekín.L a agencia noticiosa o fic ia l Nueva C hina in fo rm ó que el acuerdo y sus de­ta lle s fu ero n co nfirm a d os p o r funciona rio s del gobierno de H ong Kong.U n vocero de la colonia m anifes tó que el program a, que asegura a los residentes fro n te riz o s el derecho a “ pro pagar los pensam ientos de M ao Tse- T u n g ” , fue elaborado en conversacio­nes secretas celebradas con m iem bros de las fuerzas de seguridad del e jé rc i­t o ro jo estacionados a lo la rg o de la fr o n te ra de ca si 30 k iló m e tro s .A cam bio de ésto, los co m u nista * aseguraron a las autoridades b ritá n ic a * que los residentes chinos "se p orta rá n bien” , d ije ro n los fu ncio na rio s.E l co nve nio h iz o s u rg ir la esperan­za de que d is m in u irá la campaña loca! te rro ris ta en la que los com unistas co ­locan d ia ria m e n te docenas de bom ba* — ta n to verdaderas com o sim uladas— en lugares públicos.E l acuerdo establece seguridad pa­ra los residentes com unistas de la fr o n ­tera, la promesa de que se les p e rm iti­rá tra b a ja r sus tie rra s d en tro de la co ­lo n ia y “ propagar los pensam ientos da M ao, asf com o la e lim in a ció n de las ha rrica da s colocadas p o r los b ritá nico s en u n cruce para vehículos cuando fu e ro n secuestrados v a rio s policías.
Page 2 >